update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7e90d467017ce8e49d81e914d60d944e2e69e0f1

1 files changed, 59 insertions, 28 deletions

diff --git a/source/ckb/svx/messages.po b/source/ckb/svx/messages.po
index 819892573a4..2a8bc900cc5 100644
--- a/source/ckb/svx/messages.po
+++ b/source/ckb/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-27 13:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-04 13:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-02 07:43+0000\n"
 "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ckb/>\n"
 "Language: ckb\n"
@@ -121,25 +121,26 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:42
 msgctxt "STR_ObjNameSingulRECTRND"
 msgid "Rounded rectangle"
-msgstr ""
+msgstr "لاکێشەی لا چەماوە"
 
 #. PYAii
 #: include/svx/strings.hrc:43
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralRECTRND"
 msgid "Rounded Rectangles"
-msgstr ""
+msgstr "لاکێشەی لا چەماوە"
 
 #. xQAn8
 #: include/svx/strings.hrc:44
 msgctxt "STR_ObjNameSingulQUADRND"
 msgid "rounded square"
-msgstr ""
+msgstr "چوارگۆشەی لا چەماوە"
 
 #. JHxon
 #: include/svx/strings.hrc:45
 msgctxt "STR_ObjNamePluralQUADRND"
 msgid "Rounded Squares"
-msgstr ""
+msgstr "چوارگۆشەی لا چەماوە"
 
 #. 89eHB
 #: include/svx/strings.hrc:46
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:64
 msgctxt "STR_ObjNameSingulPOLY"
 msgid "Polygon"
-msgstr "چەندلا "
+msgstr "چەندلا"
 
 #. AZFuB
 #: include/svx/strings.hrc:65
@@ -3242,7 +3243,7 @@ msgstr "ڕەش"
 #: include/svx/strings.hrc:568
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_GREY"
 msgid "Gray"
-msgstr "رەساسی "
+msgstr "رەساسی"
 
 #. Dp9Az
 #: include/svx/strings.hrc:569
@@ -3860,7 +3861,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:676
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY"
 msgid "Gray"
-msgstr "رەساسی "
+msgstr "رەساسی"
 
 #. B4e9f
 #: include/svx/strings.hrc:677
@@ -6114,13 +6115,13 @@ msgstr "هەڵبژاردەی زیاتر…."
 #: include/svx/strings.hrc:1074
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARFONTNAME"
 msgid "Font Name"
-msgstr ""
+msgstr "ناوی جۆرەپیت"
 
 #. SKCYy
 #: include/svx/strings.hrc:1075
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE"
 msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted."
-msgstr ""
+msgstr "ناوی جۆرەپیت. جۆرەپیتی ئێستا بەردەست نیە و جێگۆڕکێی پێدەکرێت."
 
 #. CVvXU
 #: include/svx/strings.hrc:1076
@@ -6659,7 +6660,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1172
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_DBGRID"
 msgid "Table Control "
-msgstr "کۆنترۆڵی خشتە"
+msgstr "کۆنترۆڵی خشتە "
 
 #. 3SUEn
 #: include/svx/strings.hrc:1173
@@ -10199,61 +10200,61 @@ msgstr "هێڵ"
 #: svx/inc/fmstring.hrc:27
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "LIKE"
-msgstr "‫LIKE"
+msgstr "LIKE"
 
 #. iRDFU
 #: svx/inc/fmstring.hrc:28
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "NOT"
-msgstr "‫NOT"
+msgstr "NOT"
 
 #. JBngM
 #: svx/inc/fmstring.hrc:29
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "EMPTY"
-msgstr "‫EMPTY"
+msgstr "EMPTY"
 
 #. zpTCG
 #: svx/inc/fmstring.hrc:30
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "TRUE"
-msgstr "‫TRUE"
+msgstr "TRUE"
 
 #. DYBeJ
 #: svx/inc/fmstring.hrc:31
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "FALSE"
-msgstr "‫FALSE"
+msgstr "FALSE"
 
 #. mtAA5
 #: svx/inc/fmstring.hrc:32
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "IS"
-msgstr "‫IS"
+msgstr "IS"
 
 #. YWtNJ
 #: svx/inc/fmstring.hrc:33
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "BETWEEN"
-msgstr "‫BETWEEN"
+msgstr "BETWEEN"
 
 #. 47bZX
 #: svx/inc/fmstring.hrc:34
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "OR"
-msgstr "‫OR"
+msgstr "OR"
 
 #. 9ZBAf
 #: svx/inc/fmstring.hrc:35
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "AND"
-msgstr "‫AND"
+msgstr "AND"
 
 #. xZ65E
 #: svx/inc/fmstring.hrc:36
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Average"
-msgstr "رێژەی گشتی"
+msgstr "Average"
 
 #. cTfDS
 #: svx/inc/fmstring.hrc:37
@@ -13994,7 +13995,7 @@ msgstr "کامێرا"
 #: svx/uiconfig/ui/docking3deffects.ui:1129
 msgctxt "docking3deffects|label17"
 msgid "_Light source"
-msgstr "_‫سەرچاوەی ڕوون "
+msgstr "_‫سەرچاوەی ڕوون"
 
 #. DNnED
 #: svx/uiconfig/ui/docking3deffects.ui:1154
@@ -15351,7 +15352,7 @@ msgstr "هێلکەیی"
 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:246
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
-msgstr "چەندلا "
+msgstr "چەندلا"
 
 #. 2MqpD
 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:269
@@ -15876,7 +15877,7 @@ msgstr "هێلکەیی"
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:238
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
-msgstr "چەندلا "
+msgstr "چەندلا"
 
 #. zUUCB
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:251
@@ -16017,13 +16018,13 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "_سڕینەوە"
 
 #. HbmVD
-#: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:65
+#: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:61
 msgctxt "inspectortextpanel|property"
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
 #. RyWCg
-#: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:79
+#: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:75
 msgctxt "inspectortextpanel|value"
 msgid "Values"
 msgstr ""
@@ -16136,6 +16137,36 @@ msgctxt "namespacedialog|label1"
 msgid "Namespaces"
 msgstr ""
 
+#. HD9wB
+#: svx/uiconfig/ui/navigationbar.ui:128
+msgctxt "navigationbar|first"
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#. mX6CE
+#: svx/uiconfig/ui/navigationbar.ui:149
+msgctxt "navigationbar|prev"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#. ggpok
+#: svx/uiconfig/ui/navigationbar.ui:170
+msgctxt "navigationbar|next"
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#. E3c7E
+#: svx/uiconfig/ui/navigationbar.ui:190
+msgctxt "navigationbar|last"
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#. GbURX
+#: svx/uiconfig/ui/navigationbar.ui:210
+msgctxt "navigationbar|new"
+msgid "New"
+msgstr ""
+
 #. Z8rca
 #: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:74
 msgctxt "optgridpage|usegridsnap"
@@ -16152,7 +16183,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:110
 msgctxt "optgridpage|label1"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی "
+msgstr "هێڵەکی"
 
 #. LEFVP
 #: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:179