update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5e201f8d1c7746b1612ff10f592d611f402dc72c

1 files changed, 42 insertions, 79 deletions

diff --git a/source/am/starmath/uiconfig/smath/ui.po b/source/am/starmath/uiconfig/smath/ui.po
index a1052392a08..193c758c2bf 100644
--- a/source/am/starmath/uiconfig/smath/ui.po
+++ b/source/am/starmath/uiconfig/smath/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-11 16:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-16 01:59+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1439312247.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1439690382.000000\n"
 
 #: alignmentdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -98,14 +98,13 @@ msgid "_Edit..."
 msgstr "_ማረሚያ..."
 
 #: catalogdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "catalogdialog.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Symbol set:"
-msgstr "_ምልክት ማሰናጃ"
+msgstr "_ምልክት ማሰናጃ:"
 
 #: catalogdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -217,44 +216,40 @@ msgid "_Operators:"
 msgstr "_አንቀሳቃሾች"
 
 #: fontsizedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontsizedialog.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Limits:"
-msgstr "_መጠኖች"
+msgstr "_መጠኖች:"
 
 #: fontsizedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontsizedialog.ui\n"
 "label5\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Text:"
-msgstr "_ጽሁፍ"
+msgstr "_ጽሁፍ:"
 
 #: fontsizedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontsizedialog.ui\n"
 "label7\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Functions:"
-msgstr "_ተግባሮች"
+msgstr "_ተግባሮች:"
 
 #: fontsizedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontsizedialog.ui\n"
 "label6\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Indexes:"
-msgstr "ማውጫዎች"
+msgstr "_ማውጫዎች:"
 
 #: fontsizedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -293,44 +288,40 @@ msgid "_Default"
 msgstr "_ነባር"
 
 #: fonttypedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fonttypedialog.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Variables:"
-msgstr "_ተለዋዋጮች"
+msgstr "_ተለዋዋጮች:"
 
 #: fonttypedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fonttypedialog.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Functions:"
-msgstr "_ተግባሮች"
+msgstr "_ተግባሮች:"
 
 #: fonttypedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fonttypedialog.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Numbers:"
-msgstr "_ቁጥሮች"
+msgstr "_ቁጥሮች:"
 
 #: fonttypedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fonttypedialog.ui\n"
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Text:"
-msgstr "_ጽሁፍ"
+msgstr "_ጽሁፍ:"
 
 #: fonttypedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -496,14 +487,13 @@ msgid "Fit to page"
 msgstr "በ ገጹ ልክ"
 
 #: printeroptions.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
 "scaling\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Scaling:"
-msgstr "መመጠኛ"
+msgstr "መመጠኛ:"
 
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
@@ -569,14 +559,13 @@ msgid "B_order"
 msgstr "ድ_ንበር"
 
 #: smathsettings.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "smathsettings.ui\n"
 "label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Print Options"
-msgstr "የ ህትመት ምርጫዎች"
+msgstr "የ ሕትመት ምርጫዎች"
 
 #: smathsettings.ui
 msgctxt ""
@@ -597,14 +586,13 @@ msgid "Fit to _page"
 msgstr "በ_ገጹ ልክ"
 
 #: smathsettings.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "smathsettings.ui\n"
 "sizezoomed\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Scaling:"
-msgstr "_መመጠኛ"
+msgstr "_መመጠኛ:"
 
 #: smathsettings.ui
 msgctxt ""
@@ -634,7 +622,6 @@ msgid "Embed only used symbols (smaller file size)"
 msgstr ""
 
 #: smathsettings.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "smathsettings.ui\n"
 "label1\n"
@@ -689,24 +676,22 @@ msgid "Title"
 msgstr "አርእስት"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "1label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Spacing:"
-msgstr "_ክፍተት"
+msgstr "_ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "1label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Line spacing:"
-msgstr "_የመስመር ክፍተት"
+msgstr "የ _መስመር ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -727,24 +712,22 @@ msgid "Spacing"
 msgstr "ክፍተት"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "2label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Superscript:"
-msgstr "_በትንንሹ ከፍ ብሎ መጻፊያ"
+msgstr "_በትንንሹ ከፍ ብሎ መጻፊያ:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "2label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "S_ubscript:"
-msgstr "በ_ትንንሹ ዝቅ ብሎ መጻፊያ"
+msgstr "በ_ትንንሹ ዝቅ ብሎ መጻፊያ:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -756,24 +739,22 @@ msgid "Indexes"
 msgstr "ማውጫዎች"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "3label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Numerator:"
-msgstr "_አካፋይ"
+msgstr "_አካፋይ:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "3label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Denominator:"
-msgstr "_ተካፋይ"
+msgstr "_ተካፋይ:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -785,27 +766,24 @@ msgid "Fractions"
 msgstr "ክፍልፋዮች"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "4label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Excess length:"
-msgstr "_ትርፍ እርዝመት"
+msgstr "_ትርፍ እርዝመት:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "4label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Weight:"
-msgstr "_ክብደት"
+msgstr "_ክብደት:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "4title\n"
@@ -815,24 +793,22 @@ msgid "Fraction Bar"
 msgstr "ክፍልፋይ መደርደሪያ"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "5label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Upper limit:"
-msgstr "_ከፍተኛው መጠን"
+msgstr "_ከፍተኛው መጠን:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "5label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Lower limit:"
-msgstr "_ዝቅተኛው መጠን"
+msgstr "_ዝቅተኛው መጠን:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -853,24 +829,22 @@ msgid "_Excess size (left/right):"
 msgstr "_ትርፍ መጠን (በ ግራ/በ ቀኝ):"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "6label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Spacing:"
-msgstr "_ክፍተት"
+msgstr "_ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "6label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Excess size:"
-msgstr "_ትርፍ መጠን"
+msgstr "_ትርፍ መጠን:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -882,24 +856,22 @@ msgid "Brackets"
 msgstr "ቅንፎች"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "7label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Line spacing:"
-msgstr "_የመስመር ክፍተት"
+msgstr "የ _መስመር ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "7label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Column spacing:"
-msgstr "_የአምድ ክፍተት"
+msgstr "የ _አምድ ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -911,24 +883,22 @@ msgid "Matrix"
 msgstr ""
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "8label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Primary height:"
-msgstr "_ቀዳሚ እርዝማት"
+msgstr "_ቀዳሚ እርዝመት:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "8label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Minimum spacing:"
-msgstr "_አነስተኛ ክፍተት"
+msgstr "_ዝቅተኛ ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -940,24 +910,22 @@ msgid "Symbols"
 msgstr "ምልክቶች"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "9label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Excess size:"
-msgstr "_ትርፍ መጠን"
+msgstr "_ትርፍ መጠን:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "9label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Spacing:"
-msgstr "_ክፍተት"
+msgstr "_ክፍተት:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -978,34 +946,31 @@ msgid "_Left:"
 msgstr "በ _ግራ:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "10label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Right:"
-msgstr "_በ ቀኝ"
+msgstr "በ _ቀኝ:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "10label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Top:"
-msgstr "_ከ ላይ"
+msgstr "ከ _ላይ:"
 
 #: spacingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spacingdialog.ui\n"
 "10label4\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Bottom:"
-msgstr "_ከ ታች"
+msgstr "ከ _ታች:"
 
 #: spacingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1113,7 +1078,7 @@ msgctxt ""
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Edit Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "ምልክቶች ማረሚያ"
 
 #: symdefinedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1122,7 +1087,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "O_ld symbol set:"
-msgstr ""
+msgstr "አ_ሮጌ ምልክት ማሰናጃ:"
 
 #: symdefinedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1131,27 +1096,25 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Old symbol:"
-msgstr ""
+msgstr "_አሮጌ ምልክት:"
 
 #: symdefinedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "symdefinedialog.ui\n"
 "symbolText\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Symbol:"
-msgstr "ምልክቶች"
+msgstr "_ምልክት:"
 
 #: symdefinedialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "symdefinedialog.ui\n"
 "symbolSetText\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Symbol s_et:"
-msgstr "_ምልክት ማሰናጃ"
+msgstr "ምልክት ማሰናጃ:"
 
 #: symdefinedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1160,7 +1123,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Font:"
-msgstr ""
+msgstr "_ፊደል:"
 
 #: symdefinedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1169,7 +1132,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "S_tyle:"
-msgstr ""
+msgstr "ዘ_ዴ:"
 
 #: symdefinedialog.ui
 msgctxt ""