diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-09-07 19:27:13 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-09-07 19:34:25 +0200 |
| commit | ef96ef3b0ec7c8ab41e66ef699eb3b7b0ff59c03 (patch) | |
| tree | 3ecfbd7b260143ed7b02a7add9eed5488138e8b7 /source/ast/sfx2 | |
| parent | b68c6e941c1a9dadab2c8425ecc67b033aeeec83 (diff) | |
update translations for 7-0
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I9e06cb7ebd382546645ac29a6b54068c544a6407
Diffstat (limited to 'source/ast/sfx2')
| -rw-r--r-- | source/ast/sfx2/messages.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po index e140640f69a..27ecee40126 100644 --- a/source/ast/sfx2/messages.po +++ b/source/ast/sfx2/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-17 13:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-15 22:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-07 18:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-30 17:35+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/sfx2messages/ast/>\n" "Language: ast\n" @@ -1591,16 +1591,16 @@ msgctxt "STR_SIGNATURE_INVALID" msgid "The signature was valid, but the document has been modified" msgstr "" -#. Gu5dP +#. 2HNfx #: include/sfx2/strings.hrc:288 msgctxt "STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED" -msgid "The signature is OK, but the certificate could not be validated." +msgid "At least one signature has problems: the certificate could not be validated." msgstr "" -#. UDVE4 +#. tjCmr #: include/sfx2/strings.hrc:289 msgctxt "STR_SIGNATURE_PARTIAL_OK" -msgid "The signature is OK, but the document is only partially signed." +msgid "At least one signature has problems: the document is only partially signed." msgstr "" #. mU6ot @@ -2775,10 +2775,9 @@ msgstr "" #. bdEZG #: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:13 -#, fuzzy msgctxt "editdocumentdialog|EditDocumentDialog" msgid "Are you sure you want to edit the document?" -msgstr "¿Seguro que quier desaniciar el pie de páxina?" +msgstr "¿De xuru que quies editar el documentu?" #. AMrnx #: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:14 |