update translations for 6.4.0 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I271c6f6ca96a7cfd41bfc51b5e9894033b17fabc

1 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/source/an/svx/messages.po b/source/an/svx/messages.po
index ec30d034223..0385aa6456b 100644
--- a/source/an/svx/messages.po
+++ b/source/an/svx/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-11 13:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-12 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-08 14:47+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Aragonese <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/svxmessages/an/>\n"
 "Language: an\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022409.000000\n"
 
 #. 3GkZj
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAF"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imachen"
 
 #. DzfeY
 #: include/svx/strings.hrc:92
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMP"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imachen"
 
 #. WdAhn
 #: include/svx/strings.hrc:104
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:335
 msgctxt "SIP_XA_FILLTRANSPARENCE"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. eK8kh
 #: include/svx/strings.hrc:336
@@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:511
 msgctxt "SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. uZYFG
 #: include/svx/strings.hrc:512
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "- garra -"
 #: include/svx/strings.hrc:548
 msgctxt "RID_SVXSTR_TRANSPARENCE"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. X4EFw
 #: include/svx/strings.hrc:549
@@ -5266,7 +5266,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:915
 msgctxt "RID_SVXSTR_TRASNGR0"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. hGytB
 #: include/svx/strings.hrc:916
@@ -5608,7 +5608,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:986
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE"
 msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "Chent"
 
 #. ZMoiA
 #: include/svx/strings.hrc:987
@@ -5620,7 +5620,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:988
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTERS"
 msgid "Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Ordinadors"
 
 #. mrvvG
 #: include/svx/strings.hrc:989
@@ -5705,7 +5705,7 @@ msgstr "Presentación"
 #: include/svx/strings.hrc:1002
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR"
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calandario"
 
 #. YpuGv
 #: include/svx/strings.hrc:1003
@@ -5724,13 +5724,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1005
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES"
 msgid "Finances"
-msgstr ""
+msgstr "Finanzas"
 
 #. rNez6
 #: include/svx/strings.hrc:1006
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER"
 msgid "Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Ordinadors"
 
 #. ioX7y
 #: include/svx/strings.hrc:1007
@@ -7712,7 +7712,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1360
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. LdkNB
 #: include/svx/strings.hrc:1361
@@ -16766,7 +16766,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:232
 msgctxt "sidebararea|transparencylabel|tooltip_text"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. RZtCX
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:234
@@ -16857,7 +16857,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:344
 msgctxt "sidebararea|settransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. BdPh5
 #: svx/uiconfig/ui/sidebargraphic.ui:46
@@ -16924,7 +16924,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebargraphic.ui:170
 msgctxt "sidebargraphic|settransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. JgKWp
 #: svx/uiconfig/ui/sidebargraphic.ui:203
@@ -17058,7 +17058,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:228
 msgctxt "sidebarline|linetransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia"
 
 #. AZukk
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:260