update translations for LibreOffice 4.0 rc1

Change-Id: I85ba7031ebee3b3b0108218e97093fab1e9d84a3

1 files changed, 25 insertions, 36 deletions

diff --git a/source/ca/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ca/librelogo/source/pythonpath.po
index 17fd24a65a3..54894ca83e2 100644
--- a/source/ca/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ca/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-09 19:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 15:39+0000\n"
 "Last-Translator: Joan <joan@montane.cat>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ca\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1355082830.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1357400345.0\n"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
 "FORWARD\n"
 "property.text"
 msgid "forward|fd"
-msgstr "avança|av"
+msgstr "avança|endavant|av"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "PENUP\n"
 "property.text"
 msgid "penup|pu"
-msgstr "aixecallapis|al"
+msgstr "aixeca.llapis|al"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -62,16 +62,15 @@ msgctxt ""
 "PENDOWN\n"
 "property.text"
 msgid "pendown|pd"
-msgstr "baixallapis|bl"
+msgstr "baixa.llapis|bl"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "HOME\n"
 "property.text"
 msgid "home"
-msgstr "centre"
+msgstr "centre|inici"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -122,13 +121,12 @@ msgid "label"
 msgstr "etiqueta"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "PENCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc"
-msgstr "colorllapis|colorlínia|cl"
+msgstr "color.llapis|color.línia|cl"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -144,7 +142,7 @@ msgctxt ""
 "PENWIDTH\n"
 "property.text"
 msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps"
-msgstr "midallapis|midalínia|ml"
+msgstr "mida.llapis|mida.línia|ml"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -152,7 +150,7 @@ msgctxt ""
 "PENSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "penstyle|linestyle"
-msgstr "estilllapis|estillínia|el"
+msgstr "estil.llapis|estil.línia|el"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -171,13 +169,12 @@ msgid "none"
 msgstr "cap"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "BEVEL\n"
 "property.text"
 msgid "bevel"
-msgstr "Nivell"
+msgstr "bisell"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -243,7 +240,7 @@ msgctxt ""
 "FILLCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fillcolor|fillcolour|fc"
-msgstr "coloremplenament|ce"
+msgstr "color.emplenament|ce"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -251,7 +248,7 @@ msgctxt ""
 "FILLSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "fillstyle"
-msgstr "estilemplenament|ee"
+msgstr "estil.emplenament|ee"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -259,7 +256,7 @@ msgctxt ""
 "FONTCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
-msgstr "colorlletra|colortext"
+msgstr "color.lletra|colortext"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -267,16 +264,15 @@ msgctxt ""
 "FONTHEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontsize|textsize|textheight"
-msgstr "midalletra|midatext"
+msgstr "mida.lletra|midatext"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "FONTWEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontweight"
-msgstr "lletra.pes|llp|lp"
+msgstr "pes.lletra|pl"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -284,7 +280,7 @@ msgctxt ""
 "FONTSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "fontstyle"
-msgstr "estillletra"
+msgstr "estil.lletra|el"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -324,7 +320,7 @@ msgctxt ""
 "FONTFAMILY\n"
 "property.text"
 msgid "fontfamily"
-msgstr "lletra.família"
+msgstr "família.lletra|fl"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -348,7 +344,7 @@ msgctxt ""
 "HIDETURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "hideturtle|ht|hideme"
-msgstr ""
+msgstr "amaga.tortuga|oculta.tortuga|at|ot"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgctxt ""
 "SHOWTURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "showturtle|st|showme"
-msgstr ""
+msgstr "mostra.tortuga|mt"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -388,7 +384,7 @@ msgctxt ""
 "GROUP\n"
 "property.text"
 msgid "picture|pic"
-msgstr ""
+msgstr "figura|fig"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -428,10 +424,9 @@ msgctxt ""
 "REPCOUNT\n"
 "property.text"
 msgid "repcount"
-msgstr ""
+msgstr "repeteix.vegades"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "BREAK\n"
@@ -440,7 +435,6 @@ msgid "break"
 msgstr "salta"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "CONTINUE\n"
@@ -481,7 +475,6 @@ msgid "if"
 msgstr "si"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "OUTPUT\n"
@@ -546,7 +539,6 @@ msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "INPUT\n"
@@ -595,7 +587,6 @@ msgid "int"
 msgstr "int"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "FLOAT\n"
@@ -666,7 +657,7 @@ msgctxt ""
 "SET\n"
 "property.text"
 msgid "set"
-msgstr ""
+msgstr "conjunt"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -846,6 +837,7 @@ msgid "white"
 msgstr "blanc"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "MAROON\n"
@@ -886,7 +878,6 @@ msgid "green"
 msgstr "verd"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "LIME\n"
@@ -967,7 +958,6 @@ msgid "orange"
 msgstr "taronja"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "GOLD\n"
@@ -976,7 +966,6 @@ msgid "gold"
 msgstr "or|daurat"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "VIOLET\n"