aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/brx/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/brx/sfx2
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/brx/sfx2')
-rw-r--r--source/brx/sfx2/source/appl.po134
-rw-r--r--source/brx/sfx2/source/bastyp.po4
-rw-r--r--source/brx/sfx2/source/dialog.po251
-rw-r--r--source/brx/sfx2/source/doc.po201
-rw-r--r--source/brx/sfx2/source/menu.po12
-rw-r--r--source/brx/sfx2/source/view.po27
-rw-r--r--source/brx/sfx2/uiconfig/ui.po13
7 files changed, 18 insertions, 624 deletions
diff --git a/source/brx/sfx2/source/appl.po b/source/brx/sfx2/source/appl.po
index 5f55ad01626..f6e0162737d 100644
--- a/source/brx/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/brx/sfx2/source/appl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ?S[_
#: sfx.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME API"
-#. ./?=
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Minimum $(MINLEN) characters)"
msgstr ""
-#. _M.Z
#: sfx.src
msgctxt ""
"sfx.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "(The password can be empty)"
msgstr ""
-#. Bdj4
#: sfx.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
-#. OC#(
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "थानाय आयदाफोर"
-#. GvM:
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index"
msgstr "नायखां बिलाइ"
-#. Al^a
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "नायगिरना मोन"
-#. aF!0
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmarks"
msgstr "बिजाबनि बिखं सिन"
-#. S5Un
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search term"
msgstr "~रादाय नागिर"
-#. 74B`
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -112,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "~दिन्थिफुं"
-#. kd*$
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~earch term"
msgstr "नागिरनाय रादाय"
-#. $39^
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "~नायगिरना मोन"
-#. 0l+K
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Complete words only"
msgstr "~आबुं सोदोबफोरल'"
-#. zpb[
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find in ~headings only"
msgstr "~बिमुंफोरावल' नायगिरना मोन"
-#. xwLh
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "~दिन्थिफुं"
-#. S\Dl
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bookmarks"
msgstr "~बिजाबनि बिखं सिन"
-#. }H!P
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display"
msgstr "~दिन्थिफुं"
-#. k6EB
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Help"
msgstr "%PRODUCTNAME मदत"
-#. qE?h
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Navigation Pane"
msgstr "नेभिगेसन पेन दिन्थि"
-#. B8]-
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide Navigation Pane"
msgstr "नेभिगेसन पेन एरसोखो"
-#. 85{D
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Page"
msgstr "गिबि बिखं"
-#. +t-`
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Page"
msgstr "सिगांनि बिखं"
-#. +k6(
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Page"
msgstr "उननि बिखं"
-#. *B!a
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -245,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print..."
msgstr "साफायनाय..."
-#. {0~i
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -254,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add to Bookmarks..."
msgstr "बिजाबनि बिखं सिनफोरखौ दाजाब..."
-#. `am9
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page..."
msgstr "बे बिखंआव नायगिरना मोन..."
-#. GsSD
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Source"
msgstr "HTML फुंखा"
-#. abj5
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -281,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Help is being started..."
msgstr "मदतआ जागायनो लागासिनो दङ...."
-#. `-nL
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -290,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Text"
msgstr "फराय बिजाब सायख"
-#. RSF0
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -299,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "~कपि खालाम"
-#. )o9#
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -309,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmark:"
msgstr "बिजाबनि बिखं सिन:"
-#. 5@b-
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -319,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Bookmark"
msgstr "बिजाबनि बिखं सिन फिन मुं हो"
-#. ^UUk
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -328,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add to Bookmarks"
msgstr "बिजाबनि बिखं सिनाव दाजाब"
-#. hDTg
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -338,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display"
msgstr "दिन्थिफुं"
-#. p_`s
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -348,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename..."
msgstr "फिन मुं हो..."
-#. wGrI
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -358,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "हुखुमोर"
-#. m~Zx
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -367,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "No topics found."
msgstr "जेबो आयदा मोनै"
-#. cWqo
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -376,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "The text you entered was not found."
msgstr "नोंथाङा सोनाय फराय बिजाबखौ मोनाखिसै।"
-#. zJe$
#: newhelp.src
msgctxt ""
"newhelp.src\n"
@@ -385,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup"
msgstr "~स्टार्टआपआव दिन्थिफुंनाय %PRODUCTNAME %MODULENAME मदत"
-#. ZtKi
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -395,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Application:"
msgstr "~आरजलाइ"
-#. _Rf8
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -405,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File:"
msgstr "~फाइल"
-#. g0@Z
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category:"
msgstr "~थाखो"
-#. /FDH
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify link"
msgstr "सोमोन्दो सोलाय हो"
-#. KCm@
#: dde.src
msgctxt ""
"dde.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Link"
msgstr "सोमोन्दो सोलाय हो"
-#. fB`!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -443,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Untitled"
msgstr "बिमुं गैयै"
-#. 8K[Z
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "बन्द खालाम"
-#. M;jb
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "गावनोगाव"
-#. MbT$
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -477,7 +429,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"थाखो मान"
-#. Bz)a
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -486,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bytes"
msgstr "बाइटस"
-#. G1d+
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -495,7 +445,6 @@ msgctxt ""
msgid "KB"
msgstr "KB"
-#. i=%.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -504,7 +453,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. YI!!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -513,7 +461,6 @@ msgctxt ""
msgid "GB"
msgstr "GB"
-#. Fpa\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -522,7 +469,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel all changes?"
msgstr "गासै सोलायनाय फोरखौ नेवसिनाय?"
-#. L!Ry
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -531,7 +477,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document already open."
msgstr "फोरमान बिलाइखौ सिगाङावनो खेवबाय."
-#. $lsM
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -540,7 +485,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default location requested during the browser installation."
msgstr "नोंथांनि सिस्टेमआव %PRODUCTNAME आ वेब ब्राउजार मोननो हायाखै। अननानै नोंथांनि डेक्सटप पसन्द खालामनायखौ आनजाद खालाम एबा ब्राउजार इनष्टलेसन समाव मोनसे वेब ब्राउजार(दिन्थि महरै मजिला)खौ खावलायनाय डिफल्ट जायगायाव इनष्टल खालाम।"
-#. B_`l
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -549,7 +493,6 @@ msgctxt ""
msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external application to open it."
msgstr ""
-#. ``:#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -558,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal"
msgstr "इसिंनि"
-#. _u\1
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -567,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application"
msgstr "आरजलाइ"
-#. *d0_
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -576,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "नुथाय"
-#. ,3M`
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -585,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "फोरमान बिलाइफोर"
-#. ?EWN
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -594,7 +533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "सुजुनाय"
-#. a.v^
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -603,7 +541,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC"
msgstr "BASIC"
-#. BREc
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -635,7 +572,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"उफ्राफोर"
-#. fXU2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -644,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Math"
msgstr "सानखान्थि"
-#. nmb_
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -653,7 +588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigate"
msgstr "नेभिगेट खालाम"
-#. _F)T
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -662,7 +596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "सोसन"
-#. Rs6V
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -671,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "दाथाय"
-#. [Bbo
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -680,7 +612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. 8xcg
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -689,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "फराय बिजाब"
-#. u47,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -698,7 +628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "फ्रेम"
-#. so}2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -707,7 +636,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "बोसावगारि"
-#. e|H\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -716,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "फारिलाइ"
-#. aJd@
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -725,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering"
msgstr "अनजिमा होनाय"
-#. iye`
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -734,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "डाटा"
-#. Y-Dc
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -743,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Functions"
msgstr "जुनिया खामानिफोर"
-#. Q/u7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -752,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image"
msgstr "मुसुखा"
-#. !K=,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -761,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart"
msgstr "चार्ट"
-#. !CA4
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -770,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Explorer"
msgstr "एक्सप्लरार"
-#. U];3
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -779,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr "फोनांजाबग्रा"
-#. WfQY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -788,7 +708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "सोलाय हो"
-#. rUz\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -797,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "सावगारि"
-#. N\/0
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -806,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Controls"
msgstr "दबथायनायफोर"
-#. 0huB
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -821,7 +738,6 @@ msgstr ""
"अननानै गासै साफायनाय खामानिया जोबजासिम नेथ' आरो/एबा\n"
" OLE खामानिफोरा गासै बिबुं फोरखौ फोजोबबाय आरो बन्द खालामबाय।"
-#. =!S1
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -830,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to save the changes to %1?"
msgstr "नोंथाङा %1 आव सोलायनाय फोरखौ थिनो सानो नामा?"
-#. Yi$R
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -840,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xit %PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME~सोमोन्दै"
-#. %{;B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -849,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "मदद हो"
-#. #CS~
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -858,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic start at 'XX'"
msgstr "'XX' आव जेबो गावनोगाव जागायनाय गैया।"
-#. 6mWb
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -867,7 +779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help Bar"
msgstr "हेल्प बार"
-#. U\rC
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -876,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "The help file for this topic is not installed."
msgstr "बे आयदानि मदत फाइलखौ इनष्टल खालामाखै।"
-#. U0DY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -885,7 +795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Bar"
msgstr "फांसन बार"
-#. ![=i
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -898,7 +807,6 @@ msgstr ""
"जुनिया बायजोनि महराव मोनसे गोरोन्थि जाबाय।\n"
" अननानै नोंथांनि खुंगिरिजों सोमोन्दो खालाम।"
-#. im:R
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -907,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Quickstarter"
msgstr "गोख्रै जागायनाय निफ्राय ओंखारलां"
-#. Vs[P
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -916,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION गोख्रै जागायनाय"
-#. KO-Y
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -926,7 +832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Document..."
msgstr "फोरमान बिलाइ खेव"
-#. h@h2
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -936,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Template..."
msgstr "'टेमप्लेट निफ्राय"
-#. 9m_X
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -945,7 +849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load %PRODUCTNAME During System Start-Up"
msgstr "सिस्टेम जागायनाय समाव %PRODUCTNAME ल'ड खालामनाय"
-#. C0X7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -954,7 +857,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable systray Quickstarter"
msgstr ""
-#. ?k6o
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -963,7 +865,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME%PRODUCTVERSION"
-#. Bf_*
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -972,7 +873,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "फाइल"
-#. .YXx
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -981,7 +881,6 @@ msgctxt ""
msgid "Startcenter"
msgstr ""
-#. mS7l
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -991,7 +890,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recent Documents"
msgstr "दानि ~फोरमान बिलाइफोर"
-#. 06Sj
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1004,7 +902,6 @@ msgid ""
"to get the most recent data?"
msgstr ""
-#. i8iW
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1013,7 +910,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE link to % for % area % are not available."
msgstr "% नि थाखाय % ओनसोल % सिम DDE सोमोन्दोखौ मोननो हाथाव नङा।"
-#. l@25
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1022,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "This hyperlink is going to open \"%s\". Do you want to proceed?"
msgstr "बे हाइपारलिंकआ \"%s\"खौ खेवनोसै। नोंथाङा दावगालांनो सानो नामा ?"
-#. AQDY
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1035,7 +930,6 @@ msgstr ""
"रैखाथि जाहोननि थाखाय, हाइपारलिंकखौ खामानियाव बाहायनो हायाखै।\n"
" बुंनाय थंआ गेवनाय नङा।"
-#. hL\J
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1044,7 +938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security Warning"
msgstr "रैखाथि सांग्रांथि"
-#. w7P?
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1055,7 +948,6 @@ msgid ""
"Do you want to continue saving the document?"
msgstr ""
-#. @\]B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1068,7 +960,6 @@ msgstr ""
"बेखौ चहि होनाय सिगाङाव फोरमान बिलाइखौ थिनांगौ जायो।\n"
"नोंथाङा फोरमान बिलाइखौ थिनो सानो नामा?"
-#. h1y.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1079,7 +970,6 @@ msgid ""
"Do you want to proceed?"
msgstr ""
-#. ;;p%
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1088,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed."
msgstr "बेखौ डिजियालि चहि होनायनि सिगां बे फोरमान बिलाइखौ उदां फोरमान बिलाइ फाइल दाथायाव थिना दोनथार नांगोन।"
-#. .z!6
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1097,7 +986,6 @@ msgctxt ""
msgid " (Signed)"
msgstr "(चहि होनाय)"
-#. ,8ST
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1113,7 +1001,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"थाखो मान"
-#. eh*?
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1137,7 +1024,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फोरमान बिलाइ"
-#. %9cF
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1146,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
msgid "- None -"
msgstr "-रावबो नङा -"
-#. Nk-O
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1155,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "बोसावगारि"
-#. 95g=
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1164,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr ""
-#. Heok
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1174,7 +1057,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link graphics"
msgstr "सोमोन्दो खालामनाय बोसावगारिफोर"
-#. QE@|
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1187,7 +1069,6 @@ msgid ""
"Check spelling of method name."
msgstr ""
-#. q+:6
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1196,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics file cannot be opened"
msgstr "बोसावगारि फाइलखौ खेवनो हाया।"
-#. p[:O
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1210,7 +1090,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"बोसावगारि फाइलखौ फरायनो हाया"
-#. 21g,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1219,7 +1098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown graphics format"
msgstr "मोनथिमोनै बोसावगारि दाथाय"
-#. ^GAL
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1228,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
msgid "This version of the graphics file is not supported"
msgstr ""
-#. ^Z@Y
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1244,7 +1121,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"बोसावगारि फोरनि फिल्टार मोनाखै"
-#. ,pyg
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1254,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory to insert graphic"
msgstr "बोसावगारिखौ लाबोहोनो थाखाय थोजासे मेम'रि गैया"
-#. Rw6E
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1267,7 +1142,6 @@ msgid ""
"http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html"
msgstr ""
-#. x4R#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1280,7 +1154,6 @@ msgid ""
"file; choose Show License to see exact details in English."
msgstr ""
-#. ]g1G
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1292,7 +1165,6 @@ msgid ""
"their respective owners."
msgstr ""
-#. V*y7
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1304,7 +1176,6 @@ msgid ""
"reserved."
msgstr ""
-#. \BQ#
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1318,7 +1189,6 @@ msgid ""
"http://www.libreoffice.org/ for more details."
msgstr ""
-#. ;F{Q
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -1328,7 +1198,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show License"
msgstr ""
-#. U]:F
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1355,7 +1224,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~बन्द खालाम"
-#. {jg5
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
diff --git a/source/brx/sfx2/source/bastyp.po b/source/brx/sfx2/source/bastyp.po
index 6ebca064c53..64e3123a218 100644
--- a/source/brx/sfx2/source/bastyp.po
+++ b/source/brx/sfx2/source/bastyp.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:33+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. /!P,
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgstr ""
"सायखनाय फिल्टार $(FILTER) खौ इनष्टल खालामनो हायाखै।\n"
"नोंथाङा बेखौ दानो मावनो सानो नामा?"
-#. ;LP$
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
diff --git a/source/brx/sfx2/source/dialog.po b/source/brx/sfx2/source/dialog.po
index ce5eb092e2c..867546dae83 100644
--- a/source/brx/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/brx/sfx2/source/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. b!ns
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Macro"
msgstr " रेकर्ड मेक्र'"
-#. 3Ok|
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost."
msgstr "नोंथाङा रेकर्डिंखौ नागारनो सानो नामा? बे बिन्दोआव जायखि जाया स्टेपफोर रेकर्ड खालामनाया गोमानो हागौ."
-#. WVBh
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel Recording"
msgstr "रेकर्डिं नागारनाय"
-#. u(dn
#: inputdlg.src
msgctxt ""
"inputdlg.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "आजाव"
-#. S-or
#: inputdlg.src
msgctxt ""
"inputdlg.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "नागार"
-#. 25Oc
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~मुं"
-#. ~Ywn
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoUpdate"
msgstr "~गावनो गाव आपडेट"
-#. opDF
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~xt Style"
msgstr "उननि आदब"
-#. @YPQ
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked with"
msgstr "जों सोमोन्दो थानाय"
-#. X5.l
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~थाखो"
-#. n}ht
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "थाजाबनाय"
-#. .?N#
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock"
msgstr ""
-#. GdUr
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undock"
msgstr ""
-#. Hppi
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "नुथाय"
-#. v+h(
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -164,7 +149,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"खामानिफोर"
-#. ncQ_
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style name"
msgstr "आदब मुं"
-#. @9?h
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style already exists. Overwrite?"
msgstr "आदब सिगाङावनो दङ। लिरदेर बावनो?"
-#. O8:[
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Style"
msgstr "आदब सोरजि"
-#. Yj-H
#: mailwindow.src
msgctxt ""
"mailwindow.src\n"
@@ -202,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a working e-mail configuration. Please save this document locally instead and attach it from within your e-mail client."
msgstr "%PRODUCTNAME मोनसे खामानि मावबाय थानाय इ-मेइल बायजोनि महर मोननो हायाखैमोन। अननानै बे फोरमान बिलाइखौ थिना दोन। बेखौ नोंथांनि इ-मेइल क्लाइन्ट निफ्राय सरजाबफा।"
-#. 2rBN
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -212,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr ""
-#. 4i|%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -222,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr ""
-#. eFSV
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -232,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reenter password to open"
msgstr ""
-#. M5#%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -242,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr ""
-#. IfJ|
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -252,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to modify"
msgstr ""
-#. 1T^D
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -262,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reenter password to modify"
msgstr ""
-#. [QIH
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing options"
msgstr ""
-#. TIph
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open file read-only"
msgstr ""
-#. fEC|
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record ~changes"
msgstr "रेकर्डेट सोलायनाय"
-#. }#:J
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Protect..."
msgstr ""
-#. *t4:
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Unprotect..."
msgstr "रैखाथि गोयै"
-#. R6kO
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -333,7 +302,6 @@ msgstr ""
" सोलायनाय रेकर्डिं रोखोम निफ्राय ओंखारलांनो नामा?\n"
"\n"
-#. *r#I
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#. P(*!
#: templateinfodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -353,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "बन्द खालाम"
-#. ^O^`
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -363,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Names"
msgstr "मुंफोर"
-#. \TT7
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -372,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Field Names"
msgstr "फोथारनि मुंफोरखौ सुजु"
-#. $\(v
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -382,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search for"
msgstr "~थाखाय नागिर"
-#. g*Y;
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -392,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Whole words only"
msgstr "~गासै सोदोब फोरल'"
-#. C$X\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -402,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Match case"
msgstr "~केस गोरोबनाय"
-#. J2b5
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -412,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "सोरगिदिं ~खोबसिननाय"
-#. khTF
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -422,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Backwards"
msgstr "~उनथिं"
-#. XCJu
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -432,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "~नायगिरना मोन"
-#. cNZC
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -442,7 +400,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~बन्द खालाम"
-#. IS\\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -452,7 +409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "सोरगिदिं ~खोबसिननाय"
-#. ?!U8
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -461,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page"
msgstr "बे बिखङाव नायगिरना मोन"
-#. gaA$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -470,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset"
msgstr "~फिन फज'"
-#. 1jeN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -479,7 +433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "खामानियाव बाहाय"
-#. v#%J
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -488,7 +441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organizer"
msgstr "सामलायगिरि"
-#. bS4O
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -497,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "This name is already in use."
msgstr "बे मुंखौ सिगाङावनो बाहायनाय जाबाय."
-#. N.+g
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "This Style does not exist."
msgstr "बे आदबया गैया।"
-#. cA{i
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -519,7 +469,6 @@ msgstr ""
"बे आदबखौ मोनसे बिथा आदब बादियै बाहायनो हाया,\n"
" मानोना बेयो मोनसे जाफ्लेनाय मखनायाव जाउन महर जागोन।"
-#. U08o
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -532,7 +481,6 @@ msgstr ""
"मोनसे बाहाय जायै आदब बादियै मुङा सिगाङावनो दं।\n"
"अननानै गुबुन मुं बासिख।"
-#. g::%
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -541,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete Style $1?"
msgstr "नोंथाङा थारैनो $1 आदबखौ हुखुमोरनो सानो नामा?"
-#. r@vo
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -550,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "You are deleting an applied Style!\n"
msgstr "नोंथाङा बाहायनाय आदबखौ हुखुमोर गासिनो दं!\n"
-#. sKJC
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -560,7 +506,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "गोदान..."
-#. L#cN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -570,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify..."
msgstr "सोलाय हो..."
-#. %99l
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -580,7 +524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "हुखुमोर..."
-#. 2%V#
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -589,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigator"
msgstr "नेभिगेटर"
-#. JrN_
#: dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -599,7 +541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Task Pane"
msgstr "खामानि~पेन"
-#. k3;8
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -608,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Faulty password confirmation"
msgstr "गोरोन्थि पासवर्ड बायजोनि महर"
-#. 9)e$
#: dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send"
msgstr "दैथाय हर"
-#. 4AO7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -627,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME document"
msgstr "%PRODUCTNAME डकुमेन्ट"
-#. |g+S
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -637,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~बिमुं"
-#. $-8G
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -647,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "~आयदा"
-#. #8,D
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -657,7 +593,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keywords"
msgstr "~गाहाय सोदोबफोर"
-#. pfRW
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -667,7 +602,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "~बिबुंफोर"
-#. ;EiI
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -677,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change ~Password..."
msgstr "पासवर्डखौ~ सोलाय..."
-#. 12!%
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -687,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "रोखोम:"
-#. o)/l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -697,7 +629,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~फरायनो-थाखायल'"
-#. vDFD
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -707,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "जायगा:"
-#. GTI;
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -717,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size:"
msgstr "महर:"
-#. )#Y5
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -727,7 +656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created:"
msgstr "सोरजि खांनाय:"
-#. !pDe
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -737,7 +665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified:"
msgstr "सोलाय खांनाय:"
-#. =Pi:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -747,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digitally signed:"
msgstr "डिजिटाल चहि होनाय: "
-#. nb8M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -757,7 +683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signature..."
msgstr "डिजिटाल चहि... "
-#. dOlR
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -767,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiply signed document"
msgstr "चहि होनाय डकुमेन्टखौ सानजाब।"
-#. %\37
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -777,7 +701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last printed:"
msgstr "जोबथा साफायनाय:"
-#. KKbH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -787,7 +710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total editing time:"
msgstr "गासै सुजुनाय सम:"
-#. f#NL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -797,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Revision number:"
msgstr "फोसाबनाय अनजिमा:"
-#. |\qa
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -807,7 +728,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset"
msgstr "फिन फज'"
-#. ?/=#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -817,7 +737,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Apply user data"
msgstr "~बाहायग्रा डाटा बाहाय"
-#. wCI8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -827,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template:"
msgstr "टेमप्लेट:"
-#. MH)x
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -837,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "unknown"
msgstr "मोनथिमोनै"
-#. 9SQT
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -847,7 +764,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Name"
msgstr "फाइलनि मुं"
-#. 9%OC
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -857,7 +773,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Info fields..."
msgstr "~मोनथिहोनाय फोथारफोर..."
-#. 9bKH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -867,7 +782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not refresh automatically"
msgstr "गावनो गाव गोदान खालामनो नाङा"
-#. GfU:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -877,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh this document"
msgstr "बे फोरमान बिलाइखौ गोदान खालाम"
-#. fj:-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -887,7 +800,6 @@ msgctxt ""
msgid "every"
msgstr "मोनफ्रोम"
-#. g`em
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -897,7 +809,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "सेकेण्ड"
-#. 3B=8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -907,7 +818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redirect from this document"
msgstr "बे फोरमान बिलाइ निफ्राय फिन बिथोन हो"
-#. Y[e|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -917,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "after"
msgstr "उनाव"
-#. _I}F
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -927,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "सेकेण्ड"
-#. w#f+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -937,7 +845,6 @@ msgctxt ""
msgid "to URL"
msgstr "URLसिम"
-#. 8Gea
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -947,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "to frame"
msgstr "फ्रेम सिम"
-#. j!(A
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -957,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you select the option \"%PLACEHOLDER%\", you must enter a URL."
msgstr "जदि नोंथाङा \"%PLACEHOLDER%\"उफ्राखौ सायखब्ला, नोंथाङा मोनसे URL एन्टार खालामनांगोन।"
-#. ]@l]
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -967,7 +872,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Properties"
msgstr "~आखुथायफोर"
-#. QWGL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -977,7 +881,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "मुं"
-#. @AXG
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -987,7 +890,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "रोखोम"
-#. 9ZZ@
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -997,7 +899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "बेसेन"
-#. %-^y
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1024,7 +925,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"दाजाब"
-#. RZ^z
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1033,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. z!gY
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1042,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property Name"
msgstr ""
-#. =}Vo
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1052,7 +950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checked by"
msgstr ""
-#. 7Gfh
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1063,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Client"
msgstr "बायगिरि ID"
-#. Dz~|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1073,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date completed"
msgstr ""
-#. k@I/
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1083,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "बिफान"
-#. n~G^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1093,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Destinations"
msgstr ""
-#. jOk,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1103,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disposition"
msgstr ""
-#. UIKM
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1114,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division"
msgstr "रानग्रा"
-#. fxIb
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1124,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document number"
msgstr ""
-#. W%ve
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1134,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
msgid "Editor"
msgstr "सुजुगिरि"
-#. *2w)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1144,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-Mail"
msgstr "इ-मेइल"
-#. )A`M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1154,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forward to"
msgstr ""
-#. O13\
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1164,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "हानजा"
-#. hSPV
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1174,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Info"
msgstr "मोन्थिहोनाय"
-#. -h4i
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1184,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "राव"
-#. aPE)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1194,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mailstop"
msgstr ""
-#. Sc1~
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1204,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Matter"
msgstr ""
-#. eii+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1214,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office"
msgstr "अफिस"
-#. -f?Q
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1224,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Owner"
msgstr ""
-#. \Te9
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1235,7 +1115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Project"
msgstr "बिथांखि हाबाफोर"
-#. CID9
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1245,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher"
msgstr "फोसावग्रा"
-#. 2-r0
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1255,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Purpose"
msgstr "थांखि"
-#. .{[g
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1265,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Received from"
msgstr ""
-#. BF^,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1275,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded by"
msgstr ""
-#. %g,P
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1285,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded date"
msgstr ""
-#. G\%^
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1300,7 +1174,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"मखनाय "
-#. !oic
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1310,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source"
msgstr "फुंखा"
-#. -x0v
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1329,7 +1201,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"थाखोमान"
-#. O2|H
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1339,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Telephone number"
msgstr ""
-#. mr\7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1349,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typist"
msgstr ""
-#. Rqn1
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1359,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. ;_@(
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1369,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "फराय बिजाब"
-#. 9AeX
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1380,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateTime"
msgstr "अक्ट' आरो सम"
-#. -%o5
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1417,7 +1283,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"अक्तु"
-#. {kG{
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1428,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr "सम सिमा"
-#. _Np)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1438,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "अनजिमा"
-#. tq*v
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1448,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes or no"
msgstr ""
-#. {,W4
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1457,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
msgstr ""
-#. ]QP-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1467,7 +1328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "नंगौ"
-#. 7_#.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1477,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "नङा"
-#. 1#/#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1486,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. O8#o
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1495,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Property"
msgstr ""
-#. TE(l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1506,7 +1363,6 @@ msgid ""
"The value will be stored as text."
msgstr ""
-#. 7e(`
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1516,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "सरासनस्रा"
-#. Vu7}
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1526,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "बेखेवनाय"
-#. Bix*
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1536,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Properties"
msgstr ""
-#. !ET3
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1546,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "इन्टारनेट"
-#. M8a.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1556,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr ""
-#. qWQ?
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1565,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "नि आखुथायफोर"
-#. ?1$B
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1576,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr "सम सिमा"
-#. kBMk
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1586,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative"
msgstr ""
-#. DFPm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1597,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Years"
msgstr "~बोसोर"
-#. n?5|
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1608,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Months"
msgstr "दानफोर"
-#. U7[:
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1619,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Days"
msgstr "सानफोर"
-#. 9Y,0
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1630,7 +1475,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ours"
msgstr "घन्टाफोर"
-#. ut_5
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1641,7 +1485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min~utes"
msgstr "मिनिटफोर"
-#. V/|I
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1652,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Seconds"
msgstr "सेकेण्ड"
-#. GTKg
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1662,7 +1504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Millise~conds"
msgstr ""
-#. %[Bm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1672,7 +1513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Duration"
msgstr "हाबा फारि सुजु"
-#. mR$8
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1682,7 +1522,6 @@ msgctxt ""
msgid "New versions"
msgstr "गोदान भासनफोर"
-#. gFff
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1692,7 +1531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~New Version"
msgstr "गोदान भासन ~ थिना दोन"
-#. 6hr`
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1702,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Always save a version on closing"
msgstr "~बन्द खालामनाय समाव जेब्लायबो मोनसे भासनखौ थिना दोन।"
-#. ^n1%
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1712,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing versions"
msgstr "थांनानै थानाय भासनफोर"
-#. kngM
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1722,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time"
msgstr "अक्ट' आरो सम"
-#. I!k^
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1732,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by"
msgstr "जों थिजानाय"
-#. 2rx~
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1742,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "बिबुंफोर"
-#. )}O.
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1753,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "बन्द खालाम"
-#. s$}:
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1763,7 +1595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "खेव"
-#. :qS-
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1773,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show..."
msgstr "~दिनथि..."
-#. N+O_
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1783,7 +1613,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~हुखुमोर"
-#. H8-n
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1793,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compare"
msgstr "रुजु"
-#. N:/a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1802,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Versions of"
msgstr "नि भारसनफोर"
-#. 5^dy
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1813,7 +1640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time: "
msgstr "अक्ट' आरो सम: "
-#. i^2a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1823,7 +1649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by "
msgstr "जों थिजानाय"
-#. 4a?B
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1833,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~बन्द खालाम"
-#. u!vs
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1842,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Version Comment"
msgstr "भारसन बिबुं सोसन"
-#. U*s]
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1851,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "भारसन बिबुं"
-#. m]KH
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1861,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Version Comment"
msgstr "भारसन बिबुं सोसन"
-#. a[Q2
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1871,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce print data"
msgstr "साफायनाय डाटा खमाय"
-#. PqLY
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1881,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings for"
msgstr "थाखाय फज'नायफोर"
-#. XLBv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1891,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Printer"
msgstr "~साफायग्रा"
-#. ?AlS
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1901,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print to ~file"
msgstr "फाइल~ सिम साफाय"
-#. cH79
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1911,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reduce transparency"
msgstr "~गोजोंथिखौ खमाय"
-#. bn27
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1921,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~matically"
msgstr "गावनोगाव"
-#. 0789
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1931,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No transparency"
msgstr "~जेबो गोजोंथि गैया"
-#. W%;W
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1941,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~gradients"
msgstr "ग्रेडिएन्टस~ खमाय"
-#. pK``
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1951,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient ~stripes"
msgstr "ग्रेडिऐन्टस ~ स्ट्राइप्स"
-#. -`R%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1961,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Intermediate ~color"
msgstr "गेजेरनि~ गाब"
-#. 59bv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1971,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~bitmaps"
msgstr "बिटमेप ~ खमाय"
-#. 4SXX
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1981,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High print quality"
msgstr "~गोजौ साफायनाय गुण"
-#. .6j)
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1991,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ormal print quality"
msgstr "सरासनस्रा साफायनाय गुण"
-#. rp)0
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2001,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reso~lution"
msgstr "बिथांखि"
-#. DbzG
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2011,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
msgid "72 DPI"
msgstr "72 DPI"
-#. n4a5
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2021,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
msgid "96 DPI"
msgstr "96 DPI"
-#. !.m%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2031,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
msgid "150 DPI (Fax)"
msgstr "150 DPI (फेक्स)"
-#. d]Um
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2041,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
msgid "200 DPI (default)"
msgstr "200 DPI (खामानिआव उदायै)"
-#. e\,d
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2051,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
msgid "300 DPI"
msgstr "300 DPI"
-#. }9ij
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2061,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
msgid "600 DPI"
msgstr "600 DPI"
-#. U13i
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2071,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include transparent ob~jects"
msgstr "गोजों मुवाफोरखौ दाजाबदेर"
-#. }#8m
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2081,7 +1881,15 @@ msgctxt ""
msgid "Con~vert colors to grayscale"
msgstr "गाबफोरखौ ग्रे स्केलाव सोलाय हो"
-#. S!sE
+#: printopt.src
+msgctxt ""
+"printopt.src\n"
+"TP_COMMONPRINTOPTIONS\n"
+"CB_PDF\n"
+"checkbox.text"
+msgid "PDF as Standard Print Job Format"
+msgstr ""
+
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2091,7 +1899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer warnings"
msgstr "साफायग्रा सांग्रांथि"
-#. g19K
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2101,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aper size"
msgstr "लेखा बिलाइ महर"
-#. K.K@
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2111,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pap~er orientation"
msgstr "लेखा बिलाइ अरियेन्टेसन"
-#. B5tJ
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2121,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~गोजोंथि"
-#. kl#\
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2131,7 +1935,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "~सामलायग्रा..."
-#. ^fQl
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2141,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~हुखुमोर..."
-#. {*Bu
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2151,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~सोलाय हो..."
-#. +7{V
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2161,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~गोदान..."
-#. G[YS
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2170,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style Catalog"
msgstr "आदबनि फारिलाइ"
-#. 7b#$
#: templdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2180,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style List"
msgstr "आदबफोर"
-#. ]0I-
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2189,7 +1987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hierarchical"
msgstr "हायरार्चिकेल"
-#. x]$p
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2199,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Format Mode"
msgstr "आबुं दाथाय म'ड"
-#. +]]6
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2209,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Style from Selection"
msgstr "सायखनाय निफ्राय गोदान आदब"
-#. ]cw:
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2219,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Style"
msgstr "आपडेट आदब"
-#. sP_G
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2228,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles and Formatting"
msgstr "आदबफोर आरो दाथाय दानाय"
-#. {8W=
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2237,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current version"
msgstr "बोहैथि भारसन"
-#. B$YO
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2246,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "दैथाय हर"
-#. UCWw
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2255,7 +2046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "सोसन"
-#. d|_J
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2264,7 +2054,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "~सोसन"
-#. MgX_
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2273,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All formats>"
msgstr "<गासै दाथायफोर>"
-#. Ygel
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2282,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "~गावनोगाव फाइलनि मुं बारायनाय"
-#. #b)s
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2291,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "~सायखनाय"
-#. IKsx
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2300,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~सोमोन्दो"
-#. M=*K
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2309,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "सिगांनि नुथाय"
-#. V3s1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2318,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~फरायनो-थाखायल'"
-#. Osl|
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2327,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with ~password"
msgstr "पासवर्डजों थिना दोन"
-#. ^.Yi
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2336,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~filter settings"
msgstr "फिल्टार फज'नाय फोरखौ ~सुजु"
-#. f$O}
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2345,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Play"
msgstr "~दाम"
-#. hNbj
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2354,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sto~p"
msgstr "बन्द खालाम"
-#. K3Z1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2363,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~खेव"
-#. Xk|n
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2372,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "~थिना दोन"
-#. 6J]U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2381,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style:"
msgstr "आदब:"
-#. 6Q7U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2390,7 +2166,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates:"
msgstr "~टेमप्लेटफोर"
-#. *tTq
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2399,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Version:"
msgstr "~भारसन:"
-#. 4|yl
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2412,7 +2186,6 @@ msgid ""
"Use the default ODF file format to be sure that the document is saved correctly."
msgstr ""
-#. h=E$
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2422,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use %FORMATNAME Format"
msgstr ""
-#. IbMf
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2432,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ~ODF Format"
msgstr ""
-#. 3KB6
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2442,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More Information..."
msgstr "~गोबां मोनथिहोनाय"
-#. +^pN
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2452,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ask when not saving in ODF format"
msgstr ""
-#. NBw1
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
diff --git a/source/brx/sfx2/source/doc.po b/source/brx/sfx2/source/doc.po
index b9705255d9a..bae033fd911 100644
--- a/source/brx/sfx2/source/doc.po
+++ b/source/brx/sfx2/source/doc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:33+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. v,qj
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Green"
msgstr ""
-#. ^hb8
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Red"
msgstr ""
-#. W@PV
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abstract Yellow"
msgstr ""
-#. 6/3w
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright Blue"
msgstr "जोंथि गोथां"
-#. RLxB
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "DNA"
msgstr ""
-#. 22R5
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inspiration"
msgstr ""
-#. RFEE
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lush Green"
msgstr ""
-#. )n37
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Metropolis"
msgstr ""
-#. 2Q%M
#: templatelocnames.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sunset"
msgstr "दालाय जथाय"
-#. utTB
#: templatelocnames.src
msgctxt ""
"templatelocnames.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vintage"
msgstr ""
-#. nS.#
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort by name"
msgstr ""
-#. !IZx
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -124,16 +112,15 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh"
msgstr "~गोदान खालाम"
-#. 8%9/
+#. leave ending space
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
"STR_ACTION_DEFAULT\n"
"string.text"
-msgid "Reset Default Template \\\" ; /* leave ending space */ \\\""
+msgid "Reset Default Template "
msgstr ""
-#. |@fi
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "New folder"
msgstr ""
-#. ;[%7
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter folder name:"
msgstr ""
-#. n#:i
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Local"
msgstr ""
-#. }2E0
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Repository"
msgstr ""
-#. h|12
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgid ""
"$2"
msgstr ""
-#. -?4V
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -191,7 +173,6 @@ msgid ""
"$3"
msgstr ""
-#. z5SS
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -202,7 +183,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. VgHC
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -213,7 +193,6 @@ msgid ""
"$2"
msgstr ""
-#. mI%F
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. V2R,
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgid ""
"$1"
msgstr ""
-#. tBFV
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgid ""
"A repository with this name may already exist."
msgstr ""
-#. d]\M
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the destination folder(s) to save the template."
msgstr ""
-#. V#5Q
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter template name:"
msgstr ""
-#. KrEn
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the selected folders?"
msgstr "सायखनाय डाटाखौ नोंथाङा हुखुमोरनो सानो नामा?"
-#. \6o;
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
-#. Hl}L
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "गासै"
-#. y**4
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "फोरमान बिलाइफोर"
-#. sL`.
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "प्रेजेन्टेसनफोर"
-#. #MSN
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheets"
msgstr "स्प्रेडशीट"
-#. PZ`+
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -337,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawings"
msgstr "सावगारि"
-#. UOPo
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -347,7 +314,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ?vkk
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -357,7 +323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enables selecting items by just clicking in the thumbnail or title."
msgstr ""
-#. 64gr
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -367,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repository"
msgstr ""
-#. i6iN
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import"
msgstr "लाबोनाय"
-#. #nRL
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -388,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "~हुखोमोर"
-#. 9{u5
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -399,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "~थिना दोन"
-#. lH=l
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -409,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search"
msgstr "नागिर"
-#. YBE$
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -419,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action Menu"
msgstr ""
-#. m-8s
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -430,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "सुजुनाय"
-#. XRJr
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -440,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "आखुथायफोर"
-#. Ig](
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -451,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set as default"
msgstr "खामानियाव उदायैखौ~फज'"
-#. MR-9
#: templatedlg.src
msgctxt ""
"templatedlg.src\n"
@@ -461,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move to folder"
msgstr ""
-#. arsq
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -472,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "दैथाय हर"
-#. +;%S
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -483,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "~हुखोमोर"
-#. ;-`e
#: templatedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -493,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template Manager"
msgstr "टेमप्लेट सामलायनाय"
-#. KI5$
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -503,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "~थाखो"
-#. Xtt|
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -513,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~emplates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. GR\d
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -523,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More"
msgstr "~ गोबां"
-#. Q0|,
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -533,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view"
msgstr "बिगि नुथाय"
-#. B4m!
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -543,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "बेखेवनाय"
-#. 3j53
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -553,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "फराय बिजाब"
-#. B-Hj
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -563,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Frame"
msgstr "~फ्रेम"
-#. 2Ond
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -573,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pages"
msgstr "~बिखंफोर"
-#. 9fXd
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -583,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~umbering"
msgstr "अनजिमा होनो"
-#. M]8d
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -593,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Overwrite"
msgstr "~लिरदेरबाव"
-#. AW)(
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -603,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "From File..."
msgstr "फाइल निफ्राय..."
-#. AqxZ
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -613,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Styles"
msgstr "आदबफोर ल'ड खालाम"
-#. _bXe
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~बिमुं"
-#. qT,/
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -633,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "आयदा"
-#. |n!c
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -643,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Key words"
msgstr "~गाहाय शोदोब"
-#. v9\*
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -653,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Description"
msgstr "~बेखेवनाय"
-#. .f[o
#: new.src
msgctxt ""
"new.src\n"
@@ -662,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "गोदान"
-#. vh`x
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -672,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "बन्द खालाम"
-#. ?qiZ
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -682,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File..."
msgstr "~फाइल..."
-#. X44j
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -692,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Address Book..."
msgstr "~थं बिजाब..."
-#. D-Z5
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -702,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. TMhp
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -712,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "फोरमान बिलाइफोर"
-#. [9n)
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -722,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. ?YT,
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -732,7 +661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "फोरमान बिलाइफोर"
-#. c*Rm
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -742,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~गोदान"
-#. .:yD
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -752,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~हुखोमोर"
-#. 4QR3
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -762,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~सुजुनाय"
-#. g9)M
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -772,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Template..."
msgstr "टेमप्लेट लाबो..."
-#. k9H4
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -782,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Template..."
msgstr "टेमप्लेट दैथाय हर..."
-#. 6,7n
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -792,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print"
msgstr "~साफाय"
-#. ZTI1
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -802,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Settings..."
msgstr "साफायग्रा फज'नाय"
-#. Cd~#
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -812,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "आपडेट खालाम"
-#. DJ[q
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -822,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set As Default Template"
msgstr "डिफल्ट टेमप्लेट बादि फज'"
-#. YUE!
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -832,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Default Template"
msgstr "डिफल्ट टेमप्लेट फज'फिन"
-#. G@-X
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -842,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "बिथोन"
-#. vY*9
#: docvor.src
msgctxt ""
"docvor.src\n"
@@ -851,7 +768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template Management"
msgstr "टेमप्लेट सामलायनाय"
-#. LaBh
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -864,7 +780,6 @@ msgstr ""
"बायजोयारि दाथायफोराव थिनाया मोनथिहोनाया\n"
" गोमानोबो हागौ।नोंथाङा थेवबो बन्द खालामनो सानो नामा?"
-#. o2P[
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -877,7 +792,6 @@ msgstr ""
"मुंखौ सिगाङावनो बाहायबाय।\n"
"नोंथाङा फोरमान बिलाइ टेमप्लेटखौ लिरदेरबावनो सानो नामा।"
-#. ;jN5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -886,7 +800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the region \"$1\"?"
msgstr "नोंथाङा थारैनो रिजन \"$1\"खौ हुखुमोरनो सानो नामा?"
-#. #*aX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -895,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?"
msgstr "नोंथाङा थारैनो हाबनाय \"$1\"खौ हुखुमोरनो सानो नामा?"
-#. Fknt
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -908,7 +820,6 @@ msgstr ""
"थाखोआव लांदां गैया।\n"
"जेरैखि जाया हुखुमोरनो?"
-#. 1kZD
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -917,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save document"
msgstr "फोरमान बिलाइ थिना दोन"
-#. KFdF
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -926,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save changes to document \"$(DOC)\" before closing?"
msgstr ""
-#. !EJP
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -935,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles"
msgstr "आदबफोर"
-#. O.KD
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -944,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "मेक्र'स"
-#. xA\=
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -953,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "बायजोनि महर"
-#. v7:a
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -962,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles in "
msgstr "..आव आदबफोर"
-#. C:MU
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -971,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing Styles"
msgstr "साफायनाय आदबफोर"
-#. N\N(
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -980,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "The print job could not be started."
msgstr "साफायनाय हाबाखौ जागायहोनो हायाखै।"
-#. @@G5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -989,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy"
msgstr "कपि"
-#. PGI8
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -998,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template could not be opened."
msgstr "टेमप्लेटखौ खेवनो हायाखै।"
-#. =Uw?
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1007,7 +908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document already open for editing."
msgstr "फोरमान बिलाइखौ सिगाङावनो सुजुनो थाखाय खेवखानाय।"
-#. As(*
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1016,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error recording document "
msgstr "फोरमान बिलाइ रेकर्डिं खालामनाव जानाय गोरोनथि"
-#. {clC
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1025,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. 6foC
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1038,7 +936,6 @@ msgstr ""
" \"$1\"टेमप्लेट कपि खालामनायाव जानाय गोरोनथि।\n"
"बे मुंनि टेमप्लेट सिगां निफ्रायनो दङखायो।"
-#. WQk^
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1047,7 +944,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$1\" can not be deleted."
msgstr "\"$1\"टेमप्लेट हुखुमोरनो हाया।"
-#. [5;l
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1056,7 +952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error moving template \"$1\"."
msgstr "\"$1\"टेमप्लेट लोरिहोनायाव जानाय गोरोनथि।"
-#. %z6i
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1065,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "The update could not be saved."
msgstr "आपडेट थिनो हायाखैमोन।"
-#. .X7e
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1074,7 +968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving template "
msgstr "टेमप्लेट थिनायाव जानाय गोरोनथि"
-#. R|pI
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1083,7 +976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error renaming template."
msgstr "टेमप्लेट फिन मुं होनायाव जानाय गोरोनथि"
-#. pV,#
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1092,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error renaming template category."
msgstr "टेमप्लेट थाखो फिन मुं होनायाव जानाय गोरोनथि"
-#. iQgz
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1101,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please specify a name."
msgstr "अननानै मोनसे मुंखौ थि खालाम।"
-#. Y1+b
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1114,7 +1004,6 @@ msgstr ""
"अननानै मोनसे रुजुजायै मुंखौ थि खालाम।\n"
"हाबनायफोरा केस जुनिया जानाङा।"
-#. @K@5
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1123,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?"
msgstr "\"$(TEXT)\"टेमप्लेट खामानिआव नाङै टेमप्लेट जानो हागौना?"
-#. Td`P
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1132,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to reset the default template?"
msgstr "नोंथाङा खामानिआव नाङै टेमप्लेटखौ फज'फिननो सानो नामा?"
-#. 4S2h
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1147,7 +1034,6 @@ msgstr ""
"$(DIR)\n"
"गैया।"
-#. HH56
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1156,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document info cannot be read."
msgstr "फोरमान बिलाइ मोनथिनायखौ फरायनो हाया।"
-#. r-ah
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected file has an incorrect format."
msgstr "सायखनाय फाइलआव गोरोनथि दाथाय दङ।"
-#. oT|f
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1178,7 +1062,6 @@ msgstr ""
"फोरमान बिलाइफोरखौ $(FORMAT) दाथायाव थिनो हाया।\n"
"नोंथाङा $(OWNFORMAT) दाथाय बाहायनानै नोंथांनि सोलायनायखौ थिनो सानो नामा?"
-#. /T]X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1187,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "~थिना दोन"
-#. }kKy
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1196,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "~आपडेट खालाम"
-#. k@@X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1205,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~As..."
msgstr "~..बादि थिना दोन..."
-#. nzU]
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1214,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Copy ~as..."
msgstr "..बादि कपि थिना दोन..."
-#. [uXh
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1223,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~बन्द खालाम"
-#. YYg~
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1232,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close & Return to "
msgstr "~बंद खालाम & दैथाय हर"
-#. PX3I
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1241,7 +1118,6 @@ msgctxt ""
msgid " AutoPilot"
msgstr "अ'ट'पाइलट"
-#. d#`|
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1250,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configurations"
msgstr "बायजोनि महरफोर"
-#. hV=*
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1259,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic libraries"
msgstr "%PRODUCTNAME गुदि बिजाब बाख्रिफोर"
-#. 92ks
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1268,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?"
msgstr " \"$(ARG1)\"आदब दोनफिननो नामा?"
-#. u!^!
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1281,7 +1154,6 @@ msgstr ""
"फोरमान बिलाइखौ सुजुनो थाखाय खेवनो हाया।\n"
"नोंथाङा बेखौ फरायनो-थाखायल' महरै खेवनो लुबैयो नामा?"
-#. F8a5
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1291,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "सुजुनाय"
-#. 2@nW
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1300,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Documents"
msgstr "%PRODUCTNAME फोरमान बिलाइ"
-#. LPRT
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1309,7 +1179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "आखुथायफोर..."
-#. ,AD6
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1318,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML (FrameSet)"
msgstr "HTML (फ्रेमसेट)"
-#. kD1A
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1327,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Frame Document"
msgstr "%PRODUCTNAME फ्रेम फोरमान बिलाइ"
-#. z0Z#
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1336,7 +1203,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" was not found at the original location. A template with the same name exists at \"$(FOUND)\". Should this template be used in the future when comparing?"
msgstr "\"$(TEMPLATE)\"टेमप्लेटखौ बेनि गुबै थावनिआव मोननाय नङा। \"$(FOUND)\"आव एखे मुंजों टेमप्लेटआ सिगाङावनो दङ। बे टेमप्लेटखौ उनाव रुजुनायाव बाहायनो नामा?"
-#. cX7B
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1345,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template \"$(TEMPLATE)\" has not been found. Should the template be looked for the next time the document is opened ?"
msgstr " \"$(TEMPLATE)\"टेमप्लेट मोननाय जायाखै। उननि समाव फोरमान बिलाइ खेवनायाव टेमप्लेट नायगिरनो नामा?"
-#. gvdX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1354,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically saved version"
msgstr "गावनो गावयै थिना दोनाय भारसन"
-#. o}_{
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1363,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Document"
msgstr "फराय बिजाब फोरमान बिलाइ"
-#. RkXl
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1372,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document"
msgstr "HTML फोरमान बिलाइ"
-#. *Iae
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1381,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Document"
msgstr "गाहाय फोरमान बिलाइ"
-#. Gm1i
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1390,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "स्प्रेडशीट"
-#. YU(c
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1399,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "प्रेजेन्टेसन"
-#. Z69:
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1408,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "सावगारि"
-#. @:rF
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1417,7 +1275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message"
msgstr "खौरां"
-#. \D#f
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1426,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close ~without saving"
msgstr ""
-#. \NFn
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1435,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Access to the current data medium not possible."
msgstr "बोहैथि डाटा बिजोंआव हाबनाया जाथाव नङा।"
-#. hM`^
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1444,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert the next data carrier and click OK."
msgstr "उननि डाटा रोगाग्रा फज' आरो OK आव क्लिक खालाम।"
-#. \Fil
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1453,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object"
msgstr "मुवा"
-#. Bf*F
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1462,7 +1315,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document contains macros. $(TEXT)"
msgstr "बे फोरमान बिलाइआव मेक्र'स दङ।$(TEXT) "
-#. plB3
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1471,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run Macro"
msgstr "मेक्र' सालाय"
-#. %6=l
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1480,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "सालाय"
-#. dj\Y
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1489,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do Not Run"
msgstr "सालायनो नाङा"
-#. hfTX
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1498,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
msgid "According to the security settings, the macros in this document should not be run. Do you want to run them anyway?"
msgstr "रैखाथि फज'नायफोरनि बायदियै, बे फोरमान बिलाइनि मेक्र'खौ सालायनो नाङा। बेफोरखौ जेरैखि जाया सालायनो सानो नामा?"
-#. s(?t
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1507,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to allow these macros to be run?"
msgstr "नोंथाङा बे मेक्र'फोरखौ सालायनो बिथोन होनो सानो नामा?"
-#. [553
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1516,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as PDF"
msgstr "PDF बादि दैथाय हर"
-#. M~gb
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1525,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export..."
msgstr "दैथाय हर..."
-#. bRo;
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1535,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "दैथाय हर"
-#. O5WR
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1544,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add this directory to the list of secure paths: "
msgstr " बे डिरेक्टरीखौ रैखाथि लामानि फारिलाइआव दाजाबदेर:"
-#. s|4C
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1553,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
msgid "File format:"
msgstr "फाइल दाथाय:"
-#. mh|t
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1564,7 +1406,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr "बे फोरमान बिलाइआव दङ:\n"
-#. f8VT
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1573,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded changes"
msgstr "रेकर्डेट सोलायनाय"
-#. QDnA
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1582,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "सुंद' लिरथाय"
-#. IEer
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1591,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document versions"
msgstr "फोरमान बिलाइ भारसनस"
-#. ,tK|
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1600,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields"
msgstr "फोथारफोर"
-#. $u[:
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1609,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked data..."
msgstr "सोमोन्दो खालामनाय डाटा..."
-#. Loa(
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1618,7 +1454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue saving the document?"
msgstr "नोंथाङा फोरमान बिलाइ थिनायखौ सालाय लांबाय थानो नामा?"
-#. AzQ@
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1627,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue printing the document?"
msgstr "नोंथाङा फोरमान बिलाइ साफायनायखौ सालाय लांबाय थानो नामा?"
-#. O}5X
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1636,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue signing the document?"
msgstr "नोंथाङा फोरमान बिलाइ चहि होनायखौ सालाय लांबाय थानो नामा?"
-#. IDR%
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1645,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to continue creating a PDF file?"
msgstr "नोंथाङा PDF फाइल सोरजिनायखौ सालाय लांबाय थानो नामा ?"
-#. cHlV
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1654,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename."
msgstr " जदि नोंथाङा गुबै फोरमान बिलाइआव लिरदेरनो सानाब्ला, नोंथाङा नोंथांनि खामानिखौ गोदान फाइल मुंनि गाहायाव थिना दोन।"
-#. ;Hp_
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1664,7 +1495,6 @@ msgid "Some template files are protected and can not be deleted."
msgstr ""
#. pb: %1 == a number [1-4]
-#. Na4p
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1674,7 +1504,6 @@ msgid "Info %1"
msgstr ""
#. Used in the title of a shared document.
-#. U-?.
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1683,7 +1512,6 @@ msgctxt ""
msgid " (shared)"
msgstr ""
-#. K7S)
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1692,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x)."
msgstr ""
-#. ,bct
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1703,7 +1530,6 @@ msgid ""
"Do you want to save the document?"
msgstr ""
-#. 4kU1
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1712,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
msgid "The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formatting according to the modified template?"
msgstr ""
-#. JX;1
#: doc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1722,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update Styles"
msgstr "आपडेट आदब"
-#. kLwy
#: doc.src
msgctxt ""
"doc.src\n"
@@ -1731,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep Old Styles"
msgstr ""
-#. veW4
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1741,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
msgid "New template"
msgstr "गोदान टेमप्लेट"
-#. u_n^
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1751,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. AbnQ
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1761,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "~थाखो"
-#. ,fm*
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1771,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates"
msgstr "~टेमप्लेटफोर"
-#. G^V_
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1781,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~सुजुनाय"
-#. d_C]
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1791,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "~सामलायगिरि..."
-#. Vyp^
#: doctdlg.src
msgctxt ""
"doctdlg.src\n"
@@ -1800,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
-#. L)PL
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1810,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Templates"
msgstr "आंनि टेमप्लेटफोर"
-#. N84N
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1820,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Business Correspondence"
msgstr "फालांगि जगा जग खालामलायनाय"
-#. ,_Kj
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1830,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Business Documents"
msgstr "गुबुन फालांगि फोरमान बिलाइफोर"
-#. r8hD
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1840,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Personal Correspondence and Documents"
msgstr "गावनि जगा जग खालामलायनाय आरो फोरमान बिलाइफोर"
-#. ]``9
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1850,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forms and Contracts"
msgstr "फर्मफोर आरो चुक्टिफोर"
-#. a?4`
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1860,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Finances"
msgstr "रांखानथि"
-#. zXEJ
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1870,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
msgid "Education"
msgstr "सोलोंथाय"
-#. Mc.B
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1880,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation Backgrounds"
msgstr "सावगारिनि उनथिं थानाय प्रेजेन्टेसन"
-#. %:@+
#: doctempl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1891,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "प्रेजेन्टेसनफोर"
-#. Ky4f
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
@@ -1901,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miscellaneous"
msgstr "गोबां रोखोमनि"
-#. O[D^
#: doctempl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1918,7 +1724,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लेबेलफोर"
-#. R\Do
#: doctempl.src
msgctxt ""
"doctempl.src\n"
diff --git a/source/brx/sfx2/source/menu.po b/source/brx/sfx2/source/menu.po
index d3927beadf4..f5c4b292888 100644
--- a/source/brx/sfx2/source/menu.po
+++ b/source/brx/sfx2/source/menu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:33+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. @n=h
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration Menu"
msgstr "बायजोनि महर मेनु"
-#. m=%)
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add-Ons"
msgstr "~Add-Ons"
-#. Thn[
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "दान"
-#. ckH!
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "~कपि खालाम"
-#. ?hoW
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "~फोनांजाब हो"
-#. ZC)*
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leave Full-Screen Mode"
msgstr "आबुं-स्क्रि म'डखौ नागार"
-#. F,rp
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-~On Help"
msgstr "Add-~On मदद"
-#. !9\E
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synonyms"
msgstr ""
-#. medd
#: menu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -109,7 +100,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"(रावबो नङा)"
-#. /^f9
#: menu.src
msgctxt ""
"menu.src\n"
diff --git a/source/brx/sfx2/source/view.po b/source/brx/sfx2/source/view.po
index e893d97448b..99b8b319e7b 100644
--- a/source/brx/sfx2/source/view.po
+++ b/source/brx/sfx2/source/view.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:33+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. =!Zr
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgstr ""
"जेबो खामानिआव उदायै साफायग्रा मोना।\n"
" अननानै मोनसे साफायग्रा सायखनानै नाजाफिन।"
-#. sf:p
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -40,7 +38,6 @@ msgstr ""
"साफायग्रा जागायनो हायाखै।\n"
"अननानै नोंथांनि साफायग्रा बायजोनि महरखौ आनजाद खालामा।"
-#. V4\1
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -53,7 +50,6 @@ msgstr ""
"बे फोरमान बिलाइखौ $1 साफायग्रानि थाखाय दाथाय दानाय जाबाय। थिखानाय साफायग्राखौ मोननो हाथाव नङा।\n"
" नोंथाङा $2 थाखोमान गोनां साफायग्राखौ बाहायनो सानो नामा?"
-#. b=m+
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -62,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "उफ्राफोर..."
-#. RYJ~
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -71,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Options"
msgstr "साफायग्रा उफ्राफोर"
-#. hiTV
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer busy"
msgstr "साफायग्रा खामानिआव मुखुब"
-#. h@-q
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while printing"
msgstr "साफायनाय समाव जानाय गोरोनथि"
-#. *MUJ
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing"
msgstr "साफाय गासिनो दङ"
-#. K:8P
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page "
msgstr "बिखं"
-#. `0hL
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving template "
msgstr "टेमप्लेट थिनायाव जानाय गोरोनथि"
-#. =|r[
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid " (read-only)"
msgstr "(फरायनो-थाखायल')"
-#. 4Bh%
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgstr ""
"बिखं महर आरो अरियेन्टेसनखौ सोलाय होनाय जाबाय।\n"
" नोंथाङा मावथि फोरमान बिलाइआव गोदानै फज'नायखौ थिनो सानो नामा?"
-#. |#sl
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -153,7 +140,6 @@ msgstr ""
"बिखं महरखौ सोलाय होनाय जाबाय।\n"
"नोंथाङा मावथि फोरमान बिलाइआव गोदानै फज'नायखौ थिनो सानो नामा?\n"
-#. )H*o
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -167,7 +153,6 @@ msgstr ""
"बिखं महर आरो अरियेन्टेसनखौ सोलाय होनाय जाबाय।\n"
" नोंथाङा मावथि फोरमान बिलाइआव गोदानै फज'नायखौ थिनो सानो नामा?"
-#. x@4x
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -176,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><font FACE=\"Arial\"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
msgstr "<html><body BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><फन्टFACE=\"Arial\"><dl><dt><b>बिमुं:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>आयदा:</b><dd>$(THEME)<dt><b>गाहाय सोदोबफोर:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>बेखेवनाय:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>"
-#. rPPT
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -185,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B>No document properties found.</B></FONT></P></BODY></HTML>"
msgstr "<HTML><BODY BGCOLOR=\"#c0c0c0\"><BR><BR><P><FONT FACE=\"Arial\"><B> जेबो फोरमान बिलाइ आखुथाय मोनाखै। </B></FONT></P></BODY></HTML>"
-#. ^K;Z
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -198,7 +181,6 @@ msgstr ""
"फोरमान बिलाइखौ बन्द खालामनो हाया मानोना मोनसे\n"
"सेबखांनाय हाबाखौ सालाय लांबाय थानो हाया।"
-#. r_:u
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -207,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Monitor"
msgstr "साफाय म'निटर"
-#. i4SG
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -217,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "is being printed on"
msgstr "आव साफाय होनाय जाबाय।"
-#. A\01
#: view.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -228,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "is being prepared for printing"
msgstr "..आव साफाय जागासिनो दङ"
-#. aS.D
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -241,7 +220,6 @@ msgstr ""
"खौरां हरनाय समाव मोनसे गोरोनथि जादोंमोन। गोरोन्थिया मोनसे बाहायग्रा एकाउन्ट गोमानायनि थाखाय जानो हागौ एबा मोनसे गोरोनथि सेटआपनि थाखाय जानो हागौ।\n"
"अननानै %PRODUCTNAME फज'नायफोर एबा इ-मेइल हाबाफारि फज'नायफोरखौ आनजाद खालाम।"
-#. 09!f
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -250,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?"
msgstr "बे फोरमान बिलाइखौ सुजुनो हाया, हाबनाय गोमाना थानायनि जाहोनाव जानो हागौ। नोंथाङा फोरमान बिलाइनि मोनसे कपिखौ सुजुनो लुबैयो नामा?"
-#. x-CL
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -259,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid " (repaired document)"
msgstr "(फोसाबनाय फोरमान बिलाइ)"
-#. )zdE
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
@@ -268,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document is not checked out on server"
msgstr ""
-#. %)gU
#: view.src
msgctxt ""
"view.src\n"
diff --git a/source/brx/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/brx/sfx2/uiconfig/ui.po
index b31d6045c51..c0a8a9e9a2b 100644
--- a/source/brx/sfx2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/brx/sfx2/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. GQ/^
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check-in"
msgstr ""
-#. #OX{
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "New major version"
msgstr ""
-#. ^g)v
#: checkin.ui
msgctxt ""
"checkin.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "भारसन बिबुं"
-#. `FHo
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter Password"
msgstr "गाहाय पासवर्ड"
-#. fJ^A
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "~बाहायगिरि"
-#. dpZY
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
-#. F_U-
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm"
msgstr "~थि खालाम"
-#. _VwB
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
-#. oGbf
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
-#. +`e+
#: password.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm"
msgstr "~थि खालाम"
-#. B!DF
#: password.ui
msgctxt ""
"password.ui\n"