aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-03-22 20:01:17 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2024-03-27 14:23:53 +0100
commita2ed0affdffd40b46b6f5af094173ad32779293b (patch)
tree24bb8434a639f15e10704cca3f7a70d49ddfc646 /source/ast/cui/messages.po
parent2279848a7397e8fe0b8a23a87ab6406a2bb4f107 (diff)
update translations for 24.2.2 rc2 cp-24.04.1-2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I75a9cc68d9f9d7712b58dfc521173323c3775208
Diffstat (limited to 'source/ast/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/ast/cui/messages.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index 8b5154366fe..f1586b76e1a 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-18 13:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-11 08:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/cuimessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
#. GyY9M
@@ -5859,7 +5859,7 @@ msgstr "Triba:"
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:280
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|numfmtlb"
msgid "Select the level(s) that you want to modify. To apply the options to all the levels, select “1-10”."
-msgstr ""
+msgstr "Esbilla los niveles que quies modificar. P'aplicar les opciones a tolos niveles, esbilla «1-10»."
#. mp5Si
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:293
@@ -18823,7 +18823,7 @@ msgstr "Xiru"
#: cui/uiconfig/ui/positionsizedialog.ui:282
msgctxt "positionsizedialog|RID_SVXPAGE_SLANT"
msgid "Slant & Corner Radius"
-msgstr "Inclinación y radiu d'esquines"
+msgstr "Enclín y radiu d'esquines"
#. kSZwJ
#: cui/uiconfig/ui/possizetabpage.ui:58
@@ -20279,10 +20279,9 @@ msgstr ""
#. krHiw
#: cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:188
-#, fuzzy
msgctxt "slantcornertabpage|FT_RADIUS"
msgid "_Radius:"
-msgstr "_Radiu"
+msgstr "_Radiu:"
#. v8XnA
#: cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:208
@@ -20314,7 +20313,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:289
msgctxt "slantcornertabpage|label2"
msgid "Slant"
-msgstr "Inclinación"
+msgstr "Enclín"
#. mtFaZ
#: cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:327