update translations for master/7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie0de173892c097e353130fb3a466849cc2fd9b15

1 files changed, 35 insertions, 33 deletions

diff --git a/source/ckb/starmath/messages.po b/source/ckb/starmath/messages.po
index 485329baa33..3769f89df0c 100644
--- a/source/ckb/starmath/messages.po
+++ b/source/ckb/starmath/messages.po
@@ -4,14 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-10 23:33+0000\n"
+"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ckb/>\n"
+"Language: ckb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 #. GrDhX
 #: starmath/inc/smmod.hrc:16
@@ -2039,13 +2041,13 @@ msgstr ""
 #: starmath/inc/strings.hrc:296
 msgctxt "RID_FONTITALIC"
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "لار"
 
 #. 7t5Hn
 #: starmath/inc/strings.hrc:297
 msgctxt "RID_FONTBOLD"
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "قەڵەو"
 
 #. urCxA
 #: starmath/inc/strings.hrc:298
@@ -2327,25 +2329,25 @@ msgstr ""
 #: starmath/inc/strings.hrc:344
 msgctxt "RID_PRINTUIOPT_SIZE"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارە"
 
 #. egvJg
 #: starmath/inc/strings.hrc:345
 msgctxt "RID_PRINTUIOPT_ORIGSIZE"
 msgid "O~riginal size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی بنە~ڕەتی"
 
 #. ZSF52
 #: starmath/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "RID_PRINTUIOPT_FITTOPAGE"
 msgid "Fit to ~page"
-msgstr ""
+msgstr "بیگونجێنە لەگەڵ پە~ڕەکە"
 
 #. ZVcSf
 #: starmath/inc/strings.hrc:347
 msgctxt "RID_PRINTUIOPT_SCALING"
 msgid "~Scaling"
-msgstr ""
+msgstr "~پێوانەکردن"
 
 #. ZEPYq
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:8
@@ -2435,13 +2437,13 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:208
 msgctxt "fontdialog|bold"
 msgid "_Bold"
-msgstr ""
+msgstr "_قەڵەو"
 
 #. mBw2w
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:223
 msgctxt "fontdialog|italic"
 msgid "_Italic"
-msgstr ""
+msgstr "_لار"
 
 #. uvvT5
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:244
@@ -2453,55 +2455,55 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:44
 msgctxt "fontsizedialog|FontSizeDialog"
 msgid "Font Sizes"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی جۆرەپیتەکان"
 
 #. ECCqC
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:61
 msgctxt "fontsizedialog|default"
 msgid "_Default"
-msgstr ""
+msgstr "_بنەڕەت"
 
 #. xePRa
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:148
 msgctxt "fontsizedialog|label4"
 msgid "Base _size:"
-msgstr ""
+msgstr "_قەبارەی سەرەتایی:"
 
 #. AfHYB
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:220
 msgctxt "fontsizedialog|label2"
 msgid "_Operators:"
-msgstr ""
+msgstr "_کارپێکەرەکان:"
 
 #. 3zJD3
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:234
 msgctxt "fontsizedialog|label3"
 msgid "_Limits:"
-msgstr ""
+msgstr "_سنوورەکان:"
 
 #. Dxb8V
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:274
 msgctxt "fontsizedialog|label5"
 msgid "_Text:"
-msgstr ""
+msgstr "_دەق:"
 
 #. NydaV
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:288
 msgctxt "fontsizedialog|label7"
 msgid "_Functions:"
-msgstr ""
+msgstr "_کردارەکان:"
 
 #. nPkA2
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:302
 msgctxt "fontsizedialog|label6"
 msgid "_Indexes:"
-msgstr ""
+msgstr "_پێڕستەکان:"
 
 #. Gj8QQ
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:346
 msgctxt "fontsizedialog|label1"
 msgid "Relative Sizes"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی ڕێژەیی"
 
 #. Ahejh
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:12
@@ -2621,49 +2623,49 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:39
 msgctxt "printeroptions|title"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "ناونیشان"
 
 #. pHDis
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:55
 msgctxt "printeroptions|formulatext"
 msgid "Formula text"
-msgstr ""
+msgstr "دەقی هاوکیشە"
 
 #. 3zuC8
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:71
 msgctxt "printeroptions|borders"
 msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "قەراخ"
 
 #. M6JQf
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:93
 msgctxt "printeroptions|label4"
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "ناوەڕۆک"
 
 #. 39bX5
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:126
 msgctxt "printeroptions|originalsize"
 msgid "Original size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی بنەڕەتی"
 
 #. gzwzd
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:143
 msgctxt "printeroptions|fittopage"
 msgid "Fit to page"
-msgstr ""
+msgstr "بیگونجێنە لەگەڵ پەڕەکە"
 
 #. jqNJw
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:165
 msgctxt "printeroptions|scaling"
 msgid "Scaling:"
-msgstr ""
+msgstr "پێوانەکردن:"
 
 #. mKDDK
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:207
 msgctxt "printeroptions|label5"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارە"
 
 #. sChtK
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/savedefaultsdialog.ui:7
@@ -2705,7 +2707,7 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:93
 msgctxt "smathsettings|label4"
 msgid "Print Options"
-msgstr ""
+msgstr "هەڵبژاردەکانی چاپکردن"
 
 #. QCh6f
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:127
@@ -2729,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:209
 msgctxt "smathsettings|label5"
 msgid "Print Format"
-msgstr ""
+msgstr "شێوەپێدانی چاپکردن"
 
 #. s7A4r
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:242
@@ -2813,7 +2815,7 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:118
 msgctxt "spacingdialog|menuitem10"
 msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "قەراخ"
 
 #. ZPaRG
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:128
@@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1751
 msgctxt "spacingdialog|10title"
 msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "قەراخ"
 
 #. fzZct
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:8