diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-09-21 12:34:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-09-21 12:35:01 +0200 |
| commit | a5f80090f50b6d1e06f579d12a22eb1ad805c99c (patch) | |
| tree | 1ecb789cf5157ce7c5d2d4a2857913c4871c0ae4 /source/ast/officecfg | |
| parent | d2af5ccdc269827d9738b6ed08c8166bfd5c91cf (diff) | |
update translations for 7.4.2 rc1/master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ia36bd93db2652764c7ed865058467bb0b17eb545
Diffstat (limited to 'source/ast/officecfg')
| -rw-r--r-- | source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4c5eb3b9c85..7189069849a 100644 --- a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-21 09:48+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -1648,14 +1648,13 @@ msgstr "~Definir" #. p8JoC #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Define Print Area" -msgstr "~Definir área d'impresión" +msgstr "Definir estaya d'imprentación" #. ZKFGB #: CalcCommands.xcu @@ -1716,7 +1715,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Edit Print Ranges" -msgstr "Editar los rangos d'impresión" +msgstr "Editar les estayes d'imprentación" #. t8Rwk #: CalcCommands.xcu @@ -1740,14 +1739,13 @@ msgstr "~Amestar" #. RxtBq #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add Print Range" -msgstr "Editar los rangos d'impresión" +msgstr "Amestar estaya d'imprentación" #. qwxGD #: CalcCommands.xcu @@ -17780,7 +17778,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Vertical Scroll" -msgstr "Desplazamientu vertical" +msgstr "Pergamín vertical" #. kUmYD #: GenericCommands.xcu @@ -17790,7 +17788,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Horizontal Scroll" -msgstr "Desplazamientu horizontal" +msgstr "Pergamín horizontal" #. ix6Fr #: GenericCommands.xcu @@ -27927,7 +27925,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Outline" -msgstr "Fuera de llinia" +msgstr "Esquema" #. tBpp5 #: ImpressWindowState.xcu @@ -28067,7 +28065,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Slide View" -msgstr "Vista diapositiva" +msgstr "Vista de diapositives" #. 6xE8P #: ImpressWindowState.xcu |