update translations for LibreOffice 4.1 rc1

Change-Id: Icdd695955786c330a21e7870ac9e617ccf2d5ebe

1 files changed, 15 insertions, 18 deletions

diff --git a/source/ca/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/ca/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index fa6498e3012..6f2384f76c4 100644
--- a/source/ca/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/ca/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-03 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-26 19:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-12 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Joan <joan@montane.cat>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ca\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1369596760.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1371064820.0\n"
 
 #: allheaderfooterdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -248,7 +248,6 @@ msgid "_Previous Record"
 msgstr "Registre _anterior"
 
 #: dataform.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "dataform.ui\n"
 "next\n"
@@ -354,7 +353,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Range _Options"
-msgstr ""
+msgstr "_Opcions de l'interval"
 
 #: deletecells.ui
 msgctxt ""
@@ -771,7 +770,6 @@ msgid "R_ight area"
 msgstr "Àrea d_reta"
 
 #: headerfootercontent.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "headerfootercontent.ui\n"
 "labelFT_H_DEFINED\n"
@@ -1165,7 +1163,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Tables in file"
-msgstr ""
+msgstr "Taules en el fitxer"
 
 #: insertsheet.ui
 msgctxt ""
@@ -1318,7 +1316,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Range _Options"
-msgstr ""
+msgstr "_Opcions de l'interval"
 
 #: optcalculatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1390,7 +1388,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "General Calculations"
-msgstr ""
+msgstr "Càlculs generals"
 
 #: optcalculatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -1885,7 +1883,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Column and row headers"
-msgstr ""
+msgstr "_Capçaleres de columnes i files"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1948,7 +1946,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Zero values"
-msgstr ""
+msgstr "Valors _zero"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1966,7 +1964,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Scaling _mode:"
-msgstr ""
+msgstr "_Mode d'escala:"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1975,7 +1973,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Scaling factor:"
-msgstr ""
+msgstr "Factor d'e_scala:"
 
 #: sheetprintpage.ui
 msgctxt ""
@@ -2065,7 +2063,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Solve"
-msgstr ""
+msgstr "_Soluciona"
 
 #: solverdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -2074,7 +2072,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Target cell"
-msgstr ""
+msgstr "_Cel·la objectiu"
 
 #: solverdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -2128,7 +2126,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Cell reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència de la _cel·la"
 
 #: solverdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -2509,7 +2507,6 @@ msgid "Options"
 msgstr "Opcions"
 
 #: sortoptionspage.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortoptionspage.ui\n"
 "label2\n"
@@ -2570,7 +2567,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Extend selection"
-msgstr ""
+msgstr "_Amplia la selecció"
 
 #: sortwarning.ui
 msgctxt ""
@@ -2705,7 +2702,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Othe_r"
-msgstr ""
+msgstr "Alt_re"
 
 #: textimportcsv.ui
 msgctxt ""