diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-03 20:51:16 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-05 10:16:45 +0200 |
| commit | 47af5d9707cf34a8f7f9507a62c2dd03e56dbfa9 (patch) | |
| tree | 098208ba8efa0d691342fc7056da2060e8d3f464 /source/am/xmlsecurity | |
| parent | 499065e9cda8911ef6193d32ab39aa9249325ca6 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.1 beta2
Change-Id: I5dafc5dcce605da8d6831a775ff1d416180b22d0
Diffstat (limited to 'source/am/xmlsecurity')
| -rw-r--r-- | source/am/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 36 |
1 files changed, 24 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/am/xmlsecurity/uiconfig/ui.po b/source/am/xmlsecurity/uiconfig/ui.po index 42e23027f61..5b013cf185c 100644 --- a/source/am/xmlsecurity/uiconfig/ui.po +++ b/source/am/xmlsecurity/uiconfig/ui.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-25 14:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-02 20:53+0000\n" "Last-Translator: Samson <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1369491195.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1370206397.0\n" #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "The following have signed the document content: " -msgstr "የሚከተሉት የሰነዱን ይዞታ ፈርመዋል:" +msgstr "የሚከተሉት የሰነዱን ይዞታ ፈርመዋል: " #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Signed by " -msgstr "የተፈረመው በ" +msgstr "የተፈረመው በ " #: digitalsignaturesdialog.ui msgctxt "" @@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Macro Security" -msgstr "" +msgstr "Macro Security" #: macrosecuritydialog.ui msgctxt "" @@ -181,7 +181,8 @@ msgid "" "Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe." msgstr "" "_ዝቅተኛ (አይመከሩም).\n" -"ያለ ማረጋገጫ ሁሉንም macros ማስኬጃ ፡ ይህን ማሰናጃ የሚጠቀሙት ሁሉንም የሚከፍቱዋቸው ሰነዶች በደህንነት እንደሚክፈቱ እርግጠኛ ሲሆኑ ብቻ ነው" +"ያለ ማረጋገጫ ሁሉንም macros ማስኬጃ\n" +"ይህን ማሰናጃ የሚጠቀሙት ሁሉንም የሚከፍቱዋቸው ሰነዶች በደህንነት እንደሚክፈቱ እርግጠኛ ሲሆኑ ብቻ ነው" #: securitylevelpage.ui msgctxt "" @@ -208,7 +209,8 @@ msgid "" "Unsigned macros are disabled." msgstr "" "ከ_ፍተኛ \n" -"macros ከታመኑ የፋይል ምንጮች ብቻ ማስኬጃ ፡ ያልተፈረሙ macros ይሰናከላሉ" +"macros ከታመኑ የፋይል ምንጮች ብቻ ማስኬጃ\n" +"ያልተፈረሙ macros ይሰናከላሉ" #: securitylevelpage.ui msgctxt "" @@ -222,7 +224,8 @@ msgid "" "All other macros, regardless whether signed or not, are disabled." msgstr "" "_በጣም ከፍተኛ \n" -"macros ከታመኑ የፋይል አካባቢዎች ብቻ ማስኬጃ የተቀሩት ሁሉም macros, ቢፈረሙም ባይፈረሙም ይሰናከላሉ" +"macros ከታመኑ የፋይል አካባቢዎች ብቻ ማስኬጃ\n" +"የተቀሩት ሁሉም macros, ቢፈረሙም ባይፈረሙም ይሰናከላሉ" #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -258,7 +261,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "የሚበላሽበት ቀን" #: securitytrustpage.ui msgctxt "" @@ -281,6 +284,15 @@ msgstr "የሰነድ macros ሁል ጊዜ ማስኬጃ ቀደም ብለው ከ #: securitytrustpage.ui msgctxt "" "securitytrustpage.ui\n" +"addfile\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_dd..." +msgstr "መ_ጨመሪያ..." + +#: securitytrustpage.ui +msgctxt "" +"securitytrustpage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" @@ -321,7 +333,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "የሚበላሽበት ቀን" #: selectcertificatedialog.ui msgctxt "" |