diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-08-03 15:35:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-08-03 15:44:39 +0200 |
| commit | 54cc0de67b3c948411cef3a0405c8992d80f34f3 (patch) | |
| tree | d7e5e6fa1047d1041f98cd85f88c406c4e62bf75 /source/bg/reportdesign | |
| parent | 1ed5e59b7cf6a3453cf2ca2fe0eebf45b75b2e1d (diff) | |
update translations for master
Change-Id: If7b8b1685d00503ee3d1e84b978c8f59359a73b5
Diffstat (limited to 'source/bg/reportdesign')
| -rw-r--r-- | source/bg/reportdesign/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/bg/reportdesign/messages.po b/source/bg/reportdesign/messages.po index bf11c5fafe1..4fe8c86e173 100644 --- a/source/bg/reportdesign/messages.po +++ b/source/bg/reportdesign/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-22 13:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-08 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-19 08:26+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: bg\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1528461811.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1531988803.000000\n" #: reportdesign/inc/stringarray.hrc:17 msgctxt "RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Прозрачен фон" #: reportdesign/inc/strings.hrc:58 msgctxt "RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL" msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one." -msgstr "Тази операция не е разрешена. Елементът за управление се застъпва с друг." +msgstr "Тази операция не е разрешена. Контролите се застъпват." #: reportdesign/inc/strings.hrc:59 msgctxt "RID_STR_ILLEGAL_POSITION" @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Свойства: " #: reportdesign/inc/strings.hrc:80 msgctxt "RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES" msgid "No Control marked" -msgstr "Не е маркиран елемент за управление" +msgstr "Не е маркирана контрола" #: reportdesign/inc/strings.hrc:81 msgctxt "RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Групов избор" #: reportdesign/inc/strings.hrc:82 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL" msgid "Image Control" -msgstr "Графичен елемент за управление" +msgstr "Контрола с изображение" #: reportdesign/inc/strings.hrc:83 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT" @@ -560,12 +560,12 @@ msgstr "Поставяне" #: reportdesign/inc/strings.hrc:110 msgctxt "RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL" msgid "Insert Control" -msgstr "Вмъкване на елемент за управление" +msgstr "Вмъкване на контрола" #: reportdesign/inc/strings.hrc:111 msgctxt "RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL" msgid "Delete Control" -msgstr "Изтриване на елемент за управление" +msgstr "Изтриване на контрола" #. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one. #: reportdesign/inc/strings.hrc:113 @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Форматирано поле" #: reportdesign/inc/strings.hrc:182 msgctxt "RID_STR_IMAGECONTROL" msgid "Image control" -msgstr "Графичен елемент за управление" +msgstr "Контрола с изображение" #: reportdesign/inc/strings.hrc:183 msgctxt "RID_STR_REPORT" |