diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
| commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
| tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/as/chart2 | |
| parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/as/chart2')
| -rw-r--r-- | source/as/chart2/source/controller/dialogs.po | 420 |
1 files changed, 4 insertions, 416 deletions
diff --git a/source/as/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/as/chart2/source/controller/dialogs.po index 9512a83c2ec..0423d247106 100644 --- a/source/as/chart2/source/controller/dialogs.po +++ b/source/as/chart2/source/controller/dialogs.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-23 18:37+0530\n" -"Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-12 16:07+0000\n" +"Last-Translator: ngoswami <ngoswami@redhat.com>\n" "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: as\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1350058020.0\n" -#. *]e{ #: tp_LegendPosition.src msgctxt "" "tp_LegendPosition.src\n" @@ -25,7 +25,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "অৱস্থান" -#. 2bA! #: tp_LegendPosition.src msgctxt "" "tp_LegendPosition.src\n" @@ -35,7 +34,6 @@ msgctxt "" msgid "Text orientation" msgstr "লিখনীৰ দিশস্থিতি" -#. (Y46 #: tp_LegendPosition.src msgctxt "" "tp_LegendPosition.src\n" @@ -45,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt direction" msgstr "লিখনীৰ দিশ (~x)" -#. Ta3j #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" "tp_3D_SceneAppearance.src\n" @@ -55,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Sche~me" msgstr "আঁচনি (~m)" -#. wD[= #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" "tp_3D_SceneAppearance.src\n" @@ -65,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shading" msgstr "ছায়াকৰণ (~S)" -#. /QqL #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" "tp_3D_SceneAppearance.src\n" @@ -75,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "~Object borders" msgstr "অবজেক্টৰ সীমা ৰেখা (~O)" -#. QmzN #: tp_3D_SceneAppearance.src msgctxt "" "tp_3D_SceneAppearance.src\n" @@ -85,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rounded edges" msgstr "গোলাকাৰ প্ৰান্তসমূহ (~R)" -#. aS{~ #: dlg_DataSource.src msgctxt "" "dlg_DataSource.src\n" @@ -94,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Ranges" msgstr "তথ্যৰ বিস্তাৰ" -#. oDtD #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n" @@ -104,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "~Display legend" msgstr "লিজেণ্ড দেখুৱাওক (~D)" -#. !n%9 #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n" @@ -114,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "বাওঁফাল (~L) " -#. 1P9H #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n" @@ -124,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "সোঁফাল (~R)" -#. N~Zf #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n" @@ -134,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "ওপৰ (~T)" -#. N+Ks #: res_LegendPosition_tmpl.hrc msgctxt "" "res_LegendPosition_tmpl.hrc\n" @@ -144,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "তল (~B)" -#. `]m) #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -153,7 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "Negative and Positive" msgstr "ঋনাত্মক আৰু ধনাত্মক" -#. GeY) #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt "" msgid "Negative" msgstr "ঋনাত্মক" -#. .l[7 #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "Positive" msgstr "ধনাত্মক" -#. -21e #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "From Data Table" msgstr "তথ্যৰ টেবুলৰ পৰা" -#. tqK@ #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Linear (%SERIESNAME)" msgstr "ৰৈখিক (%SERIESNAME)" -#. 5^hJ #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt "" msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)" msgstr "লগাৰিথীমিক (%SERIESNAME)" -#. =?g\ #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt "" msgid "Exponential (%SERIESNAME)" msgstr "সূচকীয় (%SERIESNAME)" -#. F=I/ #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Power (%SERIESNAME)" msgstr "বল (%SERIESNAME)" -#. cI\E #: Strings_Statistic.src msgctxt "" "Strings_Statistic.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "Mean (%SERIESNAME)" msgstr "মধ্যমীয়া (%SERIESNAME)" -#. ?J)8 #: res_TextSeparator.src msgctxt "" "res_TextSeparator.src\n" @@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Space" msgstr "স্পেইচ" -#. W4nI #: res_TextSeparator.src msgctxt "" "res_TextSeparator.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Comma" msgstr "কমা" -#. ABZF #: res_TextSeparator.src msgctxt "" "res_TextSeparator.src\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Semicolon" msgstr "ছেমিকলন" -#. Fp7( #: res_TextSeparator.src msgctxt "" "res_TextSeparator.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "New line" msgstr "নতুন শাৰী" -#. 93Rx #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" "Strings_AdditionalControls.src\n" @@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Simple" msgstr "সাধাৰণ" -#. X)Cq #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" "Strings_AdditionalControls.src\n" @@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt "" msgid "Realistic" msgstr "সঁচা" -#. *(X] #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" "Strings_AdditionalControls.src\n" @@ -292,7 +264,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom" msgstr "স্বনিৰ্বাচিত" -#. h.]G #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" "Strings_AdditionalControls.src\n" @@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "আকৃতি" -#. (BCV #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" "Strings_AdditionalControls.src\n" @@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "~Number of lines" msgstr "ৰেখাসমূহৰ সংখ্যা (~N)" -#. ;4CQ #: Strings_AdditionalControls.src msgctxt "" "Strings_AdditionalControls.src\n" @@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "বিভাজক" -#. 9e|j #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -328,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "স্তম্ভ" -#. Q:Pn #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -337,7 +304,6 @@ msgctxt "" msgid "Bar" msgstr "বাৰ" -#. :%2T #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -346,7 +312,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "ক্ষেত্ৰ" -#. -v_= #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -355,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "Pie" msgstr "Pie" -#. ~WAm #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Exploded Pie Chart" msgstr "ডাঙৰ হোৱা Pie সংচিত্ৰ" -#. 6.V@ #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -373,7 +336,6 @@ msgctxt "" msgid "Exploded Donut Chart" msgstr "ডাঙৰ হোৱা Donut সংচিত্ৰ" -#. [bQ{ #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -382,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Donut" msgstr "Donut" -#. OMPv #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -391,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "শাৰী" -#. x#-| #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -400,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "XY (Scatter)" msgstr "XY (Scatter)" -#. 4*:L #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -409,7 +368,6 @@ msgctxt "" msgid "Points and Lines" msgstr "বিন্দু আৰু ৰেখাসমূহ" -#. HY{t #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -418,7 +376,6 @@ msgctxt "" msgid "Points Only" msgstr "অকল বিন্দুবোৰ" -#. 6sa/ #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -427,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "Lines Only" msgstr "কেৱল ৰেখাসমূহ" -#. #R3E #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -436,7 +392,6 @@ msgctxt "" msgid "3D Lines" msgstr "3D ৰেখা" -#. `4;t #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -445,7 +400,6 @@ msgctxt "" msgid "Column and Line" msgstr "স্তম্ভ আৰু ৰেখা" -#. XvZ. #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -454,7 +408,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns and Lines" msgstr "স্তম্ভবোৰ আৰু ৰেখাসমূহ" -#. $G_8 #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -463,7 +416,6 @@ msgctxt "" msgid "Stacked Columns and Lines" msgstr "দ'ম কৰক স্তম্ভ আৰু ৰেখা" -#. d3jd #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -472,7 +424,6 @@ msgctxt "" msgid "Net" msgstr "নেট" -#. 0;S` #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -481,7 +432,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock" msgstr "ষ্টক" -#. R:j4 #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -490,7 +440,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock Chart 1" msgstr "ষ্টক ৰেখাচিত্ৰ 1" -#. iAu$ #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -499,7 +448,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock Chart 2" msgstr "ষ্টক ৰেখাচিত্ৰ 2" -#. jV!_ #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -508,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock Chart 3" msgstr "ষ্টক ৰেখাচিত্ৰ 3" -#. =09H #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -517,7 +464,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock Chart 4" msgstr "ষ্টক ৰেখাচিত্ৰ 4" -#. p^8~ #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -526,7 +472,6 @@ msgctxt "" msgid "Normal" msgstr "সাধাৰণ" -#. SuFe #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -535,7 +480,6 @@ msgctxt "" msgid "Stacked" msgstr "দ'ম কৰক হল" -#. (Gg1 #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -544,7 +488,6 @@ msgctxt "" msgid "Percent Stacked" msgstr "দ'ম কৰি থোৱা শতাংশ" -#. ?LZx #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -553,7 +496,6 @@ msgctxt "" msgid "Deep" msgstr "দ" -#. 8`?Y #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -562,7 +504,6 @@ msgctxt "" msgid "Filled" msgstr "ভৰ্তি" -#. CIIf #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -571,7 +512,6 @@ msgctxt "" msgid "Bubble" msgstr "বাবুল" -#. .*xv #: Strings_ChartTypes.src msgctxt "" "Strings_ChartTypes.src\n" @@ -580,7 +520,6 @@ msgctxt "" msgid "Bubble Chart" msgstr "বাবুল ৰেখাচিত্ৰ" -#. =E`M #: dlg_View3D.src msgctxt "" "dlg_View3D.src\n" @@ -589,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "3D View" msgstr "3D দৃশ্য " -#. |)N: #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -599,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row" msgstr "শাৰী সোমাওক" -#. .2pr #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -609,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Series" msgstr "শৃংখলা সোমাওক" -#. 4^5V #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -619,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Text Column" msgstr "লিখনী স্তম্ভ সোমাওক" -#. #HR6 #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -629,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Row" msgstr "শাৰী মচি দিয়ক" -#. km3: #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -639,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Series" msgstr "শৃংখলা মচি দিয়ক" -#. $3sv #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -649,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Series Right" msgstr "শৃংখলা সোঁফাললৈ নিয়ক" -#. P/dj #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -659,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Row Down" msgstr "শৃংখলা তললৈ নিয়ক" -#. $$77 #: dlg_DataEditor.src msgctxt "" "dlg_DataEditor.src\n" @@ -668,7 +599,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Table" msgstr "তথ্যৰ টেবুল" -#. =E\\ #: tp_RangeChooser.src msgctxt "" "tp_RangeChooser.src\n" @@ -678,7 +608,6 @@ msgctxt "" msgid "Choose a data range" msgstr "এটা তথ্যৰ বিস্তাৰ বাচক" -#. t;Y! #: tp_RangeChooser.src msgctxt "" "tp_RangeChooser.src\n" @@ -688,7 +617,6 @@ msgctxt "" msgid "~Data range" msgstr "তথ্যৰ বিস্তাৰ (~D)" -#. @p99 #: tp_RangeChooser.src msgctxt "" "tp_RangeChooser.src\n" @@ -698,7 +626,6 @@ msgctxt "" msgid "Data series in ~rows" msgstr "শাৰীত তথ্যৰ শৃংখলা (~r)" -#. 69eT #: tp_RangeChooser.src msgctxt "" "tp_RangeChooser.src\n" @@ -708,7 +635,6 @@ msgctxt "" msgid "Data series in ~columns" msgstr "স্তম্ভত তথ্যৰ শৃংখলা (~c)" -#. K@Zi #: tp_RangeChooser.src msgctxt "" "tp_RangeChooser.src\n" @@ -718,7 +644,6 @@ msgctxt "" msgid "~First row as label" msgstr "লেবেল হিচাপে প্ৰথম শাৰী (~F)" -#. [w4) #: tp_RangeChooser.src msgctxt "" "tp_RangeChooser.src\n" @@ -728,7 +653,6 @@ msgctxt "" msgid "F~irst column as label" msgstr "লেবেল হিচাপে প্ৰথম স্তম্ভ (~i)" -#. 8]is #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -738,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Regression Type" msgstr "সমাশ্ৰয়নৰ ধৰণ" -#. (wAr #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -748,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "~None" msgstr "একো নাই (~N)" -#. GG9S #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -758,7 +680,6 @@ msgctxt "" msgid "~Linear" msgstr "ৰৈখিক (~L)" -#. 4:q_ #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -768,7 +689,6 @@ msgctxt "" msgid "L~ogarithmic" msgstr "লগাৰিথীমিক (~o)" -#. 9K`S #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -778,7 +698,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xponential" msgstr "সূচকীয় (~x)" -#. b9pq #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -788,7 +707,6 @@ msgctxt "" msgid "~Power" msgstr "বল (~P)" -#. knid #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -798,7 +716,6 @@ msgctxt "" msgid "Equation" msgstr "সমীকৰণ" -#. l)?b #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -808,7 +725,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~equation" msgstr "সমীকৰণ দেখুৱাওক (~e)" -#. fljX #: res_Trendline_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Trendline_tmpl.hrc\n" @@ -818,7 +734,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~coefficient of determination (R²)" msgstr "সংকল্পৰ গুণক (R²) দেখুৱাওক (~c)" -#. W|.3 #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" "tp_PolarOptions.src\n" @@ -828,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "~Clockwise direction" msgstr "সোঁপাকে (~C)" -#. ,hUr #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" "tp_PolarOptions.src\n" @@ -838,7 +752,6 @@ msgctxt "" msgid "Starting angle" msgstr "আৰম্ভণিৰ কোণ" -#. 8icR #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" "tp_PolarOptions.src\n" @@ -848,7 +761,6 @@ msgctxt "" msgid "~Degrees" msgstr "ডিগ্ৰিবোৰ (~D)" -#. E8Nh #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" "tp_PolarOptions.src\n" @@ -858,7 +770,6 @@ msgctxt "" msgid "Plot options" msgstr "চিহ্ন বিকল্পসমূহ" -#. 5SC{ #: tp_PolarOptions.src msgctxt "" "tp_PolarOptions.src\n" @@ -868,7 +779,6 @@ msgctxt "" msgid "Include ~values from hidden cells" msgstr "লুকাই থকা কোষসমূহৰ পৰা মানসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (~v)" -#. ;bc; #: tp_3D_SceneIllumination.src msgctxt "" "tp_3D_SceneIllumination.src\n" @@ -878,7 +788,6 @@ msgctxt "" msgid "~Light source" msgstr "পোহৰৰ উৎস (~L)" -#. b@)R #: tp_3D_SceneIllumination.src msgctxt "" "tp_3D_SceneIllumination.src\n" @@ -888,7 +797,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ambient light" msgstr "দ্বৰ্থ্য পোহৰ" -#. jXhM #: tp_3D_SceneIllumination.src msgctxt "" "tp_3D_SceneIllumination.src\n" @@ -897,7 +805,6 @@ msgctxt "" msgid "Light Preview" msgstr "পোহৰৰ পুৰ্বদৰ্শন" -#. i80- #: tp_TitleRotation.src msgctxt "" "tp_TitleRotation.src\n" @@ -907,7 +814,6 @@ msgctxt "" msgid "Ve~rtically stacked" msgstr "উলম্বভাৱে স্তূপীকৃত (~r)" -#. i\vL #: tp_TitleRotation.src msgctxt "" "tp_TitleRotation.src\n" @@ -917,7 +823,6 @@ msgctxt "" msgid "~Degrees" msgstr "ডিগ্ৰিবোৰ (~D)" -#. 0.Y# #: tp_TitleRotation.src msgctxt "" "tp_TitleRotation.src\n" @@ -927,7 +832,6 @@ msgctxt "" msgid "Text orientation" msgstr "লিখনীৰ দিশস্থিতি" -#. hDoi #: tp_TitleRotation.src msgctxt "" "tp_TitleRotation.src\n" @@ -937,7 +841,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt direction" msgstr "লিখনীৰ দিশ (~x)" -#. YA|: #: dlg_ShapeFont.src msgctxt "" "dlg_ShapeFont.src\n" @@ -947,7 +850,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "ফন্ট" -#. SBG( #: dlg_ShapeFont.src msgctxt "" "dlg_ShapeFont.src\n" @@ -957,7 +859,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "ফন্টৰ প্রভাৱবোৰ" -#. I@Wu #: dlg_ShapeFont.src msgctxt "" "dlg_ShapeFont.src\n" @@ -967,7 +868,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Position" msgstr "ফন্টৰ অৱস্থান" -#. VWxy #: dlg_ShapeFont.src msgctxt "" "dlg_ShapeFont.src\n" @@ -976,7 +876,6 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "আখৰ" -#. VD+x #: Strings_Scale.src msgctxt "" "Strings_Scale.src\n" @@ -985,7 +884,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbers are required. Check your input." msgstr "সংখ্যাৰ প্ৰয়োজন। আপোনাৰ ইনপুট পৰীক্ষা কৰক।" -#. #o=H #: Strings_Scale.src msgctxt "" "Strings_Scale.src\n" @@ -994,7 +892,6 @@ msgctxt "" msgid "The major interval requires a positive number. Check your input." msgstr "মূখ্য অন্তৰালৰ বাবে এটা ধনাত্মক সংখ্যাৰ প্ৰয়োজন। আপোনাৰ ইনপুট পৰীক্ষা কৰক।" -#. c9]c #: Strings_Scale.src msgctxt "" "Strings_Scale.src\n" @@ -1003,7 +900,6 @@ msgctxt "" msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input." msgstr "ঘাতাংক মাপৰ বাবে ধনাত্মক সংখ্যাৰ প্ৰয়োজন। আপোনাৰ ইনপুট পৰীক্ষা কৰক।" -#. dA{W #: Strings_Scale.src msgctxt "" "Strings_Scale.src\n" @@ -1012,7 +908,6 @@ msgctxt "" msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input." msgstr "সৰ্বনিম্নটো সৰ্বাধিকতকৈ সৰু হ'ব লাগিব। আপোনাৰ ইনপুট পৰীক্ষা কৰক।" -#. uCXQ #: Strings_Scale.src msgctxt "" "Strings_Scale.src\n" @@ -1021,7 +916,6 @@ msgctxt "" msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input." msgstr "মূখ্য অন্তৰাল গৌণ অন্তৰালতকে ডাঙৰ হোৱাৰ প্ৰয়োজন। আপোনাৰ ইনপুট পৰীক্ষা কৰক।" -#. [=Fj #: Strings_Scale.src msgctxt "" "Strings_Scale.src\n" @@ -1030,7 +924,6 @@ msgctxt "" msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input." msgstr "মূখ্য আৰু গৌণ অন্তৰাল বিভেদনতকে ডাঙৰ বা সমান হোৱাৰ প্ৰয়োজন। আপোনাৰ ইনপুট পৰীক্ষা কৰক।" -#. jLX5 #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1040,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "Axes" msgstr "অক্ষবোৰ" -#. OO2y #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1050,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "Major grids" msgstr "মূখ্য গ্ৰিডসমূহ" -#. B[TW #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1060,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "~X axis" msgstr "X অক্ষ (~X)" -#. L068 #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1070,7 +960,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y axis" msgstr "Y অক্ষ (~Y)" -#. 9]MJ #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1080,7 +969,6 @@ msgctxt "" msgid "~Z axis" msgstr "Z অক্ষ (~Z)" -#. S|.I #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1090,7 +978,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary axes" msgstr "দ্বিতীয় অক্ষবোৰ" -#. L(K} #: dlg_InsertAxis_Grid.src msgctxt "" "dlg_InsertAxis_Grid.src\n" @@ -1100,7 +987,6 @@ msgctxt "" msgid "Minor grids" msgstr "গৌণ গ্ৰিডসমূহ" -#. #+EL #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1110,7 +996,6 @@ msgctxt "" msgid "Choose a chart type" msgstr "ৰেখাচিত্ৰৰ ধৰণ নিৰ্ব্বাচন কৰক" -#. !A4Y #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1120,7 +1005,6 @@ msgctxt "" msgid "X axis with Categories" msgstr "বিভাগ থকা X অক্ষ" -#. [QFc #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1130,7 +1014,6 @@ msgctxt "" msgid "~3D Look" msgstr "~3D ৰূপ" -#. }\g@ #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1140,7 +1023,6 @@ msgctxt "" msgid "~Stack series" msgstr "শৃংখলা দ'ম কৰক (~S)" -#. wAj` #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1150,7 +1032,6 @@ msgctxt "" msgid "On top" msgstr "ওপৰত" -#. {_ID #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1160,7 +1041,6 @@ msgctxt "" msgid "Percent" msgstr "শতাংশ" -#. fJnZ #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1170,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Deep" msgstr "দ" -#. 4Y]o #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1180,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "S~mooth lines" msgstr "মিহি ৰেখাসমূহ (~m)" -#. 4M\0 #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1190,7 +1068,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties..." msgstr "বৈশিষ্ট্যবোৰ..." -#. CX=Y #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1200,7 +1077,6 @@ msgctxt "" msgid "~Sort by X values" msgstr "X ৰ মানেৰে বাছক (~S)" -#. lEJ3 #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1210,7 +1086,6 @@ msgctxt "" msgid "Cubic spline" msgstr "ঘনকীয় স্প্লাইন" -#. =8uq #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1220,7 +1095,6 @@ msgctxt "" msgid "B-Spline" msgstr "B-স্প্লাইন" -#. P[^4 #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1230,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "~Resolution" msgstr "বিভেদন (~R)" -#. 7znu #: tp_ChartType.src msgctxt "" "tp_ChartType.src\n" @@ -1240,7 +1113,6 @@ msgctxt "" msgid "~Degree of polynomials" msgstr "বহুপদিসমূহৰ মান (~D)" -#. Yq=6 #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1250,7 +1122,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize data ranges for individual data series" msgstr "ব্যক্তিগত তথ্য শৃংখলাৰ বাবে তথ্যৰ বিস্তাৰ নিৰ্ধাৰিত কৰক" -#. s+aV #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1260,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "Data ~series" msgstr "তথ্য সৃংখলা (~s)" -#. JWm_ #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1270,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "~Data ranges" msgstr "তথ্যৰ বিস্তাৰ (~D)" -#. .:VG #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1280,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "Ran~ge for %VALUETYPE" msgstr "%VALUETYPE ৰ বাবে বিস্তাৰ (~g)" -#. Zl#c #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1290,7 +1158,6 @@ msgctxt "" msgid "~Categories" msgstr "বিভাগসমূহ (~C)" -#. 1m2y #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1300,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "Data ~labels" msgstr "তথ্যৰ লেবেলসমূহ (~l)" -#. f[R% #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1310,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "যোগ কৰক (~A)" -#. kBDc #: tp_DataSource.src msgctxt "" "tp_DataSource.src\n" @@ -1320,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "মচি দিয়ক (~R)" -#. G^6K #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1330,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w labels" msgstr "লেবেলসমূহ দেখুৱাওক (~w)" -#. Zoa+ #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1340,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "Text orientation" msgstr "লিখনীৰ দিশস্থিতি" -#. a`5r #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1350,7 +1212,6 @@ msgctxt "" msgid "Ve~rtically stacked" msgstr "উলম্বভাৱে দ'ম কৰক (~r)" -#. 68oB #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1360,7 +1221,6 @@ msgctxt "" msgid "~Degrees" msgstr "ডিগ্ৰিবোৰ" -#. e9@? #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1370,7 +1230,6 @@ msgctxt "" msgid "Text flow" msgstr "লিখনীৰ ধাৰা" -#. 0egC #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1380,7 +1239,6 @@ msgctxt "" msgid "O~verlap" msgstr "ওপৰা-ওপৰি (~v)" -#. l:ya #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1390,7 +1248,6 @@ msgctxt "" msgid "~Break" msgstr "বিৰতি (~B)" -#. .@6\ #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1400,7 +1257,6 @@ msgctxt "" msgid "Order" msgstr "ক্রম" -#. g:FP #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1410,7 +1266,6 @@ msgctxt "" msgid "~Tile" msgstr "টাইল (~T)" -#. ,jVO #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1420,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid "St~agger odd" msgstr "অযুগ্ম ষ্টেগাৰ (~a) " -#. 8H5\ #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1430,7 +1284,6 @@ msgctxt "" msgid "Stagger ~even" msgstr "যুগ্ম ষ্টেগাৰ (~e) " -#. 6S]( #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1440,7 +1293,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utomatic" msgstr "স্বচালিতভাবে (~u)" -#. 1o^t #: tp_AxisLabel.src msgctxt "" "tp_AxisLabel.src\n" @@ -1450,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt direction" msgstr "লিখনীৰ দিশ (~x)" -#. 0/!M #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1460,7 +1311,6 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "শীৰ্ষক (~T)" -#. PZFl #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1470,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "~Subtitle" msgstr " উপশীৰ্ষক" -#. VBni #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1480,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "Axes" msgstr "অক্ষবোৰ" -#. %y.| #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1490,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "~X axis" msgstr "X অক্ষ (~X)" -#. 1O{i #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1500,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y axis" msgstr "Y অক্ষ (~Y)" -#. QkE= #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1510,7 +1356,6 @@ msgctxt "" msgid "~Z axis" msgstr "Z অক্ষ (~Z)" -#. ffL@ #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1520,7 +1365,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary Axes" msgstr "দ্বিতীয় অক্ষ" -#. @8#P #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1530,7 +1374,6 @@ msgctxt "" msgid "X ~axis" msgstr "X অক্ষ (~a)" -#. TS(} #: res_Titlesx_tmpl.hrc msgctxt "" "res_Titlesx_tmpl.hrc\n" @@ -1540,7 +1383,6 @@ msgctxt "" msgid "Y ax~is" msgstr "Y অক্ষ (~i)" -#. -C0w #: dlg_ShapeParagraph.src msgctxt "" "dlg_ShapeParagraph.src\n" @@ -1550,7 +1392,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "ইনডেন্টবোৰ আৰু ব্যৱধান \n" -#. :WTi #: dlg_ShapeParagraph.src msgctxt "" "dlg_ShapeParagraph.src\n" @@ -1560,7 +1401,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "শাৰীকৰণ" -#. 8tw( #: dlg_ShapeParagraph.src msgctxt "" "dlg_ShapeParagraph.src\n" @@ -1570,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "এছীয় মূদ্ৰণবিদ্যা" -#. {Klu #: dlg_ShapeParagraph.src msgctxt "" "dlg_ShapeParagraph.src\n" @@ -1580,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab" msgstr "টেব" -#. jers #: dlg_ShapeParagraph.src msgctxt "" "dlg_ShapeParagraph.src\n" @@ -1589,7 +1427,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "পেৰেগ্ৰাফ" -#. #C55 #: tp_3D_SceneGeometry.src msgctxt "" "tp_3D_SceneGeometry.src\n" @@ -1598,7 +1435,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr "ডিগ্রীবোৰ" -#. BMbV #: tp_3D_SceneGeometry.src msgctxt "" "tp_3D_SceneGeometry.src\n" @@ -1608,7 +1444,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right-angled axes" msgstr "সোঁ-কোণীয়া অক্ষবোৰ (~R)" -#. jWQx #: tp_3D_SceneGeometry.src msgctxt "" "tp_3D_SceneGeometry.src\n" @@ -1618,7 +1453,6 @@ msgctxt "" msgid "~X rotation" msgstr "X ঘূৰ্ণন (~X)" -#. (%\N #: tp_3D_SceneGeometry.src msgctxt "" "tp_3D_SceneGeometry.src\n" @@ -1628,7 +1462,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y rotation" msgstr "Y ঘূৰ্ণন (~Y)" -#. miUt #: tp_3D_SceneGeometry.src msgctxt "" "tp_3D_SceneGeometry.src\n" @@ -1638,7 +1471,6 @@ msgctxt "" msgid "~Z rotation" msgstr "Z ঘূৰ্ণন (~Z)" -#. N=!e #: tp_3D_SceneGeometry.src msgctxt "" "tp_3D_SceneGeometry.src\n" @@ -1648,7 +1480,6 @@ msgctxt "" msgid "~Perspective" msgstr "ধৰি লওক (~P)" -#. =YB6 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc msgctxt "" "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n" @@ -1658,7 +1489,6 @@ msgctxt "" msgid "X ~axis" msgstr "X অক্ষ (~a)" -#. hZjk #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc msgctxt "" "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n" @@ -1668,7 +1498,6 @@ msgctxt "" msgid "Y ax~is" msgstr "Y অক্ষ (~i)" -#. N7M7 #: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc msgctxt "" "res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n" @@ -1678,7 +1507,6 @@ msgctxt "" msgid "Z axi~s" msgstr "Z অক্ষ (~s)" -#. #b?E #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1687,7 +1515,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Wizard" msgstr "ৰেখাচিত্ৰ উইজাৰ্ড" -#. OV$q #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1696,7 +1523,6 @@ msgctxt "" msgid "Smooth Lines" msgstr "মিহি শাৰী" -#. MLs= #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1705,7 +1531,6 @@ msgctxt "" msgid "Number Format for Percentage Value" msgstr "শতাংশ মানৰ সংখ্যাৰ আকৃতি" -#. [2mK #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1714,7 +1539,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Type" msgstr "ৰেখাচিত্ৰৰ ধৰণ" -#. }`h% #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1723,7 +1547,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Range" msgstr "তথ্যৰ বিস্তাৰ" -#. @QzI #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1732,7 +1555,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Elements" msgstr "ৰেখাচিত্ৰৰ পদাৰ্থ" -#. ,QlR #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1741,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Location" msgstr "ৰেখাচিত্ৰৰ অৱস্থান" -#. GOT7 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1750,7 +1571,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "শাৰী" -#. w^ul #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1759,7 +1579,6 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "সীমাৰেখাসমূহ" -#. bx$a #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1768,7 +1587,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "স্থান" -#. HE9j #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1777,7 +1595,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "স্বচ্ছতা" -#. :7)n #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1786,7 +1603,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "ফন্ট" -#. Rje4 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1795,7 +1611,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "ফন্টৰ প্রভাৱবোৰ" -#. _Au` #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1804,7 +1619,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbers" msgstr "সংখ্যাবোৰ" -#. `Y1Y #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1813,7 +1627,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "অৱস্থান" -#. 8QM_ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1822,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "Up" msgstr "ওপৰ" -#. 1$X/ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1831,7 +1643,6 @@ msgctxt "" msgid "Down" msgstr "তলত" -#. rr/8 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1840,7 +1651,6 @@ msgctxt "" msgid "Layout" msgstr "খচৰা" -#. ]S?b #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1849,7 +1659,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "বিকল্পবোৰ " -#. 4L1% #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1858,7 +1667,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale" msgstr "মাপ" -#. 3l@l #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1867,7 +1675,6 @@ msgctxt "" msgid "Positioning" msgstr "অৱস্থানকৰণ" -#. x\.E #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1876,7 +1683,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "ধৰণ" -#. 4MGk #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1885,7 +1691,6 @@ msgctxt "" msgid "X Error Bars" msgstr "X ত্ৰুটি বাৰসমূহ" -#. 0Igp #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1894,7 +1699,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Error Bars" msgstr "Y ত্ৰুটি বাৰসমূহ" -#. Y]0* #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1903,7 +1707,6 @@ msgctxt "" msgid "Z Error Bars" msgstr "Z ত্ৰুটি বাৰসমূহ" -#. YU\X #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1912,7 +1715,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "শাৰীকৰণ" -#. 5=oK #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1921,7 +1723,6 @@ msgctxt "" msgid "Perspective" msgstr "ধৰি লওক" -#. e{?y #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1930,7 +1731,6 @@ msgctxt "" msgid "Appearance" msgstr "উপস্থিতি" -#. [)o% #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1939,7 +1739,6 @@ msgctxt "" msgid "Illumination" msgstr "আলোকিত কৰক" -#. /(B= #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1948,7 +1747,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "এছীয় মূদ্ৰণবিদ্যা" -#. :+op #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1957,7 +1755,6 @@ msgctxt "" msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION" msgstr "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION" -#. E%IQ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1966,7 +1763,6 @@ msgctxt "" msgid "Axis" msgstr "অক্ষ" -#. ibaz #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1975,7 +1771,6 @@ msgctxt "" msgid "X Axis" msgstr "X অক্ষ" -#. ,/Rn #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1984,7 +1779,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Axis" msgstr "Y অক্ষ" -#. 1om8 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -1993,7 +1787,6 @@ msgctxt "" msgid "Z Axis" msgstr "Z অক্ষ" -#. -#_= #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2002,7 +1795,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary X Axis" msgstr "দ্বিতীয় Y অক্ষ" -#. gWrK #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2011,7 +1803,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary Y Axis" msgstr "দ্বিতীয় Y অক্ষ" -#. ?[f8 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2020,7 +1811,6 @@ msgctxt "" msgid "Axes" msgstr "অক্ষবোৰ" -#. YgOW #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2029,7 +1819,6 @@ msgctxt "" msgid "Grids" msgstr "গ্ৰিডসমূহ" -#. ke3* #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2038,7 +1827,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "গ্ৰিড" -#. lOW( #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2047,7 +1835,6 @@ msgctxt "" msgid "X Axis Major Grid" msgstr "X অক্ষ মূখ্য গ্ৰিড" -#. #wk1 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2056,7 +1843,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Axis Major Grid" msgstr "Y অক্ষ মূখ্য গ্ৰিড" -#. UH@@ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2065,7 +1851,6 @@ msgctxt "" msgid "Z Axis Major Grid" msgstr "Z অক্ষ মূখ্য গ্ৰিড" -#. 9?cE #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2074,7 +1859,6 @@ msgctxt "" msgid "X Axis Minor Grid" msgstr "X অক্ষ গৌণ গ্ৰিড" -#. YWO5 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2083,7 +1867,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Axis Minor Grid" msgstr "Y অক্ষ গৌণ গ্ৰিড" -#. 4j6J #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2092,7 +1875,6 @@ msgctxt "" msgid "Z Axis Minor Grid" msgstr "Z অক্ষ গৌণ গ্ৰিড" -#. sYEn #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2101,7 +1883,6 @@ msgctxt "" msgid "Legend" msgstr "লিজেণ্ড" -#. 8c`i #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2110,7 +1891,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "শীৰ্ষক" -#. kLHp #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2119,7 +1899,6 @@ msgctxt "" msgid "Titles" msgstr "শীৰ্ষকবোৰ" -#. m[@6 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2128,7 +1907,6 @@ msgctxt "" msgid "Main Title" msgstr "মূখ্য শীৰ্ষক" -#. .lG5 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2137,7 +1915,6 @@ msgctxt "" msgid "Subtitle" msgstr "উপশীৰ্ষক" -#. *jdG #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2146,7 +1923,6 @@ msgctxt "" msgid "X Axis Title" msgstr "X অক্ষ শীৰ্ষক" -#. SX[Q #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2155,7 +1931,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Axis Title" msgstr "Y অক্ষ শীৰ্ষক" -#. ]7.b #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2164,7 +1939,6 @@ msgctxt "" msgid "Z Axis Title" msgstr "Z অক্ষ শীৰ্ষক" -#. $HXQ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2173,7 +1947,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary X Axis Title" msgstr "দ্বিতীয় X অক্ষ শীৰ্ষক" -#. @.5E #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2182,7 +1955,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary Y Axis Title" msgstr "দ্বিতীয় Y অক্ষ শীৰ্ষক" -#. ?5k5 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2191,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "Label" msgstr "লেবেল" -#. .%E/ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2200,7 +1971,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Labels" msgstr "তথ্যৰ লেবেল" -#. oe^C #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2209,7 +1979,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Point" msgstr "তথ্য বিন্দু" -#. *`4I #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2218,7 +1987,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Points" msgstr "তথ্য বিন্দুসমূহ" -#. 5;Uc #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2227,7 +1995,6 @@ msgctxt "" msgid "Legend Key" msgstr "লিজেণ্ডৰ চাবি" -#. 1mXl #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2236,7 +2003,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Series" msgstr "তথ্যৰ শৃংখলা" -#. A^\/ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2245,7 +2011,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Series" msgstr "তথ্যৰ শৃংখলা" -#. Q.Bm #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2254,7 +2019,6 @@ msgctxt "" msgid "Trend Line" msgstr "ধাৰা শাৰী" -#. 3A2I #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2263,7 +2027,6 @@ msgctxt "" msgid "Trend Lines" msgstr "ধাৰা শাৰীবোৰ" -#. ~J6k #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2272,7 +2035,6 @@ msgctxt "" msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED" msgstr "ধাৰা শাৰী %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED" -#. vzbm #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2281,7 +2043,6 @@ msgctxt "" msgid "Mean Value Line" msgstr "মধ্যমীয়া মান শাৰী" -#. (_Oj #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2290,7 +2051,6 @@ msgctxt "" msgid "Equation" msgstr "সমীকৰণ" -#. 1hj{ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2299,7 +2059,6 @@ msgctxt "" msgid "X Error Bars" msgstr "X ত্ৰুটি বাৰসমূহ" -#. RN#6 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2308,7 +2067,6 @@ msgctxt "" msgid "Y Error Bars" msgstr "Y ত্ৰুটি বাৰসমূহ" -#. Jr2O #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2317,7 +2075,6 @@ msgctxt "" msgid "Z Error Bars" msgstr "Z ত্ৰুটি বাৰসমূহ" -#. Zp(8 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2326,7 +2083,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock Loss" msgstr "স্টক ক্ষতী" -#. ;nt8 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2335,7 +2091,6 @@ msgctxt "" msgid "Stock Gain" msgstr "স্টক লাভ" -#. 33)~ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2344,7 +2099,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Area" msgstr "ৰেখাচিত্ৰ অঞ্চল" -#. 3-4` #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2353,7 +2107,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart" msgstr "ৰেখাচিত্ৰ" -#. t8[[ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2362,7 +2115,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Wall" msgstr "ৰেখাচিত্ৰ দেৱাল" -#. 0Hq| #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2371,7 +2123,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart Floor" msgstr "ৰেখাচিত্ৰ মজিয়া" -#. awbi #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2380,7 +2131,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object" msgstr "অঙ্কন অবজেক্ট" -#. T0^x #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2389,7 +2139,6 @@ msgctxt "" msgid "Select data range" msgstr "তথ্যৰ বিস্তাৰ বাচি লওক" -#. YlE) #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2398,7 +2147,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a color using the color dialog" msgstr "ৰঙৰ ডাইলগ ব্যৱহাৰ কৰি ৰং বাচি লওক" -#. 5Wbc #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2407,7 +2155,6 @@ msgctxt "" msgid "Light Source %LIGHTNUMBER" msgstr "পোহৰ উৎস %LIGHTNUMBER" -#. bv_+ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2416,7 +2163,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Series '%SERIESNAME'" msgstr "তথ্য শৃংখল '%SERIESNAME'" -#. -x7j #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2425,7 +2171,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Point %POINTNUMBER" msgstr "তথ্য বিন্দু %POINTNUMBER" -#. R7n^ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2434,7 +2179,6 @@ msgctxt "" msgid "Values: %POINTVALUES" msgstr "মান: %POINTVALUES" -#. DM-. #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2443,7 +2187,6 @@ msgctxt "" msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES" msgstr "তথ্য বিন্দু %POINTNUMBER, তথ্য শৃংখলা %SERIESNUMBER, মান: %POINTVALUES" -#. _ofE #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2452,7 +2195,6 @@ msgctxt "" msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES" msgstr "তথ্য শৃংখলা %SERIESNUMBER ৰ তথ্য বিন্দু %POINTNUMBER নিৰ্বাচিত, মান: %POINTVALUES" -#. 3f^o #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2461,7 +2203,6 @@ msgctxt "" msgid "%OBJECTNAME selected" msgstr "%OBJECTNAME নিৰ্বাচিত" -#. }NA@ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2470,7 +2211,6 @@ msgctxt "" msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent" msgstr "Pie %PERCENTVALUE সতাংশৰে ডাঙৰ হ'ল" -#. {Pez #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2479,7 +2219,6 @@ msgctxt "" msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'" msgstr "তথ্য শ্ৰেণী '%SERIESNAME' ৰ কাৰণে %OBJECTNAME " -#. Tkh# #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2488,7 +2227,6 @@ msgctxt "" msgid "%OBJECTNAME for all Data Series" msgstr "সকলো তথ্য শ্ৰেণীৰ কাৰণে %OBJECTNAME" -#. f,Vj #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2497,7 +2235,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit chart type" msgstr "ৰেখাচিত্ৰৰ ধৰণ সম্পাদন কৰক" -#. owTG #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2506,7 +2243,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit data ranges" msgstr "তথ্যৰ সীমা সম্পাদন কৰক" -#. h[n4 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2515,7 +2251,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit 3D view" msgstr "3D দৃশ্য সম্পাদন কৰক" -#. 7wE: #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2524,7 +2259,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit chart data" msgstr "ৰেখাচিত্ৰৰ তথ্য সম্পাদন কৰক" -#. G9*d #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2533,7 +2267,6 @@ msgctxt "" msgid "Legend on/off" msgstr "লিজেণ্ড অন্/অফ" -#. ms!r #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2542,7 +2275,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal grid on/off" msgstr "অনুভূমিক গ্ৰিড অন্/অফ" -#. zxjI #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2551,7 +2283,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale Text" msgstr "লিখনীৰ মাপ লওক" -#. ]oB2 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2560,7 +2291,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic Layout" msgstr "স্বচালিত বিস্তাৰ" -#. 1Gan #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2569,7 +2299,6 @@ msgctxt "" msgid "This function cannot be completed with the selected objects." msgstr "নিৰ্বাচিত অবজেক্টৰে এই আপেক্ষক সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰি।" -#. KLJ: #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2578,7 +2307,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit text" msgstr "লিখনী সম্পাদনা কৰক" -#. zNY4 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2587,7 +2315,6 @@ msgctxt "" msgid "Column %COLUMNNUMBER" msgstr "স্তম্ভ %COLUMNNUMBER" -#. 23K3 #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2596,7 +2323,6 @@ msgctxt "" msgid "Row %ROWNUMBER" msgstr "শাৰী %ROWNUMBER" -#. S=*e #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2605,7 +2331,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "নাম" -#. $=l! #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2614,7 +2339,6 @@ msgctxt "" msgid "X-Values" msgstr "X-মানসমূহ" -#. $f\y #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2623,7 +2347,6 @@ msgctxt "" msgid "Y-Values" msgstr "Y-মানসমূহ" -#. I[7E #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2632,7 +2355,6 @@ msgctxt "" msgid "Bubble Sizes" msgstr "বাবুল আকাৰসমূহ" -#. q(j; #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2641,7 +2363,6 @@ msgctxt "" msgid "X-Error-Bars" msgstr "X-ত্ৰুটি-বাৰসমূহ" -#. lrQ\ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2650,7 +2371,6 @@ msgctxt "" msgid "Positive X-Error-Bars" msgstr "ধণাত্মক X-ত্ৰুটি-বাৰসমূহ" -#. QFp( #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2659,7 +2379,6 @@ msgctxt "" msgid "Negative X-Error-Bars" msgstr "ঋণাত্মক X-ত্ৰুটি-বাৰসমূহ" -#. imSO #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2668,7 +2387,6 @@ msgctxt "" msgid "Y-Error-Bars" msgstr "Y-ত্ৰুটি-বাৰসমূহ" -#. `UFh #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2677,7 +2395,6 @@ msgctxt "" msgid "Positive Y-Error-Bars" msgstr "ধণাত্মক Y-ত্ৰুটি-বাৰসমূহ" -#. l@)o #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2686,7 +2403,6 @@ msgctxt "" msgid "Negative Y-Error-Bars" msgstr "ঋণাত্মক Y-ত্ৰুটি-বাৰসমূহ" -#. ],hv #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2695,7 +2411,6 @@ msgctxt "" msgid "Open Values" msgstr "মানসমূহ খোলক" -#. B*OJ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2704,7 +2419,6 @@ msgctxt "" msgid "Close Values" msgstr "মানসমূহ বন্ধ কৰক" -#. i3VT #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2713,7 +2427,6 @@ msgctxt "" msgid "Low Values" msgstr "তলৰ মানসমূহ" -#. cD^v #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2722,7 +2435,6 @@ msgctxt "" msgid "High Values" msgstr "ওপৰৰ মানসমূহ" -#. ;-Ya #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2731,7 +2443,6 @@ msgctxt "" msgid "Categories" msgstr "বিভাগসমূহ" -#. IZBn #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2740,7 +2451,6 @@ msgctxt "" msgid "Unnamed Series" msgstr "নামবিহীন শৃংখলা" -#. ~O0Z #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2749,7 +2459,6 @@ msgctxt "" msgid "Unnamed Series %NUMBER" msgstr "নামবিহীন শৃংখলা %NUMBER" -#. |QKQ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2758,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME" msgstr "%SERIESNAME ৰ %VALUETYPE ৰ বাবে বিস্তাৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক" -#. x!Se #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2767,7 +2475,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Range for Categories" msgstr "বিভাগৰ বাবে বিস্তাৰ বাচি লওক" -#. m3}R #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2776,7 +2483,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Range for data labels" msgstr "তথ্যৰ লেবেলসমূহৰ বাবে বিস্তাৰ বাচি লওক" -#. RJb? #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2785,7 +2491,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Range for Positive Error Bars" msgstr "ধণাত্মক ত্ৰুটি বাৰসমূহৰ বাবে বিস্তাৰ বাচি লওক" -#. `C$+ #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2794,7 +2499,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Range for Negative Error Bars" msgstr "ঋণাত্মক ত্ৰুটি বাৰসমূহৰ বাবে বিস্তাৰ বাচি লওক" -#. ?E$Z #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2807,7 +2511,6 @@ msgstr "" "আপোনাৰ শেষৰ ইনপুট ত্ৰুটি আছিল।\n" "এই সলনি আওকাণ কৰি ডাইলগ বন্ধ কৰোঁ ?" -#. nCOv #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2816,7 +2519,6 @@ msgctxt "" msgid "Left-to-right" msgstr "বাওঁফালৰ পৰা-সোঁফাললৈ" -#. $kId #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2825,7 +2527,6 @@ msgctxt "" msgid "Right-to-left" msgstr "সোঁফালৰ পৰা-বাওঁফাললৈ" -#. S`BX #: Strings.src msgctxt "" "Strings.src\n" @@ -2834,7 +2535,6 @@ msgctxt "" msgid "Use superordinate object settings" msgstr "চুপাৰঅৰ্ডিনেইট অবজেক্টৰ সংহতি ব্যৱহাৰ কৰক" -#. rckm #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2844,7 +2544,6 @@ msgctxt "" msgid "Axis line" msgstr "অক্ষৰ ৰেখা" -#. SD6X #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2854,7 +2553,6 @@ msgctxt "" msgid "~Cross other axis at" msgstr "অন্য অক্ষক ইয়াত পাৰ কৰক (~C)" -#. c9cc #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2864,7 +2562,6 @@ msgctxt "" msgid "Start" msgstr "আৰম্ভ কৰক" -#. YVFb #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2874,7 +2571,6 @@ msgctxt "" msgid "End" msgstr "অন্ত" -#. Hw.^ #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2884,7 +2580,6 @@ msgctxt "" msgid "Value" msgstr "মান" -#. +-{( #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2894,7 +2589,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "বিভাগ" -#. ~`FW #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2904,7 +2598,6 @@ msgctxt "" msgid "Axis ~between categories" msgstr "বিভাগৰ মাজৰ অক্ষ (~b)" -#. LY7z #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2914,7 +2607,6 @@ msgctxt "" msgid "Labels" msgstr "লেবেলসমূহ" -#. 8[W: #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2924,7 +2616,6 @@ msgctxt "" msgid "~Place labels" msgstr "অৱস্থানৰ লেবেলসমূহ (~P)" -#. D[s0 #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2934,7 +2625,6 @@ msgctxt "" msgid "Near axis" msgstr "ওচৰৰ অক্ষ" -#. S%S2 #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2944,7 +2634,6 @@ msgctxt "" msgid "Near axis (other side)" msgstr "ওচৰৰ অক্ষ (বিপৰিত দিশৰ)" -#. 1Qec #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2954,7 +2643,6 @@ msgctxt "" msgid "Outside start" msgstr "বাহিৰৰ পৰা আৰম্ভ" -#. %t1} #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2964,7 +2652,6 @@ msgctxt "" msgid "Outside end" msgstr "বাহিৰৰ পৰা অন্ত" -#. QN1h #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2974,7 +2661,6 @@ msgctxt "" msgid "~Distance" msgstr "দূৰত্ব (~D)" -#. mPyG #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2984,7 +2670,6 @@ msgctxt "" msgid "Interval marks" msgstr "অন্তৰালৰ চিহ্ন" -#. /VJ\ #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -2994,7 +2679,6 @@ msgctxt "" msgid "Major:" msgstr "মূখ্য:" -#. t^2? #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3004,7 +2688,6 @@ msgctxt "" msgid "~Inner" msgstr "ভিতৰৰ (~I)" -#. ~FK? #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3014,7 +2697,6 @@ msgctxt "" msgid "~Outer" msgstr "বাহিৰৰ (~O)" -#. @~-@ #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3024,7 +2706,6 @@ msgctxt "" msgid "Minor:" msgstr "গৌণ:" -#. 3/jC #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3034,7 +2715,6 @@ msgctxt "" msgid "I~nner" msgstr "ভিতৰৰ (~n)" -#. q[lj #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3044,7 +2724,6 @@ msgctxt "" msgid "O~uter" msgstr "বাহিৰৰ (~u)" -#. -O43 #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3054,7 +2733,6 @@ msgctxt "" msgid "Place ~marks" msgstr "অৱস্থানৰ চিহ্নসমূহ (~m)" -#. jiQk #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3064,7 +2742,6 @@ msgctxt "" msgid "At labels" msgstr "লেবেলত" -#. V3YC #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3074,7 +2751,6 @@ msgctxt "" msgid "At axis" msgstr "অক্ষত" -#. 8E8C #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3084,7 +2760,6 @@ msgctxt "" msgid "At axis and labels" msgstr "অক্ষ আৰু লেবেলত" -#. ;!Z4 #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3094,7 +2769,6 @@ msgctxt "" msgid "Grids" msgstr "গ্ৰিডসমূহ" -#. XP5Z #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3104,7 +2778,6 @@ msgctxt "" msgid "Show major ~grid" msgstr "মূখ্য গ্ৰিড দেখুৱাওক (~g)" -#. /pjH #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3114,7 +2787,6 @@ msgctxt "" msgid "Mo~re..." msgstr "আৰু (~r)..." -#. 3LQ! #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3124,7 +2796,6 @@ msgctxt "" msgid "~Show minor grid" msgstr "গৌণ গ্ৰিড দেখুৱাওক (~S)" -#. ZpxH #: tp_AxisPositions.src msgctxt "" "tp_AxisPositions.src\n" @@ -3134,7 +2805,6 @@ msgctxt "" msgid "Mor~e..." msgstr "আৰু (~e)..." -#. =[g1 #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3144,7 +2814,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard Error" msgstr "প্ৰামাণিক ত্ৰুটি" -#. hiJ@ #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3154,7 +2823,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard Deviation" msgstr "প্ৰামাণিক বিচ্যুতি" -#. ;Hm, #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3164,7 +2832,6 @@ msgctxt "" msgid "Variance" msgstr "প্ৰসৰন" -#. D]IP #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3174,7 +2841,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Margin" msgstr "ত্ৰুটিৰ সীমা" -#. ,[ic #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3184,7 +2850,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Category" msgstr "ত্ৰুটি বিভাগ" -#. |Bzt #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3194,7 +2859,6 @@ msgctxt "" msgid "~None" msgstr "একো নাই (~N)" -#. (T]f #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3204,7 +2868,6 @@ msgctxt "" msgid "~Constant Value" msgstr "স্থিৰ মান (~C)" -#. 21lr #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3214,7 +2877,6 @@ msgctxt "" msgid "~Percentage" msgstr "শতাংশ (~P)" -#. 40%j #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3224,7 +2886,6 @@ msgctxt "" msgid "Cell ~Range" msgstr "কোষৰ বিস্তাৰ (~R)" -#. ;Mat #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3234,7 +2895,6 @@ msgctxt "" msgid "Parameters" msgstr "প্ৰাচলসমূহ" -#. [9VJ #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3244,7 +2904,6 @@ msgctxt "" msgid "P~ositive (+)" msgstr "ধনাত্মক (~o) (+)" -#. 1,gt #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3254,7 +2913,6 @@ msgctxt "" msgid "~Negative (-)" msgstr "ঋনাত্মক (~N) (-)" -#. LUUh #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3264,7 +2922,6 @@ msgctxt "" msgid "Same value for both" msgstr "দুয়োৰে কৰণে একেই মান" -#. Fj-Q #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3274,7 +2931,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Indicator" msgstr "ত্ৰুটি নিৰ্দেশক" -#. cl0H #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3284,7 +2940,6 @@ msgctxt "" msgid "Positive ~and Negative" msgstr "ধনাত্মক আৰু ঋনাত্মক (~a)" -#. _eU_ #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3294,7 +2949,6 @@ msgctxt "" msgid "Pos~itive" msgstr "ধনাত্মক (~i)" -#. FS4- #: res_ErrorBar_tmpl.hrc msgctxt "" "res_ErrorBar_tmpl.hrc\n" @@ -3304,7 +2958,6 @@ msgctxt "" msgid "Ne~gative" msgstr "ঋনাত্মক (~g)" -#. 5KHP #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3314,7 +2967,6 @@ msgctxt "" msgid "Days" msgstr "দিনবোৰ" -#. *u.K #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3324,7 +2976,6 @@ msgctxt "" msgid "Months" msgstr "মাহবোৰ" -#. )(SQ #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3334,7 +2985,6 @@ msgctxt "" msgid "Years" msgstr "বছৰবোৰ" -#. ~9J` #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3344,7 +2994,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale" msgstr "মাপ" -#. dTXi #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3354,7 +3003,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reverse direction" msgstr "ওলোটা দিশ (~R)" -#. :\7L #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3364,7 +3012,6 @@ msgctxt "" msgid "~Logarithmic scale" msgstr "ঘাতাংকৰ মাপ (~L)" -#. )tli #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3374,7 +3021,6 @@ msgctxt "" msgid "T~ype" msgstr "ধৰণ" -#. fGyk #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3384,7 +3030,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "স্বচালিত" -#. _1xX #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3394,7 +3039,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "লিখনী" -#. :yj^ #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3404,7 +3048,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "তাৰিখ" -#. j%DR #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3414,7 +3057,6 @@ msgctxt "" msgid "~Minimum" msgstr "নূন্যতম (~M)" -#. #X(g #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3424,7 +3066,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "স্বচালিতভাবে (~A)" -#. V^*c #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3434,7 +3075,6 @@ msgctxt "" msgid "Ma~ximum" msgstr "সৰ্বাধিক (~x)" -#. ez:a #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3444,7 +3084,6 @@ msgctxt "" msgid "A~utomatic" msgstr "স্বচালিতভাবে (~u)" -#. 52OW #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3454,7 +3093,6 @@ msgctxt "" msgid "R~esolution" msgstr "বিভেদন (~e)" -#. vO{% #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3464,7 +3102,6 @@ msgctxt "" msgid "Automat~ic" msgstr "স্বচালিত (~i)" -#. CUJ9 #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3474,7 +3111,6 @@ msgctxt "" msgid "Ma~jor interval" msgstr "মূখ্য অন্তৰাল (~j)" -#. XCc[ #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3484,7 +3120,6 @@ msgctxt "" msgid "Au~tomatic" msgstr "স্বচালিতভাবে (~t)" -#. ;r1\ #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3494,7 +3129,6 @@ msgctxt "" msgid "Minor inter~val count" msgstr "গৌণ অন্তৰালৰ গণনা (~v)" -#. {bi6 #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3504,7 +3138,6 @@ msgctxt "" msgid "Minor inter~val" msgstr "গৌণ অন্তৰাল (~v)" -#. {*X1 #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3514,7 +3147,6 @@ msgctxt "" msgid "Aut~omatic" msgstr "স্বচালিতভাবে (~o)" -#. [;l[ #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3524,7 +3156,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~ference value" msgstr "প্ৰসঙ্গৰ মান (~f)" -#. =H40 #: tp_Scale.src msgctxt "" "tp_Scale.src\n" @@ -3534,7 +3165,6 @@ msgctxt "" msgid "Automat~ic" msgstr "স্বচালিত (~i)" -#. 6:Wa #: res_BarGeometry.src msgctxt "" "res_BarGeometry.src\n" @@ -3544,7 +3174,6 @@ msgctxt "" msgid "Box" msgstr "বক্স" -#. -l2b #: res_BarGeometry.src msgctxt "" "res_BarGeometry.src\n" @@ -3554,7 +3183,6 @@ msgctxt "" msgid "Cylinder" msgstr "স্তম্ভ" -#. PKtY #: res_BarGeometry.src msgctxt "" "res_BarGeometry.src\n" @@ -3564,7 +3192,6 @@ msgctxt "" msgid "Cone" msgstr "শংকু" -#. 57Zr #: res_BarGeometry.src msgctxt "" "res_BarGeometry.src\n" @@ -3574,7 +3201,6 @@ msgctxt "" msgid "Pyramid" msgstr "পিৰামিড" -#. -7}K #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3584,7 +3210,6 @@ msgctxt "" msgid "Best fit" msgstr "শুদ্ধকৈ মিল খোৱা" -#. s8-Y #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3594,7 +3219,6 @@ msgctxt "" msgid "Center" msgstr "কেন্দ্ৰ" -#. bSEA #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3604,7 +3228,6 @@ msgctxt "" msgid "Above" msgstr "ওপৰত" -#. u\_G #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3614,7 +3237,6 @@ msgctxt "" msgid "Top left" msgstr "ওপৰত বাওঁফালে" -#. a9#w #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3624,7 +3246,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "বাওঁফাল " -#. =-^) #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3634,7 +3255,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom left" msgstr "তলত বাওঁফালে" -#. i3le #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3644,7 +3264,6 @@ msgctxt "" msgid "Below" msgstr "তলত" -#. ui1O #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3654,7 +3273,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom right" msgstr "তলত সোঁফালে" -#. G8,p #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3664,7 +3282,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "সোঁফাল" -#. DnRS #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3674,7 +3291,6 @@ msgctxt "" msgid "Top right" msgstr "ওপৰত সোঁফালে" -#. @A~T #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3684,7 +3300,6 @@ msgctxt "" msgid "Inside" msgstr "ভিতৰত" -#. Ub2P #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3694,7 +3309,6 @@ msgctxt "" msgid "Outside" msgstr "বাহিৰত" -#. ^q^+ #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3704,7 +3318,6 @@ msgctxt "" msgid "Near origin" msgstr "আৰম্ভণীৰ ওচৰত" -#. r(m@ #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3714,7 +3327,6 @@ msgctxt "" msgid "Show value as ~number" msgstr "সংখ্যা হিচাপে মান দেখুৱাওক (~n)" -#. 1j\s #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3724,7 +3336,6 @@ msgctxt "" msgid "Number ~format..." msgstr "সংখ্যাৰ বিন্যাস (~f)..." -#. b5UV #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3734,7 +3345,6 @@ msgctxt "" msgid "Show value as ~percentage" msgstr "শতাংশ হিচাপে মান দেখুৱাওক (~p)" -#. kGL. #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3744,7 +3354,6 @@ msgctxt "" msgid "Percentage f~ormat..." msgstr "শতাংশৰ বিন্যাস (~o)..." -#. Hgqq #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3754,7 +3363,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~category" msgstr "বিভাগ দেখুৱাওক (~c)" -#. =L9T #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3764,7 +3372,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~legend key" msgstr "লিজেণ্ডৰ চাবি দেখুৱাওক (~l)" -#. V0kj #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3774,7 +3381,6 @@ msgctxt "" msgid "Place~ment" msgstr "সংস্থাপন (~m)" -#. HUEL #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3784,7 +3390,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotate Text" msgstr "আৱৰ্তন লিখনী" -#. ;\$8 #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3794,7 +3399,6 @@ msgctxt "" msgid "~Degrees" msgstr "ডিগ্ৰিবোৰ (~D)" -#. 4#_y #: res_DataLabel_tmpl.hrc msgctxt "" "res_DataLabel_tmpl.hrc\n" @@ -3804,7 +3408,6 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt direction" msgstr "লিখনীৰ দিশ (~x)" -#. ng[| #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3814,7 +3417,6 @@ msgctxt "" msgid "Align data series to" msgstr "-লৈ তথ্য শৃংখলাবোৰৰ শাৰীকৰণ কৰক" -#. ~_SB #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3824,7 +3426,6 @@ msgctxt "" msgid "Primary Y axis" msgstr "প্ৰাথমিক Y অক্ষ" -#. _zJy #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3834,7 +3435,6 @@ msgctxt "" msgid "Secondary Y axis" msgstr "দ্বিতীয় Y অক্ষ" -#. XQNr #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3844,7 +3444,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "সংহতিসমূহ" -#. KMAa #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3854,7 +3453,6 @@ msgctxt "" msgid "~Overlap" msgstr "ওপৰা-ওপৰি (O)" -#. p1=I #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3864,7 +3462,6 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing" msgstr "ব্যৱধান (~S)" -#. Z[1D #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3874,7 +3471,6 @@ msgctxt "" msgid "Connection lines" msgstr "সংযোগ ৰেখাসমূহ" -#. 0*o) #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3884,7 +3480,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~bars side by side" msgstr "ওচৰা ওচৰিকৈ বাৰ দেখুৱাওক (~b)" -#. QK3f #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3894,7 +3489,6 @@ msgctxt "" msgid "Plot options" msgstr "চিহ্ন বিকল্পসমূহ" -#. |\AV #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3904,7 +3498,6 @@ msgctxt "" msgid "Plot missing values" msgstr "হেৰুৱা মান দেখুৱাওক" -#. #96` #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3914,7 +3507,6 @@ msgctxt "" msgid "~Leave gap" msgstr "ৰিক্ত অৱস্থান এৰি যাওক (~L)" -#. um\c #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3924,7 +3516,6 @@ msgctxt "" msgid "~Assume zero" msgstr "শুণ্য ধৰি লওক (~A)" -#. ATS2 #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3934,7 +3525,6 @@ msgctxt "" msgid "~Continue line" msgstr "ৰেখা অব্যাহত ৰাখক (~C)" -#. _SmQ #: tp_SeriesToAxis.src msgctxt "" "tp_SeriesToAxis.src\n" @@ -3944,7 +3534,6 @@ msgctxt "" msgid "Include ~values from hidden cells" msgstr "লুকাই থকা কোষসমূহৰ পৰা মানসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (~v)" -#. ]ma^ #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src msgctxt "" "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n" @@ -3954,7 +3543,6 @@ msgctxt "" msgid "Choose titles, legend, and grid settings" msgstr "শীৰ্ষক, লিজেণ্ড আৰু গ্ৰিড সংহতি নিৰ্ব্বাচন কৰক" -#. @8D| #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src msgctxt "" "tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n" |