update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

4 files changed, 2 insertions, 103 deletions

diff --git a/source/brx/reportdesign/source/core/resource.po b/source/brx/reportdesign/source/core/resource.po
index b126437a7d0..0d787d6ab05 100644
--- a/source/brx/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/brx/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -116,21 +116,12 @@ msgid "Image control"
 msgstr "मुसुखा दबथायनाय"
 
 #: strings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
 "RID_STR_REPORT\n"
 "string.text"
 msgid "Report"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  resource.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"मिथिहोनाय"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/brx/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/brx/reportdesign/source/ui/dlg.po
index 8a757cf203e..e4d0dd2182d 100644
--- a/source/brx/reportdesign/source/ui/dlg.po
+++ b/source/brx/reportdesign/source/ui/dlg.po
@@ -163,21 +163,12 @@ msgid "Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or
 msgstr ""
 
 #: Navigator.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Navigator.src\n"
 "RID_STR_FUNCTIONS\n"
 "string.text"
 msgid "Functions"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"खामानिफोर\n"
-"#-#-#-#-#  querydesign.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"हाबा हुखाफोर\n"
-"#-#-#-#-#  formdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"हाबाफारिफोर\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"हाबाफारिफोर"
 
 #: Navigator.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/brx/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/brx/reportdesign/source/ui/inspection.po
index c37741ce161..7a9b7f31b14 100644
--- a/source/brx/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/brx/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-22 14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-12 09:10+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: brx\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1371911276.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1478941828.000000\n"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -367,40 +367,20 @@ msgid "Position Y"
 msgstr "थानाय जायगा Y"
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_WIDTH\n"
 "string.text"
 msgid "Width"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  envelp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गुवार\n"
-"#-#-#-#-#  table.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गुवारथि\n"
-"#-#-#-#-#  frmdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गुवार\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गुवारथि\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गुवारथि"
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_HEIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Height"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  envelp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गोजौ\n"
-"#-#-#-#-#  table.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गोजौथि\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गोजौथि\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गोजौथि"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -443,19 +423,12 @@ msgid "Font"
 msgstr "फन्ट"
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_BACKCOLOR\n"
 "string.text"
 msgid "Background color"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  config.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"सावगारिनि उनाव थानाय गाब\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"सावगारिनि उनाव थानाय गाब\n"
-"#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"सावगारिनि उनथि थानाय गाब"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -591,21 +564,12 @@ msgid "Chart"
 msgstr "चार्ट"
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_MASTERLABEL\n"
 "string.text"
 msgid "Report"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  resource.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"मिथिहोनाय"
 
 #: inspection.src
 msgctxt ""
@@ -727,27 +691,17 @@ msgid "Accumulation"
 msgstr ""
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_F_MINIMUM\n"
 "string.text"
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"एसे बिबांनि\n"
-"#-#-#-#-#  stbctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"इसे बिबां"
 
 #: inspection.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inspection.src\n"
 "RID_STR_F_MAXIMUM\n"
 "string.text"
 msgid "Maximum"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"बांसिन बिबांनि\n"
-"#-#-#-#-#  stbctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"बांसिन बिबां"
diff --git a/source/brx/reportdesign/source/ui/report.po b/source/brx/reportdesign/source/ui/report.po
index 0f19afb6d8f..ee6f77d7add 100644
--- a/source/brx/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/brx/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -16,17 +16,12 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1457618284.000000\n"
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES\n"
 "string.text"
 msgid "Properties: "
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlged.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"आखुथायफोर\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"आखुथायफोर:"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
@@ -37,19 +32,12 @@ msgid "No Control marked"
 msgstr "जेबो दबथायनाय दाग गैया."
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT\n"
 "string.text"
 msgid "Multiselection"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlged.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गोबां सायखनाय\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"गोबां सायखनाय\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"बायदिमैया सायखनाय"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
@@ -76,21 +64,12 @@ msgid "Line"
 msgstr "सारि"
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED\n"
 "string.text"
 msgid "Formatted Field"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"दाथाय फोथार\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"दाथाय फोथार\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"दाथाय दानाय फोथार\n"
-"#-#-#-#-#  fmcomp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"दाथाय दानाय फोथार"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
@@ -101,21 +80,12 @@ msgid "Shape"
 msgstr "महर"
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_REPORT\n"
 "string.text"
 msgid "Report"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  resource.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फोरमायनाय\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"मिथिहोनाय"
 
 #: report.src
 #, fuzzy
@@ -338,19 +308,12 @@ msgid "Add field:"
 msgstr "फोथार दाजाब:"
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_FILTER\n"
 "string.text"
 msgid "Filter"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फिल्टार\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फिल्टार\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"फिल्टर "
 
 #: report.src
 msgctxt ""