diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2024-05-23 13:28:26 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2024-05-23 13:29:19 +0200 |
| commit | b46612b5cf30742f137cc685ff3bb75b42a75619 (patch) | |
| tree | a15514dbe9e2da0dfd4b9fba105f3649aa24e731 /source/ca/uui | |
| parent | fa6c5405a7696a8b954d555a8373058fb4853bd1 (diff) | |
update translations for master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I062d883de199aa7dd9015d72f519e190614c6d86
Diffstat (limited to 'source/ca/uui')
| -rw-r--r-- | source/ca/uui/messages.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/ca/uui/messages.po b/source/ca/uui/messages.po index 89d72b68811..77201582eaf 100644 --- a/source/ca/uui/messages.po +++ b/source/ca/uui/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-02 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-04 22:18+0000\n" -"Last-Translator: Jaumej <jaume.jorba@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-23 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n" "Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/ca/>\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548164027.000000\n" #. DLY8p @@ -48,6 +48,9 @@ msgid "" "$(ARG1)\n" "Storing those large module(s) in binary format, which is necessary for password protection, makes them unreadable in versions older than LibreOffice 5.0.3. If you want to avoid this please split the module into smaller pieces." msgstr "" +"Esteu desant una biblioteca Basic protegida amb contrasenya que conté els mòduls grans següents: \n" +"$(ARG1)\n" +"L'emmagatzematge d'aquests mòduls grans en format binari, que és necessari per a la protecció amb contrasenya, els fa il·legibles en versions més antigues que el LibreOffice 5.0.3. Si voleu evitar això, dividiu el mòdul en peces més petites." #. 3rNDF #: uui/inc/ids.hrc:43 @@ -960,7 +963,7 @@ msgstr "La persona que ha creat «$(ARG1)» prefereix que l'obriu en mode només #: uui/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_VERIFY_CERT" msgid "You need to view the certificate first." -msgstr "" +msgstr "Primer heu de veure el certificat." #. 45x3T #: uui/uiconfig/ui/authfallback.ui:8 |