update translations for 5.1.0 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I24437fdaa13a74a85f58314771245375fec94108

1 files changed, 36 insertions, 56 deletions

diff --git a/source/am/starmath/source.po b/source/am/starmath/source.po
index 77a848c7049..788fc216e73 100644
--- a/source/am/starmath/source.po
+++ b/source/am/starmath/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-11 16:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-16 23:15+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1439312202.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1450307715.000000\n"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -121,7 +121,6 @@ msgid "Division (Fraction)"
 msgstr "ማካፈያ (ክፍልፋይ)"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_XOTIMESY_HELP\n"
@@ -762,7 +761,6 @@ msgid "Integral"
 msgstr "Integral"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_INT_FROMX_HELP\n"
@@ -771,7 +769,6 @@ msgid "Integral Subscript Bottom"
 msgstr "Integral Subscript Bottom"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_INT_TOX_HELP\n"
@@ -780,7 +777,6 @@ msgid "Integral Superscript Top"
 msgstr "Integral Superscript Top"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_INT_FROMTOX_HELP\n"
@@ -797,7 +793,6 @@ msgid "Double Integral"
 msgstr "Double Integral"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_IINT_FROMX_HELP\n"
@@ -806,7 +801,6 @@ msgid "Double Integral Subscript Bottom"
 msgstr "Double Integral Subscript Bottom"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_IINT_TOX_HELP\n"
@@ -815,7 +809,6 @@ msgid "Double Integral Superscript Top"
 msgstr "Double Integral Superscript Top"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_IINT_FROMTOX_HELP\n"
@@ -832,7 +825,6 @@ msgid "Triple Integral"
 msgstr "Triple Integral"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_IIINT_FROMX_HELP\n"
@@ -841,7 +833,6 @@ msgid "Triple Integral Subscript Bottom"
 msgstr "Triple Integral Subscript Bottom"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_IIINT_TOX_HELP\n"
@@ -850,7 +841,6 @@ msgid "Triple Integral Superscript Top"
 msgstr "Triple Integral Superscript Top"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_IIINT_FROMTOX_HELP\n"
@@ -867,7 +857,6 @@ msgid "Curve Integral"
 msgstr "Curve Integral"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LINT_FROMX_HELP\n"
@@ -876,7 +865,6 @@ msgid "Curve Integral Subscript Bottom"
 msgstr "Curve Integral Subscript Bottom"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LINT_TOX_HELP\n"
@@ -885,7 +873,6 @@ msgid "Curve Integral Superscript Top"
 msgstr "Double Integral Superscript Top"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LINT_FROMTOX_HELP\n"
@@ -902,31 +889,28 @@ msgid "Double Curve Integral"
 msgstr "Double Curve Integral"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LLINT_FROMX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Double Curve Integral Subscript Bottom"
-msgstr "Double Integral Subscript Bottom"
+msgstr "Double Curve Integral Subscript Bottom"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LLINT_TOX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Double Curve Integral Superscript Top"
-msgstr "Double Integral Superscript Top"
+msgstr "Double Curve Integral Superscript Top"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LLINT_FROMTOX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Double Curve Integral Sup/Sub script"
-msgstr "Double Integral Sup/Sub script"
+msgstr "Double Curve Integral Sup/Sub script"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -937,31 +921,28 @@ msgid "Triple Curve Integral"
 msgstr "Triple Curve Integral"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LLLINT_FROMX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Triple Curve Integral Subscript Bottom"
-msgstr "Triple Integral Subscript Bottom"
+msgstr "Triple Curve Integral Subscript Bottom"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LLLINT_TOX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Triple Curve Integral Superscript Top"
-msgstr "Triple Integral Superscript Top"
+msgstr "Triple Curve Integral Superscript Top"
 
 #: commands.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commands.src\n"
 "RID_LLLINT_FROMTOX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Triple Curve Integral Sup/Sub script"
-msgstr "Triple Integral Sup/Sub script"
+msgstr "Triple Curve Integral Sup/Sub script"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1161,7 +1142,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_CYAN_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Cyan"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም አረንጓዴ ሰማያዊ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1169,7 +1150,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_MAGENTA_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Magenta"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ቀይ የ ወይን ጠጅ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1177,7 +1158,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_AQUA_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Aqua"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ውሀ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1185,7 +1166,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_FUCHSIA_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Fuchsia"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ቀይ ወይን ጠጅ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1193,7 +1174,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_GRAY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Gray"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ግራጫ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1201,7 +1182,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_LIME_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Lime"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ሎሚ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1209,7 +1190,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_MAROON_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Maroon"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም የ ሸክላ ቀለም"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1217,7 +1198,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_NAVY_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Navy"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ሰማያዊ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1225,7 +1206,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_OLIVE_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Olive"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ወይራ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1233,7 +1214,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_PURPLE_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Purple"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ወይን ጠጅ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1241,7 +1222,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_SILVER_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Silver"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ብር"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1249,7 +1230,7 @@ msgctxt ""
 "RID_COLORX_TEAL_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Color Teal"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም አረንጓዴ ሰማያዊ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1313,7 +1294,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LRCEILX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Upper Ceil"
-msgstr ""
+msgstr "ከፍተኛው ጣራ"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1393,7 +1374,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SLRCEILX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Ceiling (Scalable)"
-msgstr ""
+msgstr "ጣራው (ሊመጠን የሚችል)"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -1401,7 +1382,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SLRFLOORX_HELP\n"
 "string.text"
 msgid "Floor (Scalable)"
-msgstr ""
+msgstr "ወለል (ሊመጠን የሚችል)"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -2246,7 +2227,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CYAN\n"
 "string.text"
 msgid "cyan"
-msgstr ""
+msgstr "አረንጓዴ ሰማያዊ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2254,7 +2235,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MAGENTA\n"
 "string.text"
 msgid "magenta"
-msgstr ""
+msgstr "ቀይ የ ወይን ጠጅ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2262,7 +2243,7 @@ msgctxt ""
 "STR_AQUA\n"
 "string.text"
 msgid "aqua"
-msgstr ""
+msgstr "ውሀ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2270,7 +2251,7 @@ msgctxt ""
 "STR_FUCHSIA\n"
 "string.text"
 msgid "fuchsia"
-msgstr ""
+msgstr "ቀለም ቀይ ወይን ጠጅ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2278,7 +2259,7 @@ msgctxt ""
 "STR_GRAY\n"
 "string.text"
 msgid "gray"
-msgstr ""
+msgstr "ግራጫ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2286,7 +2267,7 @@ msgctxt ""
 "STR_LIME\n"
 "string.text"
 msgid "lime"
-msgstr ""
+msgstr "ሎሚ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2294,7 +2275,7 @@ msgctxt ""
 "STR_MAROON\n"
 "string.text"
 msgid "maroon"
-msgstr ""
+msgstr "የ ሸክላ ቀለም"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2302,7 +2283,7 @@ msgctxt ""
 "STR_NAVY\n"
 "string.text"
 msgid "navy"
-msgstr ""
+msgstr "ሰማያዊ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2310,7 +2291,7 @@ msgctxt ""
 "STR_OLIVE\n"
 "string.text"
 msgid "olive"
-msgstr ""
+msgstr "ወይራ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2318,7 +2299,7 @@ msgctxt ""
 "STR_PURPLE\n"
 "string.text"
 msgid "purple"
-msgstr ""
+msgstr "ወይን ጠጅ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2326,7 +2307,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SILVER\n"
 "string.text"
 msgid "silver"
-msgstr ""
+msgstr "ብር"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -2334,7 +2315,7 @@ msgctxt ""
 "STR_TEAL\n"
 "string.text"
 msgid "teal"
-msgstr ""
+msgstr "አረንጓዴ ሰማያዊ"
 
 #: smres.src
 msgctxt ""
@@ -4744,14 +4725,13 @@ msgid "Gap"
 msgstr "ክፍተት"
 
 #: toolbox.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
 "TOOLBOX_CAT_I\n"
 "RID_INFINITY\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Infinite"
-msgstr "Infinity"
+msgstr "Infinite"
 
 #: toolbox.src
 msgctxt ""