update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

1 files changed, 5 insertions, 83 deletions

diff --git a/source/bn/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/bn/vcl/qa/cppunit/builder.po
index 117df634e89..4e0616b457a 100644
--- a/source/bn/vcl/qa/cppunit/builder.po
+++ b/source/bn/vcl/qa/cppunit/builder.po
@@ -3,18 +3,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-22 23:06+0000\n"
+"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1319324817.0\n"
 
-#. EoUM
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -24,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cell 1.1"
 msgstr ""
 
-#. W9g`
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "cell 3.3"
 msgstr ""
 
-#. IuKC
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -44,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A label that spans three rows"
 msgstr ""
 
-#. Kl2s
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -54,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "EXPAND"
 msgstr ""
 
-#. -jpX
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -64,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A tooltip example"
 msgstr ""
 
-#. qzEF
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -75,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "FILL"
 msgstr "FILE"
 
-#. =??n
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -86,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "button"
 msgstr "বোতাম"
 
-#. *H{s
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -96,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "radiobutton"
 msgstr ""
 
-#. $O8T
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -106,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "checkbutton"
 msgstr ""
 
-#. !V[-
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -116,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "left"
 msgstr "বাম"
 
-#. pxgy
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -126,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "right"
 msgstr "ডান"
 
-#. |0j0
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +127,6 @@ msgctxt ""
 msgid "center"
 msgstr "কেন্দ্র"
 
-#. NQW8
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -147,7 +136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "an edit control"
 msgstr ""
 
-#. Yb45
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -157,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Label"
 msgstr ""
 
-#. G*w,
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -167,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 1"
 msgstr ""
 
-#. EC78
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -177,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of title pages"
 msgstr "শিরোনাম পৃষ্ঠার সংখ্যা"
 
-#. lyDK
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -187,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place title pages at"
 msgstr "শিরোনাম পৃষ্ঠাটি যেখানে রাখা হবে"
 
-#. QH+(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -197,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pages"
 msgstr "পৃষ্ঠা"
 
-#. ^HLS
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -208,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting existing pages to title pages"
 msgstr "বর্তমান পৃষ্ঠাটিকে শিরোনাম পৃষ্ঠায় রূপান্তর"
 
-#. e:4M
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -218,7 +200,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new title pages"
 msgstr "নতুন শিরোনাম পৃষ্ঠা যোগ"
 
-#. E@%U
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -228,7 +209,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Start"
 msgstr "নথি শুরু"
 
-#. Un9@
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -238,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "পৃষ্ঠা"
 
-#. nkpb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -248,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make Title Pages"
 msgstr "শিরোনাম পৃষ্ঠা তৈরি"
 
-#. Bi~+
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -258,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Page Numbering after title pages"
 msgstr "শিরোনাম পৃষ্ঠার পর পৃষ্ঠা সংখ্যায়ন পুনঃনির্ধারণ"
 
-#. inMn
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -269,7 +246,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "পৃষ্ঠা নম্বর"
 
-#. Ubr_
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -279,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Page Number for first title page"
 msgstr "প্রথম শিরোনাম পৃষ্ঠার জন্য পৃষ্ঠা নম্বর নির্ধারন"
 
-#. 2hAT
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -290,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "পৃষ্ঠা নম্বর"
 
-#. NNS*
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -300,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Numbering"
 msgstr "পৃষ্ঠা সংখ্যায়ন"
 
-#. 19~e
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -310,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "সম্পাদনা..."
 
-#. `M(a
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -320,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Properties"
 msgstr "সম্পাদনা পৃষ্ঠা বৈশিষ্ট্যাবলী"
 
-#. `*%q
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -330,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 2"
 msgstr ""
 
-#. Iv-1
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -341,7 +311,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line break"
 msgstr "লাইন বিভাজক (~L)"
 
-#. s[Rl
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -352,7 +321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column break"
 msgstr "কলাম বিভাজক (~C)"
 
-#. `@(#
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -363,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page break"
 msgstr "পৃষ্ঠা বিভাজক (~P)"
 
-#. _/_c
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -373,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "শৈলী"
 
-#. 9F59
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -384,7 +350,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page number"
 msgstr "পৃষ্ঠা নম্বর পরিবর্তন করুন (~n)"
 
-#. b=fU
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -394,7 +359,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "ধরন"
 
-#. /s_C
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -404,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 3"
 msgstr ""
 
-#. yCM#
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -414,7 +377,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimal"
 msgstr "উপযুক্ত"
 
-#. XsRp
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -425,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width and height"
 msgstr "প্রস্থ ও উচ্চতা মানানসই করা হবে (~F)"
 
-#. :}\/
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -436,7 +397,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Fit width"
 msgstr "ফন্টের প্রস্থ"
 
-#. IL%#
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -446,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "100%"
 msgstr "১০০%"
 
-#. Q1bO
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -457,7 +416,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Variable"
 msgstr "চলক"
 
-#. #B%I
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -467,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Zoom factor"
 msgstr "বড় আকারে প্রদর্শনের গুণনীয়ক"
 
-#. |BV`
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -477,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Automatic"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়"
 
-#. MO}!
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -487,7 +443,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Single page"
 msgstr ""
 
-#. .$gF
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -497,7 +452,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "কলাম"
 
-#. \{M1
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -508,7 +462,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Book mode"
 msgstr "বই মোড (~B)"
 
-#. DUS.
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -518,7 +471,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View layout"
 msgstr "বহির্বিন্যাস প্রদর্শন"
 
-#. ?!OT
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -528,7 +480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 4"
 msgstr ""
 
-#. kOHK
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -539,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "স্তর"
 
-#. HIFB
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -549,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "অনুচ্ছেদ শৈলী"
 
-#. =}fb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -559,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "নম্বর"
 
-#. Ze9]
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -569,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "অক্ষর শৈলী"
 
-#. #H0T
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -579,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "সাবলেভেল প্রদর্শন"
 
-#. 18*(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -589,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "বিভাজক"
 
-#. Ia2h
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -599,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "পূর্বে"
 
-#. \PFX
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -609,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "পরে"
 
-#. 8`bA
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -619,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "যেখান থেকে শুরু হবে"
 
-#. ILRU
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -629,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "সংখ্যায়ন"
 
-#. UUm(
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -639,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 5"
 msgstr ""
 
-#. Y\Un
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -650,7 +590,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "স্তর"
 
-#. pXei
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -660,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr ""
 
-#. fCBb
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -670,7 +608,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Alignment"
 msgstr ""
 
-#. U6{u
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -680,7 +617,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr ""
 
-#. ;V+2
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -690,7 +626,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr ""
 
-#. VAtm
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -700,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr ""
 
-#. !@34
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -710,7 +644,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "পূর্বনির্ধারিত"
 
-#. tT.%
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -720,7 +653,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr ""
 
-#. .%R=
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -730,7 +662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 6"
 msgstr ""
 
-#. AM$,
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -741,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "লেবেল"
 
-#. b.^T
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -752,7 +682,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "লেবেল"
 
-#. 89\*
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -763,7 +692,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "লেবেল"
 
-#. Y;w_
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -774,7 +702,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "লেবেল"
 
-#. nH1N
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -785,7 +712,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "লেবেল"
 
-#. QDg$
 #: demo.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -796,7 +722,6 @@ msgctxt ""
 msgid "label"
 msgstr "লেবেল"
 
-#. t(Ub
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -806,7 +731,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "বিস্তারিত"
 
-#. 6maW
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -816,7 +740,6 @@ msgctxt ""
 msgid "page 7"
 msgstr ""
 
-#. [:.w
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"
@@ -826,7 +749,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[কোনটি না]"
 
-#. Wjj/
 #: demo.ui
 msgctxt ""
 "demo.ui\n"