aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/bo/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/bo/sfx2
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/bo/sfx2')
-rw-r--r--source/bo/sfx2/source/appl.po132
-rw-r--r--source/bo/sfx2/source/bastyp.po2
-rw-r--r--source/bo/sfx2/source/dialog.po240
-rw-r--r--source/bo/sfx2/source/doc.po196
-rw-r--r--source/bo/sfx2/source/menu.po10
-rw-r--r--source/bo/sfx2/source/view.po25
-rw-r--r--source/bo/sfx2/uiconfig/ui.po11
7 files changed, 0 insertions, 616 deletions
diff --git a/source/bo/sfx2/source/appl.po b/source/bo/sfx2/source/appl.po
index 1301f6963f9..53295f669b1 100644
--- a/source/bo/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/bo/sfx2/source/appl.po
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ?S[_
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME"
-#. ./?=
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Minimum $(MINLEN) characters)"
msgstr ""
-#. _M.Z
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "(The password can be empty)"
msgstr ""
-#. Bdj4
#: sfx.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "གསང་ཨང་།(~P)"
-#. OC#(
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "ནང་དོན།"
-#. GvM:
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index"
msgstr "གསལ་བྱང་།"
-#. Al^a
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "འཚོལ་བ།"
-#. aF!0
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmarks"
msgstr "ཤོག་འཛར།"
-#. S5Un
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search term"
msgstr "ས་བཅད་འཚོས་བ།(~S)"
-#. 74B`
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "མངོན་པ།(~D)"
-#. kd*$
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~earch term"
msgstr "ས་བཅད་འཚོས་བ།(~E)"
-#. $39^
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "འཚོལ་བ།(~F)"
-#. 0l+K
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Complete words only"
msgstr "མིང་རྐྱང་བྱེད་ཆོག"
-#. zpb[
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find in ~headings only"
msgstr "ཁ་བྱང་ཆེན་པོའི་ཁྱབ་ཁོངས་ཁོ་ནའི་ནང་འཚོས་བ།(~H)"
-#. xwLh
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "མངོན་པ།(~D)"
-#. S\Dl
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bookmarks"
msgstr "ཤོག་མཆན།(~B)"
-#. }H!P
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "མངོན་པ།(~D)"
-#. k6EB
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Help"
msgstr "%PRODUCTNAME རོགས་རམ་"
-#. qE?h
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Navigation Pane"
msgstr "ལྟ་བཤེར་ཁུལ་གསལ་བ།"
-#. B8]-
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide Navigation Pane"
msgstr "བཤར་ལྟའི་ཁུལ་ཁོངས་གབ་ཡིབ།"
-#. 85{D
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Page"
msgstr "ཤོག་གྲངས་དང་པོ།"
-#. +t-`
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Page"
msgstr "ཤོག་ལྷེ་གོང་མ།"
-#. +k6(
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Page"
msgstr "གཤམ་གྱི་ཤོག་ལྷེ།"
-#. *B!a
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -245,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print..."
msgstr "ཡིག་ཆ་པར་འདེབས་ཐུབ།"
-#. {0~i
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -254,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add to Bookmarks..."
msgstr "དཔེ་འཛར་འཇུག་པ།..."
-#. `am9
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page..."
msgstr "ཤོག་ངོས་དེའི་ཐོག་རྩད་འཚོལ་བྱས་པ།"
-#. GsSD
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Source"
msgstr "HTMLཁུངས་ཡིག་དེབ།"
-#. abj5
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -281,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Help is being started..."
msgstr "རོགས་རམ་བྱེད་ནུས་སྤར་བ།"
-#. `-nL
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -290,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Text"
msgstr "ཡི་གེ་འདེམས་པ།"
-#. RSF0
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -299,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "པར་སློག(~C)"
-#. )o9#
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -309,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmark:"
msgstr "ཤོག་མཆན།"
-#. 5@b-
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Bookmark"
msgstr "མིང་བསྐྱར་འདོགས་ཀྱི་དཔེ་འཛར།"
-#. ^UUk
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add to Bookmarks"
msgstr "དཔེ་འཛར་འཇུག་པ།"
-#. hDTg
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -338,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display"
msgstr "མངོན་པ།"
-#. p_`s
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -348,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename..."
msgstr "མིང་བསྐྱར་འདོགས།..."
-#. wGrI
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -358,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "སུབ་པ།"
-#. m~Zx
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -367,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "No topics found."
msgstr "བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་མ་ཪྙེད་པ།"
-#. cWqo
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -376,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "The text you entered was not found."
msgstr "ཡིག་ཚགས་འཚོལ་ཞིབ་ཟིན།"
-#. zJe$
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -385,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup"
msgstr "སྤར་དུས་%PRODUCTNAME %MODULENAME མངོན་སྟོན་བྱས་ནས་(~D) ལ་རོགས་རམ་བྱེད་རྒྱུ།"
-#. ZtKi
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -395,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Application:"
msgstr "བེད་སྤྱོད་བྱ་རིམ།(~A)"
-#. _Rf8
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -405,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File:"
msgstr "ཡིག་ཆ།(~F)"
-#. g0@Z
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category:"
msgstr "ཁྱབ་ཁོངས།(~C)"
-#. /FDH
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify link"
msgstr "ཐག་སྦྲེལ་བཟོ་བཅོས།"
-#. KCm@
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Link"
msgstr "ཕྲེང་སྦྲེལ་བཟོ་བཅོས་བྱེད།"
-#. fB`!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -443,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Untitled"
msgstr "Doc"
-#. 8K[Z
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།"
-#. M;jb
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "རང་འགུལ།"
-#. MbT$
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -471,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr "ཚད་གཞི།"
-#. Bz)a
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -480,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bytes"
msgstr "ཡིག་ཚིགས།"
-#. G1d+
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -489,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "KB"
msgstr "ཡིག་ཚེག་སྟོང་།"
-#. i=%.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -498,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "ས་ཡའི་ཡིག་ཚིགས།"
-#. YI!!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -507,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "GB"
msgstr "ཡིག་ཚེག་ས་ཡ།"
-#. Fpa\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -516,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel all changes?"
msgstr "བཟོ་བཅོས་ཚང་མ་མེད་པ་བཟོ་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. L!Ry
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -525,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document already open."
msgstr "ཡིག་ཚགས་ཁ་ཕྱེ་ཟིན།"
-#. $lsM
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -534,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default location requested during the browser installation."
msgstr "%PRODUCTNAME རྒྱུད་ཁོངས་ཐོག་Web ལྟ་ཆས་འཚོལ་ཐབས་བྲལ། “ཅོག་ངོས་གདམ་ཚན་དང་པོ” ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རྒྱུའམ་ཡང་ན་ལྟ་ཆས་བསྒར་འཇུག་བྱེད་པའི་ནང་Web ལྟ་ཆས(དཔེར་ན་ Mozilla)དེ་ངོས་ལེན་གནས་སར་བསྒར་འཇུག་བྱེད་རྒྱུ།"
-#. B_`l
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -543,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external application to open it."
msgstr ""
-#. ``:#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -552,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal"
msgstr "ནང་ཁུལ།"
-#. _u\1
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -561,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application"
msgstr "ཉེར་སྤྱོད་གོ་རིམ།"
-#. *d0_
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -570,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "མཐོང་རིས་"
-#. ,3M`
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -579,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
-#. ?EWN
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -588,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག"
-#. a.v^
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -597,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC"
msgstr "BASIC"
-#. BREc
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -629,7 +566,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"འདེམས་གཞི།"
-#. fXU2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -638,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Math"
msgstr "Math"
-#. nmb_
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -647,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigate"
msgstr "ཕྱོགས་ཁྲིད།"
-#. _F)T
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -656,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "བར་འཇུག"
-#. Rs6V
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -665,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "རྣམ་གཞག"
-#. [Bbo
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -683,7 +615,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"དཔེ་པང་།"
-#. 8xcg
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -692,7 +623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "ཡི་གེ"
-#. u47,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -701,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "སྒྲོམ།"
-#. so}2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -710,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "རིས་དབྱིབས།"
-#. e|H\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -719,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "རེའུ་མིག"
-#. aJd@
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -728,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering"
msgstr "སྒྲིག་ཨང་"
-#. iye`
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -737,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "གཞི་གྲངས།"
-#. Y-Dc
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -746,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Functions"
msgstr "དམིགས་བསལ་ནུས་པ།"
-#. Q/u7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -755,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image"
msgstr "བཪྙན་རིས།"
-#. !K=,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -764,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart"
msgstr "Chart"
-#. !CA4
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -773,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Explorer"
msgstr "ཐོན་ཁུངས་ཀྱི་དོ་དམ་འཕྲུལ་ཆས།"
-#. U];3
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -782,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr "འབྲེལ་མཐུད་མཚོན་རྟགས།"
-#. WfQY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -791,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "བཟོ་བཅོས།"
-#. rUz\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -800,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "རི་མོ་འབྲི་བ།"
-#. N\/0
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -809,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Controls"
msgstr "སྡེ་ཚན་ཚོད་འཛིན།"
-#. 0huB
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -824,7 +741,6 @@ msgstr ""
"ཁྱེད་ཀྱིས་བྱ་རིམ་དེའི་པར་འདེབས་ལས་འགན་ནམ་ཡང་ན་OLEསྒུལ་རྣམ་མཇུག་མ་སྒྲིལ་བར་སྒུག་རོགས་གནང་། \n"
"དེ་རྗེས་བརྡ་སྒྲོམ་ཚང་མ་ཁ་རྒྱག་རྒྱུ།"
-#. =!S1
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -833,7 +749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to save the changes to %1?"
msgstr "འགྱུར་བ་བཏང་ནས་%1ནང་ཉར་ཚགས་བྱེད་དམ་མི་བྱེད།"
-#. Yi$R
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -843,7 +758,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xit %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME ནས་དོན་པ།"
-#. %{;B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -852,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "རོགས་རམ།"
-#. #CS~
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -861,7 +774,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic start at 'XX'"
msgstr "'XX'ཐོག་གི་རང་འགུལ་མིན་པའི་འཁོར་སྐྱོད།"
-#. 6mWb
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -870,7 +782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help Bar"
msgstr "རོགས་རམ་གསལ་བྱང་།"
-#. U\rC
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -879,7 +790,6 @@ msgctxt ""
msgid "The help file for this topic is not installed."
msgstr "བརྗོད་བྱའི་རོགས་རམ་ཡིག་ཆ་དེ་བསྒར་འཇུག་བྱས་མིན་འདུག"
-#. U0DY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -888,7 +798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Bar"
msgstr "བྱེད་ནུས་ཚན་བྱང་།"
-#. ![=i
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -901,7 +810,6 @@ msgstr ""
"དམིགས་བསལ་གྱི་སྡེབ་སྒྲིག་ཡིག་ཆའི་ནང་ནོར་འཛོལ་བྱུང་འདུག་པས་\n"
"གིས་ཁྱེད་ཀྱི་དོ་དམ་མཁན་དང་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།"
-#. im:R
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -910,7 +818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Quickstarter"
msgstr "结束快速启动"
-#. Vs[P
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -919,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 快速启动"
-#. KO-Y
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -928,7 +834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Document..."
msgstr "打开文档..."
-#. h@h2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -937,7 +842,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Template..."
msgstr "文档模板"
-#. 9m_X
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -946,7 +850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load %PRODUCTNAME During System Start-Up"
msgstr "启动时载入%PRODUCTNAME"
-#. C0X7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -955,7 +858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable systray Quickstarter"
msgstr "མ་ལག་གི་ལས་འགན་གདམ་ཚང་མགྱོགས་མྱུར་འགུལ་སློང་བྱེད་དུ་མི་འཇུག་པ།"
-#. ?k6o
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -964,7 +866,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. Bf_*
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -973,7 +874,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "ཡིག་ཆ།"
-#. .YXx
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -982,7 +882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Startcenter"
msgstr "ལྟེ་བ་སྤར་རྒྱུ།"
-#. mS7l
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -992,7 +891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recent Documents"
msgstr "ཉེ་ཆར་གྱི་ཡིག་ཆ།(~R)"
-#. 06Sj
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1005,7 +903,6 @@ msgid ""
"to get the most recent data?"
msgstr ""
-#. i8iW
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1014,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE link to % for % area % are not available."
msgstr "ཕྱོགས་སྟོན%(དམིགས་ས་%ཁྱབ་ཁོངས%)ཡི་DDEའབྲེལ་མཐུད་བྱེད་མི་ཆོག"
-#. l@25
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1023,7 +919,6 @@ msgctxt ""
msgid "This hyperlink is going to open \"%s\". Do you want to proceed?"
msgstr "ཆེས་ཐག་སྦྲལ་འདིས་\"%s\"ཁ་ཕྱེ་མུ་མཐུད་དམ།"
-#. AQDY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1034,7 +929,6 @@ msgid ""
"The stated address will not be opened."
msgstr "བདེ་འཇགས་ཀྱི་རྐྱེན་ལ་དམིགས་པར་འབྲེལ་མཐུད་དེ་བྱེད་ཐབས་བྲལ། ། གཏན་འཁེལ་བྱས་པའི་གནས་ཡུལ་དེ་ཁ་ཕྱེ་ཐབས་མེད།"
-#. hL\J
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1043,7 +937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security Warning"
msgstr "བདེ་འཇགས་ཉེན་བརྡ།"
-#. w7P?
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1056,7 +949,6 @@ msgstr ""
"ཡིག་ཚགས་ཉར་བས་ད་ཡོད་མིང་འགོད་ཚང་མ་སྤོ་སུབ་བྱེད།\n"
"མུ་མཐུད་ཡིག་ཚགས་ཉར་རམ།\n"
-#. @\]B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1069,7 +961,6 @@ msgstr ""
"ངེས་པར་དུ་སྔོན་ལ་ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག་ཚུལ་གྱིས་ཡིག་ཚགས་འདི་ཉར་ཚགས་བྱེད་ དེ་རྗེས་གྲངས་ཀའི་མིང་འགོད་བྱེད།\n"
" %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག་ཀྱིས་ཉར་ཚགས་བྱེད་པ་མ་ཟད་མ་མཐུད་མིང་འགོད་བྱེད་དམ།\n"
-#. h1y.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1080,7 +971,6 @@ msgid ""
"Do you want to proceed?"
msgstr ""
-#. ;;p%
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1089,7 +979,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed."
msgstr "ངེས་པར་དུ་སྔོན་ལ་ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག་ཚུལ་གྱིས་ཡིག་ཆ་འདི་ཉར་ཚགས་བྱས་རྗེས་གཞི་ནས་གྲངས་ཀའི་མིང་འགོད་བྱེད།"
-#. .z!6
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1098,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid " (Signed)"
msgstr "(མིང་རྟགས་བཀོད་ཟིན་)"
-#. ,8ST
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1108,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr "ཚད་གཞི།"
-#. eh*?
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1117,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
-#. %9cF
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1126,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "- None -"
msgstr "-མེད་-"
-#. Nk-O
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1135,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "རིས་དབྱིབས།"
-#. 95g=
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1144,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr ""
-#. Heok
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1154,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link graphics"
msgstr "འབྲེལ་མཐུད་བྱས་པའི་རི་མོ།"
-#. QE@|
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1171,7 +1053,6 @@ msgstr ""
"\n"
"བྱ་ཐབས་མིང་གི་དག་ཆ་ཡང་དག་མིན་ལ་ཞིབ་བཤེར་གནང་རོགས།"
-#. q+:6
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1185,7 +1066,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རིས་དབྱིབས་ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་ཐབས་བྲལ།"
-#. p[:O
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1199,7 +1079,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རིས་དབྱིབས་ཡིག་ཆ་ཀློག་ལེན་བྱེད་ཐབས་བྲལ།"
-#. 21g,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1208,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown graphics format"
msgstr "ཧ་མི་གོ་བའི་རིས་དབྱིབས་རྣམ་གཞག"
-#. ^GAL
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1217,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "This version of the graphics file is not supported"
msgstr ""
-#. ^Z@Y
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1233,7 +1110,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རིས་དབྱིས་འཚག་ཆས་བཪྙེད་མ་སོང་།"
-#. ,pyg
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1243,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory to insert graphic"
msgstr "ནང་གསོག་མི་འདེང་བས་རི་མོ་དེ་ཕྱིར་འདྲེན་ཐབས་བྲལ།"
-#. Rw6E
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1256,7 +1131,6 @@ msgid ""
"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html"
msgstr ""
-#. x4R#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1269,7 +1143,6 @@ msgid ""
"file; choose Show License to see exact details in English."
msgstr ""
-#. ]g1G
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1281,7 +1154,6 @@ msgid ""
"their respective owners."
msgstr ""
-#. V*y7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1293,7 +1165,6 @@ msgid ""
"reserved."
msgstr ""
-#. \BQ#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1307,7 +1178,6 @@ msgid ""
"http://www.libreoffice.org/ for more details."
msgstr ""
-#. ;F{Q
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1317,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show License"
msgstr ""
-#. U]:F
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1346,7 +1215,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཁ་རྒྱབ།(~C)"
-#. {jg5
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
diff --git a/source/bo/sfx2/source/bastyp.po b/source/bo/sfx2/source/bastyp.po
index e4efffcd764..2dbcbd8dc1e 100644
--- a/source/bo/sfx2/source/bastyp.po
+++ b/source/bo/sfx2/source/bastyp.po
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. /!P,
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
@@ -28,7 +27,6 @@ msgstr ""
"འདེམས་གཏན་འཁེལ་བའི་འཚག་ཆས་$(FILTER)བསྒར་འཇུག་བྱས་མི་འདུག \n"
"ད་ལྟ་བསྒར་འཇུག་བྱེད་དམ།"
-#. ;LP$
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
diff --git a/source/bo/sfx2/source/dialog.po b/source/bo/sfx2/source/dialog.po
index e927aef733e..05781543483 100644
--- a/source/bo/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/bo/sfx2/source/dialog.po
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. b!ns
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Macro"
msgstr "སྤྱི་ཁྱབ་པར་འཇུག"
-#. 3Ok|
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost."
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་ཟིན་ཐོ་སུབ་ངོ་མ་ཡིན་ནམ། སུབ་ན་མིག་སྔའི་ཟིན་ཐོའི་ནང་དོན་ཡོངས་རྫོགས་ཟུབ་ཀྱི་རེད།"
-#. WVBh
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel Recording"
msgstr "ཟིན་ཐོ་འདོར་བ།"
-#. u(dn
#: inputdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "དང་ལེན་གྱི།"
-#. S-or
#: inputdlg.src
msgctxt ""
"inputdlg.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "དོར་བ།"
-#. 25Oc
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "མིང་།(~N)"
-#. ~Ywn
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoUpdate"
msgstr "རང་འགུལ་གསར་བཟོ།(~A)"
-#. opDF
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~xt Style"
msgstr "མ་ཚུལ་འོག་མ།(~X)"
-#. @YPQ
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked with"
msgstr "ཐག་སྦྲེལ་བྱེད་ས་ནི།"
-#. X5.l
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "ཁྱབ་ཁོངས།(~C)"
-#. n}ht
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "ཚུད་ཡོད།"
-#. .?N#
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock"
msgstr ""
-#. GdUr
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undock"
msgstr ""
-#. Hppi
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -163,7 +149,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# framework.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"མཐོང་རིས་"
-#. v+h(
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -179,7 +164,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ལས་འགན་ཁྲ་ཡིག"
-#. ncQ_
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -189,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style name"
msgstr "མ་ཚུལ་མིང་།"
-#. @9?h
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -199,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style already exists. Overwrite?"
msgstr "བཟོ་དབྱིབས་ཉར་ཚགས་ཟིན་པས་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་དགོས་སམ།"
-#. O8:[
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -208,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Style"
msgstr "མ་ཚུལ་གསར་འཛུགས།"
-#. Yj-H
#: mailwindow.src
msgctxt ""
"mailwindow.src\n"
@@ -217,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a working e-mail configuration. Please save this document locally instead and attach it from within your e-mail client."
msgstr "%PRODUCTNAMEཡིས་ནུས་ལྡན་གྱི་གློག་ཡིག་བགོ་སྒྲིག་བཪྙེད་མ་སོང་། ཡིག་ཚགས་དེ་རང་སར་ཉར་ཚགས་བྱེད་དགོས་པ་མ་ཟད། ཁྱེད་ཀྱི་གློག་ཡིག་སྤྱོད་སྣེ་ནས་དེ་ཞོར་སྣོན་བྱེད་དགོས།"
-#. 2rBN
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -227,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr ""
-#. 4i|%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -237,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr ""
-#. eFSV
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -247,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reenter password to open"
msgstr ""
-#. M5#%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -257,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr ""
-#. IfJ|
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -268,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to modify"
msgstr "གསང་ཨང་ནང་འཇུག"
-#. 1T^D
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -278,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reenter password to modify"
msgstr ""
-#. [QIH
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing options"
msgstr ""
-#. TIph
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -298,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open file read-only"
msgstr ""
-#. fEC|
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -309,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record ~changes"
msgstr "ཟིན་ཐོ་བཟོ་བཅོས་ཟིན་པ།"
-#. }#:J
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -319,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Protect..."
msgstr ""
-#. *t4:
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Unprotect..."
msgstr ""
-#. R6kO
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -349,7 +318,6 @@ msgstr ""
"ཁྱེད་རང་བཅོས་འབེབས་སྲུང་སྐྱོབ་བར་བཅད་དགོས་སམ།\n"
"\n"
-#. *r#I
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -358,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#. P(*!
#: templateinfodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -369,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།"
-#. ^O^`
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -379,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Names"
msgstr "མིང་།"
-#. \TT7
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -388,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Field Names"
msgstr "ཁ་བྱང་རྩམ་སྒྲིལ།"
-#. $\(v
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -398,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search for"
msgstr "ནང་དོན་འཚོལ་བ།(~S)"
-#. g*Y;
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -408,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Whole words only"
msgstr "ཡི་གེ་ཡོངས་ཟླ་སྒྲིག(~W)"
-#. C$X\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -418,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Match case"
msgstr "ཡིག་ཆེན་ཡིག་ཆུང་ཟླ་སྒྲིག(~M)"
-#. J2b5
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -428,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "བསྐྱར་འཁོར།(~A)"
-#. khTF
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -438,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Backwards"
msgstr "སྟེང་ལ།(~B)"
-#. XCJu
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -448,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "འཚོལ་བ།(~F)"
-#. cNZC
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -458,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།(~C)"
-#. IS\\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -468,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "བསྐྱར་འཁོར།(~A)"
-#. ?!U8
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -477,7 +433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page"
msgstr "ཤོག་ལྷེ་འདིར་འཚོལ་བ།"
-#. gaA$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -486,7 +441,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset"
msgstr "བསྐྱར་འཛུགས།"
-#. 1jeN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -495,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "ཉེར་སྤྱོད།"
-#. v#%J
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -504,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organizer"
msgstr "དོ་དམ།"
-#. bS4O
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -513,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "This name is already in use."
msgstr "བཟོ་དབྱིབས་གཅིག་གིས་མིང་དེ་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཟིན་པ།"
-#. N.+g
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -522,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "This Style does not exist."
msgstr "བཟོ་དབྱིབས་དེ་མེད་པ།"
-#. cA{i
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -535,7 +485,6 @@ msgstr ""
"བཟོ་ལྟ་འདི་གཞི་རྩའི་བཟོ་ལྟར་སྤྱོད་ཐབས་མིན་འདུག \n"
"དེ་ལྟར་མིན་ན་རིམ་ལོག་སྐུལ་སྤྱོད་ཐོན་བཟོ་ཡོད།"
-#. U08o
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -548,7 +497,6 @@ msgstr ""
"མིང་དེ་ནི་བཟོ་དབྱིབས་ངོས་ལེན་གྱི་མིང་ཡིན་པས་\n"
"དེ་མིན་གྱི་མིང་ཞིག་བེད་སྤྱོད་གནང་རོགས།"
-#. g::%
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -557,7 +505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete Style $1?"
msgstr "བཟོ་ལྟ$1དེ་དངོས་འབྲེལ་དོར་དགོས་སམ་མི་དགོས།"
-#. r@vo
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -566,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "You are deleting an applied Style!\n"
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་སུབ་རྩིས་བྱེད་པ་དེ་ནི་ཉེར་སྤྱོད་བྱས་པའི་བཟོ་ལྟ་དེ་རེད་འདུག"
-#. sKJC
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -576,7 +522,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "གསར་འཛུགས།..."
-#. L#cN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -586,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify..."
msgstr "བཟོ་བཅོས།..."
-#. %99l
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -596,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "སུབ་པ།..."
-#. 2%V#
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -605,7 +548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigator"
msgstr "ཕྱོགས་ཁྲིད།"
-#. JrN_
#: dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -619,7 +561,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ལས་འགན་ཁྲ་མིག"
-#. k3;8
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -628,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Faulty password confirmation"
msgstr "གསང་རྟགས་ནོར་བ་ངོས་འཛིན།"
-#. 9)e$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -637,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send"
msgstr "གཏོང་སྐྱེལ།"
-#. 4AO7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -646,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME document"
msgstr "%PRODUCTNAMEཡིག་ཚགས།"
-#. |g+S
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -656,7 +594,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "ཁ་བྱང་།(~T)"
-#. $-8G
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -666,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "གཙོ་དོན།(~S)"
-#. #8,D
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -676,7 +612,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keywords"
msgstr "འགག་གནད་ཚིག(~K)"
-#. pfRW
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -686,7 +621,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "མཆན་འགྲེལ།(~C)"
-#. ;EiI
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -696,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change ~Password..."
msgstr "གསང་ཨང་བཟོ་བཅོས།(~P)..."
-#. 12!%
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -706,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "རིགས།"
-#. o)/l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -716,7 +648,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "ལྟ་ཀློག་ཙམ།(~R)"
-#. vDFD
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -726,7 +657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "གནས་ས།"
-#. GTI;
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -736,7 +666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size:"
msgstr "ཆེ་ཆུང་།"
-#. )#Y5
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -746,7 +675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created:"
msgstr "གསར་འཛུགས་དུས་ཚོད་:"
-#. !pDe
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -756,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified:"
msgstr "བཟོ་བཅོས་དུས་ཚོད་:"
-#. =Pi:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -766,7 +693,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digitally signed:"
msgstr "གྲངས་ཀའི་མིང་འགོད།:"
-#. nb8M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -776,7 +702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signature..."
msgstr "གྲངས་ཀའི་མིང་འགོད།"
-#. dOlR
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -786,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiply signed document"
msgstr "མིང་འགོད་ཡིག་ཚགས་གསར་སྣོན།"
-#. %\37
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -796,7 +720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last printed:"
msgstr "མཐའ་མའི་གཏག་པར་དུས་ཚོད་:"
-#. KKbH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -806,7 +729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total editing time:"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་དུས་ཚོད་ཁྱོན་སྡོམ་:"
-#. f#NL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -816,7 +738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Revision number:"
msgstr "བཟོ་བཅོས་ཐེངས་གྲངས་:"
-#. |\qa
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -826,7 +747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset"
msgstr "སུབ་རྒྱུ།"
-#. ?/=#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -836,7 +756,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Apply user data"
msgstr "སྤྱོད་པོའི་གཞི་གྲངས་སྤྱོད་པ།(~A)"
-#. wCI8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -846,7 +765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template:"
msgstr "མ་ཚུལ།:"
-#. MH)x
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -856,7 +774,6 @@ msgctxt ""
msgid "unknown"
msgstr "ཧ་མི་གོ་བའི།"
-#. 9SQT
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -866,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Name"
msgstr "ཡིག་ཆའི་མིང་།"
-#. 9%OC
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -876,7 +792,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Info fields..."
msgstr "ཆ་འཕྲིན་ཡིག་དུམ།(~I)..."
-#. 9bKH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -886,7 +801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not refresh automatically"
msgstr "རང་འགུལ་གསར་བཟོ་མི་བྱེད།"
-#. GfU:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -896,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh this document"
msgstr "ཡིག་ཚགས་འདི་གསར་བཟོ།"
-#. fj:-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -906,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "every"
msgstr "རེར།"
-#. g`em
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -916,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "སྐར་ཆ།"
-#. 3B=8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -926,7 +837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redirect from this document"
msgstr "ཡིག་ཚགས་འདི་ནས་སྒྱུར་སྐྱེལ།"
-#. Y[e|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -936,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "after"
msgstr "བརྒྱུད།"
-#. _I}F
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -946,7 +855,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "སྐར་ཆ།"
-#. w#f+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -956,7 +864,6 @@ msgctxt ""
msgid "to URL"
msgstr "URLལ་འགྱུར་བ།"
-#. 8Gea
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -966,7 +873,6 @@ msgctxt ""
msgid "to frame"
msgstr "སྒྲོམ་ཡུལ་ལ་སྐྱེལ།"
-#. j!(A
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -976,7 +882,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you select the option \"%PLACEHOLDER%\", you must enter a URL."
msgstr "གལ་ཏེ་འདེམ་གཞི་ \"%PLACEHOLDER%\"འདམས་ན་ ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ་ URL གནས་ཡུལ་གཅིག་ནང་འཇུག་དགོས།"
-#. ]@l]
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -986,7 +891,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Properties"
msgstr "གཏོགས་གཤིས།(~P)"
-#. QWGL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -996,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "མིང་།"
-#. @AXG
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1006,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "རིགས།"
-#. 9ZZ@
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1016,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "གྲངས་ཐང་།"
-#. %-^y
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1026,7 +927,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "ཁ་སྣོན།(~A)"
-#. RZ^z
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1035,7 +935,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. z!gY
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1044,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property Name"
msgstr "གཏོགས་གཤིས་ཀྱི་མིང་།"
-#. =}Vo
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1054,7 +952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checked by"
msgstr "ཞིབ་དཔྱད་པ།"
-#. 7Gfh
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1064,7 +961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Client"
msgstr "སྤྱོད་པ་པོའི་སྣེ།"
-#. Dz~|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1074,7 +970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date completed"
msgstr "ལེགས་སྒྲུབ་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད།"
-#. k@I/
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1084,7 +979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "སྡེ་ཚན།"
-#. n~G^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1094,7 +988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Destinations"
msgstr "དམིགས་ཡུལ།"
-#. jOk,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1104,7 +997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disposition"
msgstr "བཀོད་སྒྲིག"
-#. UIKM
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1114,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division"
msgstr "སྡེ་ཚན།"
-#. fxIb
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1124,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document number"
msgstr "ཡིག་ཚགས་ཨང་རྟགས།"
-#. W%ve
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1134,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
msgid "Editor"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་པ།"
-#. *2w)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1144,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-Mail"
msgstr "གློག་རྡུལ་སྦྲག་བསྐུར།"
-#. )A`M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1154,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forward to"
msgstr "ལྡིང་སྐོར་བྱེད་པ།"
-#. O13\
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1164,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "སྡེབ་སྦྱོར།"
-#. hSPV
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1174,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Info"
msgstr "ཆ་འཕྲིན།"
-#. -h4i
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1184,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "སྐད་ཡིག"
-#. aPE)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1194,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mailstop"
msgstr "སྦྲག་སྐུར་ས་གནས།"
-#. Sc1~
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1204,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Matter"
msgstr "དོན་རྐྱེན།"
-#. eii+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1214,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office"
msgstr "གཞུང་ལས་ཁང་།"
-#. -f?Q
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1224,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Owner"
msgstr "བདག་པོ།"
-#. \Te9
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1234,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Project"
msgstr "རྣམ་གྲངས།"
-#. CID9
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1244,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher"
msgstr "འགྲེམས་སྤེལ་བྱེད་མཁན།"
-#. 2-r0
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1254,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Purpose"
msgstr "སྤྱོད་སྒོ།"
-#. .{[g
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1264,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Received from"
msgstr "གཏོང་མཁན།"
-#. BF^,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1274,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded by"
msgstr "ཟིན་འགོད་པ།"
-#. %g,P
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1284,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded date"
msgstr "དུས་ཚོད་ཟིན་ཐོ་འགོད་པ།"
-#. G\%^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1294,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference"
msgstr "འདྲེན་སྤྱོད།"
-#. !oic
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1304,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source"
msgstr "ཡོང་ཁུངས།"
-#. -x0v
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1314,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས།"
-#. O2|H
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1324,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Telephone number"
msgstr "ཁ་པར་ཨང་གྲངས།"
-#. mr\7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1334,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typist"
msgstr "པར་རྒྱག་མཁན།"
-#. Rqn1
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1344,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. ;_@(
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1354,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "ཡིག་དེབ།"
-#. 9AeX
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1365,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateTime"
msgstr "ཚེས་གྲངས་དང་དུས་ཚོད།"
-#. -%o5
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1375,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "ཚེས་གྲངས།"
-#. {kG{
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1385,7 +1250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr ""
-#. _Np)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1395,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "སྒྲིག་ཨང་"
-#. tq*v
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1405,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes or no"
msgstr "“ཡིན་”ཡང་ན་“མིན་”"
-#. {,W4
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1414,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
msgstr ""
-#. ]QP-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1424,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "རེད།"
-#. 7_#.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1434,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "མིན།"
-#. 1#/#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1443,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. O8#o
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1452,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Property"
msgstr "གཏོགས་གཤིས་སུབ་རྒྱུ།"
-#. TE(l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1465,7 +1322,6 @@ msgstr ""
"ནང་འཇུག་བྱས་པའི་ཐང་དེ་དམིགས་འཛུགས་བྱས་པའི་སྣ་རིགས་དང་ཟླ་སྒྲིག་གི་མིན་འདུག \n"
"ཐང་འདི་སྣ་རིགས་སུ་ཉར་འཇོག་བྱེད་སྲིད།"
-#. 7e(`
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1475,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "རྒྱུན་སྲོལ།"
-#. Vu7}
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1485,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད།"
-#. Bix*
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1495,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Properties"
msgstr "རང་བཟོས་ཀྱི་གཏོགས་གཤིས།"
-#. !ET3
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1505,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "དབྱིན་ཐ་དྲ་བ།"
-#. M8a.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1515,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "བདེ་འཇགས་ཐུབ་ཚད།"
-#. qWQ?
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1524,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "གཏོགས་གཤིས།: "
-#. ?1$B
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1534,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr ""
-#. kBMk
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1545,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative"
msgstr "འོག་གི་མཚོན་རྟགས།"
-#. DFPm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1556,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Years"
msgstr "ལོ།(~Y)"
-#. n?5|
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1567,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Months"
msgstr "ཟླ་བ།(~M)"
-#. U7[:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1577,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Days"
msgstr ""
-#. 9Y,0
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1588,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ours"
msgstr "ཆུ་ཚོད།"
-#. ut_5
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1599,7 +1443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min~utes"
msgstr "སྐར་མ།"
-#. V/|I
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1609,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Seconds"
msgstr "སྐར་ཆ།"
-#. GTKg
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1619,7 +1461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Millise~conds"
msgstr ""
-#. %[Bm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1629,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Duration"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་རྟེན་གྲངས།"
-#. mR$8
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1639,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
msgid "New versions"
msgstr "པར་གཞི་གསར་པ།"
-#. gFff
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1649,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~New Version"
msgstr "པར་གཞི་གསར་པ་ཉར་ཚགས།(~N)"
-#. 6hr`
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1659,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Always save a version on closing"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ་སྐབས་རང་འགུལ་གྱིས་པར་གཞིའི་ཆ་འཕྲིན་ཉར་ཚགས་བྱེད་པར་གཞི་གསར་པ།(~A)"
-#. ^n1%
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1669,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing versions"
msgstr "ད་ཡོད་པར་གཞི།"
-#. kngM
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1679,7 +1515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time"
msgstr "ཚེས་གྲངས་དང་དུས་ཚོད།"
-#. I!k^
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1689,7 +1524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by"
msgstr "རྩོམ་པ་པོ།"
-#. 2rx~
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1699,7 +1533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "མཆན་འགྲེལ།"
-#. )}O.
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1710,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།"
-#. s$}:
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1720,7 +1552,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "ཁ་འབྱེད།"
-#. :qS-
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1730,7 +1561,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show..."
msgstr "མངོན་པ།(~S)..."
-#. N+O_
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1740,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "སུབ་རྒྱུ།(~D)"
-#. H8-n
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1750,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compare"
msgstr "བསྡུར་བ།"
-#. N:/a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1759,7 +1587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Versions of"
msgstr "པར་མ།"
-#. 5^dy
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1770,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time: "
msgstr "ཚེས་གྲངས་དང་དུས་ཚོད།"
-#. i^2a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1780,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by "
msgstr "རྩོམ་པ་པོ།"
-#. 4a?B
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1790,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།(~C)"
-#. u!vs
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1799,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Version Comment"
msgstr "ཉར་ཚགས་པར་གཞི།"
-#. U*s]
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1808,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "པར་གཞིའི་མཆན་འགོད།"
-#. m]KH
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1818,7 +1640,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Version Comment"
msgstr "ཉར་ཚགས་པར་གཞི།"
-#. a[Q2
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1828,7 +1649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce print data"
msgstr "གཏག་པར་གཞི་གྲངས་ཉུང་རུ་གཏོང་།"
-#. PqLY
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1838,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings for"
msgstr "བཀོད་སྒྲིག་སྤྱོད་རྒྱུ།"
-#. XLBv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1848,7 +1667,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Printer"
msgstr "གཏག་པར་ཆས།(~P)"
-#. ?AlS
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1858,7 +1676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print to ~file"
msgstr "ཡིག་ཆར་གཏག་པར་བྱེད།(~F)"
-#. cH79
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1868,7 +1685,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reduce transparency"
msgstr "གསལ་དྭངས་ཚད་ཉུང་གཏོང་།(~R)"
-#. bn27
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1878,7 +1694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~matically"
msgstr "རང་འགུལ།(~M)"
-#. 0789
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1888,7 +1703,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No transparency"
msgstr "གསལ་དྭངས་མིན་པ།(~N)"
-#. W%;W
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1898,7 +1712,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~gradients"
msgstr "ཚོན་ཁྲའི་རི་མོ་ཉུང་རུ་གཏོང་།(~G)"
-#. pK``
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1908,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient ~stripes"
msgstr "ཚོན་ཁྲའི་རི་མོའི་ཁྲ་རིས།(~S)"
-#. -`R%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1918,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Intermediate ~color"
msgstr "དཀྱིལ་མདོག(~C)"
-#. 59bv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1928,7 +1739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~bitmaps"
msgstr "གནས་རིས་ཉུང་གཏོང་།(~B)"
-#. 4SXX
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1938,7 +1748,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High print quality"
msgstr "ཆེས་ལེགས་པའི་གཏག་པར་སྤུས་ཚད།(~H)"
-#. .6j)
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1948,7 +1757,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ormal print quality"
msgstr "སྤྱིར་བཏང་གི་གཏག་པར་སྤུས་ཚད།(~O)"
-#. rp)0
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1958,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reso~lution"
msgstr "ཤན་འབྱེད་ཕྱོད།(~L)"
-#. DbzG
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1968,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
msgid "72 DPI"
msgstr "72 DPI"
-#. n4a5
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1978,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
msgid "96 DPI"
msgstr "96 DPI"
-#. !.m%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1988,7 +1793,6 @@ msgctxt ""
msgid "150 DPI (Fax)"
msgstr "150 DPI (བཪྙན་སྐྱེལ།)"
-#. d]Um
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1998,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
msgid "200 DPI (default)"
msgstr "200 DPI (སྔོན་སྒྲིག་ཐང་།)"
-#. e\,d
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2008,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
msgid "300 DPI"
msgstr "300 DPI"
-#. }9ij
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2018,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
msgid "600 DPI"
msgstr "600 DPI"
-#. U13i
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2028,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include transparent ob~jects"
msgstr "གསལ་དངས་ཡུལ་ཚུད་པ།(~J)"
-#. }#8m
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2038,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Con~vert colors to grayscale"
msgstr "ཚོན་ཁྲ་དེ་ཐལ་མདོག་ལ་སྒྱུར།(~V)"
-#. S!sE
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2048,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer warnings"
msgstr "གཏག་པར་ཆས་ཀྱི་ཐ་ཚིག"
-#. g19K
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2058,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aper size"
msgstr "ཤོག་བུའི་ཆེ་ཆུང་།(~A)"
-#. K.K@
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2068,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pap~er orientation"
msgstr "ཤོག་འཇུག་ཁ་ཕྱོགས།(~E)"
-#. B5tJ
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2078,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "གསལ་དྭངས།(~T)"
-#. kl#\
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2088,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "དོ་དམ།(~O)..."
-#. ^fQl
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2098,7 +1892,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "སུབ་པ།(~D)..."
-#. {*Bu
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2108,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "བཟོ་བཅོས།(~M)..."
-#. +7{V
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2118,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "གསར་འཇུག(~N)..."
-#. G[YS
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2127,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style Catalog"
msgstr "མ་ཚུལ་དཀར་ཆག"
-#. 7b#$
#: templdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2145,7 +1935,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"བཟོ་ལྟ་སྣ་ཚོགས།"
-#. ]0I-
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2154,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hierarchical"
msgstr "རིམ་པ་སྒྲིག་སྟངས།"
-#. x]$p
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2164,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Format Mode"
msgstr "སྐོང་གཟབ།"
-#. +]]6
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2174,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Style from Selection"
msgstr "མ་ཚུལ་གསར་འཛུགས།"
-#. ]cw:
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2184,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Style"
msgstr "མ་ཚུལ་བཟོ་བཅོས།"
-#. sP_G
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2193,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles and Formatting"
msgstr "བཟོ་ལྟ་སྣ་ཚོགས།"
-#. {8W=
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2202,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current version"
msgstr "མིག་སྔའི་པར་གཞི།"
-#. B$YO
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2211,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "ཕྱིར་འདོན།"
-#. UCWw
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2220,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "བར་འཇུག"
-#. d|_J
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2229,7 +2010,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "བར་འཇུག(~I)"
-#. MgX_
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2238,7 +2018,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All formats>"
msgstr "<རྣམ་གཞག་ཡོད་ཚད་>"
-#. Ygel
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2247,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "རང་འགུལ་དུ་ཡིག་ཚགས་ཀྱི་བསྐྱེད་མིང་སྣོན་པ། (~A)"
-#. #b)s
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2256,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "བདམས།(~S)"
-#. IKsx
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2265,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "འབྲེལ་མཐུད།(~L)"
-#. M=*K
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2274,7 +2050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "སྔོན་ལྟ།(~E)"
-#. V3s1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2283,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "ལྟ་ཀློག་ཙམ།(~R)"
-#. Osl|
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2292,7 +2066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with ~password"
msgstr "གསང་བའི་ཨང་རྟགས་ཉར་གསོག་བྱེད་པ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་རྒྱུ།(~P)"
-#. ^.Yi
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2301,7 +2074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~filter settings"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་གདམ་གསེས་བཟོ་སྒྲིག(~F)"
-#. f$O}
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2310,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Play"
msgstr "སྟོན་པ།(~P)"
-#. hNbj
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2319,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sto~p"
msgstr "མཚམས་འཇོག(~P)"
-#. K3Z1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2328,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "ཁ་འབྱེད།(~O)"
-#. Xk|n
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2337,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "ཉར་ཚགས།(~S)"
-#. 6J]U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2346,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style:"
msgstr "ཁྱད་ཆོས།:"
-#. 6Q7U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2355,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates:"
msgstr "དཔེ་པང་།(~T):"
-#. *tTq
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2364,7 +2130,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Version:"
msgstr "པར་མ།(~V)"
-#. 4|yl
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2377,7 +2142,6 @@ msgid ""
"Use the default ODF file format to be sure that the document is saved correctly."
msgstr ""
-#. h=E$
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2387,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use %FORMATNAME Format"
msgstr ""
-#. IbMf
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2397,7 +2160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ~ODF Format"
msgstr ""
-#. 3KB6
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2407,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More Information..."
msgstr "ཆེས་མང་ཆ་འཕྲིན།(~M)..."
-#. +^pN
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2417,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ask when not saving in ODF format"
msgstr "རྗེས་སུ་ཐ་ཚིག་འདི་བསྐྱར་དུ་མི་མངོན་པ།"
-#. NBw1
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
diff --git a/source/bo/sfx2/source/doc.po b/source/bo/sfx2/source/doc.po
index 92418f8b224..ed35afb7f8b 100644
--- a/source/bo/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/bo/sfx2/source/doc.po
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. v,qj
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Green"
msgstr ""
-#. ^hb8
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Red"
msgstr ""
-#. W@PV
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Yellow"
msgstr ""
-#. 6/3w
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright Blue"
msgstr "སྔོན་པོ་གསལ་བ།"
-#. RLxB
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "DNA"
msgstr ""
-#. 22R5
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inspiration"
msgstr ""
-#. RFEE
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lush Green"
msgstr ""
-#. )n37
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Metropolis"
msgstr ""
-#. 2Q%M
#: templatelocnames.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sunset"
msgstr "བུ་ཚོགས།"
-#. utTB
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vintage"
msgstr ""
-#. nS.#
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort by name"
msgstr ""
-#. !IZx
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh"
msgstr "གསར་བཟོ།"
-#. 8%9/
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Default Template \\\" ; /* leave ending space */ \\\""
msgstr ""
-#. |@fi
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "New folder"
msgstr ""
-#. ;[%7
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter folder name:"
msgstr ""
-#. n#:i
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Local"
msgstr ""
-#. }2E0
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Repository"
msgstr ""
-#. h|12
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -180,7 +162,6 @@ msgid ""
"$2"
msgstr ""
-#. -?4V
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgid ""
"$3"
msgstr ""
-#. z5SS
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -202,7 +182,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. VgHC
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -213,7 +192,6 @@ msgid ""
"$2"
msgstr ""
-#. mI%F
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. V2R,
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. tBFV
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -246,7 +222,6 @@ msgid ""
"A repository with this name may already exist."
msgstr ""
-#. d]\M
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -255,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the destination folder(s) to save the template."
msgstr ""
-#. V#5Q
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -264,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter template name:"
msgstr ""
-#. KrEn
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -274,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the selected folders?"
msgstr "འདེམས་བྱའི་གཞི་གྲངས་སུབ་དགོས་སམ་མི་དགོས།"
-#. \6o;
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -283,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
-#. Hl}L
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -293,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "བཟོ་ལྟ་ཡོངས་རྫོགས།"
-#. y**4
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -304,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
-#. sL`.
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -315,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "གསལ་སྟོན་ཡིག་ཟིན།"
-#. #MSN
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -326,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheets"
msgstr "གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག"
-#. PZ`+
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -337,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawings"
msgstr "རི་མོ་འབྲི་བ།"
-#. UOPo
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -347,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ?vkk
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -357,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enables selecting items by just clicking in the thumbnail or title."
msgstr ""
-#. 64gr
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -367,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repository"
msgstr ""
-#. i6iN
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -377,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import"
msgstr ""
-#. #nRL
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -388,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "སུབ་པ།(~D)"
-#. 9{u5
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -399,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "ཉར་ཚགས།(~S)"
-#. lH=l
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -409,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search"
msgstr "འཚོལ་བ།"
-#. YBE$
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -419,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action Menu"
msgstr ""
-#. m-8s
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -430,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག"
-#. XRJr
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -440,7 +397,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "གཏོགས་གཤིས།"
-#. Ig](
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -451,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set as default"
msgstr "ཁས་ལེན་བཀོད་སྒྲིག།(~D)"
-#. MR-9
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -461,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move to folder"
msgstr ""
-#. arsq
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "ཕྱིར་འདྲེན།"
-#. +;%S
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "སུབ་པ།(~D)"
-#. ;-`e
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -493,7 +445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template Manager"
msgstr "མ་པང་དོ་དམ།"
-#. KI5$
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -503,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "རིགས་དབྱེ།(~C)"
-#. Xtt|
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -513,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~emplates"
msgstr "བཟོ་ལྟ།(~E)"
-#. GR\d
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -523,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More"
msgstr "འདེམ་གཞི།(~M)"
-#. Q0|,
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -533,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view"
msgstr "སྔོན་ལྟ།(~V)"
-#. B4m!
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -543,7 +490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད།"
-#. 3j53
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -553,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "ཡི་གེ(~X)"
-#. B-Hj
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Frame"
msgstr "སྒྲོམ།(~F)"
-#. 2Ond
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -573,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pages"
msgstr "ཤོག(~P)"
-#. 9fXd
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -583,7 +526,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~umbering"
msgstr "ཨང་སྒྲིག(~U)"
-#. M]8d
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -593,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Overwrite"
msgstr "འབྲི་བཅོས།(~O)"
-#. AW)(
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -603,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "From File..."
msgstr "ཡིག་ཆ་ནས།..."
-#. AqxZ
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Styles"
msgstr "བཟོ་ལྟ་འདྲེན་པ།"
-#. _bXe
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -623,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "ཁ་བྱང་།(~T)"
-#. qT,/
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -633,7 +571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "གཙོ་དོན།"
-#. |n!c
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -643,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Key words"
msgstr "འགད་གནད་ཡི་གེ(~K)"
-#. v9\*
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -653,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Description"
msgstr "གསལ་བཤད།(~D)"
-#. .f[o
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -662,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "གསར་བཟོས།"
-#. vh`x
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -672,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།"
-#. ?qiZ
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -682,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File..."
msgstr "ཡོག་ཆ།(~F)..."
-#. X44j
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -692,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Address Book..."
msgstr "འཕྲིན་གཏོང་དེབ།(~A)..."
-#. D-Z5
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -702,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "ཡིག་ཚགས་མ་པང་རིགས་དབྱེ།"
-#. TMhp
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -712,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
-#. [9n)
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -722,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "ཡིག་ཚགས་མ་པང་རིགས་དབྱེ།"
-#. ?YT,
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -732,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
-#. c*Rm
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -742,7 +669,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "གསར་བཟོ།(~N)"
-#. .:yD
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -752,7 +678,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "སུབ་པ།(~D)"
-#. 4QR3
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -762,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག(~E)"
-#. g9)M
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -772,7 +696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Template..."
msgstr "མ་པང་ནང་འཇུག..."
-#. k9H4
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -782,7 +705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Template..."
msgstr "མ་པང་ཕྱིར་འདོན།..."
-#. 6,7n
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -792,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print"
msgstr "གཏག་པར།(~P)"
-#. ZTI1
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -802,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Settings..."
msgstr "གཏག་པར་ཆས་སྒྲིག་པ།..."
-#. Cd~#
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -812,7 +732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "གསང་བཅོས།"
-#. DJ[q
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -822,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set As Default Template"
msgstr "ཚད་གཞིའི་མ་པང་ལ་སྒྲིག་པ།"
-#. YUE!
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -832,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Default Template"
msgstr "ཚད་གཞིའི་མ་པང་བསྐྱར་སྒྲིག"
-#. G@-X
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -842,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "བཀའ་ཚིག"
-#. vY*9
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -851,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template Management"
msgstr "མ་པང་དོ་དམ།"
-#. LaBh
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -864,7 +779,6 @@ msgstr ""
"ཡིག་ཆ་དེ་ཕྱི་ནས་ཡོང་བའི་རྣམ་གཞག་ཐོག་ནས་ཉར་ཚགས་བྱས་ཚེ་ཆ་འཕྲིན་འབོར་བརླག་འགྲོ་ངེས་ཡིན་པས་\n"
"ཁྱེད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་དེ་ཁ་བརྒྱབ་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. o2P[
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -877,7 +791,6 @@ msgstr ""
"མིང་དེ་བེད་སྤྱོད་ཟིན་པས་\n"
"ཡིག་ཚགས་དེའི་དཔེ་ལེབ་བཅོས་བྲིས་བྱེད་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. ;jN5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -886,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the region \"$1\"?"
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་རིགས་དབྱེ་\"$1\" དེ་སུབ་ངོ་མ་ཡིན་པསཁྱེད་ཀྱིས་"
-#. #*aX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -895,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?"
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་སྡེ་ཚན་ \"$1\" དེ་སུབ་ངོ་མ་ཡིན་པས།"
-#. Fknt
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -908,7 +819,6 @@ msgstr ""
"རིགས་གྲས་དེར་གཞི་གྲངས་ཡོད་པས་\n"
"ཁྱེད་ཀྱིས་བསུབ་མཁན་ཡིན་ནམ"
-#. 1kZD
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -917,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save document"
msgstr "ཡིག་ཚགས་སོར་ཉར།"
-#. KFdF
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save changes to document \"$(DOC)\" before closing?"
msgstr ""
-#. !EJP
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -935,7 +843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles"
msgstr "བཟོ་དབྱིབས།"
-#. O.KD
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "སྤྱི་ཁྱབ།"
-#. xA\=
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -953,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "སྒྲིག་སྦྱོར།"
-#. v7:a
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -962,7 +867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles in "
msgstr "རྣམ་གཞག་དང་བཟོ་ལྟ་འདུག "
-#. C:MU
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -971,7 +875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing Styles"
msgstr "པར་འདེབས་རྣམ་གཞག་གི་བཟོ་ལྟ།"
-#. N\N(
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -980,7 +883,6 @@ msgctxt ""
msgid "The print job could not be started."
msgstr "པར་འདེབས་བཀོལ་སྤྱོད་འགོ་འཛུགས་ཐབས་བྲལ།"
-#. @@G5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -989,7 +891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy"
msgstr "པར་སློག"
-#. PGI8
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -998,7 +899,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template could not be opened."
msgstr "དཔེ་པང་ཁ་ཕྱེ་ཐབས་བྲལ།"
-#. =Uw?
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1007,7 +907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document already open for editing."
msgstr "ཡིག་ཆ་དེའི་རྩོམ་སྒྲིག་ཁ་ཕྱེ་ཟིན་པ།"
-#. As(*
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1016,7 +915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error recording document "
msgstr "ཡིག་ཚགས་འབྲི་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། "
-#. {clC
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1025,7 +923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "ཡིག་ཚགས་མ་པང་རིགས་དབྱེ།"
-#. 6foC
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1038,7 +935,6 @@ msgstr ""
"དཔེ་པང་\"$1\"འདྲ་བཟོ་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། \n"
"མིང་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་དཔེ་པང་ཞིག་སྔར་ནས་ཡོད་པ།"
-#. WQk^
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1047,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$1\" can not be deleted."
msgstr "དཔེ་པང་\"$1\"སུབ་ཐབས་བྲལ།"
-#. [5;l
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1056,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error moving template \"$1\"."
msgstr "\"$1\"དཔེ་ཡང་སྤོ་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ།"
-#. %z6i
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1065,7 +959,6 @@ msgctxt ""
msgid "The update could not be saved."
msgstr "གསར་བརྗེས་ཉར་ཐབས་བྲལ།"
-#. .X7e
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1074,7 +967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving template "
msgstr "དཔེ་པང་ཉར་ཚགས་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། "
-#. R|pI
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1083,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error renaming template."
msgstr "མིང་བསྐྱར་འདོགས་ཀྱི་དཔེ་པང་སྐབས་ནོར་སྐྱོན་བྱུང་བ།"
-#. pV,#
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1092,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error renaming template category."
msgstr "མིང་བསྐྱར་འདོགས་ཀྱི་དཔེ་པང་སྐབས་ནོར་སྐྱོན་བྱུང་བ།"
-#. iQgz
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1101,7 +991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please specify a name."
msgstr "མིང་ཞིག་དམིགས་འཛུགས་གྱིས།"
-#. Y1+b
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1112,7 +1001,6 @@ msgid ""
"Entries must not be case specific."
msgstr "རིགས་ཁོངས་འདིའི་མིང་གནས་འདུག"
-#. @K@5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1121,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?"
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་\"$(TEXT)\"དཔེ་པང་དེ་སོར་བཞག་དཔེ་པང་ལ་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡིན་ནམ།་"
-#. Td`P
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1130,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to reset the default template?"
msgstr "སོར་བཞག་དཔེ་པང་སྐྱར་འགོད་བྱེད་དགོས་སམ་མི་དགོས།"
-#. 4S2h
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1145,7 +1031,6 @@ msgstr ""
"$(DIR)\n"
" དེ་གནས་མེད་པ།"
-#. HH56
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1154,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document info cannot be read."
msgstr "ཡིག་ཚགས་གཏོགས་གཤིས་ལྟ་ལེན་བྱེད་ཐབས་བྲལ།"
-#. r-ah
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1163,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected file has an incorrect format."
msgstr "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག་ནུས་མེད་།"
-#. oT|f
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1176,7 +1059,6 @@ msgstr ""
"$(FORMAT)རྣམ་གཞག་ཐོག་ནས་ཡིག་ཚགས་ཉར་ཐབས་བྲལ། \n"
"$(OWNFORMAT)རྣམ་གཞག་སྤྱད་ནས་བཟོ་བཅོས་ཉར་ཚགས་བྱེད་དམ།"
-#. /T]X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1185,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "ཉར་ཚགས།(~S)"
-#. }kKy
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1194,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "གསར་བརྗེས།(~U)"
-#. k@@X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1203,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~As..."
msgstr "གཞན་ཉར།(~A)..."
-#. nzU]
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1212,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Copy ~as..."
msgstr "ཡིག་མང་གཞན་དུ་ཉར་འཇོག (~A)"
-#. [uXh
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1221,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ།(~C)"
-#. YYg~
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1230,7 +1107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close & Return to "
msgstr "ཁ་རྒྱག་དང་ཕྱིར་ལོག (~C)"
-#. PX3I
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1239,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
msgid " AutoPilot"
msgstr "ཕྱོགས་ཁྲིད།"
-#. d#`|
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1248,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configurations"
msgstr "སྒྲིག་སྦྱོར།"
-#. hV=*
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1257,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic libraries"
msgstr "%PRODUCTNAME Basic མཛོད"
-#. 92ks
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1266,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?"
msgstr "\"$(ARG1)\"དེའི་རྣམ་པ་བརྗེ་དགོས་སམ།"
-#. u!^!
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1277,7 +1149,6 @@ msgid ""
"Do you want to open it as read-only?"
msgstr "ཁྱེད་རང་གིས་ཡིག་ཆ་དེ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་མི་ཐུབ། ལྟ་ཀློག་ཁོ་ནའི་རྣམ་པའི་ཐོག་ནས་དེ་ཁ་ཕྱེའམ།"
-#. F8a5
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1287,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག"
-#. 2@nW
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1296,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Documents"
msgstr "%PRODUCTNAMEཡིག་ཚགས།"
-#. LPRT
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1305,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "གཏོགས་གཤིས།(~I)..."
-#. ,AD6
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1314,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML (FrameSet)"
msgstr "HTML(སྒྲོམ་གཞི།)"
-#. kD1A
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1323,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Frame Document"
msgstr "%PRODUCTNAMEསྒྲོམ་ཡུལ་ཡིག་་ཚགས།"
-#. z0Z#
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1332,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" was not found at the original location. A template with the same name exists at \"$(FOUND)\". Should this template be used in the future when comparing?"
msgstr "སྔོན་གྱི་གནས་ཁོངས་ནང་\"$(TEMPLATE)\"དཔེ་ཡང་འཚོལ་ཐུབ་མེད།"
-#. cX7B
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1341,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?"
msgstr "དཔེ་པང་\"$(TEMPLATE)\"བཪྙེད་མ་སོང་། ཐེངས་རྗེས་མར་ཡིག་ཚགས་ཁ་ཕྱེ་སྐབས་ད་དུང་དེ་འཚོལ་གྱི་ཡིན་ནམ།"
-#. gvdX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1350,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically saved version"
msgstr "རང་འགུལ་དུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་པར་མ།"
-#. o}_{
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1359,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Document"
msgstr "ཡིག་དེབ་ཀྱི་ཡིག་ཚགས།"
-#. RkXl
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1368,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document"
msgstr "HTMLཡིག་ཚགས།"
-#. *Iae
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1377,7 +1238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Document"
msgstr "གཙོ་བོའི་ཚོད་འཛིན་ཡིག་ཚགས།"
-#. Gm1i
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1386,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག"
-#. YU(c
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1395,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "སྟོན་་འགྲེམས་ཟིན་བྲིས།"
-#. Z69:
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1404,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "རི་མོ་འབྲི་བ།"
-#. @:rF
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1413,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "གློག་རྡུལ་སྦྲག་བསྐུར།"
-#. \D#f
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1422,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close ~without saving"
msgstr ""
-#. \NFn
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1431,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Access to the current data medium not possible."
msgstr "ད་ལྟའི་མཉེན་ཆས་ལྟ་ལེན་བྱེད་ཐབས་བྲལ།"
-#. hM`^
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1440,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert the next data carrier and click OK."
msgstr "གཞི་གྲངས་ཀྱི་གཞི་རྟེན་རྗེས་མ་དེ་འཁོད་ནས་“གཏན་འཁེལ”མཐེབ་རྒྱག་མནན་དང་།"
-#. \Fil
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1449,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object"
msgstr "བྱ་ཡུལ།"
-#. Bf*F
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1458,7 +1310,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document contains macros. $(TEXT)"
msgstr "ཡིག་ཚགས་དེ་ནང་སྤྱི་ཁྱབ་ཡོད་པས་$(TEXT)སྤྱི་ཁྱབ་དེ་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས།"
-#. plB3
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1467,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run Macro"
msgstr "Run Macro"
-#. %6=l
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1476,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "ལག་བསྟར་"
-#. dj\Y
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1485,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do Not Run"
msgstr "ལག་བསྟར་མི་བྱེད་པ།"
-#. hfTX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1494,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
msgid "According to the security settings, the macros in this document should not be run. Do you want to run them anyway?"
msgstr "ད་ཡོད་ཀྱི་བདེ་འཇགས་སྒྲིག་སྦྱོར་གཞིར་བཟུང་ཡིག་ཚགས་འདིའི་རགས་འཁོར་སྐྱོད་བྱེད་མིན་ཉན་པས། ད་དུང་ལས་རགས་འདི་དག་འཁོར་སྐྱོད་བྱེད་དམ།"
-#. s(?t
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1503,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to allow these macros to be run?"
msgstr "རགས་དེ་དག་སྤྱོད་ཆོག་གམ་མི་ཆོག"
-#. [553
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1512,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as PDF"
msgstr "PDF ཡིག་ཆ་གྲུབ་པ་ཕྱིར་འདྲེན།"
-#. M~gb
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1521,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export..."
msgstr "གླེང་སྒྲོམ་ཕྱིར་འདྲེན།"
-#. bRo;
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1531,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "ཕྱིར་འདྲེན།"
-#. O5WR
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1540,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add this directory to the list of secure paths: "
msgstr "དཀར་ཆག་དེ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་རེའུ་མིག་ནང་འཇུག་པ།"
-#. s|4C
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1549,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
msgid "File format:"
msgstr "ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག(~F):"
-#. mh|t
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1562,7 +1403,6 @@ msgstr ""
"ཡིག་ཚགས་འདིའི་ནང་། \n"
"\n"
-#. f8VT
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1571,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded changes"
msgstr "ཟིན་ཐོ་བཟོ་བཅོས་ཟིན་པ།"
-#. QDnA
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1580,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "མཆན་འགོད།"
-#. IEer
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1589,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document versions"
msgstr "ཡིག་ཚགས་པར་ངོས།"
-#. ,tK|
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1598,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields"
msgstr "ཡིག་དུམ།"
-#. $u[:
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1607,7 +1443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked data..."
msgstr "འབྲེལ་མཐུད་བྱས་པའི་གཞི་གྲངས།"
-#. Loa(
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1616,7 +1451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue saving the document?"
msgstr "ཡིག་ཚགས་དེ་མུ་མཐུད་ཉར་ཚགས་བྱེད་དམ་མི་བྱེད།"
-#. AzQ@
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1625,7 +1459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue printing the document?"
msgstr "ཡིག་ཚགས་དེ་མུ་མཐུད་པར་སློག་བྱེད་དགོས་དང་མི་དགོས།"
-#. O}5X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1634,7 +1467,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue signing the document?"
msgstr "ཡིག་ཚགས་དེར་མུ་མཐུད་མིག་རྟགས་བཀོད་དམ་མི་བཀོད།"
-#. IDR%
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1643,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue creating a PDF file?"
msgstr "PDF ཡིག་ཆ་མུ་མཐུད་གསར་འཛུགས་བྱེད་དམ་མི་བྱེད།"
-#. cHlV
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1652,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename."
msgstr "གལ་སྲིད་ཐོག་མའི་ཡིག་ཆ་འགེབས་འདོད་མེད་ན་ཡིག་ཆའི་མིང་གསར་པ་སྤྱད་ནས་བྱ་ལས་དེ་ཉར་འཇོག་གྱིས།"
-#. ;Hp_
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1662,7 +1492,6 @@ msgid "Some template files are protected and can not be deleted."
msgstr "དཔེ་རྣམ་ཁག་ཅིག་གི་ནང་དོན་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་ཟིན་པས་སུབ་ཐབས་བྲལ།"
#. pb: %1 == a number [1-4]
-#. Na4p
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1672,7 +1501,6 @@ msgid "Info %1"
msgstr "ཆ་འཕྲིན་%1"
#. Used in the title of a shared document.
-#. U-?.
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1681,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
msgid " (shared)"
msgstr "(མཉམ་སྤྱོད་)"
-#. K7S)
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1690,7 +1517,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x)."
msgstr ""
-#. ,bct
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1703,7 +1529,6 @@ msgstr ""
"ཡིག་ཚགས་འདི་ངེས་པར་དུ་ཉར་ཚགས་བྱས་རྗེས་གི་ནས་མིང་རྟགས་འགོག་ཆོག ཡིག་ཚགས་ཉར་ཚགས་བྱས་ན་མིང་རྟགས་བཀོད་ཟིན་པ་་ཡོངས་རྫོགས་སུབ་སྲིད། \n"
" ཡིག་ཚགས་ཉར་ཚགས་བྱེད་དམ།"
-#. 4kU1
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1712,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formatting according to the modified template?"
msgstr ""
-#. JX;1
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1721,7 +1545,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update Styles"
msgstr "བཟོ་ལྟ་(~U)གསར་བརྗེས།"
-#. kLwy
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1730,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep Old Styles"
msgstr "དཔེ་གཞི་ཪྙིང་པ་སོར་ཉར།"
-#. veW4
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1740,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
msgid "New template"
msgstr "ཡོག་ཚགས་མ་པང་གསང་བཟོ།"
-#. u_n^
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1750,7 +1571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "ཡིག་ཚགས་མ་པང་རིགས་དབྱེ།"
-#. AbnQ
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1760,7 +1580,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "རིགས་དབྱེ།(~C)"
-#. ,fm*
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1770,7 +1589,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates"
msgstr "མ་པང་།(~T)"
-#. G^V_
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1780,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག(~E)"
-#. d_C]
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1790,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "དོ་དམ།(~O)..."
-#. Vyp^
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1799,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "ཡིག་ཚགས་མ་པང་རིགས་དབྱེ།"
-#. L)PL
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1809,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Templates"
msgstr "ང་ཡི་མ་པང་།"
-#. N84N
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1819,7 +1633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Business Correspondence"
msgstr "ཚོང་དོན་ཡིག་འཕྲིན།"
-#. ,_Kj
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1829,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Business Documents"
msgstr "ཚོང་དོན་ཡིག་ཚགས་གཞན།"
-#. r8hD
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1839,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Personal Correspondence and Documents"
msgstr "སྒེར་གྱི་ཡིག་འཕྲིན་དང་ཡིག་ཚགས།"
-#. ]``9
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1849,7 +1660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forms and Contracts"
msgstr "རེའུ་མིག་དང་གན་རྒྱ།"
-#. a?4`
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1859,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Finances"
msgstr "ནོར་དོན།"
-#. zXEJ
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1869,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Education"
msgstr "སློབ་གསོ།"
-#. Mc.B
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1879,7 +1687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation Backgrounds"
msgstr "གསལ་སྟོན་ཡིག་ཟིན་རྒྱབ་ལྗོངས།"
-#. %:@+
#: doctempl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1890,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "གསལ་སྟོན་ཡིག་ཟིན།"
-#. Ky4f
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1900,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miscellaneous"
msgstr "གཞན།"
-#. O[D^
#: doctempl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1919,7 +1724,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"གདོང་འཛར།"
-#. R\Do
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
diff --git a/source/bo/sfx2/source/menu.po b/source/bo/sfx2/source/menu.po
index f0f7128287a..208bf373a25 100644
--- a/source/bo/sfx2/source/menu.po
+++ b/source/bo/sfx2/source/menu.po
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. @n=h
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration Menu"
msgstr "འདེམས་བྱང་སྒྲིག་སྦྱོར།"
-#. m=%)
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add-Ons"
msgstr "~Add-Ons"
-#. Thn[
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "དྲས་གཏུབ།(~T)"
-#. ckH!
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "འདྲ་ཕབ།(~C)"
-#. ?hoW
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "སྦྱར་བ།(~P)"
-#. ZC)*
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leave Full-Screen Mode"
msgstr "ཡོལ་ཡོངས་མངོན་འཆར་གྱི་རྣམ་པ་ནས་ཐོན་པ།"
-#. F,rp
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-~On Help"
msgstr "Add-~On རོགས་རམ།"
-#. !9\E
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synonyms"
msgstr ""
-#. medd
#: menu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -110,7 +101,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"(མེད་)"
-#. /^f9
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
diff --git a/source/bo/sfx2/source/view.po b/source/bo/sfx2/source/view.po
index 94727e77a7c..596f79e90eb 100644
--- a/source/bo/sfx2/source/view.po
+++ b/source/bo/sfx2/source/view.po
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. =!Zr
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgid ""
"Please choose a printer and try again."
msgstr "ངོས་བཟུང་གི་པར་འཁོར་མ་ཪྙེད་པ། པར་འཁོར་ཞིག་བདམས་ནས་བསྐྱར་དུ་པར་འདེབས་བྱེད་པ།"
-#. sf:p
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -39,7 +37,6 @@ msgstr ""
"པར་འཁོར་འགོ་འཛུགས་ཐབས་བྲལ། \n"
"པར་འཁོར་གྱི་བགོ་སྒྲིག་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རྒྱུ།"
-#. V4\1
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -52,7 +49,6 @@ msgstr ""
"ཡིག་ཚགས་དེའི་རྣམ་གཞག་ནི་ཆེད་མངག་པར་འདེབས་འཕྲུལ་འཁོར་$1སྒྲིག་བཀོད་བྱས་པ་ཡིན། \n"
"ཡིན་ནའང་པར་འདེབས་འཕྲུལ་འཁོར་དེ་མེད་པས་ངོས་ལེན་པར་འཁོར་$2དེ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. b=m+
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -61,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "གདམ་ཚན།..."
-#. RYJ~
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -70,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Options"
msgstr "པར་འདེབས།"
-#. hiTV
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer busy"
msgstr "པར་འཁོར་ལས་བྲེལ་ཆེན་པོ་འདུག"
-#. h@-q
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while printing"
msgstr "པར་འདེབས་ཀྱི་ནོར་སྐྱོན།"
-#. *MUJ
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing"
msgstr "པར་འདེབས་བྱེད་བཞིན་པ།"
-#. K:8P
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page "
msgstr "ཤོག་ལྷེ། "
-#. `0hL
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving template "
msgstr "དཔེ་པང་ཉར་ཚགས་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། "
-#. =|r[
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid " (read-only)"
msgstr " (ལྟ་ཀློག་ཙམ།)"
-#. 4Bh%
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgstr ""
"འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཚགས་ཁྲོད་\n"
"སྒྲིག་སྦྱོར་གསར་པ་ཉར་ཚགས་བྱེད་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. |#sl
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -154,7 +141,6 @@ msgstr ""
"འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆའི་ཁྲོད་\n"
"སྒྲིག་བཀོད་གསར་པ་དེ་ཉར་ཚགས་བྱེད་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. )H*o
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -169,7 +155,6 @@ msgstr ""
"འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཚགས་ཁྲོད་\n"
"སྒྲིག་སྦྱོར་གསར་པ་ཉར་ཚགས་བྱེད་མཁན་ཡིན་ནམ།"
-#. x@4x
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -178,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
msgstr ""
-#. rPPT
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -187,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B>No document properties found.</B></FONT></P></BODY></HTML>"
msgstr ""
-#. ^K;Z
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -198,7 +181,6 @@ msgid ""
" print job is being carried out."
msgstr "མིག་སྔར་ཡིག་ཆ་དེ་ཁ་རྒྱག་ཐབས་བྲལ་འདུག རྒྱུ་མཚན་ནི་པར་འདེབས་ཀྱི་ལས་འགན་ཞིག་སྒྲུབ་བཞིན་པའི་སྒང་རེད།"
-#. r_:u
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -207,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Monitor"
msgstr "པར་འདེབས་ལྟ་ཆས།"
-#. i4SG
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -217,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "is being printed on"
msgstr "ཡི་གཏག་པར་སྒྲིག་ཆས་ནི་"
-#. A\01
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -227,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "is being prepared for printing"
msgstr "པར་འདེབས་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།"
-#. aS.D
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -238,7 +217,6 @@ msgid ""
"Please check the %PRODUCTNAME settings or your e-mail program settings."
msgstr "གློག་རྡུལ་སྦྲག་ཡིག་བསྐུར་སྐབས་ནོར་འཛོལ་བྱུང་བ། སྤྱོད་མཁན་གྱི་ཐོ་ཁོངས་མི་འདང་བ་དང་སྒྲིག་སྦྱོར་གོ་རིམ་ནོར་བའི་རྐྱེན་གྱིས་རེད། ཁྱེད་ཀྱིས་%PRODUCTNAMEསྒྲིག་བཀོད་དམ་ཡང་ན་ཁྱེད་རང་གི་གློག་རྡུལ་སྦྲག་སྲིད་གོ་རིམ་གྱི་སྒྲིག་བཀོད་ལ་ཞིབ་བཤེར་གནང་རོགས།"
-#. 09!f
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -247,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?"
msgstr "ཡིག་ཚགས་དེ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་ཐབས་བྲལ། དེའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ནི་འཛུལ་ཞུགས་དབང་ཚད་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་རེད། ཡིག་ཚགས་དེའི་འདྲ་དེབ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་དམ།"
-#. x-CL
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -256,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid " (repaired document)"
msgstr " (སླར་གསོ་ཟིན་པའི་ཡིག་ཚགས་)"
-#. )zdE
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -265,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document is not checked out on server"
msgstr ""
-#. %)gU
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
diff --git a/source/bo/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/bo/sfx2/uiconfig/ui.po
index f1025b2d70a..bdc00481efe 100644
--- a/source/bo/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/bo/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. GQ/^
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check-in"
msgstr ""
-#. #OX{
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "New major version"
msgstr ""
-#. ^g)v
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "པར་གཞིའི་མཆན་འགོད།"
-#. `FHo
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter Password"
msgstr "གསང་ཨང་གཙོ་བོ།"
-#. fJ^A
#: password.ui
msgctxt ""
"password.ui\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "སྤྱོད་མཁན།"
-#. dpZY
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "གསང་ཨང་།(~P)"
-#. F_U-
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm"
msgstr "གཏན་འཁེལ།(~C)"
-#. _VwB
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "གསང་ཨང་།(~P)"
-#. oGbf
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "གསང་ཨང་།(~P)"
-#. +`e+
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm"
msgstr "གཏན་འཁེལ།(~C)"
-#. B!DF
#: password.ui
msgctxt ""
"password.ui\n"