sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

1 files changed, 46 insertions, 46 deletions

diff --git a/source/br/formula/source/core/resource.po b/source/br/formula/source/core/resource.po
index 522ee020cc7..8d42882af31 100644
--- a/source/br/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/br/formula/source/core/resource.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-03 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: Alan <alan.monfort@free.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: br\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1370287325.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1376990094.0\n"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_XOR\n"
 "string.text"
 msgid "XOR"
-msgstr "X_PE"
+msgstr "XPE"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_NEG\n"
 "string.text"
 msgid "NEG"
-msgstr "NAC_H"
+msgstr "NACH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_GET_ACT_TIME\n"
 "string.text"
 msgid "NOW"
-msgstr "BREMAÑ"
+msgstr "BREMAN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_DEG\n"
 "string.text"
 msgid "DEGREES"
-msgstr "DEREZIOÙ"
+msgstr "DEREZIOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_RAD\n"
 "string.text"
 msgid "RADIANS"
-msgstr "RADIANOÙ"
+msgstr "RADIANOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -743,7 +743,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_CHAR\n"
 "string.text"
 msgid "CHAR"
-msgstr "AROU"
+msgstr "AROUEZENN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -941,7 +941,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_TRUNC\n"
 "string.text"
 msgid "TRUNC"
-msgstr "TROC_HET"
+msgstr "TROCHET"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -959,7 +959,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_POWER\n"
 "string.text"
 msgid "POWER"
-msgstr "MAC'H"
+msgstr "MACH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE\n"
 "string.text"
 msgid "DAYS"
-msgstr "DEIZIOÙ"
+msgstr "DEIZIOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360\n"
 "string.text"
 msgid "DAYS360"
-msgstr "DEIZIOÙ360"
+msgstr "DEIZIOU360"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "MAX"
-msgstr "UC_H"
+msgstr "UCH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_MAX_A\n"
 "string.text"
 msgid "MAXA"
-msgstr "UC_HA"
+msgstr "UCHA"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ST_DEV\n"
 "string.text"
 msgid "STDEV"
-msgstr "FORC_HADRIZH"
+msgstr "FORCHADRIZH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ST_DEV_A\n"
 "string.text"
 msgid "STDEVA"
-msgstr "FORC_HADRIZHA"
+msgstr "FORCHADRIZHA"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ST_DEV_P\n"
 "string.text"
 msgid "STDEVP"
-msgstr "FORC_HADRIZHP"
+msgstr "FORCHADRIZHP"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ST_DEV_P_A\n"
 "string.text"
 msgid "STDEVPA"
-msgstr "FORC_HADRIZHPA"
+msgstr "FORCHADRIZHPA"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_EXP_DIST\n"
 "string.text"
 msgid "EXPONDIST"
-msgstr "LEZARGEMMVAC'HEL"
+msgstr "LEZARGEMMVACHEL"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_COLUMNS\n"
 "string.text"
 msgid "COLUMNS"
-msgstr "BANNOÙ"
+msgstr "BANNOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ROWS\n"
 "string.text"
 msgid "ROWS"
-msgstr "RENKOÙ"
+msgstr "RENKOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_TABLES\n"
 "string.text"
 msgid "SHEETS"
-msgstr "FOLLENNOÙ"
+msgstr "FOLLENNOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_EFFEKTIV\n"
 "string.text"
 msgid "EFFECTIVE"
-msgstr "FEURGWERC_HEK"
+msgstr "FEURGWERCHEK"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_DB_MAX\n"
 "string.text"
 msgid "DMAX"
-msgstr "SVUC'HEK"
+msgstr "SVUCHEK"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_DB_STD_DEV\n"
 "string.text"
 msgid "DSTDEV"
-msgstr "SVFORC'HADRIZH"
+msgstr "SVFORCHADRIZH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P\n"
 "string.text"
 msgid "DSTDEVP"
-msgstr "SVFORC'HADRIZHP"
+msgstr "SVFORCHADRIZHP"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ADDRESS\n"
 "string.text"
 msgid "ADDRESS"
-msgstr "CHOMLEC'H"
+msgstr "CHOMLECH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_SUM_IFS\n"
 "string.text"
 msgid "SUMIFS"
-msgstr "SAMMADMAR"
+msgstr "SAMMADMARLIES"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "OFFSET"
-msgstr "LINKAÑ"
+msgstr "LINKAN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_AREAS\n"
 "string.text"
 msgid "AREAS"
-msgstr "MAEZIOÙ"
+msgstr "MAEZIOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_REPLACE\n"
 "string.text"
 msgid "REPLACE"
-msgstr "AMSAVIÑ"
+msgstr "AMSAVIN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_SUBSTITUTE\n"
 "string.text"
 msgid "SUBSTITUTE"
-msgstr "ERLEC'HIAÑ"
+msgstr "ERLECHIAN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_MAT_TRANS\n"
 "string.text"
 msgid "TRANSPOSE"
-msgstr "TREUZLEC'HIAÑ"
+msgstr "TREUZLECHIAN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT\n"
 "string.text"
 msgid "NEGBINOMDIST"
-msgstr "LEZENN.BINOMIEK.NAC_H"
+msgstr "LEZENN.BINOMIEK.NACH"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_HAR_MEAN\n"
 "string.text"
 msgid "HARMEAN"
-msgstr "KEITAD.KEMBLAC_HEK"
+msgstr "KEITAD.KEMBLACHEK"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_AVE_DEV\n"
 "string.text"
 msgid "AVEDEV"
-msgstr "FORC_HAD.KEITAD"
+msgstr "FORCHAD.KEITAD"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_SKEWP\n"
 "string.text"
 msgid "SKEWP"
-msgstr "GWEZHIADER.ANKEMPARZHDER"
+msgstr "GWEZHIADER.ANKEMPARZHDER.POBLANS"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_DEV_SQ\n"
 "string.text"
 msgid "DEVSQ"
-msgstr "SAMMAD.KARREZIOÙ.FORC_HADOÙ"
+msgstr "SAMMAD.KARREZIOU.FORCHADOU"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2282,7 +2282,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_CONFIDENCE\n"
 "string.text"
 msgid "CONFIDENCE"
-msgstr "ETREMEZ.FIZIAÑS"
+msgstr "ETREMEZ.FIZIANS"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_TABLE_OP\n"
 "string.text"
 msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
-msgstr "NIÑVADUR.LIESEK"
+msgstr "NINVADUR.LIESEK"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2588,7 +2588,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_CONVERT\n"
 "string.text"
 msgid "CONVERT"
-msgstr "AMDREIÑ"
+msgstr "AMDREIN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_EUROCONVERT\n"
 "string.text"
 msgid "EUROCONVERT"
-msgstr "AMDREIÑEURO"
+msgstr "AMDREINEURO"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_BITRSHIFT\n"
 "string.text"
 msgid "BITRSHIFT"
-msgstr "BIT.LINKAÑ"
+msgstr "BIT.LINKAN"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_BITLSHIFT\n"
 "string.text"
 msgid "BITLSHIFT"
-msgstr "BIT.LINKAÑ.L"
+msgstr "BIT.LINKAN.L"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2750,7 +2750,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ERROR_VALUE\n"
 "string.text"
 msgid "#VALUE!"
-msgstr "#GWERZH !"
+msgstr "#GWERZH!"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgctxt ""
 "SC_OPCODE_ERROR_REF\n"
 "string.text"
 msgid "#REF!"
-msgstr "#DAVE !"
+msgstr "#DAVE!"
 
 #: core_resource.src
 msgctxt ""