update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5f28b96f84e88c6b61c181a501c75f7aca06ca9c

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/source/ca/scaddins/messages.po b/source/ca/scaddins/messages.po
index 6fa05ade6fc..38c7419519b 100644
--- a/source/ca/scaddins/messages.po
+++ b/source/ca/scaddins/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-22 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-04 14:16+0000\n"
+"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1549871614.000000\n"
 
 #. i8Y7Z
@@ -4338,7 +4338,7 @@ msgstr "Taxa d'interès externa (capitalització contínua)"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:37
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
 msgid "Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Venciment"
 
 #. EDrkw
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:38
@@ -4422,7 +4422,7 @@ msgstr "Cadena per a definir si l'opció és del tipus knock-(i)n o knock-(o)ut"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:51
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
 msgid "Barrier type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de barrera"
 
 #. adNji
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:52
@@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "Cadena per a definir si la barrera s'observa contínuament (c) o només
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:53
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
 msgid "Greek"
-msgstr ""
+msgstr "Grega"
 
 #. bawL6
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:54
@@ -4500,7 +4500,7 @@ msgstr "Taxa d'interès externa (capitalització contínua)"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:68
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
 msgid "Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Venciment"
 
 #. rfjRD
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:69
@@ -4560,7 +4560,7 @@ msgstr "Cadena per definir si l'opció és del tipus knock-(i)n o knock-(o)ut"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:78
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
 msgid "Barrier type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de barrera"
 
 #. mAcT6
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:79
@@ -4572,7 +4572,7 @@ msgstr "Cadena per definir si la barrera s'observa de manera (c)ontínua o nomé
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:80
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
 msgid "Greek"
-msgstr ""
+msgstr "Grega"
 
 #. EPFrM
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:81
@@ -4626,7 +4626,7 @@ msgstr "Paràmetre μ de la fórmula dS/S = μ dt + vol dW"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:93
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbHit"
 msgid "Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Venciment"
 
 #. uzAtG
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:94
@@ -4704,7 +4704,7 @@ msgstr "Paràmetre μ de la fórmula dS/S = μ dt + vol dW"
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:110
 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney"
 msgid "Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Venciment"
 
 #. EbYRY
 #: scaddins/inc/pricing.hrc:111