aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ar/basctl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-04-26 15:14:51 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-04-27 12:17:01 +0200
commitf40524b030d120128a2131302de050d5a8c1c185 (patch)
tree12340c3255a41dd711a1e5d9690cea13cb7176a9 /source/ar/basctl/messages.po
parent328ea1aec6376c9abe87314daafee4fe19602f63 (diff)
update translations for 7.3.3 rc2 libreoffice-7-3-3
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I7bca23087245d53f2b017db4f4aab5e3a873f480 (cherry picked from commit e956b58c616aa94634eff08134810a22dc7ecab8)
Diffstat (limited to 'source/ar/basctl/messages.po')
-rw-r--r--source/ar/basctl/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ar/basctl/messages.po b/source/ar/basctl/messages.po
index 12b930a2e7e..44000d286db 100644
--- a/source/ar/basctl/messages.po
+++ b/source/ar/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-28 17:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-26 12:46+0000\n"
"Last-Translator: Riyadh Talal <riyadhtalal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/basctlmessages/ar/>\n"
"Language: ar\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563566502.000000\n"
#. fniWp
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "أتريد حذف الماكرو XX؟"
#: basctl/inc/strings.hrc:51
msgctxt "RID_STR_QUERYDELDIALOG"
msgid "Do you want to delete the XX dialog?"
-msgstr "أتريد حذف الحواريّ XX؟"
+msgstr "أتريد حذف الحوار XX؟"
#. 3Vw9F
#: basctl/inc/strings.hrc:52
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "المنظّم..."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:413
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|organize"
msgid "Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries."
-msgstr "يفتح حواري منظّم الماكروهات، حيث يمكنك إضافة أو تحرير أو حذف وحدات وحواريات ومكتبات لماكروهات موجودة."
+msgstr "يفتح حوار منظّم الماكروهات، حيث يمكنك إضافة أو تحرير أو حذف وحدات وحوارات ومكتبات لماكروهات موجودة."
#. wAJj2
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:425
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "أنت على وشك حذف موارد اللغة/اللغات المح
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:41
msgctxt "dialogpage|label1"
msgid "Dialog:"
-msgstr "الحواريّ:"
+msgstr "الحوار:"
#. ECCc3
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:95
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "الوحدات"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:158
msgctxt "organizedialog|dialogs"
msgid "Dialogs"
-msgstr "الحواريّات"
+msgstr "الحوارات"
#. f7Wxa
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:206