update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

1 files changed, 1 insertions, 152 deletions

diff --git a/source/brx/uui/source.po b/source/brx/uui/source.po
index 1b85dbfa552..89b63237f97 100644
--- a/source/brx/uui/source.po
+++ b/source/brx/uui/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:01+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. !@Mc
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Examine Certificate..."
 msgstr ""
 
-#. B`:6
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Help"
 msgstr "मदद हो"
 
-#. cKmz
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#. %K[@
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept this certificate temporarily for this session"
 msgstr ""
 
-#. g}nb
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this Web site"
 msgstr ""
 
-#. YO.2
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Text"
 msgstr ""
 
-#. 29s5
 #: unknownauthdlg.src
 msgctxt ""
 "unknownauthdlg.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Website Certified by an Unknown Authority"
 msgstr ""
 
-#. F1sL
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document in Use"
 msgstr ""
 
-#. gaT7
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -107,7 +98,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. TYgr
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr ""
 
-#. ,;F7
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open ~Copy"
 msgstr ""
 
-#. InW*
 #: openlocked.src
 msgctxt ""
 "openlocked.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown User"
 msgstr ""
 
-#. z+qo
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password until end of session"
 msgstr ""
 
-#. ?ei+
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password"
 msgstr "पासवर्डखौ गोसोआव लाखि"
 
-#. NLx6
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Invalid Document Signature"
 msgstr ""
 
-#. XCa2
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Non-Encrypted Streams"
 msgstr ""
 
-#. %{TF
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation executed on $(ARG1) was aborted."
 msgstr "$(ARG1) आव बाहायनाय अपारेसन थाद' होनाय जादोंमोन।"
 
-#. |H$Q
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Access to $(ARG1) was denied."
 msgstr "$(ARG1) आव हाबनाया नेवसि जादोंमोन।"
 
-#. 32c7
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) already exists."
 msgstr "$(ARG1)सिगाङावनो दङ"
 
-#. Q[?U
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target already exists."
 msgstr "थांखिया सिगाङावनो दङ।"
 
-#. ;q1h
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -223,7 +202,6 @@ msgid ""
 "which are too large to store in binary format. If you wish users that don't have access to the library password to be able to run macros in those module(s) you must split those modules into a number of smaller modules. Do you wish to continue to save/export this library?"
 msgstr ""
 
-#. TU=l
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -233,7 +211,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data from $(ARG1) has an incorrect checksum."
 msgstr "$(ARG1) निफ्राय डाटाआव मोनसे गोरोनथि छेखसाम दङ"
 
-#. j$X8
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -243,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object $(ARG1) cannot be created in directory $(ARG2)."
 msgstr "बेसाद $(ARG1) खौ $(ARG2) डिरेक्टरिआव सोरजिनो हाया।"
 
-#. OJ:u
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -253,7 +229,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data of $(ARG1) could not be read."
 msgstr "$(ARG1) नि डाटाखौ फरायनो हाया।"
 
-#. (~Qe
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -263,7 +238,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The seek operation on $(ARG1) could not be performed."
 msgstr "$(ARG1) आव नायगिरनाय अपरेशन मावफुंनो हाया।"
 
-#. j~Mi
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The tell operation on $(ARG1) could not be performed."
 msgstr "$(ARG1)आव बुंनाय अपरेशन मावफुंनो हायाखै।"
 
-#. 4g27
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Data for $(ARG1) could not be written."
 msgstr "$(ARG1)नि थाखाय डाटा लिरनो हाया."
 
-#. [1I5
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action impossible: $(ARG1) is the current directory."
 msgstr "हाबा जानो हाथाव नङा: $(ARG1) आ जाबाय बोहैथि डिरेक्टरि।"
 
-#. *;Cl
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not ready."
 msgstr "$(ARG1) थियारि नङा।"
 
-#. ;$f`
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -313,7 +283,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Action impossible: $(ARG1) and $(ARG2) are different devices (drives)."
 msgstr "हाबा जानो हाथाव नङा: $(ARG1)आरो$(ARG2)आ जाबाय गुबुन डिभाइसफोर (ड्राइभ)"
 
-#. z6cu
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -323,7 +292,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General input/output error while accessing $(ARG1)."
 msgstr "$(ARG1)आव हाबनाय समाव जानाय सरासनस्रा इनपुट/आउटपुट गोरोन्थि।"
 
-#. VjE2
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -333,7 +301,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An attempt was made to access $(ARG1) in an invalid way."
 msgstr "$(ARG1)आव हाबनो मोनसे बाहाय जायै लामाजों खेबसे नाजानाय जादोंमोन।"
 
-#. C+bE
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -343,7 +310,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) contains invalid characters."
 msgstr "$(ARG1) आव बाहाय जायै हांखोफोर दङ।"
 
-#. $)*C
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -353,7 +319,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The device (drive) $(ARG1) is invalid."
 msgstr "डिभाइस (ड्राइभ) $(ARG1) जाबाय बाहाय जायै।"
 
-#. J4{I
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data from $(ARG1) has an invalid length."
 msgstr "$(ARG1) निफ्राय डाटाहा मोनसे बाहाय जायै गोलावथि दङ।"
 
-#. QVfq
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) was started with an invalid parameter."
 msgstr "बाहाय जायै पारानिटारजों $(ARG1)आव अपरेशन जागाय दोंमोन।"
 
-#. eth+
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -383,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation cannot be performed because $(ARG1) contains wildcards."
 msgstr "$(ARG1)आव वाइल्डकार्ड्स थानायनि थाखाय अपरेशन मावफुंनो हाया।"
 
-#. w2)a
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -393,7 +355,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during shared access to $(ARG1)."
 msgstr "$(ARG1) आव हाबनाय शेयार खालामनाय समाव जानाय गोरोन्थि"
 
-#. qn@G
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -403,7 +364,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) contains misplaced characters."
 msgstr "$(ARG1) आव गोरोन्थि हांखोफोर दङ।"
 
-#. $Lf/
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The name $(ARG1) contains too many characters."
 msgstr "मुं $(ARG1)आव गोबां हांखोफोर दङ।"
 
-#. CjZJ
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) does not exist."
 msgstr "$(ARG1) गैया।"
 
-#. @Z8^
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -433,7 +391,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The path $(ARG1) does not exist."
 msgstr "लामा $(ARG1) गैया।"
 
-#. ~i3A
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -443,7 +400,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) is not supported on this operating system."
 msgstr "बे अपरेटिं सिस्टमाव $(ARG1)अपरेशनखौ मदद होया।"
 
-#. !d0@
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -453,7 +409,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not a directory."
 msgstr "$(ARG1)आ मोनसे डिरेक्टरि नङा।"
 
-#. 12zH
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -463,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not a file."
 msgstr "$(ARG1)आ मोनसे फाइल नङा।"
 
-#. .hl#
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -473,7 +427,6 @@ msgctxt ""
 msgid "There is no space left on device $(ARG1)."
 msgstr "डिभाइस $(ARG1) आव थाबावनाय जायगा गैया।"
 
-#. 3Tg)
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) cannot be performed because too many files are already open."
 msgstr "सिगाङावनो गोबां फाइल खेवनायनि थाखाय $(ARG1) अपरेशनखौ मावफुंनो हाया।"
 
-#. jUpM
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -493,7 +445,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) cannot be performed because there is no more memory available."
 msgstr "गोबां मेमरि मोननो हायैनि थाखाय $(ARG1) अपरेशनखौ मावफुंनो हाया।"
 
-#. 72%4
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -503,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation on $(ARG1) cannot continue because more data is pending."
 msgstr "गोबां डाटा पेन्डिं जानायखाय $(ARG1) अपरेशनखौ सालायलांनो हाया।"
 
-#. {X])
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -513,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) cannot be copied into itself."
 msgstr "$(ARG1) खौ गावनि जायगायाव कपि खालामनो हाया।"
 
-#. 7MFa
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -523,7 +472,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown input/output error while accessing $(ARG1)."
 msgstr "$(ARG1) हाबहोनाय समाव जानाय मोन्थिमोनै इनपुट/आउटपुट गोरोन्थि।"
 
-#. d(ol
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -533,7 +481,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is write protected."
 msgstr "$(ARG1) आ गेबें रैखाथि गोनां।"
 
-#. NJv8
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -543,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not in the correct format."
 msgstr "$(ARG1)आ थार दाथायाव गैया।"
 
-#. /7Zz
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -553,7 +499,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The version of $(ARG1) is not correct."
 msgstr "$(ARG1)नि भारसना थार नङा।"
 
-#. Qmdg
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -563,7 +508,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Drive $(ARG1) does not exist."
 msgstr "ड्राइभ $(ARG1) गैया।"
 
-#. O|j2
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -573,7 +517,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder $(ARG1) does not exist."
 msgstr "फल्डार $(ARG1) गैया।"
 
-#. N6:7
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -583,7 +526,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version is not supported."
 msgstr "गायसननाय जावा भारसनखौ मदद होया।"
 
-#. nx0T
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -593,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version $(ARG1) is not supported."
 msgstr "गायसननाय जावा भारसन $(ARG1) मदद होया।"
 
-#. w|}Y
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -603,7 +544,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version is not supported, at least version $(ARG1) is required."
 msgstr "गायसननाय जावा भारसनखौ मदद होया, खमैबो $(ARG1)भारसन गोनांथि जायो।"
 
-#. sN.;
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -613,7 +553,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The installed Java version $(ARG1) is not supported, at least version $(ARG2) is required."
 msgstr "गायसननाय जावा भारसन $(ARG1)खौ मदद होया, खमैबो $(ARG2)भारसन गोनांथि जायो।"
 
-#. O\I}
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -623,7 +562,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data associated with the partnership is corrupted."
 msgstr "बाहागोआरि जों थाफानाय डाटाया गाज्रि जाबाय ।"
 
-#. Grim
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -633,7 +571,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data associated with the partnership $(ARG1) is corrupted."
 msgstr "बाहागोआरि $(ARG1) जों थाफानाय डाटाया गाज्रि जाबाय ।"
 
-#. 8p/B
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -643,7 +580,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume $(ARG1) is not ready."
 msgstr "बिसान $(ARG1) आ थियारि नङा।"
 
-#. -w/3
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -653,7 +589,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$(ARG1) is not ready; please insert a storage medium."
 msgstr "$(ARG1) थियारि नङा; अननानै मोनसे  दोनथुमनाय बिजों सोसन।"
 
-#. x*kb
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -663,7 +598,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Volume $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium."
 msgstr "बिसान$(ARG1) थियारि नङा; अननानै मोनसे दोनथुमनाय बिजों सोसन।"
 
-#. 5r/P
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -673,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please insert disk $(ARG1)."
 msgstr "अननानै डिस्क $(ARG1) सोसन।"
 
-#. UXLM
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -683,7 +616,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object cannot be created in directory $(ARG1)."
 msgstr "डिरेक्टरि $(ARG1) आव बेसादखौ सोरजिनो हाया।"
 
-#. oX:E
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -693,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?"
 msgstr "बे दैथाय हरनाय प्र'ट'कल बाहायनाय समाव लिरदेरनाय निफ्राय फाइलखौ %PRODUCTNAME आ लाखिनो हाया। नोंथाङा जेरैखि जाया सालायलांनो सानो नामा ?"
 
-#. )Z-j
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -711,7 +642,6 @@ msgid ""
 "Should %PRODUCTNAME repair the file?\n"
 msgstr "फाइल'$(ARG1)'आ गाज्रि जाबाय आरो बेनिखायनो बेखौ खेवनो हाया। %PRODUCTNAMEआ फाइलखौ फोसाबनो नामा?"
 
-#. 0=Il
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -721,7 +651,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened."
 msgstr "फाइल'$(ARG1)'खौ फोसाबनो हाया आरो बेखायनो बेखौ खेवनो हाया।"
 
-#. LTO_
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -735,7 +664,6 @@ msgstr ""
 "बायजोनि महर डाटाया'$(ARG!)' आव गाज्रि जाबाय। बे डाटा नङाब्लासिनो खायसे खामानिखौ गेबेङै मावहोनो हानाय नङा।\n"
 "गाज्रि जानाय बायजोनि महर डाटा गैयाबालानो नोंथाङा %PRODUCTNAME नि स्टार्टआप सालायबाय थानो सानो नामा?"
 
-#. K\c$
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -749,7 +677,6 @@ msgstr ""
 "गावनि बायजोनि महर फाइल'$(ARG1)' आ गाज्रि जाबाय आरो सालायलांनो थाखाय हुखुमोरनो नांगोन। नोंथांनि खायसे गावनि फज'नायफोरा गोमानो हागौ।\n"
 "गाज्रि जानाय बायजोनि महर डाटा गैयाबालानो %PRODUCTNAME नि स्टार्टआपखौ नोंथाङा सालायलांनो सानो नामा?"
 
-#. v\ZM
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -759,7 +686,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly."
 msgstr "बायजोनि महर डाटा फुंखा'$(ARG1)'मोननो हाथाव नङा।  बे डाटा नङाब्ला माखासे खामानिखौ गेबेङै मावनो हानाय।"
 
-#. $mc1
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -773,7 +699,6 @@ msgstr ""
 "बायजोनि महर डाटा फुंखा'$(ARG1)'मोननो हाथाव नङा। बे डाटा नङाब्ला माखासे खामानिखौ गेबेङै मावनो हानाय।\n"
 "बायजोनि महर डाटा गोमायाबालानो %PRODUCTNAME नि स्टार्टआपखौ नोंथाङा सालायलांनो सानो नामा?"
 
-#. hbOm
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -783,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The form contains invalid data. Do you still want to continue?"
 msgstr "फर्मआव बाहाय जायै डाटा दङ। नोंथाङा थेवबो सालायलांनो सानो नामा?"
 
-#. !SED
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -793,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted."
 msgstr ""
 
-#. L6vV
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -803,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted."
 msgstr ""
 
-#. fqCp
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -813,7 +735,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file $(ARG1) is currently not locked by yourself."
 msgstr ""
 
-#. ?.:8
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -825,7 +746,6 @@ msgid ""
 "This can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!"
 msgstr ""
 
-#. ~$H.
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -838,7 +758,6 @@ msgid ""
 "Before accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?"
 msgstr ""
 
-#. H,hU
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -851,7 +770,6 @@ msgid ""
 "You should check to make sure that your computer's time is correct."
 msgstr ""
 
-#. ?Qj:
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -866,7 +784,6 @@ msgid ""
 "Would you like to continue anyway?"
 msgstr ""
 
-#. Kdnd
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -879,7 +796,6 @@ msgid ""
 "If you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator."
 msgstr ""
 
-#. +)_B
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -889,7 +805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: Domain Name Mismatch"
 msgstr ""
 
-#. Gb)#
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -899,7 +814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: Server Certificate Expired"
 msgstr ""
 
-#. ljGU
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -909,7 +823,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: Server Certificate Invalid"
 msgstr ""
 
-#. C27l
 #: ids.src
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
@@ -923,7 +836,6 @@ msgid ""
 " $(ARG1)."
 msgstr ""
 
-#. Z9{%
 #: newerverwarn.src
 msgctxt ""
 "newerverwarn.src\n"
@@ -936,7 +848,6 @@ msgid ""
 "Click 'Update Now...' to run online update and get the latest version of %PRODUCTNAME."
 msgstr ""
 
-#. aFai
 #: newerverwarn.src
 msgctxt ""
 "newerverwarn.src\n"
@@ -946,7 +857,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update Now..."
 msgstr ""
 
-#. 4M+3
 #: newerverwarn.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -957,7 +867,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Later"
 msgstr "~लेयार"
 
-#. iX|T
 #: newerverwarn.src
 msgctxt ""
 "newerverwarn.src\n"
@@ -966,7 +875,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Update Available"
 msgstr ""
 
-#. P}IF
 #: trylater.src
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
@@ -975,7 +883,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document in Use"
 msgstr ""
 
-#. _WOW
 #: trylater.src
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
@@ -990,7 +897,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. +dld
 #: trylater.src
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
@@ -999,7 +905,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Retry Saving"
 msgstr ""
 
-#. F43g
 #: trylater.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1009,7 +914,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save As..."
 msgstr "~थिनाय बादि"
 
-#. ^WKc
 #: fltdlg.src
 msgctxt ""
 "fltdlg.src\n"
@@ -1018,7 +922,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Filter Selection"
 msgstr "फिल्टार सायखनाय"
 
-#. mBSb
 #: lockfailed.src
 msgctxt ""
 "lockfailed.src\n"
@@ -1027,7 +930,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location."
 msgstr ""
 
-#. `2bR
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1037,7 +939,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Passwords for web connections are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."
 msgstr ""
 
-#. RGdQ
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1047,7 +948,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enter password"
 msgstr "गाहाय पासवर्ड"
 
-#. Gq^K
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1057,7 +957,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reenter password"
 msgstr "गाहाय पासवर्ड थि खालाम"
 
-#. u/:e
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1067,7 +966,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#. ud9-
 #: masterpasscrtdlg.src
 msgctxt ""
 "masterpasscrtdlg.src\n"
@@ -1076,7 +974,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Master Password"
 msgstr "गाहाय पासवर्ड एन्टार खालाम "
 
-#. jt}P
 #: masterpassworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1087,7 +984,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password"
 msgstr "गाहाय पासवर्ड"
 
-#. =j%e
 #: masterpassworddlg.src
 msgctxt ""
 "masterpassworddlg.src\n"
@@ -1096,7 +992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Master Password"
 msgstr "गाहाय पासवर्ड एन्टार खालाम "
 
-#. ,m[|
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1106,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Text"
 msgstr ""
 
-#. (dF~
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1116,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate"
 msgstr "चार्टिफिकेट नाय"
 
-#. !I:J
 #: sslwarndlg.src
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
@@ -1126,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel Connection"
 msgstr ""
 
-#. A4\\
 #: sslwarndlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1141,7 +1033,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "सोलिबाय थानाय"
 
-#. 0AsQ
 #: sslwarndlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1151,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning: "
 msgstr "रैखाथि सांग्रांथि"
 
-#. CSG+
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1164,7 +1054,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. 3^N@
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1173,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr ""
 
-#. C^Z|
 #: alreadyopen.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1195,7 +1083,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~खेव"
 
-#. b5):
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1208,7 +1095,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. *Pp9
 #: alreadyopen.src
 msgctxt ""
 "alreadyopen.src\n"
@@ -1217,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Retry Saving"
 msgstr ""
 
-#. 9w,L
 #: alreadyopen.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1243,7 +1128,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "~थिना दोन"
 
-#. !D]j
 #: filechanged.src
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
@@ -1252,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Has Been Changed by Others"
 msgstr ""
 
-#. Df5(
 #: filechanged.src
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
@@ -1265,7 +1148,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#. ~3gM
 #: filechanged.src
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
@@ -1274,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save Anyway"
 msgstr ""
 
-#. F\=Y
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1284,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros signed by:"
 msgstr ""
 
-#. K*KD
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1294,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros."
 msgstr ""
 
-#. C1.{
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1304,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Signatures..."
 msgstr "चहिफोरखौ नाय..."
 
-#. ^N,l
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1314,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros."
 msgstr ""
 
-#. \:f#
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1324,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always trust macros from this source"
 msgstr ""
 
-#. =X1X
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1334,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Enable Macros"
 msgstr ""
 
-#. GaLE
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1344,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Disable Macros"
 msgstr ""
 
-#. ()lM
 #: secmacrowarnings.src
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
@@ -1353,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME - Security Warning"
 msgstr ""
 
-#. I-O#
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1363,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect. The file cannot be opened."
 msgstr "पासवर्ड गोरोन्थि। फोरमान बिलाइखौ खेवनो हाया."
 
-#. b?g3
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1373,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect. The file cannot be modified."
 msgstr "पासवर्ड गोरोन्थि। फोरमान बिलाइखौ खेवनो हाया."
 
-#. v}T;
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1383,7 +1254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The master password is incorrect."
 msgstr "पासवर्डखौ फज'नाय जायाखै।"
 
-#. 6:5]
 #: passworderrs.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1393,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password is incorrect."
 msgstr "पासवर्डखौ फज'नाय जायाखै।"
 
-#. I[@h
 #: passworderrs.src
 msgctxt ""
 "passworderrs.src\n"
@@ -1402,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The password confirmation does not match."
 msgstr "पासवर्ड गोरोबाखै। अननानै पासवर्डखौ फिन एन्टार खालाम।"
 
-#. y(u-
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1412,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message from server:"
 msgstr ""
 
-#. !qhj
 #: logindlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1425,7 +1292,6 @@ msgid ""
 "%1"
 msgstr "अननानै %1 बेयाव \"%2\"नि थाखाय बाहायग्रानि मुं आरो पासवर्डनि एन्टार खालाम।"
 
-#. Y)m#
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1437,7 +1303,6 @@ msgid ""
 "\"%2\" on %1"
 msgstr "अननानै %1 बेयाव \"%2\"नि थाखाय बाहायग्रानि मुं आरो पासवर्डनि एन्टार खालाम।"
 
-#. F?M*
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1447,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path"
 msgstr "लामा"
 
-#. 6@i1
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1457,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~User name"
 msgstr "बाहायग्रानि मुं"
 
-#. h)E]
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1467,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pass~word"
 msgstr "पासवर्ड"
 
-#. yw58
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1477,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~ccount"
 msgstr "साननाय"
 
-#. ]xZS
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1487,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remember password"
 msgstr "पासवर्डखौ गोसोआव लाखि"
 
-#. y/h2
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1497,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Use system credentials"
 msgstr ""
 
-#. 3[px
 #: logindlg.src
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
@@ -1506,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Authentication Required"
 msgstr "बाहायग्रानि मुं आरो पासवर्डनि गोनां जानाय"
 
-#. LD]=
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1516,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to open file: \n"
 msgstr ""
 
-#. gZ0Y
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1526,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password to modify file: \n"
 msgstr ""
 
-#. U3EO
 #: passworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1537,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter password: "
 msgstr "गाहाय पासवर्ड"
 
-#. .bY:
 #: passworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1548,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Confirm password: "
 msgstr "पासवर्ड थि खालाम"
 
-#. eTF.
 #: passworddlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1559,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Password"
 msgstr "गोदान पासवर्ड"
 
-#. ln%*
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1569,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enter Password"
 msgstr "पासवर्ड"
 
-#. #@,(
 #: passworddlg.src
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
@@ -1579,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
 msgstr ""
 
-#. {C8x
 #: nameclashdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1600,7 +1451,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
 "जायगा सोलाय हो"
 
-#. Y[4U
 #: nameclashdlg.src
 msgctxt ""
 "nameclashdlg.src\n"
@@ -1610,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "फिन मुं हो"
 
-#. ;q1v
 #: nameclashdlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""