update translations for 7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I2e3e92eb1347697070e8e1d6114350de1515d613

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/source/ckb/cui/messages.po b/source/ckb/cui/messages.po
index 3af3ba5a26f..33a8d59b05d 100644
--- a/source/ckb/cui/messages.po
+++ b/source/ckb/cui/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-08 13:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-17 13:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-17 07:35+0000\n"
 "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/cuimessages/ckb/>\n"
 "Language: ckb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #. GyY9M
 #: cui/inc/numcategories.hrc:17
@@ -1479,13 +1479,13 @@ msgstr "ڕێزمان"
 #: cui/inc/strings.hrc:291
 msgctxt "RID_SVXSTR_CAPITAL_WORDS"
 msgid "Check uppercase words"
-msgstr "چێکی پیتەگەورەکان "
+msgstr "چێکی پیتەگەورەکان"
 
 #. BbDNe
 #: cui/inc/strings.hrc:292
 msgctxt "RID_SVXSTR_WORDS_WITH_DIGITS"
 msgid "Check words with numbers "
-msgstr "چێکی پیتەکان لەگەڵ ژمارەکان"
+msgstr "چێکی پیتەکان لەگەڵ ژمارەکان "
 
 #. bPDyB
 #: cui/inc/strings.hrc:293
@@ -1515,13 +1515,13 @@ msgstr ""
 #: cui/inc/strings.hrc:297
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK"
 msgid "Characters before line break: "
-msgstr "نووسەکانی پێش بڕینی هێڵ:"
+msgstr "نووسەکانی پێش بڕینی هێڵ: "
 
 #. Kgioh
 #: cui/inc/strings.hrc:298
 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK"
 msgid "Characters after line break: "
-msgstr "نووسەکانی دووای بڕینی هێڵ:"
+msgstr "نووسەکانی دووای بڕینی هێڵ: "
 
 #. AewrH
 #: cui/inc/strings.hrc:299
@@ -3616,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 #: cui/inc/treeopt.hrc:74
 msgctxt "SID_SW_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. Cc2Ka
 #: cui/inc/treeopt.hrc:75
@@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr ""
 #: cui/inc/treeopt.hrc:92
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. stfD4
 #: cui/inc/treeopt.hrc:93
@@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "گونجاندن"
 #: cui/inc/treeopt.hrc:115
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. wrdFF
 #: cui/inc/treeopt.hrc:116
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "پیشاندان"
 #: cui/inc/treeopt.hrc:124
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. DLCS4
 #: cui/inc/treeopt.hrc:125
@@ -3850,7 +3850,7 @@ msgstr "پیشاندان"
 #: cui/inc/treeopt.hrc:133
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. oGTEW
 #: cui/inc/treeopt.hrc:134
@@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr "سڵاید"
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:916
 msgctxt "bulletandposition|selectionrb"
 msgid "Selection"
-msgstr "بۆ دیاریکردن"
+msgstr "دیاریکراو"
 
 #. ATaHy
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:932
@@ -5746,7 +5746,7 @@ msgstr "تایبەتمەندی..."
 #: cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:1082
 msgctxt "charnamepage|label6"
 msgid "CTL Font"
-msgstr ""
+msgstr "جۆرەپیتی CTL"
 
 #. RyyME
 #: cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:1120
@@ -5830,7 +5830,7 @@ msgstr "بەڵگەنامەی دەق"
 #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:398
 msgctxt "colorconfigwin|writergrid"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. wBw2w
 #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:462
@@ -5992,7 +5992,7 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1175
 msgctxt "colorconfigwin|drawgrid"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. 4JokA
 #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1187
@@ -9711,25 +9711,25 @@ msgid "New Menu"
 msgstr "پێڕستی نوێ"
 
 #. kJERC
-#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:112
+#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:113
 msgctxt "movemenu|menunameft"
 msgid "Menu name:"
 msgstr "ناوی پێڕست:"
 
 #. YV2LE
-#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:155
+#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:156
 msgctxt "movemenu|label1"
 msgid "Menu _position:"
 msgstr ""
 
 #. HZFF5
-#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:228
+#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:229
 msgctxt "movemenu|up-atkobject"
 msgid "Up"
 msgstr "سەرەوە"
 
 #. nRLog
-#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:247
+#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:248
 msgctxt "movemenu|down-atkobject"
 msgid "Down"
 msgstr "خوارەوە"
@@ -10390,7 +10390,7 @@ msgstr "وەشان"
 #: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:254
 msgctxt "optadvancedpage|javapath"
 msgid "Location: "
-msgstr "شوێن:"
+msgstr "شوێن: "
 
 #. GkBzK
 #: cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:271
@@ -13257,7 +13257,7 @@ msgstr "سەرچاوە"
 #: cui/uiconfig/ui/pastespecial.ui:184
 msgctxt "pastespecial|label1"
 msgid "Selection"
-msgstr "بۆ دیاریکردن"
+msgstr "دیاریکراو"
 
 #. 68KjX
 #: cui/uiconfig/ui/patterntabpage.ui:82
@@ -14028,7 +14028,7 @@ msgstr "تایبەتمەندی"
 #: cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui:8
 msgctxt "searchformatdialog|SearchFormatDialog"
 msgid "Text Format "
-msgstr "شێوازی دەق"
+msgstr "شێوازی دەق "
 
 #. Ndgf2
 #: cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui:135
@@ -14610,7 +14610,7 @@ msgstr "نووسەی خوازراو:"
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:30
 msgctxt "spellingdialog|SpellingDialog"
 msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
-msgstr ""
+msgstr "چێکی ڕێنووس:$LANGUAGE ($LOCATION)"
 
 #. FcbQv
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:64
@@ -14628,7 +14628,7 @@ msgstr "زیاتر..."
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:178
 msgctxt "spellingdialog|suggestionsft"
 msgid "_Suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "_پێشنیارەکان"
 
 #. 7Lgq7
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:229
@@ -14640,7 +14640,7 @@ msgstr "چێکی ڕێ_زمان"
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:253
 msgctxt "spellingdialog|notindictft"
 msgid "_Not in dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "_لە فەرهەنگەکەدا نییە"
 
 #. R7k8J
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:273
@@ -14652,19 +14652,19 @@ msgstr "لکاندن"
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:286
 msgctxt "spellingdialog|insert"
 msgid "Special Character"
-msgstr ""
+msgstr "نووسەی تایبەت"
 
 #. qLx9c
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:317
 msgctxt "spellingdialog|languageft"
 msgid "Text languag_e:"
-msgstr ""
+msgstr "زمانی دە_ق:"
 
 #. bxC8G
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:368
 msgctxt "spellingdialog|resumeft"
 msgid "Res_ume"
-msgstr ""
+msgstr "دەستپێکرد_نەوە"
 
 #. D2E4f
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:380
@@ -14682,19 +14682,19 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:415
 msgctxt "spellingdialog|change"
 msgid "Co_rrect"
-msgstr ""
+msgstr "_ڕاستکردنەوە"
 
 #. dZvFo
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:430
 msgctxt "spellingdialog|changeall"
 msgid "Correct A_ll"
-msgstr ""
+msgstr "هەمووی ڕاس_تبکەرەوە"
 
 #. GYcSJ
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:445
 msgctxt "spellingdialog|autocorrect"
 msgid "Alwa_ys Correct"
-msgstr "هەموو کات ڕاستی _بکەرەوە "
+msgstr "هەموو کات ڕاستی _بکەرەوە"
 
 #. DoqLo
 #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:472