diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ast/setup_native | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ast/setup_native')
-rw-r--r-- | source/ast/setup_native/source/mac.po | 28 |
1 files changed, 3 insertions, 25 deletions
diff --git a/source/ast/setup_native/source/mac.po b/source/ast/setup_native/source/mac.po index 8f1fdc29fed..5df7c7646d4 100644 --- a/source/ast/setup_native/source/mac.po +++ b/source/ast/setup_native/source/mac.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-19 00:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-18 16:02+0000\n" "Last-Translator: Xuacu <xuacusk8@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ast\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1353254541.0\n" -#. 5)PG #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -24,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Ok" msgstr "Aceutar" -#. cFz; #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -33,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Install" msgstr "Instalar" -#. NO|3 #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -42,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "Abort" msgstr "Encaboxar" -#. ,(@` #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -51,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "Welcome to the [FULLPRODUCTNAME] Installation Wizard" msgstr "Bienllegáu al asistente d'instalación de [FULLPRODUCTNAME]" -#. O%Md #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -60,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]" msgstr "Esta instalación anovará les versiones instalaes de [PRODUCTNAME]" -#. -YFP #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "This might take a moment." msgstr "Esto pue tardar un intre." -#. 0E!a #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "Not listed (choose location in an extra step)" msgstr "Non llistao (escueye un allugamientu nun pasu estra)" -#. dRAP #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Choose [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation for which you want to install the [FULLPRODUCTNAME]" msgstr "Escueye la instalación [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] pa la que quies instalar el [FULLPRODUCTNAME]" -#. M)0z #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt "" msgid "Point the dialog to your [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation." msgstr "Point the dialog to your [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation." -#. 9hUl #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Install" msgstr "Instalar" -#. rOBo #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "Abort" msgstr "Encaboxar" -#. !^=: #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt "" msgid "This is not a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation." msgstr "Nun ye una instalación [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] válida." -#. \w${ #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt "" msgid "Run the installer again and choose a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation" msgstr "Execute l'instalador otra vegada y esbille una instalación de [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] válida" -#. Y-Qp #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Click Install to start the installation" msgstr "Calca en Instalar p'aniciar la instalación" -#. S#!* #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt "" msgid "Installation might take a minute..." msgstr "La instalación llevará un minutu..." -#. w?A6 #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Installation failed, most likely your account does not have the necessary privileges." msgstr "Falló la instalación, ye enforma probable que la to cuenta nun tenga los permisos necesarios." -#. pI*2 #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -168,7 +152,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to identify as administrator and try again?" msgstr "Quies identificate como alministrador ya tentalo otra vegada?" -#. 4IEk #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Yes, identify" msgstr "Sí, identificar" -#. !LM1 #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -186,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "No, abort installation" msgstr "Non, encaboxar instalación" -#. S^5? #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "Installation failed." msgstr "Falló la instalación." -#. oY1m #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -204,7 +184,6 @@ msgctxt "" msgid "Installation of [PRODUCTNAME] language pack completed." msgstr "Instalación del paquete de llingua de [PRODUCTNAME] completada." -#. @@.. #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" @@ -213,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Call '[PRODUCTNAME]-Preferences-Language Settings-Languages' to change the user interface language." msgstr "Llama pa camudar la interface d'usuariu ya llingua '[PRODUCTNAME]-Opciones-Configuración de llingua-Llingua'." -#. !0IQ #: macinstall.ulf msgctxt "" "macinstall.ulf\n" |