diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-02-17 22:56:15 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-02-17 23:14:33 +0100 |
commit | 6928867911fdb1e2c78092c99b5731350d926b45 (patch) | |
tree | 542c8db16bef80c545e87591924573a42bb6335c /source/ar/sd | |
parent | 6ee465836d1fee4b4fbe714bde3b804cdda1b4ff (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0.1 rc1
Conflicts:
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Change-Id: Idca6785a6118de29c2b48a22ecb1452c74ff84da
Diffstat (limited to 'source/ar/sd')
-rw-r--r-- | source/ar/sd/source/ui/animations.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | source/ar/sd/source/ui/app.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | source/ar/sd/source/ui/dlg.po | 29 | ||||
-rw-r--r-- | source/ar/sd/source/ui/slideshow.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | source/ar/sd/source/ui/table.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | source/ar/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 8 |
6 files changed, 47 insertions, 52 deletions
diff --git a/source/ar/sd/source/ui/animations.po b/source/ar/sd/source/ui/animations.po index 9cfe3b8a372..7b8ecc8e3f3 100644 --- a/source/ar/sd/source/ui/animations.po +++ b/source/ar/sd/source/ui/animations.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-22 08:39+0000\n" -"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Norah <nabanimy@kacst.edu.sa>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1358843984.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1359540981.0\n" #: CustomAnimation.src msgctxt "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgctxt "" "FT_PROPERTY\n" "fixedtext.text" msgid "~Property" -msgstr "الخاصية" +msgstr "~خاصية" #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" diff --git a/source/ar/sd/source/ui/app.po b/source/ar/sd/source/ui/app.po index 335dc1c016e..6222d3a8de3 100644 --- a/source/ar/sd/source/ui/app.po +++ b/source/ar/sd/source/ui/app.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:50+0000\n" -"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Norah <nabanimy@kacst.edu.sa>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1353253802.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1359972949.0\n" #: strings.src msgctxt "" @@ -2446,14 +2446,13 @@ msgid "~New Slide" msgstr "~شريحة جديدة" #: menuids_tmpl.src -#, fuzzy msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" "MN_DUPLICATE_SLIDE\n" "SID_DUPLICATE_PAGE\n" "menuitem.text" msgid "~Duplicate Slide" -msgstr "تكرار الشريحة" +msgstr "~شريحة مكررة" #: menuids_tmpl.src msgctxt "" @@ -3122,7 +3121,7 @@ msgctxt "" "SID_UNGROUP\n" "menuitem.text" msgid "~Ungroup" -msgstr "~تفكيك" +msgstr "~فك تجميع" #: menuids_tmpl.src msgctxt "" @@ -4215,13 +4214,12 @@ msgid "Presentation Styles" msgstr "أنماط العرض التقديمي" #: res_bmp.src -#, fuzzy msgctxt "" "res_bmp.src\n" "STR_STYLE_FILTER_USED\n" "string.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "طبّق الأنماط" +msgstr "أنماط مطبقة" #: res_bmp.src msgctxt "" @@ -4255,7 +4253,7 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "انماط مخفية" #: res_bmp.src msgctxt "" @@ -4264,7 +4262,7 @@ msgctxt "" "3\n" "filterlist.text" msgid "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "أنماط مطبقة" #: res_bmp.src msgctxt "" @@ -4273,7 +4271,7 @@ msgctxt "" "4\n" "filterlist.text" msgid "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "أنماط مخصصة" #: res_bmp.src #, fuzzy @@ -4283,7 +4281,7 @@ msgctxt "" "1\n" "filterlist.text" msgid "All Styles" -msgstr "جميع الأنماط" +msgstr "كل الأنماط" #: res_bmp.src msgctxt "" @@ -4292,4 +4290,4 @@ msgctxt "" "2\n" "filterlist.text" msgid "Hidden Styles" -msgstr "" +msgstr "انماط مخفية" diff --git a/source/ar/sd/source/ui/dlg.po b/source/ar/sd/source/ui/dlg.po index 4e8fd399da6..67cd1afd0f4 100644 --- a/source/ar/sd/source/ui/dlg.po +++ b/source/ar/sd/source/ui/dlg.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:50+0000\n" -"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-11 10:33+0000\n" +"Last-Translator: Norah <nabanimy@kacst.edu.sa>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1353253805.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1360578814.0\n" #: inspagob.src msgctxt "" @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgctxt "" "GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE\n" "fixedline.text" msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "عرض تقديمي" #: tpoption.src msgctxt "" @@ -1275,7 +1275,7 @@ msgctxt "" "CBX_ENABLE_SDREMOTE\n" "checkbox.text" msgid "Enable remote control" -msgstr "" +msgstr "تمكين التحكم عن بعد" #: tpoption.src msgctxt "" @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgctxt "" "LB_CUSTOMSHOWS\n" "listbox.quickhelptext" msgid "Custom Screen Show" -msgstr "~عرض تقديمي مخصص" +msgstr "~عرض شاشه مخصص" #: custsdlg.src msgctxt "" @@ -2028,7 +2028,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PIN\n" "string.text" msgid "Enter PIN:" -msgstr "" +msgstr "قم بإدخال رقم التعريف الشخصي:" #: RemoteDialog.src msgctxt "" @@ -2055,7 +2055,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_AREA\n" "pageitem.text" msgid "Area" -msgstr "المنطقة" +msgstr "منطقة" #: prltempl.src msgctxt "" @@ -2377,7 +2377,7 @@ msgctxt "" "CBX_NAVIGATOR\n" "checkbox.text" msgid "~Navigator visible" -msgstr "ال~متصفح مرئي" +msgstr "ال~ملاح مرئي" #: present.src msgctxt "" @@ -2431,7 +2431,7 @@ msgctxt "" "STR_EXTERNAL_MONITOR\n" "string.text" msgid "Display %1 (external)" -msgstr "" +msgstr "عرض٪ 1 (الخارجية)" #: present.src msgctxt "" @@ -2573,7 +2573,7 @@ msgctxt "" "CTL_BMP\n" "control.text" msgid "Source picture" -msgstr "الصورة المصدر:" +msgstr "صورة المصدر:" #: vectdlg.src msgctxt "" @@ -2595,14 +2595,13 @@ msgid "Vectorized image" msgstr "الصورة المتجهة:" #: vectdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "vectdlg.src\n" "DLG_VECTORIZE\n" "GRP_PRGS\n" "fixedtext.text" msgid "Progress" -msgstr "التقدم" +msgstr "تقدم" #: vectdlg.src #, fuzzy @@ -2612,7 +2611,7 @@ msgctxt "" "WND_PRGS\n" "window.text" msgid "Progress" -msgstr "التقدم" +msgstr "تقدم" #: vectdlg.src msgctxt "" @@ -2816,7 +2815,7 @@ msgctxt "" "RB_PAGE2_MEDIUM6\n" "radiobutton.text" msgid "W~idescreen" -msgstr "" +msgstr "ش~اشة عريضة" #: dlgass.src msgctxt "" diff --git a/source/ar/sd/source/ui/slideshow.po b/source/ar/sd/source/ui/slideshow.po index 77117098600..4dadc201e06 100644 --- a/source/ar/sd/source/ui/slideshow.po +++ b/source/ar/sd/source/ui/slideshow.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-01 06:37+0000\n" -"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-04 10:21+0000\n" +"Last-Translator: Manal <malhassoun@kacst.edu.sa>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1354343848.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1359973280.0\n" #: slideshow.src msgctxt "" @@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt "" "CM_WIDTH_PEN_VERY_THICK\n" "menuitem.text" msgid "~Very Thick" -msgstr "سميك ل~لغاية" +msgstr "~سميك جداً" #: slideshow.src msgctxt "" diff --git a/source/ar/sd/source/ui/table.po b/source/ar/sd/source/ui/table.po index 4c93c623235..ad39df82a11 100644 --- a/source/ar/sd/source/ui/table.po +++ b/source/ar/sd/source/ui/table.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:50+0000\n" -"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-10 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Norah <nabanimy@kacst.edu.sa>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1353253806.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1360495494.0\n" #: TableDesignPane.src msgctxt "" @@ -26,24 +26,22 @@ msgid "Show" msgstr "إظهار" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_HEADER_ROW+1\n" "checkbox.text" msgid "~Header Row" -msgstr "صف الرأس" +msgstr "~رأس الصف" #: TableDesignPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" "DLG_TABLEDESIGNPANE\n" "CB_TOTAL_ROW+1\n" "checkbox.text" msgid "Tot~al Row" -msgstr "صف الإجمالي" +msgstr "إج~مالي الصفوف" #: TableDesignPane.src #, fuzzy @@ -53,7 +51,7 @@ msgctxt "" "CB_BANDED_ROWS+1\n" "checkbox.text" msgid "~Banded Rows" -msgstr "الصفوف المرتبطة" +msgstr "الص~فوف المرتبطة" #: TableDesignPane.src #, fuzzy @@ -63,7 +61,7 @@ msgctxt "" "CB_FIRST_COLUMN+1\n" "checkbox.text" msgid "Fi~rst Column" -msgstr "العمود الأول" +msgstr "العم~ود الأول" #: TableDesignPane.src #, fuzzy @@ -73,7 +71,7 @@ msgctxt "" "CB_LAST_COLUMN+1\n" "checkbox.text" msgid "~Last Column" -msgstr "العمود الأخير" +msgstr "العمود الأ~خير" #: TableDesignPane.src #, fuzzy @@ -83,7 +81,7 @@ msgctxt "" "CB_BANDED_COLUMNS+1\n" "checkbox.text" msgid "Ba~nded Columns" -msgstr "الأعمدة المرتبطة" +msgstr "الأعمدة الم~رتبطة" #: TableDesignPane.src msgctxt "" diff --git a/source/ar/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/ar/sd/uiconfig/sdraw/ui.po index 93d06196dc4..5b6c7e7f06e 100644 --- a/source/ar/sd/uiconfig/sdraw/ui.po +++ b/source/ar/sd/uiconfig/sdraw/ui.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-18 15:50+0000\n" -"Last-Translator: صفا <safaalfulaij@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-10 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Norah <nabanimy@kacst.edu.sa>\n" "Language-Team: none\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1353253811.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1360495501.0\n" #: printeroptions.ui #, fuzzy @@ -24,7 +24,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Page name" -msgstr "اسم ال~صفحة" +msgstr "اسم الصفحة" #: printeroptions.ui msgctxt "" |