aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ast
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-02-11 11:56:16 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2022-02-13 23:53:20 +0100
commita0221609670607e8d203b4c129292b5697a66566 (patch)
treeec63011881cabd6decc0773bdd83379184521b90 /source/ast
parent6aed2eef09e19787ee492e26d12a665b6ada3473 (diff)
update translations for 7.3.1 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I908b3cd7aa687fee135329d0c6728ebf0cf21553
Diffstat (limited to 'source/ast')
-rw-r--r--source/ast/cui/messages.po8
-rw-r--r--source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po6
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index d618f012e22..30ac7fe309c 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-10 12:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-10 10:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-11 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/cuimessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgstr ""
#: cui/inc/strings.hrc:390
msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLING"
msgid "Installing"
-msgstr ""
+msgstr "Instalando"
#. izdAK
#: cui/inc/strings.hrc:391
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr ""
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:64
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "To remove a hyperlink but keep its text, right-click on the hyperlink, and use “Remove Hyperlink”."
-msgstr ""
+msgstr "Pa quitar un hiperenllaz conservando'l testu, calca nél col botón derechu del mur y escueyi «Desaniciar l'hiperenllaz»."
#. FeNXF
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:65
@@ -4502,7 +4502,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:103
msgctxt "acorexceptpage|newabbrev-atkobject"
msgid "New abbreviations"
-msgstr "Nueves abreviatures"
+msgstr "Abreviatures nueves"
#. CEdQa
#: cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:115
diff --git a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 5b69624e94d..c9c4838ead5 100644
--- a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-06 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-11 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -26948,7 +26948,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "More Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Más campos"
#. xqvRY
#: GenericCommands.xcu
@@ -26978,7 +26978,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Remove Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar l'hiperenlla~z"
#. eD7JU
#: GenericCommands.xcu