aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ar/svtools
diff options
context:
space:
mode:
authorXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-16 10:41:36 +0200
committerXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-16 10:49:39 +0200
commit7ed7b5db0b4937a15cf07967fe59e6aeef5ab3e5 (patch)
tree530ab1a54a97e0bfe045ed2b922851a097793799 /source/ar/svtools
parent0ddd242fab9ead8f54a95bc40225deea46193b12 (diff)
update translations for master/7.6.1 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ie4e0754d95811399ba74227f3387d7930a640cb1
Diffstat (limited to 'source/ar/svtools')
-rw-r--r--source/ar/svtools/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ar/svtools/messages.po b/source/ar/svtools/messages.po
index 3f2a65baf4d..52cf1975eb4 100644
--- a/source/ar/svtools/messages.po
+++ b/source/ar/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-26 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-10 11:57+0000\n"
"Last-Translator: خالد حسني <khaled@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ar/>\n"
"Language: ar\n"
@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "مستند رئيسي"
#: include/svtools/strings.hrc:312
msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH"
msgid "Formula"
-msgstr "الصيغة"
+msgstr "المعادلة"
#. t58zy
#: include/svtools/strings.hrc:313
@@ -1568,19 +1568,19 @@ msgstr "قالب جدول أوبن‌أوفيس.أورج 1.0 مُمتد"
#: include/svtools/strings.hrc:315
msgctxt "STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE"
msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing Template"
-msgstr "قالب رسمة أوپن‌أُفِس.أورغ 1.0"
+msgstr "قالب رسمة أوبن‌أوفيس.أورج 1.0"
#. CTUQg
#: include/svtools/strings.hrc:316
msgctxt "STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE"
msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation Template"
-msgstr "قالب عرض أوپن‌أُفِس.أورغ 1.0 تقديميّ"
+msgstr "قالب عرض أوبن‌أوفيس.أورج 1.0 تقديميّ"
#. Cbvtx
#: include/svtools/strings.hrc:317
msgctxt "STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE"
msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document Template"
-msgstr "قالب مستند أوپن‌أُفِس.أورغ 1.0 نصّيّ"
+msgstr "قالب مستند أوبن‌أوفيس.أورج 1.0 نصّيّ"
#. FBCWx
#: include/svtools/strings.hrc:318
@@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "عرض ميكروسوفت باوربوينت"
#: include/svtools/strings.hrc:325
msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC"
msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
-msgstr "صيغة أوبن‌أوفيس.أورج 1.0"
+msgstr "معادلة أوبن‌أُفِس.أورغ 1.0"
#. CFw78
#: include/svtools/strings.hrc:326
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "ط_بّق"
#. TMo6G
msgctxt "stock"
msgid "_Cancel"
-msgstr "أل‍_‍غ"
+msgstr "أل_غ"
#. MRCkv
msgctxt "stock"