diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ar/framework | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ar/framework')
-rw-r--r-- | source/ar/framework/source/classes.po | 45 | ||||
-rw-r--r-- | source/ar/framework/source/services.po | 13 |
2 files changed, 8 insertions, 50 deletions
diff --git a/source/ar/framework/source/classes.po b/source/ar/framework/source/classes.po index 82537e6c65d..85cab6f60c6 100644 --- a/source/ar/framework/source/classes.po +++ b/source/ar/framework/source/classes.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-13 14:35+0200\n" -"Last-Translator: Khaled <khaledhosny@eglug.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:47+0000\n" +"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1353253650.0\n" -#. +x#` #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -24,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-Ons" msgstr "الأدوات الإضافية" -#. J7v! #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -33,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-~On Help" msgstr "مساعدة الإ~ضافات" -#. =X1Z #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -42,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "All" msgstr "الكل" -#. mL;x #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -51,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "~Update" msgstr "~تحديث" -#. }FiV #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -60,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close & Return to " msgstr "إغلا~ق ورجوع إلى " -#. _J\Z #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -70,7 +65,6 @@ msgctxt "" msgid "Visible ~Buttons" msgstr "الأزرار ال~مرئية" -#. .__I #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "~Customize Toolbar..." msgstr "ت~خصيص شريط الأدوات..." -#. Mz%D #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -90,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "~Dock Toolbar" msgstr "إر~ساء شريط الأدوات" -#. #bq- #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -100,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "Dock ~All Toolbars" msgstr "إرساء كافة أشر~طة الأدوات" -#. ;Sdo #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "~Lock Toolbar Position" msgstr "ق~فل موضع شريط الأدوات" -#. X1|H #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Close ~Toolbar" msgstr "إغلاق ~شريط الأدوات" -#. JT^K #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Copy ~as..." msgstr "حف~ظ النسخة باسم..." -#. jC/t #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "No Documents" msgstr "بلا مستندات" -#. VbG3 #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-On %num%" msgstr "الأداة الإضافية %num%" -#. Rbv~ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR" msgstr "%PRODUCTNAME منتج بواسطة %OOOVENDOR" -#. 5{4l #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:" msgstr "الرجاء اتباع هذه الخطوات لمتابعة التثبيت:" -#. 1L2: #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "1." msgstr "1." -#. R$W\ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text." msgstr "استعرض اتفاقية الترخيص بأكملها. الرجاء استخدام شريط التمرير أو الزر '%PAGEDOWN' في مربع الحوار هذا لعرض نص الترخيص بأكمله." -#. RB$j #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "Scroll Down" msgstr "تمرير لأسفل" -#. U}jG #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt "" msgid "2." msgstr "2." -#. FEdQ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept the License Agreement." msgstr "قبول اتفاقية الترخيص." -#. R_iD #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "~Accept" msgstr "~قبول" -#. j~Je #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "Decline" msgstr "رفض" -#. V{V{ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "License Agreement" msgstr "اتفاقية الترخيص" -#. WzdP #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "Retry" msgstr "إعادة المحاولة" -#. 7aH6 #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -277,7 +252,6 @@ msgstr "" "اضغط على الزر \"إعادة المحاولة\" بعد توفير مساحة قرص إضافية لإعادة محاولة حفظ البيانات.\n" "\n" -#. kJ]/ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -286,7 +260,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reset" msgstr "إ~عادة تعيين" -#. gI|E #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -299,7 +272,6 @@ msgstr "" "حدث خطأ أثناء تحميل بيانات تكوين واجهة المستخدم. سيتم إنهاء التطبيق الآن.\n" "الرجاء محاولة إعادة تثبيت التطبيق." -#. :KT~ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -312,7 +284,6 @@ msgstr "" "حدث خطأ أثناء تحميل بيانات تكوين واجهة المستخدم. سيتم إنهاء التطبيق الآن.\n" "الرجاء محاولة إزالة ملف تعريف المستخدم الخاص بالتطبيق." -#. %iT9 #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -325,7 +296,6 @@ msgstr "" "حدث خطأ أثناء تحميل بيانات تكوين واجهة المستخدم. سيتم إنهاء التطبيق الآن.\n" "الرجاء محاولة إزالة ملف تعريف المستخدم الخاص بالتطبيق أولاً، أو محاولة إعادة تثبيت التطبيق." -#. tgC] #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -334,7 +304,6 @@ msgctxt "" msgid "Untitled" msgstr "بلا عنوان" -#. ^E1@ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -343,7 +312,6 @@ msgctxt "" msgid "Multiple Languages" msgstr "لغات متعددة" -#. y-I{ #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -352,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "None (Do not check spelling)" msgstr "بلا (عدم إجراء التدقيق الإملائي)" -#. J)Ua #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -361,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset to Default Language" msgstr "إعادة التعيين إلى اللغة الافتراضية" -#. L=+w #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -370,7 +336,6 @@ msgctxt "" msgid "More..." msgstr "المزيد ..." -#. \Q`Z #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -379,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Language for Selection" msgstr "تعيين لغة للتحديد" -#. @?yf #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" @@ -388,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Language for Paragraph" msgstr "تعيين لغة للفقرة" -#. YA!N #: resource.src msgctxt "" "resource.src\n" diff --git a/source/ar/framework/source/services.po b/source/ar/framework/source/services.po index cbcbb0f8703..97cea9c1cd3 100644 --- a/source/ar/framework/source/services.po +++ b/source/ar/framework/source/services.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-07 12:35+0200\n" -"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:47+0000\n" +"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1353253650.0\n" -#. v1C5 #: fwk_services.src msgctxt "" "fwk_services.src\n" @@ -25,7 +25,6 @@ msgctxt "" msgid "Create a new document" msgstr "إنشاء مستند جديد" -#. ]WRA #: fwk_services.src msgctxt "" "fwk_services.src\n" @@ -35,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "~Templates..." msgstr "~قوالب..." -#. 28zC #: fwk_services.src msgctxt "" "fwk_services.src\n" @@ -45,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open..." msgstr "~فتح..." -#. 4bp* #: fwk_services.src msgctxt "" "fwk_services.src\n" @@ -55,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Add new features to %PRODUCTNAME" msgstr "إضافة ميزات جديدة إلى %PRODUCTNAME" -#. !BQ^ #: fwk_services.src msgctxt "" "fwk_services.src\n" @@ -65,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Get more information about %PRODUCTNAME" msgstr "الحصول على مزيد من المعلومات حول %PRODUCTNAME" -#. #_21 #: fwk_services.src msgctxt "" "fwk_services.src\n" |