update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

1 files changed, 0 insertions, 207 deletions

diff --git a/source/br/svx/messages.po b/source/br/svx/messages.po
index bedf179e1b8..f0095fde08d 100644
--- a/source/br/svx/messages.po
+++ b/source/br/svx/messages.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgid "LIKE"
 msgstr "EVEL"
 
 #: fmstring.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "NOT"
 msgstr "KET"
@@ -87,13 +86,11 @@ msgid "EMPTY"
 msgstr "GOULLO"
 
 #: fmstring.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "TRUE"
 msgstr "GWIR"
 
 #: fmstring.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "FALSE"
 msgstr "DIWIR"
@@ -111,43 +108,36 @@ msgid "BETWEEN"
 msgstr "ETRE"
 
 #: fmstring.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "OR"
 msgstr "PE"
 
 #: fmstring.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "AND"
 msgstr "HA"
 
 #: fmstring.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Average"
 msgstr "Keitad"
 
 #: fmstring.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Count"
 msgstr "Kont"
 
 #: fmstring.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Uc'hek"
 
 #: fmstring.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Izek"
 
 #: fmstring.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Sum"
 msgstr "Sammad"
@@ -159,7 +149,6 @@ msgid "Every"
 msgstr "Bep"
 
 #: fmstring.hrc:42
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Any"
 msgstr "Ne vern pe re"
@@ -317,7 +306,6 @@ msgstr "Padelligoù"
 
 #. SVX_NUM_CHAR_SPECIAL
 #: numberingtype.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "Graphics"
 msgstr "Skeudennoù"
@@ -496,7 +484,6 @@ msgid "א...ת, אא...תת, ..."
 msgstr ""
 
 #: samecontent.hrc:18
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT"
 msgid "All Pages"
 msgstr "An holl bajennoù"
@@ -866,19 +853,16 @@ msgid "Line of text"
 msgstr "Linennad testenn"
 
 #: tabwin.hrc:27
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Table"
 msgstr "Taolenn"
 
 #: tabwin.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Query"
 msgstr "Azgoulenn"
 
 #: tabwin.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
@@ -1280,97 +1264,81 @@ msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
 #: page.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
 #: page.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: page.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
 #: page.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
 #: page.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
 #: page.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
 #: page.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Letter"
 msgstr "Lizher"
 
 #: page.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Legal"
 msgstr "Lezennek"
 
 #: page.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Lezennek (hir - 8.5x13)"
 
 #: page.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Tabloid"
 
 #: page.hrc:41
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
 #: page.hrc:42
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
 #: page.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
 #: page.hrc:44
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
 #: page.hrc:45
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
 #: page.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "32 Kai bras"
@@ -1382,31 +1350,26 @@ msgid "User"
 msgstr "Arveriad"
 
 #: page.hrc:48
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Golo DL"
 
 #: page.hrc:49
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Golo C6"
 
 #: page.hrc:50
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Golo C6/5"
 
 #: page.hrc:51
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Golo C5"
 
 #: page.hrc:52
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Golo C4"
@@ -1424,31 +1387,26 @@ msgid "#7¾ (Monarch) Envelope"
 msgstr "Golo #7¾ (roue)"
 
 #: page.hrc:55
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "Golo #9"
 
 #: page.hrc:56
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "Golo #10"
 
 #: page.hrc:57
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "Golo #11"
 
 #: page.hrc:58
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "Golo #12"
 
 #: page.hrc:59
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr "Kartenn bost Japon"
@@ -1460,115 +1418,96 @@ msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
 #: page.hrc:65
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
 #: page.hrc:66
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: page.hrc:67
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
 #: page.hrc:68
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A2"
 msgstr "A2"
 
 #: page.hrc:69
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
 #: page.hrc:70
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
 #: page.hrc:71
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
 #: page.hrc:72
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
 #: page.hrc:73
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
 #: page.hrc:74
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Letter"
 msgstr "Lizher"
 
 #: page.hrc:75
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Legal"
 msgstr "Lezennek"
 
 #: page.hrc:76
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Lezennek (hir - 8.5x13)"
 
 #: page.hrc:77
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Tabloid"
 
 #: page.hrc:78
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
 #: page.hrc:79
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
 #: page.hrc:80
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
 #: page.hrc:81
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
 #: page.hrc:82
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
 #: page.hrc:83
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "32 Kai bras"
@@ -1580,37 +1519,31 @@ msgid "User"
 msgstr "Arveriad"
 
 #: page.hrc:85
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "Golo DL"
 
 #: page.hrc:86
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "Golo C6"
 
 #: page.hrc:87
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "Golo C6/5"
 
 #: page.hrc:88
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "Golo C5"
 
 #: page.hrc:89
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "Golo C4"
 
 #: page.hrc:90
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Dia Slide"
 msgstr "Treyonenn Dia"
@@ -1634,7 +1567,6 @@ msgid "Screen 16:10"
 msgstr "Skramm 16:10"
 
 #: page.hrc:94
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr "Kartenn bost Japon"
@@ -1671,13 +1603,11 @@ msgid "Edit Comment..."
 msgstr "Embann an askelenn..."
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:141
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcsort"
 msgid "Sorting"
 msgstr "Rummañ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:151
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcaction"
 msgid "Action"
 msgstr "Gwered"
@@ -1695,13 +1625,11 @@ msgid "Author"
 msgstr "Aozer"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:175
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdate"
 msgid "Date"
 msgstr "Deiziad"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:183
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdesc"
 msgid "Description"
 msgstr "Deskrivadur"
@@ -1719,7 +1647,6 @@ msgid "Sort By"
 msgstr "Rummañ dre"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writeraction"
 msgid "Action"
 msgstr "Gwered"
@@ -1731,13 +1658,11 @@ msgid "Author"
 msgstr "Aozer"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdate"
 msgid "Date"
 msgstr "Deiziad"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:240
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdesc"
 msgid "Comment"
 msgstr "Askelenn"
@@ -1981,7 +1906,6 @@ msgid "Base text"
 msgstr "Testenn diazez "
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:177
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right2ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "Testenn mod Rubi"
@@ -1993,13 +1917,11 @@ msgid "Base text"
 msgstr "Testenn diazez "
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:207
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right3ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "Testenn mod Rubi"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:222
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right4ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "Testenn mod Rubi"
@@ -2071,7 +1993,6 @@ msgid "Preview:"
 msgstr "Alberz :"
 
 #: cellmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "cellmenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "_Eilañ"
@@ -2232,7 +2153,6 @@ msgid "Classification Dialog"
 msgstr ""
 
 #: classificationdialog.ui:94
-#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|label-Content"
 msgid "Content"
 msgstr "Endalc'had"
@@ -2260,7 +2180,6 @@ msgid "Sign Paragraph"
 msgstr "Rannbennad kuzh"
 
 #: classificationdialog.ui:221
-#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|boldButton"
 msgid "Bold"
 msgstr "Tev"
@@ -2278,7 +2197,6 @@ msgid "Part Number:"
 msgstr "_Niverenn borzh :"
 
 #: classificationdialog.ui:310
-#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|intellectualPropertyPartAddButton"
 msgid "Add"
 msgstr "Ouzhpennañ"
@@ -2318,7 +2236,6 @@ msgid "Insert _Column"
 msgstr "Enlakaat ur bann"
 
 #: colsmenu.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TextField"
 msgid "Text Box"
 msgstr "Maez testenn"
@@ -2330,7 +2247,6 @@ msgid "Check Box"
 msgstr "Log da gevaskañ"
 
 #: colsmenu.ui:38
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|ComboBox"
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Boestad kedaoz"
@@ -2354,13 +2270,11 @@ msgid "Time Field"
 msgstr "Maezienn an eur"
 
 #: colsmenu.ui:69
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|NumericField"
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Maezienn niverel"
 
 #: colsmenu.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|CurrencyField"
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Maezienn voneizel"
@@ -2389,7 +2303,6 @@ msgid "_Replace with"
 msgstr "A_msaviñ gant"
 
 #: colsmenu.ui:123
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TextField1"
 msgid "Text Box"
 msgstr "Maez testenn"
@@ -2401,7 +2314,6 @@ msgid "Check Box"
 msgstr "Log da gevaskañ"
 
 #: colsmenu.ui:139
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|ComboBox1"
 msgid "Combo Box"
 msgstr "Boestad kedaoz"
@@ -2425,13 +2337,11 @@ msgid "Time Field"
 msgstr "Maezienn an eur"
 
 #: colsmenu.ui:171
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|NumericField1"
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "Maezienn niverel"
 
 #: colsmenu.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|CurrencyField1"
 msgid "Currency Field"
 msgstr "Maezienn voneizel"
@@ -2454,7 +2364,6 @@ msgid "Date and Time Field"
 msgstr ""
 
 #: colsmenu.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|delete"
 msgid "Delete column"
 msgstr "Dilemel ar bann"
@@ -2538,7 +2447,6 @@ msgid "Lossless compression"
 msgstr "Koazhañ hep koll"
 
 #: compressgraphicdialog.ui:285
-#, fuzzy
 msgctxt "compressgraphicdialog|label2"
 msgid "Compression"
 msgstr "Koazhadur"
@@ -2584,7 +2492,6 @@ msgid "DPI"
 msgstr "PDM"
 
 #: compressgraphicdialog.ui:502
-#, fuzzy
 msgctxt "compressgraphicdialog|label22"
 msgid "Resolution"
 msgstr "Diarunusted"
@@ -2734,7 +2641,6 @@ msgid "Spin Button"
 msgstr "Afell gontererez"
 
 #: convertmenu.ui:182
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToNavigationBar"
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "Barrenn verdeiñ"
@@ -2870,37 +2776,31 @@ msgid "Curve"
 msgstr "Ergorenn krommet"
 
 #: defaultshapespanel.ui:132
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label3"
 msgid "Connectors"
 msgstr "Kennaskerioù"
 
 #: defaultshapespanel.ui:169
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label4"
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "Stummoù diazez"
 
 #: defaultshapespanel.ui:206
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label5"
 msgid "Symbols"
 msgstr "Arouezioù"
 
 #: defaultshapespanel.ui:243
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label6"
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "Biroù leun"
 
 #: defaultshapespanel.ui:280
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label7"
 msgid "Flowchart"
 msgstr "Frammlun"
 
 #: defaultshapespanel.ui:317
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label8"
 msgid "Callouts"
 msgstr "Leadelloù"
@@ -2912,7 +2812,6 @@ msgid "Stars"
 msgstr "Steredennoù"
 
 #: defaultshapespanel.ui:391
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label10"
 msgid "3D Objects"
 msgstr "Ergorennoù 3M"
@@ -3574,7 +3473,6 @@ msgid "No Shadow"
 msgstr "Disheol ebet"
 
 #: dockingfontwork.ui:332
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|vertical|tooltip_text"
 msgid "Vertical"
 msgstr "A-serzh"
@@ -3651,13 +3549,11 @@ msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Document Recovery"
 msgstr ""
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|cancel"
 msgid "_Discard"
 msgstr "_Dilezel"
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|next"
 msgid "_Start"
 msgstr "_Loc'hañ"
@@ -3719,7 +3615,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "Dilemel"
 
 #: filtermenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|edit"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Embann"
@@ -3873,7 +3768,6 @@ msgid "Similarities..."
 msgstr "Damheñvelderioù..."
 
 #: findreplacedialog.ui:827
-#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|soundslike"
 msgid "Sounds like (_Japanese)"
 msgstr "Damheñvel (_Japaneg)"
@@ -3941,7 +3835,6 @@ msgid "Other _options"
 msgstr "Dibarzhioù _all"
 
 #: floatingareastyle.ui:43
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingareastyle|label1"
 msgid "_Angle:"
 msgstr "_Korn :"
@@ -3962,13 +3855,11 @@ msgid "Rotate clockwise by 45 degrees."
 msgstr ""
 
 #: floatingareastyle.ui:147
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingareastyle|label4"
 msgid "_Start value:"
 msgstr "Gwerzh _deraouiñ :"
 
 #: floatingareastyle.ui:161
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingareastyle|label5"
 msgid "_End value:"
 msgstr "Gwerzh _echuiñ :"
@@ -3996,13 +3887,11 @@ msgid "Specify the border value of gradient transparency."
 msgstr "Erspizañ an argemmenn evit boullder an ilrezenn."
 
 #: floatingareastyle.ui:248
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingareastyle|label2"
 msgid "Center _X:"
 msgstr "Kreiz _X :"
 
 #: floatingareastyle.ui:262
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingareastyle|label3"
 msgid "Center _Y:"
 msgstr "Kreiz _Y :"
@@ -4123,25 +4012,21 @@ msgid "_Value:"
 msgstr "G_werzh :"
 
 #: formdatamenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|additem"
 msgid "Add Item"
 msgstr "Ouzhpennañ un elfenn"
 
 #: formdatamenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|addelement"
 msgid "Add Element"
 msgstr "Ouzhpennañ un elfenn"
 
 #: formdatamenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|addattribute"
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Ouzhpennañ un doareenn"
 
 #: formdatamenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|edit"
 msgid "Edit"
 msgstr "Embann"
@@ -4174,13 +4059,11 @@ msgid "_Edit"
 msgstr "_Embann"
 
 #: formnavimenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|new"
 msgid "_New"
 msgstr "_Nevez"
 
 #: formnavimenu.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|form"
 msgid "Form"
 msgstr "Furmskrid"
@@ -4204,7 +4087,6 @@ msgid "Cu_t"
 msgstr "Troc'hañ"
 
 #: formnavimenu.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "_Eilañ"
@@ -4228,7 +4110,6 @@ msgid "Tab Order..."
 msgstr "Urzh an taolennata..."
 
 #: formnavimenu.ui:90
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|rename"
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Adenvel"
@@ -4240,55 +4121,46 @@ msgid "Propert_ies"
 msgstr "Perzhioù : "
 
 #: formnavimenu.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|designmode"
 msgid "Open in Design Mode"
 msgstr "Digeriñ e mod ergrafañ"
 
 #: formnavimenu.ui:114
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|controlfocus"
 msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "Stiañ emgefreek war ar reolerezh"
 
 #: functionmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|avg"
 msgid "Average"
 msgstr "Keitad"
 
 #: functionmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|counta"
 msgid "CountA"
 msgstr "Kont2"
 
 #: functionmenu.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|count"
 msgid "Count"
 msgstr "Kont"
 
 #: functionmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|max"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Uc'hek"
 
 #: functionmenu.ui:41
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|min"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Izek"
 
 #: functionmenu.ui:48
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|sum"
 msgid "Sum"
 msgstr "Sammad"
 
 #: functionmenu.ui:55
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|selection"
 msgid "Selection count"
 msgstr "Kont an diuzad"
@@ -4300,7 +4172,6 @@ msgid "None"
 msgstr "Tra ebet"
 
 #: gallerymenu1.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|update"
 msgid "Update"
 msgstr "Hizivaat"
@@ -4312,7 +4183,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "Dilemel"
 
 #: gallerymenu1.ui:33
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|rename"
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Adenvel"
@@ -4330,7 +4200,6 @@ msgid "Propert_ies..."
 msgstr "Perzhioù..."
 
 #: gallerymenu2.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|add"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Enlakaat"
@@ -4360,13 +4229,11 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "Dilemel"
 
 #: gallerymenu2.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "_Eilañ"
 
 #: gallerymenu2.ui:82
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|paste"
 msgid "_Insert"
 msgstr "_Enlakaat"
@@ -4462,7 +4329,6 @@ msgid "Save..."
 msgstr "Enrollañ..."
 
 #: imapdialog.ui:77
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_CLOSE"
 msgid "Close"
 msgstr "Serriñ"
@@ -4553,7 +4419,6 @@ msgid "Text:"
 msgstr "Testenn :"
 
 #: imapmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|url"
 msgid "Description..."
 msgstr "Deskrivadur..."
@@ -4565,7 +4430,6 @@ msgid "_Macro..."
 msgstr "Makro..."
 
 #: imapmenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|active"
 msgid "Active"
 msgstr "Oberiant"
@@ -4859,7 +4723,6 @@ msgid "Double"
 msgstr "Doubl"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Proportional"
 msgstr "Kenfeuriek"
@@ -4893,31 +4756,26 @@ msgid "Custom Value"
 msgstr "Gwerzh personelaet"
 
 #: paralrspacing.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "paralrspacing|beforetextindent|tooltip_text"
 msgid "Before Text Indent"
 msgstr "Kent pukad an destenn"
 
 #: paralrspacing.ui:77
-#, fuzzy
 msgctxt "paralrspacing|aftertextindent|tooltip_text"
 msgid "After Text Indent"
 msgstr "Goude pukad an destenn"
 
 #: paralrspacing.ui:115
-#, fuzzy
 msgctxt "paralrspacing|firstlineindent|tooltip_text"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "Pukad al linenn gentañ"
 
 #: paraulspacing.ui:45
-#, fuzzy
 msgctxt "paraulspacing|aboveparaspacing|tooltip_text"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr "Esaouiñ a-us d'ar rannbennad"
 
 #: paraulspacing.ui:86
-#, fuzzy
 msgctxt "paraulspacing|belowparaspacing|tooltip_text"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr "Esaouiñ dindan ar rannbennad"
@@ -4953,7 +4811,6 @@ msgid "New Password"
 msgstr "Ger-tremen nevez"
 
 #: presetmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "presetmenu|rename"
 msgid "Rename"
 msgstr "Adenvel"
@@ -5114,7 +4971,6 @@ msgid "C_omment:"
 msgstr "A_skelenn :"
 
 #: redlinefilterpage.ui:87
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|commentedit-atkobject"
 msgid "Comment"
 msgstr "Askelenn"
@@ -5141,7 +4997,6 @@ msgid "Author"
 msgstr "Aozer"
 
 #: redlinefilterpage.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|rangeedit-atkobject"
 msgid "Range"
 msgstr "Lijorenn"
@@ -5192,13 +5047,11 @@ msgid "a_nd"
 msgstr "_ha"
 
 #: redlinefilterpage.ui:287
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|startdate-atkobject"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Deiziad Deraouiñ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:306
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|starttime-atkobject"
 msgid "Start Time"
 msgstr "Eur deraouiñ"
@@ -5209,13 +5062,11 @@ msgid "Set current time and date"
 msgstr "Arventennañ an deiziad hag an eur vremanel"
 
 #: redlinefilterpage.ui:341
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|enddate-atkobject"
 msgid "End Date"
 msgstr "Deiziad echuiñ"
 
 #: redlinefilterpage.ui:360
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|endtime-atkobject"
 msgid "End Time"
 msgstr "Eur echuiñ"
@@ -5262,43 +5113,36 @@ msgid "Delete Rows"
 msgstr "Dilemel ar renk"
 
 #: rowsmenu.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|save"
 msgid "Save Record"
 msgstr "Enrollañ an enrolladenn"
 
 #: rowsmenu.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|undo"
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "Nullañ : euvriñ roadennoù"
 
 #: rulermenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|mm"
 msgid "Millimeter"
 msgstr "Milimetr"
 
 #: rulermenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|cm"
 msgid "Centimeter"
 msgstr "Kentimetr"
 
 #: rulermenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|m"
 msgid "Meter"
 msgstr "Metr"
 
 #: rulermenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|km"
 msgid "Kilometer"
 msgstr "Kilometr"
 
 #: rulermenu.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|in"
 msgid "Inch"
 msgstr "Meutad"
@@ -5322,7 +5166,6 @@ msgid "Point"
 msgstr "Pik"
 
 #: rulermenu.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|pc"
 msgid "Pica"
 msgstr "Pika"
@@ -5334,7 +5177,6 @@ msgid "Char"
 msgstr "Diervad"
 
 #: rulermenu.ui:92
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|line"
 msgid "Line"
 msgstr "Linenn"
@@ -5401,7 +5243,6 @@ msgid "Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL)"
 msgstr ""
 
 #: safemodedialog.ui:234
-#, fuzzy
 msgctxt "safemodedialog|radio_extensions"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Askouezhioù"
@@ -5462,7 +5303,6 @@ msgid "Show User Profile"
 msgstr ""
 
 #: safemodedialog.ui:471
-#, fuzzy
 msgctxt "safemodedialog|label2"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Kempleshoc'h"
@@ -5587,7 +5427,6 @@ msgid "Gradient Type"
 msgstr "Rizh ilrezenn"
 
 #: sidebararea.ui:190
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|bmpimport"
 msgid "_Import"
 msgstr "_Enporzhiañ"
@@ -5598,13 +5437,11 @@ msgid "Select the gradient angle."
 msgstr "Diuzañ korn an ilrezenn."
 
 #: sidebararea.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradangle-atkobject"
 msgid "Gradient angle"
 msgstr "Korn an ilrezenn"
 
 #: sidebararea.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transparencylabel|tooltip_text"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Boullder"
@@ -5680,7 +5517,6 @@ msgid "Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent."
 msgstr "Erspizañ 0% evit an demerez penn da benn, 100% evit ar boullder penn da benn."
 
 #: sidebararea.ui:346
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|settransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Boullder"
@@ -5696,7 +5532,6 @@ msgid "Specify the luminance of the graphic."
 msgstr "Erspizañ sked ar skeudenn."
 
 #: sidebargraphic.ui:70
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setbrightness-atkobject"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Lintr"
@@ -5712,7 +5547,6 @@ msgid "Specify the degree of difference between the lightest and darkest parts o
 msgstr "Erspizañ derez an diforc'h etre lodoù splannañ ha lodoù teñvalañ ar skeudenn."
 
 #: sidebargraphic.ui:107
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setcontrast-atkobject"
 msgid "Contrast"
 msgstr "Dargemm"
@@ -5739,7 +5573,6 @@ msgid "Specify the percentage of transparency; 0% is fully opaque and 100% is fu
 msgstr "Erspizañ dregantad ar boullder ; 0% a dalv da zemer penn da benn ha 100% da voullder penn da benn."
 
 #: sidebargraphic.ui:176
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|settransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Boullder"
@@ -5783,7 +5616,6 @@ msgid "Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values
 msgstr "Erspizañ ar werzh 'gamma' hag a dizh lintr gwerzhioù an hanterdonennoù."
 
 #: sidebargraphic.ui:358
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebargraphic|setgamma-atkobject"
 msgid "Gamma value"
 msgstr "Gwerzh Gamma"
@@ -5854,7 +5686,6 @@ msgid "Specify the transparency of the line."
 msgstr "Erspizañ boullder al linenn."
 
 #: sidebarline.ui:230
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linetransparency-atkobject"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Boullder"
@@ -5955,7 +5786,6 @@ msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr "Esaouiñ a-us d'ar rannbennad"
 
 #: sidebarparagraph.ui:320
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|aboveparaspacing-atkobject"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr "Esaouiñ a-us d'ar rannbennad"
@@ -5966,7 +5796,6 @@ msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr "Esaouiñ dindan ar rannbennad"
 
 #: sidebarparagraph.ui:370
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|belowparaspacing-atkobject"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr "Esaouiñ dindan ar rannbennad"
@@ -6007,7 +5836,6 @@ msgid "Before Text Indent"
 msgstr "Kent pukad an destenn"
 
 #: sidebarparagraph.ui:531
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|beforetextindent-atkobject"
 msgid "Before Text Indent"
 msgstr "Kent pukad an destenn"
@@ -6018,7 +5846,6 @@ msgid "After Text Indent"
 msgstr "Goude pukad an destenn"
 
 #: sidebarparagraph.ui:580
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|aftertextindent-atkobject"
 msgid "After Text Indent"
 msgstr "Goude pukad an destenn"
@@ -6029,7 +5856,6 @@ msgid "First Line Indent"
 msgstr "Pukad al linenn gentañ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:629
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|firstlineindent-atkobject"
 msgid "First Line Indent"
 msgstr "Pukad al linenn gentañ"
@@ -6051,7 +5877,6 @@ msgid "Enter the value for the horizontal position."
 msgstr "Enankañ ar werzh evit al lec'hiadur a-blaen."
 
 #: sidebarpossize.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|horizontalpos-atkobject"
 msgid "Horizontal"
 msgstr "A-blaen"
@@ -6068,7 +5893,6 @@ msgid "Enter the value for the vertical position."
 msgstr "Enankañ ar werzh evit al lec'hiadur a-serzh."
 
 #: sidebarpossize.ui:105
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|verticalpos-atkobject"
 msgid "Vertical"
 msgstr "A-serzh"
@@ -6084,7 +5908,6 @@ msgid "Enter a width for the selected object."
 msgstr "Enankañ ul led evit an ergorenn diuzet."
 
 #: sidebarpossize.ui:146
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|selectwidth-atkobject"
 msgid "Width"
 msgstr "Led"
@@ -6100,7 +5923,6 @@ msgid "Enter a height for the selected object."
 msgstr "Enankañ ur sav evit an ergorenn diuzet."
 
 #: sidebarpossize.ui:187
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|selectheight-atkobject"
 msgid "Height"
 msgstr "Sav"
@@ -6359,7 +6181,6 @@ msgid "Digital Signatures..."
 msgstr "Sinadurioù niverel..."
 
 #: zoommenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|page"
 msgid "Entire Page"
 msgstr "Pajenn a-bezh"
@@ -6371,13 +6192,11 @@ msgid "Page Width"
 msgstr "Led pajenn"
 
 #: zoommenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|optimal"
 msgid "Optimal View"
 msgstr "Gwel gwellek"
 
 #: zoommenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|50"
 msgid "50%"
 msgstr "50 %"
@@ -6389,7 +6208,6 @@ msgid "75%"
 msgstr "75 %"
 
 #: zoommenu.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|100"
 msgid "100%"
 msgstr "100 %"
@@ -8360,7 +8178,6 @@ msgid "Glue spacing object 2"
 msgstr "Esaouiñ pegañ e-keñver an ergorenn 2"
 
 #: strings.hrc:418
-#, fuzzy
 msgctxt "SIP_SA_EDGELINEDELTACOUNT"
 msgid "Number of movable lines"
 msgstr "Niver a linennoù a c'hell bezañ dilec'hiet"
@@ -8974,7 +8791,6 @@ msgid "Bitmap"
 msgstr "Bitmap"
 
 #: strings.hrc:542
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PATTERN"
 msgid "Pattern"
 msgstr "Goustur"
@@ -9086,7 +8902,6 @@ msgid "Yellow"
 msgstr "Melen"
 
 #: strings.hrc:565
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_GOLD"
 msgid "Gold"
 msgstr "Aour"
@@ -9145,7 +8960,6 @@ msgstr "Linenn"
 
 #. Light variants of the standard color palette
 #: strings.hrc:577
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGRAY"
 msgid "Light Gray"
 msgstr "Loued sklaer"
@@ -9171,7 +8985,6 @@ msgid "Light Brick"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:582
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTRED"
 msgid "Light Red"
 msgstr "Ruz sklaer"
@@ -9192,7 +9005,6 @@ msgid "Light Indigo"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:586
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTBLUE"
 msgid "Light Blue"
 msgstr "Glas sklaer"
@@ -9203,7 +9015,6 @@ msgid "Light Teal"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:588
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGREEN"
 msgid "Light Green"
 msgstr "Gwer sklaer"
@@ -9465,7 +9276,6 @@ msgid "Box List Yellow"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:643
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_ELEGANT"
 msgid "Elegant"
 msgstr "Kran"
@@ -10041,7 +9851,6 @@ msgid "Hatching"
 msgstr "Linennaoueg"
 
 #: strings.hrc:763
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP0"
 msgid "Empty"
 msgstr "Goullo"
@@ -10367,7 +10176,6 @@ msgid "Trellis"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:826
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP63"
 msgid "Sphere"
 msgstr "Pellenn"
@@ -10403,13 +10211,11 @@ msgid "Solid Diamond"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:833
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP70"
 msgid "Vertical"
 msgstr "A-serzh"
 
 #: strings.hrc:834
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP71"
 msgid "Horizontal"
 msgstr "A-blaen"
@@ -10425,7 +10231,6 @@ msgid "Upward Diagonal"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:837
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP74"
 msgid "Cross"
 msgstr "Kroaz"
@@ -10871,7 +10676,6 @@ msgid "Emoticons"
 msgstr "Fromarlunioù"
 
 #: strings.hrc:939
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS"
 msgid "Images"
 msgstr "Skeudennoù"
@@ -11112,55 +10916,46 @@ msgid "P~arallel"
 msgstr "Kens~tur"
 
 #: strings.hrc:990
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NW"
 msgid "Extrusion North-West"
 msgstr "Nezerezh Gwalarn"
 
 #: strings.hrc:991
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_N"
 msgid "Extrusion North"
 msgstr "Nezerezh Norzh"
 
 #: strings.hrc:992
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NE"
 msgid "Extrusion North-East"
 msgstr "Nezerezh Biz"
 
 #: strings.hrc:993
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_W"
 msgid "Extrusion West"
 msgstr "Nezerezh Kornog"
 
 #: strings.hrc:994
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NONE"
 msgid "Extrusion Backwards"
 msgstr "Nezerezh war-gil"
 
 #: strings.hrc:995
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_E"
 msgid "Extrusion East"
 msgstr "Nezerezh Reter"
 
 #: strings.hrc:996
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SW"
 msgid "Extrusion South-West"
 msgstr "Nezerezh Mervent"
 
 #: strings.hrc:997
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_S"
 msgid "Extrusion South"
 msgstr "Nezerezh Su"
 
 #: strings.hrc:998
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SE"
 msgid "Extrusion South-East"
 msgstr "Nezerezh Gevred"
@@ -11273,7 +11068,6 @@ msgid "Transparent"
 msgstr "Boullder"
 
 #: strings.hrc:1021
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEFAULT"
 msgid "Default"
 msgstr "Dre ziouer"
@@ -11336,7 +11130,6 @@ msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted."
 msgstr "Anv an nodrezh. N'eo ket hegerz an nodrezh bremanel hag erlec'hiet e vo."
 
 #: strings.hrc:1034
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOM_PAL"
 msgid "custom"
 msgstr "personelaet"