aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/bg/cui/uiconfig
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-11-02 13:36:11 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-11-02 13:44:40 +0100
commit540114dbce535a42b1c6c76488d8b5920455c385 (patch)
tree09a29dc3c978b6c75e1ab48d12054b25248f825b /source/bg/cui/uiconfig
parent5bc9e1c1f97f63df77052cb0a982120d75b70a75 (diff)
update translations for 5.4.3 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I2e7763e75d0300a87c8f128f1b1634fada0d0f86
Diffstat (limited to 'source/bg/cui/uiconfig')
-rw-r--r--source/bg/cui/uiconfig/ui.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/bg/cui/uiconfig/ui.po b/source/bg/cui/uiconfig/ui.po
index d55a7709e41..b4944d9c4c3 100644
--- a/source/bg/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/bg/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-13 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-25 07:39+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
"Language-Team: .\n"
"Language: bg\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1499943073.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1508917152.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -11774,7 +11774,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."
-msgstr "Настройка нивото на сигурност за изпълнение на макроси и определяне на доверените разработчици на макроси."
+msgstr "Служи за задаване нивото на защита при изпълняване на макроси и авторите на макроси, на които имате доверие."
#: optsecuritypage.ui
msgctxt ""
@@ -14972,7 +14972,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Block any links from documents not among the trusted locations (see Macro Security)"
-msgstr "Блокиране на връзки от документи извън доверените местоположения (виж Сигурност на макросите)"
+msgstr "Блокиране на връзки от документи извън надеждните местоположения (виж Сигурност на макросите)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""