aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-05-21 21:20:58 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2024-06-03 17:30:54 +0200
commitdab937b39c6ac5747d923605d5c77ddfd96f661a (patch)
tree1abb3c6824ae94c344e70fafb6e4a64f9e9b1e51 /source/ast/cui/messages.po
parentb1611c01f57e80896549bc14367dcff4fae4e14e (diff)
update translations for 24.2.4 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I33b8c9512615cb5d058159e40785d20255b645df
Diffstat (limited to 'source/ast/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/ast/cui/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index 3e00517b072..e51e9025581 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-18 13:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-29 14:37+0000\n"
-"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumartino@softastur.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-15 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/cuimessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14629,13 +14629,13 @@ msgstr "_Numberales:"
#: cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:232
msgctxt "optctlpage|numerals"
msgid "Arabic (1, 2, 3…)"
-msgstr "Arábicu (1 2 3)"
+msgstr "Arábicu (1, 2, 3…)"
#. 2n6dr
#: cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:233
msgctxt "optctlpage|numerals"
msgid "Eastern Arabic (٣ ,٢ ,١…)"
-msgstr "Arabicu oriental (٣ ,٢ ,١…)"
+msgstr "Arábicu oriental (٣ ,٢ ,١…)"
#. uFBEA
#: cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:234
@@ -21637,7 +21637,7 @@ msgstr "_Inxertar"
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:353
msgctxt "textflowpage|extended_tip|checkInsert"
msgid "Select this check box, and then select the break type that you want to use."
-msgstr "Escueya esti caxellu de verificación y, de siguío, escueya un tipu de saltu."
+msgstr "Marca esti caxellu de verificación y, de siguío, escueyi una triba de saltu."
#. JiDat
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:364