update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

2 files changed, 7 insertions, 22 deletions

diff --git a/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog.po
index fc7335fef18..39bcfc6955c 100644
--- a/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog.po
+++ b/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 21:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-07 15:05+0000\n"
 "Last-Translator: runab <runa.misc@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: bn_IN\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1347030304.0\n"
 
-#. cG^a
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -24,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপ"
 
-#. y{T{
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -33,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar"
 msgstr "ব্যকরণ"
 
-#. 7CWi
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -42,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Compound words with hyphen"
 msgstr "হাইফেন সহ কম্পাউন্ড শব্দ"
 
-#. [nFL
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -51,7 +48,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma usage"
 msgstr "কমা চিহ্নের ব্যবহার"
 
-#. .ahk
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -60,7 +56,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General error"
 msgstr "সাধারণ ত্রুটি"
 
-#. 2ZRv
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiword expressions"
 msgstr "একাধিক শব্দ বিশিষ্ট এক্সপ্রেশন"
 
-#. 0gNL
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Together/separately"
 msgstr "একসাথে/পৃথকভাবে"
 
-#. Jm1Q
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Proofreading"
 msgstr "প্রুফ পরীক্ষা"
 
-#. u^sY
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space mistake"
 msgstr "শূণ্যস্থানের ত্রুটি"
 
-#. *e_$
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Typographica"
 msgstr "টাইপোগ্রাফিকা"
 
-#. 0^;9
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr "শব্দের প্রতিলিপি"
 
-#. {_8V
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr "অন্যান্য"
 
-#. )UB#
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separation of large numbers (ISO)"
 msgstr "বৃহৎ সংখ্যার ক্ষেত্রে বিভাজন (ISO)"
 
-#. 1D6y
 #: ru_RU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "ru_RU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index fc45869b0fe..a0ddb827b34 100644
--- a/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/bn-IN/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,12 +1,11 @@
 #. extracted from dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 10:46+0200\n"
-"Last-Translator: Israt <isratjahan.ry@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-07 15:05+0000\n"
+"Last-Translator: runab <runa.misc@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: bn_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1347030304.0\n"
 
-#. :g40
 #: OptionsDialog.xcu
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -27,7 +26,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "অভিধান"
 
-#. \hWw
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"