update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 396 insertions, 198 deletions

diff --git a/source/az/svx/messages.po b/source/az/svx/messages.po
index d6e50ad9421..2fe671419ac 100644
--- a/source/az/svx/messages.po
+++ b/source/az/svx/messages.po
@@ -34,9 +34,10 @@ msgid "Kilometer"
 msgstr ""
 
 #: fieldunit.hrc:34
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
 msgid "Inch"
-msgstr ""
+msgstr "inç"
 
 #: fieldunit.hrc:35
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
@@ -64,9 +65,10 @@ msgid "Char"
 msgstr ""
 
 #: fieldunit.hrc:40
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Xəttlər"
 
 #: fmstring.hrc:27
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
@@ -184,9 +186,10 @@ msgid "Fusion"
 msgstr ""
 
 #: fmstring.hrc:50
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Intersection"
-msgstr ""
+msgstr "kəsişmə"
 
 #: frmsel.hrc:29
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS"
@@ -285,9 +288,10 @@ msgstr ""
 
 #. SVX_NUM_NUMBER_NONE
 #: numberingtype.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "Bullet"
-msgstr ""
+msgstr "güllə"
 
 #. SVX_NUM_CHAR_SPECIAL
 #: numberingtype.hrc:31
@@ -446,9 +450,10 @@ msgid "א...ת, אא...תת, ..."
 msgstr ""
 
 #: samecontent.hrc:18
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT"
 msgid "All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Bütün ~Sәhifәlәr"
 
 #: samecontent.hrc:19
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT"
@@ -601,14 +606,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: swframeposstrings.hrc:28
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "sol"
 
 #: swframeposstrings.hrc:29
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: swframeposstrings.hrc:30
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
@@ -697,9 +704,10 @@ msgid "Base line"
 msgstr ""
 
 #: swframeposstrings.hrc:47
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Simvollar"
 
 #: swframeposstrings.hrc:48
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
@@ -803,9 +811,10 @@ msgid "Line of text"
 msgstr ""
 
 #: tabwin.hrc:27
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Cədvəllər"
 
 #: tabwin.hrc:28
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
@@ -1558,9 +1567,10 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:167
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcauthor"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Müəllif"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:175
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdate"
@@ -1568,9 +1578,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:183
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdesc"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Açıqlama"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:199
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writeredit"
@@ -1588,9 +1599,10 @@ msgid "Action"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:224
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerauthor"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Müəllif"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:232
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdate"
@@ -1598,9 +1610,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:240
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdesc"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:248
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerposition"
@@ -1628,9 +1641,10 @@ msgid "_Edit Namespaces..."
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|nameft"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ad:"
 
 #: adddataitemdialog.ui:66
 msgctxt "adddataitemdialog|valueft"
@@ -1638,9 +1652,10 @@ msgid "_Default value:"
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:77
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|browse"
 msgid "_Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et..."
 
 #: adddataitemdialog.ui:110
 msgctxt "adddataitemdialog|label1"
@@ -1713,9 +1728,10 @@ msgid "Add Instance"
 msgstr ""
 
 #: addinstancedialog.ui:98
+#, fuzzy
 msgctxt "addinstancedialog|label2"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ad:"
 
 #: addinstancedialog.ui:111
 msgctxt "addinstancedialog|alttitle"
@@ -1748,9 +1764,10 @@ msgid "Model data updates change document's modification status"
 msgstr ""
 
 #: addmodeldialog.ui:112
+#, fuzzy
 msgctxt "addmodeldialog|label2"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ad:"
 
 #: addmodeldialog.ui:125
 msgctxt "addmodeldialog|alttitle"
@@ -1783,9 +1800,10 @@ msgid "Add Submission"
 msgstr ""
 
 #: addsubmissiondialog.ui:98
+#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|label2"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ad:"
 
 #: addsubmissiondialog.ui:112
 msgctxt "addsubmissiondialog|urlft"
@@ -1793,9 +1811,10 @@ msgid "Binding e_xpression:"
 msgstr ""
 
 #: addsubmissiondialog.ui:123
+#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|browse"
 msgid "_Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et..."
 
 #: addsubmissiondialog.ui:140
 msgctxt "addsubmissiondialog|label3"
@@ -1813,9 +1832,10 @@ msgid "_Binding:"
 msgstr ""
 
 #: addsubmissiondialog.ui:221
+#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|label6"
 msgid "_Replace:"
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:9
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|AsianPhoneticGuideDialog"
@@ -1883,9 +1903,10 @@ msgid "Styles"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:335
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "sol"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:336
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
@@ -1893,9 +1914,10 @@ msgid "Center"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:337
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:338
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
@@ -1918,9 +1940,10 @@ msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:376
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|label1"
 msgid "Preview:"
-msgstr ""
+msgstr "Öncəbaxış"
 
 #: cellmenu.ui:12
 msgctxt "cellmenu|copy"
@@ -1993,9 +2016,10 @@ msgid "Mapping"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:199
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|propertyft"
 msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "Xassə"
 
 #: chinesedictionary.ui:212
 msgctxt "chinesedictionary|property"
@@ -2018,9 +2042,10 @@ msgid "Last name"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:216
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Başlıq"
 
 #: chinesedictionary.ui:217
 msgctxt "chinesedictionary|property"
@@ -2123,9 +2148,10 @@ msgid "Part Number:"
 msgstr ""
 
 #: classificationdialog.ui:310
+#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|intellectualPropertyPartAddButton"
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et"
 
 #: classificationdialog.ui:326
 msgctxt "classificationdialog|label-PartNumber"
@@ -2288,14 +2314,16 @@ msgid "_Show Columns"
 msgstr ""
 
 #: colsmenu.ui:242
+#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|more"
 msgid "_More..."
-msgstr ""
+msgstr "Daha çox..."
 
 #: colsmenu.ui:255
+#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|all"
 msgid "_All"
-msgstr ""
+msgstr "Hamısı"
 
 #: colsmenu.ui:266
 msgctxt "colsmenu|column"
@@ -2413,9 +2441,10 @@ msgid "Image size:"
 msgstr ""
 
 #: compressgraphicdialog.ui:626
+#, fuzzy
 msgctxt "compressgraphicdialog|label15"
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Növ:"
 
 #: compressgraphicdialog.ui:650
 msgctxt "compressgraphicdialog|calculate"
@@ -2473,9 +2502,10 @@ msgid "I_mage Button"
 msgstr ""
 
 #: convertmenu.ui:94
+#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToFileControl"
 msgid "_File Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Süzgəc Seçimi"
 
 #: convertmenu.ui:103
 msgctxt "convertmenu|ConvertToDate"
@@ -2543,9 +2573,10 @@ msgid "_Don’t Send"
 msgstr ""
 
 #: crashreportdlg.ui:51
+#, fuzzy
 msgctxt "crashreportdlg|btn_close"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Qapat"
 
 #: crashreportdlg.ui:72
 msgctxt "crashreportdlg|ed_pre"
@@ -2602,9 +2633,10 @@ msgid "_Instances"
 msgstr ""
 
 #: datanavigator.ui:164
+#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|instancesadd"
 msgid "_Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et..."
 
 #: datanavigator.ui:171
 msgctxt "datanavigator|instancesedit"
@@ -2622,9 +2654,10 @@ msgid "_Show Details"
 msgstr ""
 
 #: datanavigator.ui:203
+#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsadd"
 msgid "_Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et..."
 
 #: datanavigator.ui:211
 msgctxt "datanavigator|modelsedit"
@@ -2632,9 +2665,10 @@ msgid "_Edit..."
 msgstr ""
 
 #: datanavigator.ui:219
+#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsremove"
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "~Sil"
 
 #: defaultshapespanel.ui:58
 msgctxt "defaultshapespanel|label1"
@@ -2657,9 +2691,10 @@ msgid "Basic Shapes"
 msgstr ""
 
 #: defaultshapespanel.ui:206
+#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label5"
 msgid "Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "Simvollar"
 
 #: defaultshapespanel.ui:243
 msgctxt "defaultshapespanel|label6"
@@ -2942,9 +2977,10 @@ msgid "Illumination"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1404
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label20"
 msgid "_Type"
-msgstr ""
+msgstr "Növ"
 
 #: docking3deffects.ui:1417
 msgctxt "docking3deffects|label22"
@@ -2992,9 +3028,10 @@ msgid "Object-Specific"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1539
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|texparallelx|tooltip_text"
 msgid "Parallel"
-msgstr ""
+msgstr "paralel"
 
 #: docking3deffects.ui:1553
 msgctxt "docking3deffects|texcirclex|tooltip_text"
@@ -3007,9 +3044,10 @@ msgid "Object-Specific"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1582
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|texparallely|tooltip_text"
 msgid "Parallel"
-msgstr ""
+msgstr "paralel"
 
 #: docking3deffects.ui:1596
 msgctxt "docking3deffects|texcircley|tooltip_text"
@@ -3117,9 +3155,10 @@ msgid "Assign"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1937
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|update|tooltip_text"
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "~Yenilə"
 
 #: docking3deffects.ui:1952
 msgctxt "docking3deffects|material|tooltip_text"
@@ -3241,9 +3280,10 @@ msgid "Colors"
 msgstr ""
 
 #: dockingcolorreplace.ui:356
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|replace"
 msgid "_Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:387
 msgctxt "dockingcolorreplace|pipette"
@@ -3256,9 +3296,10 @@ msgid "Fontwork"
 msgstr ""
 
 #: dockingfontwork.ui:32
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|off|tooltip_text"
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Qapalı"
 
 #: dockingfontwork.ui:55
 msgctxt "dockingfontwork|rotate|tooltip_text"
@@ -3361,9 +3402,10 @@ msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
 msgstr ""
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:21
+#, fuzzy
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|save"
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "Yadda saxla"
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:74
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label1"
@@ -3374,9 +3416,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:91
+#, fuzzy
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label3"
 msgid "Documents:"
-msgstr ""
+msgstr "Sәnәd"
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:124
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label4"
@@ -3454,9 +3497,10 @@ msgid "Extrusion Depth"
 msgstr ""
 
 #: extrustiondepthdialog.ui:116
+#, fuzzy
 msgctxt "extrustiondepthdialog|label1"
 msgid "_Value"
-msgstr ""
+msgstr "Dәyәr"
 
 #: extrustiondepthdialog.ui:135
 msgctxt "extrustiondepthdialog|label2"
@@ -3464,14 +3508,16 @@ msgid "Depth"
 msgstr ""
 
 #: filtermenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: filtermenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|edit"
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Düzəlt"
 
 #: filtermenu.ui:28
 msgctxt "filtermenu|isnull"
@@ -3524,9 +3570,10 @@ msgid "_Search For"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:365
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|label5"
 msgid "Re_place:"
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: findreplacedialog.ui:398
 msgctxt "findreplacedialog|label2"
@@ -3549,9 +3596,10 @@ msgid "Find Ne_xt"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:468
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|replace"
 msgid "_Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: findreplacedialog.ui:482
 msgctxt "findreplacedialog|replaceall"
@@ -3629,9 +3677,10 @@ msgid "Wil_dcards"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:885
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|notes"
 msgid "_Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər"
 
 #: findreplacedialog.ui:907
 msgctxt "findreplacedialog|replace_backwards"
@@ -3649,14 +3698,16 @@ msgid "Formulas"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:959
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|calcsearchin"
 msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "Dәyәr"
 
 #: findreplacedialog.ui:960
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|calcsearchin"
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "notalar"
 
 #: findreplacedialog.ui:985
 msgctxt "findreplacedialog|searchdir"
@@ -3754,9 +3805,10 @@ msgid "Contour Editor"
 msgstr ""
 
 #: floatingcontour.ui:46
+#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Tətbiq et"
 
 #: floatingcontour.ui:71
 msgctxt "floatingcontour|TBI_WORKPLACE"
@@ -3769,9 +3821,10 @@ msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #: floatingcontour.ui:111
+#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_RECT"
 msgid "Rectangle"
-msgstr ""
+msgstr "düzbucaq"
 
 #: floatingcontour.ui:126
 msgctxt "floatingcontour|TBI_CIRCLE"
@@ -3869,14 +3922,16 @@ msgid "Add Attribute"
 msgstr ""
 
 #: formdatamenu.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|edit"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Düzəlt"
 
 #: formdatamenu.ui:50
+#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|delete"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: formlinkwarndialog.ui:12
 msgctxt "formlinkwarndialog|FormLinkWarnDialog"
@@ -3892,19 +3947,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: formlinkwarndialog.ui:27
+#, fuzzy
 msgctxt "formlinkwarndialog|ok"
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Düzəlt"
 
 #: formnavimenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|new"
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "~Yeni"
 
 #: formnavimenu.ui:22
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|form"
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formlar"
 
 #: formnavimenu.ui:30
 msgctxt "formnavimenu|hidden"
@@ -3932,9 +3990,10 @@ msgid "_Paste"
 msgstr ""
 
 #: formnavimenu.ui:74
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: formnavimenu.ui:82
 msgctxt "formnavimenu|taborder"
@@ -3942,14 +4001,16 @@ msgid "Tab Order..."
 msgstr ""
 
 #: formnavimenu.ui:90
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|rename"
 msgid "_Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Yenidən adlandır"
 
 #: formnavimenu.ui:98
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|props"
 msgid "Propert_ies"
-msgstr ""
+msgstr "Xassələr"
 
 #: formnavimenu.ui:106
 msgctxt "formnavimenu|designmode"
@@ -4002,19 +4063,22 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu1.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|update"
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "~Yenilə"
 
 #: gallerymenu1.ui:26
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: gallerymenu1.ui:33
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|rename"
 msgid "_Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Yenidən adlandır"
 
 #: gallerymenu1.ui:46
 msgctxt "gallerymenu1|assign"
@@ -4022,14 +4086,16 @@ msgid "Assign _ID"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu1.ui:59
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|properties"
 msgid "Propert_ies..."
-msgstr ""
+msgstr "Xassələr..."
 
 #: gallerymenu2.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|add"
 msgid "_Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Daxil et"
 
 #: gallerymenu2.ui:20
 msgctxt "gallerymenu2|background"
@@ -4037,19 +4103,22 @@ msgid "Insert as Bac_kground"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu2.ui:34
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|preview"
 msgid "_Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Öncəbaxış"
 
 #: gallerymenu2.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|title"
 msgid "_Title"
-msgstr ""
+msgstr "Başlıq"
 
 #: gallerymenu2.ui:61
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: gallerymenu2.ui:74
 msgctxt "gallerymenu2|copy"
@@ -4057,9 +4126,10 @@ msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu2.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|paste"
 msgid "_Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Daxil et"
 
 #: headfootformatpage.ui:58
 msgctxt "headfootformatpage|checkHeaderOn"
@@ -4112,9 +4182,10 @@ msgid "_AutoFit height"
 msgstr ""
 
 #: headfootformatpage.ui:326
+#, fuzzy
 msgctxt "headfootformatpage|buttonMore"
 msgid "More..."
-msgstr ""
+msgstr "Daha çox..."
 
 #: headfootformatpage.ui:339
 msgctxt "headfootformatpage|buttonEdit"
@@ -4137,9 +4208,10 @@ msgid "ImageMap Editor"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:32
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Tətbiq et"
 
 #: imapdialog.ui:47
 msgctxt "imapdialog|TBI_OPEN"
@@ -4152,9 +4224,10 @@ msgid "Save..."
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:77
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_CLOSE"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Qapat"
 
 #: imapdialog.ui:91
 msgctxt "imapdialog|TBI_SELECT"
@@ -4162,9 +4235,10 @@ msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:106
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_RECT"
 msgid "Rectangle"
-msgstr ""
+msgstr "düzbucaq"
 
 #: imapdialog.ui:121
 msgctxt "imapdialog|TBI_CIRCLE"
@@ -4212,9 +4286,10 @@ msgid "Redo"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:256
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_ACTIVE"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Fəal"
 
 #: imapdialog.ui:271
 msgctxt "imapdialog|TBI_MACRO"
@@ -4222,9 +4297,10 @@ msgid "Macro..."
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:286
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_PROPERTY"
 msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Xassələr..."
 
 #: imapdialog.ui:312
 msgctxt "imapdialog|urlft"
@@ -4242,9 +4318,10 @@ msgid "Text:"
 msgstr ""
 
 #: imapmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|url"
 msgid "Description..."
-msgstr ""
+msgstr "Açıqlama"
 
 #: imapmenu.ui:20
 msgctxt "imapmenu|macro"
@@ -4252,9 +4329,10 @@ msgid "_Macro..."
 msgstr ""
 
 #: imapmenu.ui:28
+#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|active"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Fəal"
 
 #: imapmenu.ui:42
 msgctxt "imapmenu|arrange"
@@ -4287,9 +4365,10 @@ msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
 #: imapmenu.ui:102
+#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: linkwarndialog.ui:8
 msgctxt "linkwarndialog|LinkWarnDialog"
@@ -4337,9 +4416,10 @@ msgid "Volume:"
 msgstr ""
 
 #: mediaplayback.ui:79
+#, fuzzy
 msgctxt "mediaplayback|zoombox|tooltip_text"
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Göstәr"
 
 #: namespacedialog.ui:9
 msgctxt "namespacedialog|NamespaceDialog"
@@ -4347,9 +4427,10 @@ msgid "Namespaces for Forms"
 msgstr ""
 
 #: namespacedialog.ui:106
+#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|add"
 msgid "_Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et..."
 
 #: namespacedialog.ui:120
 msgctxt "namespacedialog|edit"
@@ -4552,9 +4633,10 @@ msgid "Fixed"
 msgstr ""
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:204
+#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|value_label"
 msgid "Value:"
-msgstr ""
+msgstr "Dәyәr"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:269
 msgctxt "paralinespacingcontrol|label2"
@@ -4592,9 +4674,10 @@ msgid "Change Password"
 msgstr ""
 
 #: passwd.ui:104
+#, fuzzy
 msgctxt "passwd|oldpassL"
 msgid "_Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Pa_rol:"
 
 #: passwd.ui:135
 msgctxt "passwd|oldpass"
@@ -4602,9 +4685,10 @@ msgid "Old Password"
 msgstr ""
 
 #: passwd.ui:198
+#, fuzzy
 msgctxt "passwd|label4"
 msgid "Pa_ssword:"
-msgstr ""
+msgstr "Pa_rol:"
 
 #: passwd.ui:212
 msgctxt "passwd|label5"
@@ -4617,14 +4701,16 @@ msgid "New Password"
 msgstr ""
 
 #: presetmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "presetmenu|rename"
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Yenidən adlandır"
 
 #: presetmenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "presetmenu|delete"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: profileexporteddialog.ui:8
 msgctxt "profileexporteddialog|ProfileExportedDialog"
@@ -4764,19 +4850,22 @@ msgid "_Date:"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:46
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|author"
 msgid "_Author:"
-msgstr ""
+msgstr "Müəllif:"
 
 #: redlinefilterpage.ui:61
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|comment"
 msgid "C_omment:"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər"
 
 #: redlinefilterpage.ui:87
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|commentedit-atkobject"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər"
 
 #: redlinefilterpage.ui:98
 msgctxt "redlinefilterpage|range"
@@ -4794,9 +4883,10 @@ msgid "A_ction:"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:159
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|authorlist-atkobject"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Müəllif"
 
 #: redlinefilterpage.ui:186
 msgctxt "redlinefilterpage|rangeedit-atkobject"
@@ -4824,9 +4914,10 @@ msgid "equal to"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:235
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|datecond"
 msgid "not equal to"
-msgstr ""
+msgstr "bərabər deyil"
 
 #: redlinefilterpage.ui:236
 msgctxt "redlinefilterpage|datecond"
@@ -4844,9 +4935,10 @@ msgid "Date Condition"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:266
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|and"
 msgid "a_nd"
-msgstr ""
+msgstr "və"
 
 #: redlinefilterpage.ui:287
 msgctxt "redlinefilterpage|startdate-atkobject"
@@ -4889,9 +4981,10 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: redlineviewpage.ui:45
+#, fuzzy
 msgctxt "redlineviewpage|author"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Müəllif"
 
 #: redlineviewpage.ui:57
 msgctxt "redlineviewpage|date"
@@ -4899,9 +4992,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: redlineviewpage.ui:69
+#, fuzzy
 msgctxt "redlineviewpage|comment"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər"
 
 #: redlineviewpage.ui:92
 msgctxt "redlineviewpage|changes-atkobject"
@@ -4944,9 +5038,10 @@ msgid "Kilometer"
 msgstr ""
 
 #: rulermenu.ui:44
+#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|in"
 msgid "Inch"
-msgstr ""
+msgstr "inç"
 
 #: rulermenu.ui:52
 msgctxt "rulermenu|ft"
@@ -4974,9 +5069,10 @@ msgid "Char"
 msgstr ""
 
 #: rulermenu.ui:92
+#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|line"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Xəttlər"
 
 #: safemodedialog.ui:8
 msgctxt "safemodedialog|SafeModeDialog"
@@ -5039,9 +5135,10 @@ msgid "Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL)"
 msgstr ""
 
 #: safemodedialog.ui:234
+#, fuzzy
 msgctxt "safemodedialog|radio_extensions"
 msgid "Extensions"
-msgstr ""
+msgstr "Uzantılar"
 
 #: safemodedialog.ui:257
 msgctxt "safemodedialog|check_deinstall_user_extensions"
@@ -5209,9 +5306,10 @@ msgid "Quadratic"
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:174
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "dördbucaq"
 
 #: sidebararea.ui:178
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle-atkobject"
@@ -5284,9 +5382,10 @@ msgid "Quadratic"
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:258
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "dördbucaq"
 
 #: sidebararea.ui:262
 msgctxt "sidebararea|transtype-atkobject"
@@ -5529,14 +5628,16 @@ msgid "Flat"
 msgstr ""
 
 #: sidebarline.ui:323
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Round"
-msgstr ""
+msgstr "funt"
 
 #: sidebarline.ui:324
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "dördbucaq"
 
 #: sidebarline.ui:328
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle-atkobject"
@@ -5754,14 +5855,16 @@ msgid "Flip the selected object horizontally."
 msgstr ""
 
 #: sidebarshadow.ui:34
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarshadow|SHOW_SHADOW"
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "~Qoş"
 
 #: sidebarshadow.ui:58
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarshadow|angle"
 msgid "Angle"
-msgstr ""
+msgstr "bucaq"
 
 #: sidebarshadow.ui:69
 msgctxt "sidebarshadow|distance"
@@ -5794,9 +5897,10 @@ msgid "Very Tight"
 msgstr ""
 
 #: textcharacterspacingcontrol.ui:89
+#, fuzzy
 msgctxt "textcharacterspacingcontrol|tight"
 msgid "Tight"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: textcharacterspacingcontrol.ui:105
 msgctxt "textcharacterspacingcontrol|normal"
@@ -5829,9 +5933,10 @@ msgid "Custom Value"
 msgstr ""
 
 #: textcontrolchardialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolchardialog|TextControlCharacterPropertiesDialog"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Simvollar"
 
 #: textcontrolchardialog.ui:106
 msgctxt "textcontrolchardialog|font"
@@ -5849,9 +5954,10 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: textcontrolparadialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolparadialog|TextControlParagraphPropertiesDialog"
 msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Paraqraflar"
 
 #: textcontrolparadialog.ui:106
 msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_PARA_STD"
@@ -5924,9 +6030,10 @@ msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr ""
 
 #: textunderlinecontrol.ui:197
+#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|wave|tooltip_text"
 msgid "Wave"
-msgstr ""
+msgstr "Yadda saxla"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:211
 msgctxt "textunderlinecontrol|moreoptions"
@@ -5949,14 +6056,16 @@ msgid "Add Attribute"
 msgstr ""
 
 #: xformspage.ui:68
+#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_EDIT"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Düzəlt"
 
 #: xformspage.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_REMOVE"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: xmlsecstatmenu.ui:12
 msgctxt "xmlsecstatmenu|signatures"
@@ -5979,9 +6088,10 @@ msgid "Optimal View"
 msgstr ""
 
 #: zoommenu.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|50"
 msgid "50%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: zoommenu.ui:44
 msgctxt "zoommenu|75"
@@ -5989,19 +6099,22 @@ msgid "75%"
 msgstr ""
 
 #: zoommenu.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|100"
 msgid "100%"
-msgstr ""
+msgstr "100%"
 
 #: zoommenu.ui:60
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|150"
 msgid "150%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: zoommenu.ui:68
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|200"
 msgid "200%"
-msgstr ""
+msgstr "200%"
 
 #: strings.hrc:25
 msgctxt "STR_ObjNameSingulNONE"
@@ -6034,9 +6147,10 @@ msgid "Blank group objects"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:31
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulLINE"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Xəttlər"
 
 #: strings.hrc:32
 msgctxt "STR_ObjNameSingulLINE_Hori"
@@ -6054,24 +6168,28 @@ msgid "Diagonal line"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:35
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralLINE"
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Xəttlər"
 
 #: strings.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulRECT"
 msgid "Rectangle"
-msgstr ""
+msgstr "düzbucaq"
 
 #: strings.hrc:37
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralRECT"
 msgid "Rectangles"
-msgstr ""
+msgstr "düzbucaq"
 
 #: strings.hrc:38
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulQUAD"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "dördbucaq"
 
 #: strings.hrc:39
 msgctxt "STR_ObjNamePluralQUAD"
@@ -6079,14 +6197,16 @@ msgid "Squares"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:40
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulPARAL"
 msgid "Parallelogram"
-msgstr ""
+msgstr "paraleloqram"
 
 #: strings.hrc:41
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralPARAL"
 msgid "Parallelograms"
-msgstr ""
+msgstr "paraleloqram"
 
 #: strings.hrc:42
 msgctxt "STR_ObjNameSingulRAUTE"
@@ -6354,14 +6474,16 @@ msgid "Outline Texts"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:95
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAF"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Şəkillər"
 
 #: strings.hrc:96
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRAF"
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Şəkillər"
 
 #: strings.hrc:97
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFLNK"
@@ -6414,9 +6536,10 @@ msgid "Linked Metafiles"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:107
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMP"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Şəkillər"
 
 #: strings.hrc:108
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS"
@@ -6434,9 +6557,10 @@ msgid "Linked image with transparency"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:111
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRAFBMP"
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Şəkillər"
 
 #: strings.hrc:112
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS"
@@ -7134,9 +7258,10 @@ msgid "Edit text of %1"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:251
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_UndoNewPage"
 msgid "Insert page"
-msgstr ""
+msgstr "Şəkil Daxil et"
 
 #: strings.hrc:252
 msgctxt "STR_UndoDelPage"
@@ -7215,14 +7340,16 @@ msgid "off"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:268
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValYES"
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "bəli"
 
 #: strings.hrc:269
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValNO"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Yox"
 
 #: strings.hrc:270
 msgctxt "STR_ItemValCAPTIONTYPE1"
@@ -7260,9 +7387,10 @@ msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:277
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValFITTOSIZENONE"
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Qapalı"
 
 #: strings.hrc:278
 msgctxt "STR_ItemValFITTOSIZEPROP"
@@ -7305,9 +7433,10 @@ msgid "Stretched"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:286
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJLEFT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "sol"
 
 #: strings.hrc:287
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJCENTER"
@@ -7315,9 +7444,10 @@ msgid "Center"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:288
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJRIGHT"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: strings.hrc:289
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJBLOCK"
@@ -7355,24 +7485,28 @@ msgid "Scroll In"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:296
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTANI_LEFT"
 msgid "left"
-msgstr ""
+msgstr "sol"
 
 #: strings.hrc:297
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTANI_UP"
 msgid "up"
-msgstr ""
+msgstr "üst"
 
 #: strings.hrc:298
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTANI_RIGHT"
 msgid "right"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: strings.hrc:299
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTANI_DOWN"
 msgid "down"
-msgstr ""
+msgstr "alt"
 
 #: strings.hrc:300
 msgctxt "STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES"
@@ -8327,9 +8461,10 @@ msgid "Font color"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:492
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTINFO"
 msgid "Character set"
-msgstr ""
+msgstr "Simvollar"
 
 #: strings.hrc:493
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT"
@@ -8442,9 +8577,10 @@ msgid "Contrast"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:515
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_SA_GRAFGAMMA"
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Qamma"
 
 #: strings.hrc:516
 msgctxt "SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE"
@@ -8452,9 +8588,10 @@ msgid "Transparency"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:517
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_SA_GRAFINVERT"
 msgid "Invert"
-msgstr ""
+msgstr "Daxil et"
 
 #: strings.hrc:518
 msgctxt "SIP_SA_GRAFMODE"
@@ -8538,14 +8675,16 @@ msgid "Table style settings"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:535
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulTable"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Cədvəllər"
 
 #: strings.hrc:536
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralTable"
 msgid "Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Cədvəllər"
 
 #: strings.hrc:537
 msgctxt "STR_ObjNameSingulFONTWORK"
@@ -8609,9 +8748,10 @@ msgid "Arrow"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:550
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SQUARE"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "dördbucaq"
 
 #: strings.hrc:551
 msgctxt "RID_SVXSTR_CIRCLE"
@@ -8639,9 +8779,10 @@ msgid "Not centered"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:556
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan"
 
 #: strings.hrc:557
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS"
@@ -9459,9 +9600,10 @@ msgid "Purple Pipe"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:732
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT68"
 msgid "Night"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: strings.hrc:733
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT69"
@@ -9509,9 +9651,10 @@ msgid "Tango Gray"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:742
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT78"
 msgid "Clay"
-msgstr ""
+msgstr "Oynat"
 
 #: strings.hrc:743
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT79"
@@ -9659,9 +9802,10 @@ msgid "Marble"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:772
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP9"
 msgid "Linen"
-msgstr ""
+msgstr "Xəttlər"
 
 #: strings.hrc:773
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP10"
@@ -9674,9 +9818,10 @@ msgid "Gravel"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:775
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP12"
 msgid "Wall"
-msgstr ""
+msgstr "top"
 
 #: strings.hrc:776
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP13"
@@ -9879,9 +10024,10 @@ msgid "Zig Zag"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:816
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP53"
 msgid "Wave"
-msgstr ""
+msgstr "Yadda saxla"
 
 #: strings.hrc:817
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP54"
@@ -10109,9 +10255,10 @@ msgid "Circle"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:862
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND10"
 msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "dördbucaq"
 
 #: strings.hrc:863
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND11"
@@ -10262,9 +10409,10 @@ msgid "Theme Items"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:900
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GALLERY_PREVIEW"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Öncəbaxış"
 
 #: strings.hrc:901
 msgctxt "RID_SVXSTR_SUCCESSRECOV"
@@ -10374,9 +10522,10 @@ msgid "New Theme..."
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:928
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Başlıq"
 
 #: strings.hrc:929
 msgctxt "RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW"
@@ -10404,9 +10553,10 @@ msgid "Bullets"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:935
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE"
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "ofis"
 
 #: strings.hrc:936
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS"
@@ -10424,9 +10574,10 @@ msgid "Emoticons"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:939
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS"
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Şəkillər"
 
 #: strings.hrc:940
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS"
@@ -10439,9 +10590,10 @@ msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:942
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION"
 msgid "Interaction"
-msgstr ""
+msgstr "kəsişmə"
 
 #: strings.hrc:943
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS"
@@ -10459,14 +10611,16 @@ msgid "Surfaces"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:946
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTERS"
 msgid "Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Kompüterlәr"
 
 #: strings.hrc:947
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_DIAGRAMS"
 msgid "Diagrams"
-msgstr ""
+msgstr "Diaqramlar"
 
 #: strings.hrc:948
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_ENVIRONMENT"
@@ -10489,14 +10643,16 @@ msgid "Textshapes"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:952
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS"
 msgid "Sounds"
-msgstr ""
+msgstr "Sәslәr"
 
 #: strings.hrc:953
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS"
 msgid "Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "Simvollar"
 
 #: strings.hrc:954
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME"
@@ -10514,9 +10670,10 @@ msgid "Balloons"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:957
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD"
 msgid "Keyboard"
-msgstr ""
+msgstr "klaviatura"
 
 #: strings.hrc:958
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_TIME"
@@ -10549,9 +10706,10 @@ msgid "Finances"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:964
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER"
 msgid "Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Kompüterlәr"
 
 #: strings.hrc:965
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA"
@@ -10559,9 +10717,10 @@ msgid "Climate"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:966
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION"
 msgid "School & University"
-msgstr ""
+msgstr "Mәktәb vә Universitet"
 
 #: strings.hrc:967
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE"
@@ -10644,9 +10803,10 @@ msgid "Do you want to print the selection or the entire document?"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:985
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL"
 msgid "~All"
-msgstr ""
+msgstr "Hamısı"
 
 #: strings.hrc:986
 msgctxt "RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION"
@@ -10659,9 +10819,10 @@ msgid "~Perspective"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:989
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PARALLEL"
 msgid "P~arallel"
-msgstr ""
+msgstr "paralel"
 
 #: strings.hrc:990
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NW"
@@ -10799,9 +10960,10 @@ msgid "~Custom..."
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1017
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_INFINITY"
 msgid "~Infinity"
-msgstr ""
+msgstr "sonsuzluq"
 
 #: strings.hrc:1019
 msgctxt "RID_SVXSTR_NOFILL"
@@ -10814,9 +10976,10 @@ msgid "Transparent"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1021
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEFAULT"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan"
 
 #: strings.hrc:1022
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAME"
@@ -10844,9 +11007,10 @@ msgid "By author"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1027
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PAGES"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Səhifələr"
 
 #: strings.hrc:1028
 msgctxt "RID_SVXSTR_CLEARFORM"
@@ -10890,9 +11054,10 @@ msgid "Document Color"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1038
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVX_EXTRUSION_BAR"
 msgid "Extrusion"
-msgstr ""
+msgstr "Uzantı"
 
 #: strings.hrc:1039
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF"
@@ -11040,9 +11205,10 @@ msgid "Style"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1071
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_A11Y_AND"
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "və"
 
 #. SvxRectCtl
 #: strings.hrc:1073
@@ -11076,9 +11242,10 @@ msgid "Top middle"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1079
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT"
 msgid "Top right"
-msgstr ""
+msgstr "müəllif hüququ"
 
 #: strings.hrc:1080
 msgctxt "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM"
@@ -11183,9 +11350,10 @@ msgid "Input required in field '#'. Please enter a value."
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1103
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_FORMS"
 msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Formlar"
 
 #: strings.hrc:1104
 msgctxt "RID_STR_NO_PROPERTIES"
@@ -11193,9 +11361,10 @@ msgid "No control selected"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1105
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PROPERTIES_CONTROL"
 msgid "Properties: "
-msgstr ""
+msgstr "Xassələr: "
 
 #: strings.hrc:1106
 msgctxt "RID_STR_PROPERTIES_FORM"
@@ -11208,14 +11377,16 @@ msgid "Form Navigator"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1108
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_FORM"
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formlar"
 
 #: strings.hrc:1109
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_STDFORMNAME"
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formlar"
 
 #: strings.hrc:1110
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN"
@@ -11228,9 +11399,10 @@ msgid "Control"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1112
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REC_TEXT"
 msgid "Record"
-msgstr ""
+msgstr "Qeyd et"
 
 #: strings.hrc:1113
 msgctxt "RID_STR_REC_FROM_TEXT"
@@ -11243,9 +11415,10 @@ msgid "Add field:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1115
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_WRITEERROR"
 msgid "Error writing data to database"
-msgstr ""
+msgstr "Verilənlər bazasından məlumat oxumaqda xəta"
 
 #: strings.hrc:1116
 msgctxt "RID_STR_SYNTAXERROR"
@@ -11275,9 +11448,10 @@ msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1121
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_COLUMN"
 msgid "Col"
-msgstr ""
+msgstr "Süt"
 
 #: strings.hrc:1122
 msgctxt "RID_STR_UNDO_PROPERTY"
@@ -11290,9 +11464,10 @@ msgid "Insert in container"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1124
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE"
 msgid "Delete #"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: strings.hrc:1125
 msgctxt "RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE"
@@ -11365,9 +11540,10 @@ msgid "Image Control"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1139
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL"
 msgid "File Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Süzgəc Seçimi"
 
 #: strings.hrc:1140
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD"
@@ -11415,9 +11591,10 @@ msgid "Navigation Bar"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1149
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT"
 msgid "Multiselection"
-msgstr ""
+msgstr "Çoxlu seçim"
 
 #: strings.hrc:1150
 msgctxt "RID_STR_NODATACONTROLS"
@@ -11627,9 +11804,10 @@ msgid "Instance"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1190
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REPLACE_DOC"
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Sәnәd"
 
 #: strings.hrc:1191
 msgctxt "RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND"
@@ -11652,9 +11830,10 @@ msgid "Method: "
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1195
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE"
 msgid "Replace: "
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: strings.hrc:1196
 msgctxt "RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT"
@@ -11742,14 +11921,16 @@ msgid "Are you sure you want to discard the %PRODUCTNAME document recovery data?
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1215
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "sol"
 
 #: strings.hrc:1216
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: strings.hrc:1217
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER"
@@ -11848,9 +12029,10 @@ msgid "25%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1238
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_50"
 msgid "50%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: strings.hrc:1239
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_75"
@@ -11858,19 +12040,22 @@ msgid "75%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1240
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_100"
 msgid "100%"
-msgstr ""
+msgstr "100%"
 
 #: strings.hrc:1241
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_150"
 msgid "150%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: strings.hrc:1242
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_200"
 msgid "200%"
-msgstr ""
+msgstr "200%"
 
 #: strings.hrc:1243
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE"
@@ -11913,9 +12098,10 @@ msgid "(Search)"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1252
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_REPLACE"
 msgid "(Replace)"
-msgstr ""
+msgstr "Əvəzlə"
 
 #: strings.hrc:1253
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_END"
@@ -11928,9 +12114,10 @@ msgid "Reached the end of the sheet"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1255
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_NOT_FOUND"
 msgid "Search key not found"
-msgstr ""
+msgstr "Axtarılan açar söz tapılmadı"
 
 #: strings.hrc:1256
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_START"
@@ -12073,9 +12260,10 @@ msgid "Right pointing bullet, right pointing arrow bullet, solid diamond bullet,
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1288
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SAFEMODE_ZIP_FAILURE"
 msgid "The zip file could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Fayl oxuna bilmir"
 
 #: strings.hrc:1290
 msgctxt "RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN"
@@ -12178,9 +12366,10 @@ msgid "BMP image"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1313
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMAGE_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Naməlum"
 
 #: strings.hrc:1315
 msgctxt "STR_SWITCH"
@@ -12218,9 +12407,10 @@ msgid "Contrast"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1323
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA"
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Qamma"
 
 #: strings.hrc:1324
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY"
@@ -12318,19 +12508,22 @@ msgid "Portrait"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1344
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "sol"
 
 #: strings.hrc:1345
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "sağ"
 
 #: strings.hrc:1346
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Hamısı"
 
 #: strings.hrc:1347
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR"
@@ -12338,9 +12531,10 @@ msgid "Mirrored"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1348
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE"
 msgid "Author: "
-msgstr ""
+msgstr "Müəllif:"
 
 #: strings.hrc:1349
 msgctxt "RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE"
@@ -13796,9 +13990,10 @@ msgid "Zanabazar Square"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:33
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Miqyaslandırılmış"
 
 #: svxitems.hrc:34
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13811,9 +14006,10 @@ msgid "Tab stops"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Simvollar"
 
 #: svxitems.hrc:37
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13906,9 +14102,10 @@ msgid "Overline"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:55
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Paraqraflar"
 
 #: svxitems.hrc:56
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13966,9 +14163,10 @@ msgid "Spacing"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:67
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Sәhifә"
 
 #: svxitems.hrc:68
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"