update translations for 5.2.1 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I49f23c37a0f656727ba869e616e9d0b5679b9b15

8 files changed, 40 insertions, 39 deletions

diff --git a/source/am/svx/source/accessibility.po b/source/am/svx/source/accessibility.po
index 4bad20a80dc..b2c5b552bef 100644
--- a/source/am/svx/source/accessibility.po
+++ b/source/am/svx/source/accessibility.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-02 15:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 02:06+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467472331.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470449202.000000\n"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Font color"
-msgstr "የፈደል ቀለም"
+msgstr "የ ፊደል ቀለም"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Background color"
-msgstr "የመደቡ ቀለም"
+msgstr "የ መደቡ ቀለም"
 
 #: accessibility.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/dialog.po b/source/am/svx/source/dialog.po
index e96324fdbdc..f0ceef9bd0e 100644
--- a/source/am/svx/source/dialog.po
+++ b/source/am/svx/source/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 02:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1467340972.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470449232.000000\n"
 
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_SOURCECOLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Source Color"
-msgstr "የቀለሙ ምንጭ"
+msgstr "የ ቀለሙ ምንጭ"
 
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_1\n"
 "string.text"
 msgid "Green 1 (%PRODUCTNAME Main Color)"
-msgstr "አረንጓዴ 1 (%PRODUCTNAME Main Color)"
+msgstr "አረንጓዴ 1 (%PRODUCTNAME ዋናው ቀለም)"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/gallery2.po b/source/am/svx/source/gallery2.po
index 34c24822462..055ab3f2963 100644
--- a/source/am/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/am/svx/source/gallery2.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-11 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-03 17:12+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1462927939.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470244364.000000\n"
 
 #: gallery.src
 msgctxt ""
@@ -506,7 +506,7 @@ msgctxt ""
 "RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD\n"
 "string.text"
 msgid "Keyboard"
-msgstr "የፊደል ገበታ"
+msgstr "የ ፊደል ገበታ"
 
 #: galtheme.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/items.po b/source/am/svx/source/items.po
index 6ee65512fc3..7227a699256 100644
--- a/source/am/svx/source/items.po
+++ b/source/am/svx/source/items.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-21 18:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1463853865.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470449268.000000\n"
 
 #: svxerr.src
 msgctxt ""
@@ -451,7 +451,7 @@ msgctxt ""
 "Character set color\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Character set color"
-msgstr "የባህሪ ቀለም ማሰናጃ"
+msgstr "የ ባህሪ ቀለም ማሰናጃ"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -613,7 +613,7 @@ msgctxt ""
 "Register-true\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Register-true"
-msgstr "Register-true"
+msgstr "በ እውነት-መመዝገቢያ"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Background color: "
-msgstr "የመደቡ ቀለም : "
+msgstr "የ መደቡ ቀለም: "
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Pattern color: "
-msgstr "የምሳሌ ቀለም : "
+msgstr "የ ምሳሌ ቀለም: "
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/svdraw.po b/source/am/svx/source/svdraw.po
index 6aaa2f38f34..78891288dbb 100644
--- a/source/am/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/am/svx/source/svdraw.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-25 00:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 02:08+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1469404892.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470449283.000000\n"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgctxt ""
 "STR_EditConvToCurves\n"
 "string.text"
 msgid "Convert %1 to curves"
-msgstr "መቀየሪያ %1 ወደ መታጠፊያዎች"
+msgstr "መቀየሪያ %1 ወደ ክቦች"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -2521,7 +2521,7 @@ msgctxt ""
 "STR_ItemNam_SHADOWCOLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow color"
-msgstr "የጥላ ቀለም"
+msgstr "የ ጥላ ቀለም"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
@@ -3489,7 +3489,7 @@ msgctxt ""
 "SIP_SA_SHADOWCOLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Shadow color"
-msgstr "የጥላ ቀለም"
+msgstr "የ ጥላ ቀለም"
 
 #: svdstr.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/tbxctrls.po b/source/am/svx/source/tbxctrls.po
index 513535d49da..7092c26ff91 100644
--- a/source/am/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/am/svx/source/tbxctrls.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-28 22:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1464474698.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470521095.000000\n"
 
 #: colrctrl.src
 msgctxt ""
@@ -169,12 +169,13 @@ msgid "Me~tal"
 msgstr "ብረ~ት"
 
 #: extrusioncontrols.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "extrusioncontrols.src\n"
 "RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Extrusion Color"
-msgstr "የመግፊያ ቀለም"
+msgstr "የ መግፊያ ቀለም  "
 
 #: extrusioncontrols.src
 msgctxt ""
@@ -510,7 +511,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_FRAME_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Border Color"
-msgstr "የድንበሮች ቀለም"
+msgstr "የ ድንበር ቀለም"
 
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
@@ -640,7 +641,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE\n"
 "string.text"
 msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted."
-msgstr "የፊደሉ ስም ፡ የአሁኑ ፊደል ዝግጁ አይደለም እና በሌላ ይቀየራል"
+msgstr "የ ፊደሉ ስም: የ አሁኑ ፊደል ዝግጁ አይደለም እና በሌላ ይቀየራል"
 
 #: tbcontrl.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/source/toolbars.po b/source/am/svx/source/toolbars.po
index 4801c4c38ef..a175bcca398 100644
--- a/source/am/svx/source/toolbars.po
+++ b/source/am/svx/source/toolbars.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-26 00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 02:09+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1453768707.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470449360.000000\n"
 
 #: extrusionbar.src
 msgctxt ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Change Extrusion Color"
-msgstr "Change Extrusion Color"
+msgstr "መቀየሪያ የ ማሾለኪያ ቀለም"
 
 #: fontworkbar.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/svx/uiconfig/ui.po b/source/am/svx/uiconfig/ui.po
index 555d90ddb17..b314719fc07 100644
--- a/source/am/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/am/svx/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-04 16:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-25 00:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-08 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1469404911.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1470671484.000000\n"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt ""
 "14\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Brand name"
-msgstr "የስም አይነት"
+msgstr "የ ስም አይነት"
 
 #: chinesedictionary.ui
 msgctxt ""
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Object color"
-msgstr "_የእቃው ቀለም"
+msgstr "የ _እቃው ቀለም"
 
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Illumination color"
-msgstr "የ_ብርሀን ምንጭ ቀለም"
+msgstr "የ _ብርሀን ምንጭ ቀለም"
 
 #: docking3deffects.ui
 msgctxt ""
@@ -3085,7 +3085,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Color Tolerance"
-msgstr "የቀለም ገደብ"
+msgstr "የ ቀለም ገደብ"
 
 #: floatinglineproperty.ui
 msgctxt ""
@@ -4508,7 +4508,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
 msgid "Select the color to apply."
-msgstr "ይምረጡ የቀለም አይነት ለመፈጸም"
+msgstr "ይምረጡ የ ቀለም አይነት ለ መፈጸም"
 
 #: sidebararea.ui
 msgctxt ""
@@ -4517,7 +4517,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Select the color to apply."
-msgstr "ይምረጡ የቀለም አይነት ለመፈጸም"
+msgstr "ይምረጡ የ ቀለም አይነት ለ መፈጸም"
 
 #: sidebararea.ui
 msgctxt ""