aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/am/scaddins
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-06-24 14:23:30 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-06-24 14:28:05 +0200
commit491af494a983aea54a24d68ff1bc1703d21f0a6c (patch)
treec3a96f0c454c8d4c5f97679262577aee5dcfe05f /source/am/scaddins
parent47d2e3a3e6f9d4e2b17ff79b3a9cbdbe4619af16 (diff)
update translations for 7.2 / master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I5f3256dc0a6c1ada3a9a2358b3d4aba8f84b7252
Diffstat (limited to 'source/am/scaddins')
-rw-r--r--source/am/scaddins/messages.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/am/scaddins/messages.po b/source/am/scaddins/messages.po
index c767c1a7feb..92db8e1416a 100644
--- a/source/am/scaddins/messages.po
+++ b/source/am/scaddins/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-11 15:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-21 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Amharic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/am/>\n"
"Language: am\n"
@@ -4402,7 +4402,7 @@ msgstr "የ ውጪ የ ወለድ መጠን (ተከታታይ ኮምፓውንድ)"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:36
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "የ ክፍያ ጊዜ ደረሰ"
#. EDrkw
#: scaddins/inc/pricing.hrc:37
@@ -4414,7 +4414,7 @@ msgstr "የ ክፍያው ጊዜ እስኪደርሰ ምርጫው በ አመቶች
#: scaddins/inc/pricing.hrc:38
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Strike"
-msgstr ""
+msgstr "መሰረዣ"
#. M2EPW
#: scaddins/inc/pricing.hrc:39
@@ -4426,7 +4426,7 @@ msgstr "የ መሰረዣ ደረጃው ምርጫ"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:40
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Lower barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ዝቅተኛ ገደብ"
#. yDAAU
#: scaddins/inc/pricing.hrc:41
@@ -4438,7 +4438,7 @@ msgstr "ዝቅተኛ ገደብ (የተሰናዳው ወደ 0 ለ ዝቅተኛ ገ
#: scaddins/inc/pricing.hrc:42
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Upper barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ከፍተኛ ገደብ"
#. BucTp
#: scaddins/inc/pricing.hrc:43
@@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "String to define if the option is of type knock-(i)n or knock-(o)ut"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:50
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Barrier type"
-msgstr ""
+msgstr "የ ገደብ አይነት"
#. adNji
#: scaddins/inc/pricing.hrc:51
@@ -4540,7 +4540,7 @@ msgstr "በ አመት የሚቀንሰው ንብረቱ"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:63
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "መጠን"
#. a2VQD
#: scaddins/inc/pricing.hrc:64
@@ -4552,7 +4552,7 @@ msgstr "የ ወለድ መጠን (ተከታታይ ኮምፓውንድ)"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:65
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Foreign rate"
-msgstr ""
+msgstr "የ ውጪ መጠን"
#. nDCzr
#: scaddins/inc/pricing.hrc:66
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "የ ክፍያው ጊዜ እስኪደርሰ ምርጫው በ አመቶች
#: scaddins/inc/pricing.hrc:69
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Lower barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ዝቅተኛ ገደብ"
#. zmuoi
#: scaddins/inc/pricing.hrc:70
@@ -4588,7 +4588,7 @@ msgstr "ዝቅተኛ ገደብ (የተሰናዳው ወደ 0 ለ ዝቅተኛ ገ
#: scaddins/inc/pricing.hrc:71
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Upper barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ከፍተኛ ገደብ"
#. o525W
#: scaddins/inc/pricing.hrc:72
@@ -4624,7 +4624,7 @@ msgstr "String to define if the option is of type knock-(i)n (touch) or knock-(o
#: scaddins/inc/pricing.hrc:77
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Barrier type"
-msgstr ""
+msgstr "የ ገደብ አይነት"
#. mAcT6
#: scaddins/inc/pricing.hrc:78
@@ -4702,7 +4702,7 @@ msgstr "የ ክፍያ ጊዜ እስከሚደርስ ድረስ"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:94
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbHit"
msgid "Lower barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ዝቅተኛ ገደብ"
#. CfPbF
#: scaddins/inc/pricing.hrc:95
@@ -4714,7 +4714,7 @@ msgstr "ዝቅተኛ ገደብ (የተሰናዳው ወደ 0 ለ ዝቅተኛ ገ
#: scaddins/inc/pricing.hrc:96
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbHit"
msgid "Upper barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ከፍተኛ ገደብ"
#. xLZJL
#: scaddins/inc/pricing.hrc:97
@@ -4780,7 +4780,7 @@ msgstr "የ ክፍያ ጊዜ እስከሚደርስ በ አመቶች"
#: scaddins/inc/pricing.hrc:111
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney"
msgid "Lower barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ዝቅተኛ ገደብ"
#. AMhM4
#: scaddins/inc/pricing.hrc:112
@@ -4792,7 +4792,7 @@ msgstr "ዝቅተኛ ገደብ (የተሰናዳው ወደ 0 ለ ዝቅተኛ ገ
#: scaddins/inc/pricing.hrc:113
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney"
msgid "Upper barrier"
-msgstr ""
+msgstr "ከፍተኛ ገደብ"
#. XeFcH
#: scaddins/inc/pricing.hrc:114