update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
(cherry picked from commit 9a856d562ebae5d1ae691ec623cf4ebb23299930)

1 files changed, 94 insertions, 47 deletions

diff --git a/source/az/vcl/messages.po b/source/az/vcl/messages.po
index 95fb9430705..0614a0ba7d2 100644
--- a/source/az/vcl/messages.po
+++ b/source/az/vcl/messages.po
@@ -201,9 +201,10 @@ msgid "Japanese Postcard"
 msgstr ""
 
 #: printaccessoryview.hrc:27
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_PRINT_NATIVE_STRINGS"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Öncəbaxış"
 
 #: printaccessoryview.hrc:28
 msgctxt "SV_PRINT_NATIVE_STRINGS"
@@ -256,9 +257,10 @@ msgid "Quit %PRODUCTNAME"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:33
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_HELPTEXT_CLOSE"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Qapat"
 
 #: strings.hrc:34
 msgctxt "SV_HELPTEXT_MINIMIZE"
@@ -286,9 +288,10 @@ msgid "Roll up"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:39
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_HELPTEXT_HELP"
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Yardım"
 
 #: strings.hrc:40
 msgctxt "SV_HELPTEXT_SCREENSHOT"
@@ -301,9 +304,10 @@ msgid "Show"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:42
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_HELPTEXT_FADEOUT"
 msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Gizlət"
 
 #: strings.hrc:43
 msgctxt "SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT"
@@ -330,14 +334,16 @@ msgstr ""
 
 #. To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
 #: strings.hrc:52
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Xərçəng"
 
 #: strings.hrc:53
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_YES"
 msgid "~Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Hə"
 
 #: strings.hrc:54
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_NO"
@@ -345,19 +351,22 @@ msgid "~No"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:55
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_RETRY"
 msgid "~Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Təkrarla"
 
 #: strings.hrc:56
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_HELP"
 msgid "~Help"
-msgstr ""
+msgstr "Yardım"
 
 #: strings.hrc:57
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CLOSE"
 msgid "~Close"
-msgstr ""
+msgstr "Qapat"
 
 #: strings.hrc:58
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_MORE"
@@ -370,9 +379,10 @@ msgid "~Ignore"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:60
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_ABORT"
 msgid "~Abort"
-msgstr ""
+msgstr "Dayandır"
 
 #: strings.hrc:61
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_LESS"
@@ -385,39 +395,46 @@ msgid "R~eset"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:63
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_ADD"
 msgid "~Add"
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et"
 
 #: strings.hrc:64
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_DELETE"
 msgid "~Delete"
-msgstr ""
+msgstr "~Sil"
 
 #: strings.hrc:65
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_REMOVE"
 msgid "~Remove"
-msgstr ""
+msgstr "~Sil"
 
 #: strings.hrc:66
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_NEW"
 msgid "~New"
-msgstr ""
+msgstr "~Yeni"
 
 #: strings.hrc:67
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_EDIT"
 msgid "~Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Düzəlt"
 
 #: strings.hrc:68
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_APPLY"
 msgid "~Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Tətbiq et"
 
 #: strings.hrc:69
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_SAVE"
 msgid "~Save"
-msgstr ""
+msgstr "~Saxla"
 
 #: strings.hrc:70
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_UNDO"
@@ -455,14 +472,16 @@ msgid "~Clear"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:77
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_OPEN"
 msgid "~Open"
-msgstr ""
+msgstr "Aç"
 
 #: strings.hrc:78
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_PLAY"
 msgid "~Play"
-msgstr ""
+msgstr "Oynat"
 
 #: strings.hrc:79
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_FIND"
@@ -470,9 +489,10 @@ msgid "~Find"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:80
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_STOP"
 msgid "~Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Dayan"
 
 #: strings.hrc:81
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CONNECT"
@@ -549,19 +569,22 @@ msgid "Insert as ~Link"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:100
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW"
 msgid "Pr~eview"
-msgstr ""
+msgstr "Öncəbaxış"
 
 #: strings.hrc:101
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FPICKER_PLAY"
 msgid "~Play"
-msgstr ""
+msgstr "Oynat"
 
 #: strings.hrc:102
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FPICKER_VERSION"
 msgid "~Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Versiya"
 
 #: strings.hrc:103
 msgctxt "STR_FPICKER_TEMPLATES"
@@ -604,14 +627,16 @@ msgid "All Formats"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:111
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FPICKER_OPEN"
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Aç"
 
 #: strings.hrc:112
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FPICKER_SAVE"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Yadda saxla"
 
 #: strings.hrc:113
 msgctxt "STR_FPICKER_TYPE"
@@ -684,19 +709,22 @@ msgid "GL"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:131
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_APP_DEFAULT"
 msgid "default"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan"
 
 #: strings.hrc:133
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_INFO"
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "məlumat"
 
 #: strings.hrc:134
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_WARNING"
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "xəbərdarlıq"
 
 #: strings.hrc:135
 msgctxt "SV_MSGBOX_ERROR"
@@ -704,9 +732,10 @@ msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:136
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_QUERY"
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "məlumat"
 
 #: strings.hrc:138
 msgctxt "STR_TEXTUNDO_DELPARA"
@@ -780,14 +809,16 @@ msgid "\""
 msgstr ""
 
 #: units.hrc:37
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_FUNIT_STRINGS"
 msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "içində"
 
 #: units.hrc:38
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_FUNIT_STRINGS"
 msgid "inch"
-msgstr ""
+msgstr "inç"
 
 #: units.hrc:39
 msgctxt "SV_FUNIT_STRINGS"
@@ -815,9 +846,10 @@ msgid "miles"
 msgstr ""
 
 #: units.hrc:44
+#, fuzzy
 msgctxt "SV_FUNIT_STRINGS"
 msgid "mile"
-msgstr ""
+msgstr "kişi"
 
 #: units.hrc:45
 msgctxt "SV_FUNIT_STRINGS"
@@ -857,9 +889,10 @@ msgid "ms"
 msgstr ""
 
 #: cupspassworddialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "cupspassworddialog|CUPSPasswordDialog"
 msgid "Authentication Request"
-msgstr ""
+msgstr "Təsdiqləmə Tələb edilir"
 
 #: cupspassworddialog.ui:70
 msgctxt "cupspassworddialog|label1"
@@ -867,9 +900,10 @@ msgid "_User:"
 msgstr ""
 
 #: cupspassworddialog.ui:84
+#, fuzzy
 msgctxt "cupspassworddialog|label2"
 msgid "_Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Pa_rol:"
 
 #: cupspassworddialog.ui:98
 msgctxt "cupspassworddialog|text"
@@ -897,9 +931,10 @@ msgid "_Paste"
 msgstr ""
 
 #: editmenu.ui:50
+#, fuzzy
 msgctxt "editmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sil"
 
 #: editmenu.ui:64
 msgctxt "editmenu|selectall"
@@ -1027,14 +1062,16 @@ msgid "Status:"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:344
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label8"
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "M_əkan:"
 
 #: printdialog.ui:356
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label9"
 msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər:"
 
 #: printdialog.ui:368
 msgctxt "printdialog|status"
@@ -1057,9 +1094,10 @@ msgid "Details"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:417
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|setup"
 msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Xassələr..."
 
 #: printdialog.ui:453
 msgctxt "printdialog|label5"
@@ -1072,9 +1110,10 @@ msgid "Number of copies"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:531
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|collate"
 msgid "Collate"
-msgstr ""
+msgstr "Yığ"
 
 #: printdialog.ui:588
 msgctxt "printdialog|printallsheets"
@@ -1097,14 +1136,16 @@ msgid "From which print"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:664
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|printallpages"
 msgid "All pages"
-msgstr ""
+msgstr "Bütün ~Sәhifәlәr"
 
 #: printdialog.ui:685
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|printpages"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Səhifələr"
 
 #: printdialog.ui:720
 msgctxt "printdialog|printselection"
@@ -1122,9 +1163,10 @@ msgid "Range and Copies"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:801
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label16"
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Şərhlər"
 
 #: printdialog.ui:830
 msgctxt "printdialog|label15"
@@ -1132,9 +1174,10 @@ msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:869
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label10"
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Sәnәd"
 
 #: printdialog.ui:906
 msgctxt "printdialog|label12"
@@ -1172,9 +1215,10 @@ msgid "Brochure"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:1112
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|pagestxt"
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Səhifələr"
 
 #: printdialog.ui:1127
 msgctxt "printdialog|sheetmargintxt1"
@@ -1252,14 +1296,16 @@ msgid "Use only paper size from printer preferences"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:1501
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label21"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Seçimlər"
 
 #: printdialog.ui:1516
+#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label20"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Seçimlər"
 
 #: printerdevicepage.ui:14
 msgctxt "printerdevicepage|liststore1"
@@ -1292,9 +1338,10 @@ msgid "PDF"
 msgstr ""
 
 #: printerdevicepage.ui:53
+#, fuzzy
 msgctxt "printerdevicepage|label7"
 msgid "_Option:"
-msgstr ""
+msgstr "Seçimlər"
 
 #: printerdevicepage.ui:67
 msgctxt "printerdevicepage|label8"