sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

6 files changed, 84 insertions, 21 deletions

diff --git a/source/an/sfx2/source/appl.po b/source/an/sfx2/source/appl.po
index 256a518708e..2bf7f6d1e43 100644
--- a/source/an/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/an/sfx2/source/appl.po
@@ -41,6 +41,7 @@ msgid "Automatic"
 msgstr "Automatica"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "STR_STANDARD_SHORTCUT\n"
@@ -129,6 +130,7 @@ msgid "View"
 msgstr "Veyer"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_DOCUMENT\n"
@@ -169,6 +171,7 @@ msgid "Math"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_NAVIGATOR\n"
@@ -185,6 +188,7 @@ msgid "Insert"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_FORMAT\n"
@@ -217,6 +221,7 @@ msgid "Frame"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_GRAPHIC\n"
@@ -241,6 +246,7 @@ msgid "Numbering"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_DATA\n"
@@ -297,6 +303,7 @@ msgid "Modify"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_DRAWING\n"
@@ -332,6 +339,7 @@ msgid "Do you want to save the changes to %1?"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "STR_QUITAPP\n"
@@ -340,6 +348,7 @@ msgid "E~xit %PRODUCTNAME"
 msgstr "Arre~dol de %PRODUCTNAME"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "RID_STR_HELP\n"
@@ -436,6 +445,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "STR_QUICKSTART_FILE\n"
@@ -552,6 +562,7 @@ msgid " (Signed)"
 msgstr ""
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "STR_STANDARD\n"
@@ -568,6 +579,7 @@ msgid "Document"
 msgstr "Documento"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "STR_NONE\n"
@@ -576,6 +588,7 @@ msgid "- None -"
 msgstr "- garra -"
 
 #: app.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "RID_SVXSTR_GRAFIKLINK\n"
@@ -698,6 +711,7 @@ msgid "~Application:"
 msgstr ""
 
 #: dde.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dde.src\n"
 "MD_DDE_LINKEDIT\n"
@@ -874,6 +888,7 @@ msgid "Hide Navigation Pane"
 msgstr ""
 
 #: newhelp.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "newhelp.src\n"
 "STR_HELP_BUTTON_START\n"
@@ -986,7 +1001,7 @@ msgctxt ""
 "MID_OPEN\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Display"
-msgstr "Visualizar"
+msgstr ""
 
 #: newhelp.src
 msgctxt ""
@@ -1055,6 +1070,7 @@ msgid "(The password can be empty)"
 msgstr ""
 
 #: sfx.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sfx.src\n"
 "STR_PASSWD\n"
diff --git a/source/an/sfx2/source/dialog.po b/source/an/sfx2/source/dialog.po
index 9cbc7f20ee8..1393f44d0cd 100644
--- a/source/an/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/an/sfx2/source/dialog.po
@@ -73,6 +73,7 @@ msgid "Confirm File Format"
 msgstr ""
 
 #: dialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dialog.src\n"
 "STR_RESET\n"
@@ -175,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "ID_HIDE\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Hide"
-msgstr "Amagar"
+msgstr ""
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -184,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "ID_SHOW\n"
 "menuitem.text"
 msgid "Show"
-msgstr "Amostrar"
+msgstr ""
 
 #: dialog.src
 msgctxt ""
@@ -241,9 +242,10 @@ msgctxt ""
 "STR_FONT_TABPAGE\n"
 "string.text"
 msgid "Font"
-msgstr "Tipo de letra"
+msgstr ""
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "STR_SFX_NEWOFFICEDOC\n"
@@ -341,6 +343,7 @@ msgid "Editor"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n"
@@ -485,6 +488,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "SFX_CB_PROPERTY_NAME\n"
@@ -646,6 +650,7 @@ msgid "~Negative"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "RID_EDIT_DURATIONS\n"
@@ -655,6 +660,7 @@ msgid "~Years"
 msgstr "Anyos"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "RID_EDIT_DURATIONS\n"
@@ -664,6 +670,7 @@ msgid "~Months"
 msgstr "Meses"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "RID_EDIT_DURATIONS\n"
@@ -673,6 +680,7 @@ msgid "~Days"
 msgstr "Días"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "RID_EDIT_DURATIONS\n"
@@ -682,6 +690,7 @@ msgid "H~ours"
 msgstr "Horas"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "RID_EDIT_DURATIONS\n"
@@ -691,6 +700,7 @@ msgid "Min~utes"
 msgstr "Menutos"
 
 #: dinfdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfdlg.src\n"
 "RID_EDIT_DURATIONS\n"
@@ -717,6 +727,7 @@ msgid "Edit Duration"
 msgstr ""
 
 #: dinfedt.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dinfedt.src\n"
 "DLG_DOCINFO_EDT\n"
@@ -782,6 +793,7 @@ msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr ""
 
 #: filedlghelper.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
 "STR_CB_SELECTION\n"
@@ -830,6 +842,7 @@ msgid "Edit ~filter settings"
 msgstr ""
 
 #: filedlghelper.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
 "STR_PB_PLAY\n"
@@ -838,6 +851,7 @@ msgid "~Play"
 msgstr "Reproducir"
 
 #: filedlghelper.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
 "STR_PB_STOP\n"
@@ -846,6 +860,7 @@ msgid "Sto~p"
 msgstr "Aturar"
 
 #: filedlghelper.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "filedlghelper.src\n"
 "STR_PB_OPEN\n"
@@ -900,7 +915,7 @@ msgctxt ""
 "BTN_INPUT_OK\n"
 "pushbutton.text"
 msgid "OK"
-msgstr "D'alcuerdo"
+msgstr ""
 
 #: inputdlg.src
 msgctxt ""
@@ -1024,6 +1039,7 @@ msgid "~Find"
 msgstr ""
 
 #: srchdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "srchdlg.src\n"
 "RID_DLG_SEARCH\n"
@@ -1082,6 +1098,7 @@ msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
 #: templateinfodlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templateinfodlg.src\n"
 "DLG_TEMPLATE_INFORMATION\n"
@@ -1205,6 +1222,7 @@ msgid "Comments"
 msgstr "Comentarios"
 
 #: versdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
 "DLG_VERSIONS\n"
@@ -1276,6 +1294,7 @@ msgid "Saved by "
 msgstr ""
 
 #: versdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "versdlg.src\n"
 "DLG_COMMENTS\n"
diff --git a/source/an/sfx2/source/doc.po b/source/an/sfx2/source/doc.po
index 8ae818464ac..0db8eb670e2 100644
--- a/source/an/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/an/sfx2/source/doc.po
@@ -71,6 +71,7 @@ msgid "Styles"
 msgstr ""
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_MACROS\n"
@@ -111,6 +112,7 @@ msgid "The print job could not be started."
 msgstr ""
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_BACKUP_COPY\n"
@@ -386,6 +388,7 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "RID_OFFICEFILTER\n"
@@ -394,6 +397,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME Documents"
 msgstr "Documentos de %PRODNAME"
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES\n"
@@ -442,6 +446,7 @@ msgid "Automatically saved version"
 msgstr ""
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_DOCTYPENAME_SW\n"
@@ -450,6 +455,7 @@ msgid "Text Document"
 msgstr "Documento de texto"
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_DOCTYPENAME_SWWEB\n"
@@ -458,6 +464,7 @@ msgid "HTML Document"
 msgstr "Documento HTML"
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_DOCTYPENAME_SWGLOB\n"
@@ -474,6 +481,7 @@ msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Fuella de calculo"
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_DOCTYPENAME_SI\n"
@@ -482,6 +490,7 @@ msgid "Presentation"
 msgstr "Presentación"
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_DOCTYPENAME_SD\n"
@@ -514,6 +523,7 @@ msgid "Insert the next data carrier and click OK."
 msgstr ""
 
 #: doc.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doc.src\n"
 "STR_OBJECT\n"
@@ -840,6 +850,7 @@ msgid "Presentation Backgrounds"
 msgstr ""
 
 #: doctempl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
 "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY\n"
@@ -858,6 +869,7 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
 #: doctempl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "doctempl.src\n"
 "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY\n"
@@ -875,6 +887,7 @@ msgid "The templates are being initialized for first-time usage."
 msgstr ""
 
 #: new.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "new.src\n"
 "DLG_NEW_FILE\n"
@@ -920,6 +933,7 @@ msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
 #: new.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "new.src\n"
 "DLG_NEW_FILE\n"
@@ -938,6 +952,7 @@ msgid "~Frame"
 msgstr ""
 
 #: new.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "new.src\n"
 "DLG_NEW_FILE\n"
@@ -1010,6 +1025,7 @@ msgid "~Key words"
 msgstr ""
 
 #: new.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "new.src\n"
 "DLG_NEW_FILE\n"
@@ -1212,6 +1228,7 @@ msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #: templatedlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
 "TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_VIEW\n"
@@ -1272,7 +1289,7 @@ msgctxt ""
 "TBI_TEMPLATE_OPEN\n"
 "toolboxitem.text"
 msgid "Open"
-msgstr "Ubrir"
+msgstr ""
 
 #: templatedlg.src
 msgctxt ""
@@ -1284,6 +1301,7 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
 "TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES\n"
@@ -1320,6 +1338,7 @@ msgid "Export"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
 "TAB_TEMPLATE_MANAGER.TBX_ACTION_TEMPLATES\n"
@@ -1329,6 +1348,7 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
 #: templatedlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
 "DLG_TEMPLATE_MANAGER.TAB_CONTROL\n"
@@ -1347,6 +1367,7 @@ msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Fuella de calculo"
 
 #: templatedlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedlg.src\n"
 "DLG_TEMPLATE_MANAGER.TAB_CONTROL\n"
diff --git a/source/an/sfx2/source/sidebar.po b/source/an/sfx2/source/sidebar.po
index ff9b00fad55..7da601d3079 100644
--- a/source/an/sfx2/source/sidebar.po
+++ b/source/an/sfx2/source/sidebar.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
 "Language: an\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/source/an/sfx2/source/view.po b/source/an/sfx2/source/view.po
index e8d990c1d39..00ef71e9082 100644
--- a/source/an/sfx2/source/view.po
+++ b/source/an/sfx2/source/view.po
@@ -79,6 +79,7 @@ msgid "Printing"
 msgstr ""
 
 #: view.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "view.src\n"
 "STR_PAGE\n"
diff --git a/source/an/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/an/sfx2/uiconfig/ui.po
index bbb160b68e1..574fc9029cb 100644
--- a/source/an/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/an/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgstr ""
 
 #: custominfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
+msgstr ""
 
 #: custominfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Value"
-msgstr "Valura"
+msgstr ""
 
 #: descriptioninfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Title"
-msgstr "_Titol"
+msgstr ""
 
 #: descriptioninfopage.ui
 msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Comments"
-msgstr "_Comentarios"
+msgstr ""
 
 #: documentfontspage.ui
 msgctxt ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
+msgstr ""
 
 #: documentpropertiesdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Name"
-msgstr "_Nombre"
+msgstr ""
 
 #: managestylepage.ui
 msgctxt ""
@@ -674,33 +674,37 @@ msgid "Enter Password"
 msgstr ""
 
 #: password.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
 "userft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "User:"
-msgstr ""
+msgstr "U~suario"
 
 #: password.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
 "pass1ft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "~Clau"
 
 #: password.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
 "confirm1ft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "~Confirmar"
 
 #: password.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
 "label1\n"
@@ -710,22 +714,24 @@ msgid "Password"
 msgstr "~Clau"
 
 #: password.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
 "pass2ft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "~Clau"
 
 #: password.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "password.ui\n"
 "confirm2ft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "~Confirmar"
 
 #: password.ui
 msgctxt ""