update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

4 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/source/am/sw/source/core/undo.po b/source/am/sw/source/core/undo.po
index 8b1e1d72bb9..c2578b31bab 100644
--- a/source/am/sw/source/core/undo.po
+++ b/source/am/sw/source/core/undo.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 00:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-28 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1492561458.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1493418381.000000\n"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgctxt ""
 "STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION\n"
 "string.text"
 msgid "Change object description of $1"
-msgstr "የእቃዎችን መግለጫ መቀየሪያ ከ $1"
+msgstr "የ እቃዎችን መግለጫ መቀየሪያ ከ $1"
 
 #: undo.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/sw/source/ui/fldui.po b/source/am/sw/source/ui/fldui.po
index 09d95f650e7..cf9ba4bfbd3 100644
--- a/source/am/sw/source/ui/fldui.po
+++ b/source/am/sw/source/ui/fldui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-30 22:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-01 15:02+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1485817148.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1493650973.000000\n"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -182,7 +182,7 @@ msgctxt ""
 "STR_SETREFPAGEFLD\n"
 "string.text"
 msgid "Set page variable"
-msgstr "የገጽ ተለዋዋጭ ማሰናጃ"
+msgstr "የ ገጽ ተለዋዋጭ ማሰናጃ"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/am/sw/source/ui/utlui.po b/source/am/sw/source/ui/utlui.po
index 9d5cbfc92f3..1a9dbf0d934 100644
--- a/source/am/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/am/sw/source/ui/utlui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-28 16:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-16 13:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER1\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 1"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 1"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 1"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER2\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 2"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 2"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 2"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER3\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 3"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 3"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 3"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER4\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 4"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 4"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 4"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER5\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 5"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 5"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 5"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER6\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 6"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 6"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 6"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER7\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 7"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 7"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 7"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER8\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 8"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 8"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 8"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER9\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 9"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 9"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 9"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_USER10\n"
 "string.text"
 msgid "User Index 10"
-msgstr "የተጠቃሚ ማውጫ 10"
+msgstr "የ ተጠቃሚ ማውጫ 10"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_ILLUS1\n"
 "string.text"
 msgid "Illustration Index 1"
-msgstr "የማውጫ ማብራሪያ 1"
+msgstr "የ ማውጫ ማብራሪያ 1"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1\n"
 "string.text"
 msgid "Object Index 1"
-msgstr "የማውጫ እቃ 1"
+msgstr "የ ማውጫ እቃ 1"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgctxt ""
 "STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1\n"
 "string.text"
 msgid "Table Index 1"
-msgstr "የሰንጠረዥ ማውጫ 1"
+msgstr "የ ሰንጠረዥ ማውጫ 1"
 
 #: poolfmt.src
 msgctxt ""
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CONTENT_TYPE_FRAME\n"
 "string.text"
 msgid "Text frames"
-msgstr "የጽሁፍ ክፈፎች"
+msgstr "የ ጽሁፍ ክፈፎች"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgctxt ""
 "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12\n"
 "string.text"
 msgid "This is the content from chapter 1.2. This keyword is a main entry."
-msgstr "ይህ የምዕራፍ 1.2. ይዞታ ነው፡ ይህ ቁልፍ ቃል ዋናው ማስገቢያ ነው"
+msgstr "ይህ የምዕራፍ 1.2. ይዞታ ነው: ይህ ቁልፍ ቃል ዋናው ማስገቢያ ነው"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgctxt ""
 "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME\n"
 "string.text"
 msgid "Text frame"
-msgstr "የጽሁፍ ክፈፍ"
+msgstr "የ ጽሁፍ ክፈፍ"
 
 #: utlui.src
 msgctxt ""
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgid ""
 "The interactive hyphenation is already active\n"
 "in a different document"
 msgstr ""
-"የ ጭረት ተጽእኖ ቀደም ሲል ንቁ ነበር \n"
+"የ ጭረት ተጽእኖ ቀደም ሲል ንቁ ነበር\n"
 "በተለየ ሰነድ ላይ"
 
 #: utlui.src
diff --git a/source/am/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/am/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 50324620e96..ebe376bc926 100644
--- a/source/am/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/am/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-25 13:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-26 01:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-01 15:03+0000\n"
 "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1493168472.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1493650982.000000\n"
 
 #: abstractdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1904,7 +1904,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr "ከፍተኛ የእቃ ማሰናጃዎች መጠቀሚያ"
+msgstr "ከፍተኛ የ እቃ ማሰናጃዎች መጠቀሚያ"
 
 #: columnpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5175,7 +5175,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr "ከፍተኛ የእቃ ማሰናጃዎች መጠቀሚያ"
+msgstr "ከፍተኛ የ እቃ ማሰናጃዎች መጠቀሚያ"
 
 #: framedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -16775,7 +16775,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Use superordinate object settings"
-msgstr "ከፍተኛ የእቃ ማሰናጃዎች መጠቀሚያ"
+msgstr "ከፍተኛ የ እቃ ማሰናጃዎች መጠቀሚያ"
 
 #: tabletextflowpage.ui
 msgctxt ""
@@ -17657,7 +17657,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Set page number for first title page"
-msgstr "ለመጀመሪያው አርእስት ገጽ የ ገጽ ቁጥር ማሰናጃ"
+msgstr "ለ መጀመሪያው አርእስት ገጽ የ ገጽ ቁጥር ማሰናጃ"
 
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""