update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9e8399ac390552903a010f54802d722a2acf36f4

1 files changed, 12 insertions, 18 deletions

diff --git a/source/an/sw/messages.po b/source/an/sw/messages.po
index 8507e87d384..b65dad6cd16 100644
--- a/source/an/sw/messages.po
+++ b/source/an/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-23 12:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-22 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-25 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/an/>\n"
 "Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542195186.000000\n"
 
 #. oKCHH
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr ""
 #: sw/inc/fldref.hrc:34
 msgctxt "fldrefpage|liststore1"
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos"
 
 #. zBZAT
 #. --------------------------------------------------------------------
@@ -10679,7 +10679,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:70
 msgctxt "a11ycheckissuespanel|expand_styles_label"
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos"
 
 #. XAAng
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:100
@@ -11207,14 +11207,13 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:273
 msgctxt "assignstylesdialog|stylecolumn"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "Estilo"
 
 #. 3MYjK
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:462
-#, fuzzy
 msgctxt "assignstylesdialog|label3"
 msgid "Styles"
-msgstr "E~stilo"
+msgstr "Estilos"
 
 #. sr78E
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/assignstylesdialog.ui:484
@@ -14451,10 +14450,9 @@ msgstr ""
 
 #. mUJmG
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:299
-#, fuzzy
 msgctxt "endnotepage|label23"
 msgid "Styles"
-msgstr "E~stilo"
+msgstr "Estilos"
 
 #. evnAx
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:313
@@ -16193,10 +16191,9 @@ msgstr ""
 
 #. j8ZuF
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotepage.ui:496
-#, fuzzy
 msgctxt "footnotepage|label12"
 msgid "Styles"
-msgstr "E~stilo"
+msgstr "Estilos"
 
 #. soD9k
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotepage.ui:510
@@ -19057,7 +19054,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:499
 msgctxt "inserttable|lbTableStyle"
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos"
 
 #. qHExF
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:531
@@ -23285,10 +23282,9 @@ msgstr "Portafuellas"
 
 #. FLyUA
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:953
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|paragraphstyleb"
 msgid "Style"
-msgstr "E~stilo"
+msgstr "Estilo"
 
 #. nyg3m
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:1445
@@ -23340,10 +23336,9 @@ msgstr "Tabla"
 
 #. Du8Qw
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2043
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
 msgid "Style"
-msgstr "E~stilo"
+msgstr "Estilo"
 
 #. E7zcE
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:2087
@@ -30018,10 +30013,9 @@ msgstr ""
 
 #. 59BiZ
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocdialog.ui:257
-#, fuzzy
 msgctxt "tocdialog|styles"
 msgid "Styles"
-msgstr "E~stilo"
+msgstr "Estilos"
 
 #. qCScQ
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocdialog.ui:305