update translations for master/7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie0de173892c097e353130fb3a466849cc2fd9b15

1 files changed, 69 insertions, 69 deletions

diff --git a/source/ckb/svx/messages.po b/source/ckb/svx/messages.po
index 2ff93ec5c44..91ac48cc337 100644
--- a/source/ckb/svx/messages.po
+++ b/source/ckb/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-22 09:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-10 23:33+0000\n"
 "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ckb/>\n"
 "Language: ckb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 #. 3GkZj
 #: include/svx/strings.hrc:25
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:26
 msgctxt "STR_ObjNamePluralNONE"
 msgid "Drawing objects"
-msgstr ""
+msgstr "کێشانی تەنەکان"
 
 #. MLbZt
 #: include/svx/strings.hrc:27
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:64
 msgctxt "STR_ObjNameSingulPOLY"
 msgid "Polygon"
-msgstr "چەندلا"
+msgstr "چەندلا "
 
 #. AZFuB
 #: include/svx/strings.hrc:65
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:133
 msgctxt "STR_ObjNamePlural"
 msgid "Drawing objects"
-msgstr ""
+msgstr "کێشانی تەنەکان"
 
 #. xHrgo
 #: include/svx/strings.hrc:134
@@ -2770,13 +2770,13 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:486
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTINFO"
 msgid "Character set"
-msgstr ""
+msgstr "سێتی نووسەکان"
 
 #. AEbEz
 #: include/svx/strings.hrc:487
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT"
 msgid "Font size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی جۆرە پیت"
 
 #. UKHSM
 #: include/svx/strings.hrc:488
@@ -3005,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:526
 msgctxt "STR_TABLE_MERGE"
 msgid "Merge cells"
-msgstr ""
+msgstr "خانەکان تێهەڵکێش بکە"
 
 #. 3VVmF
 #: include/svx/strings.hrc:527
@@ -3144,7 +3144,7 @@ msgstr "بازنە"
 #: include/svx/strings.hrc:550
 msgctxt "RID_SVXSTR_NONE"
 msgid "- none -"
-msgstr ""
+msgstr "- هیچ -"
 
 #. hGaEK
 #: include/svx/strings.hrc:551
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "ڕەش"
 #: include/svx/strings.hrc:567
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_GREY"
 msgid "Gray"
-msgstr "رەساسی"
+msgstr "رەساسی "
 
 #. Dp9Az
 #: include/svx/strings.hrc:568
@@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:675
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY"
 msgid "Gray"
-msgstr "رەساسی"
+msgstr "رەساسی "
 
 #. B4e9f
 #: include/svx/strings.hrc:676
@@ -5187,7 +5187,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:908
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH3"
 msgid "Dash"
-msgstr ""
+msgstr "بەندەک"
 
 #. A46B5
 #: include/svx/strings.hrc:909
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:919
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH14"
 msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "هێڵی پچڕ پچر"
 
 #. T7sVF
 #: include/svx/strings.hrc:920
@@ -5289,7 +5289,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:925
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH20"
 msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "هێڵی پچڕ پچر"
 
 #. qEZc6
 #: include/svx/strings.hrc:926
@@ -6059,7 +6059,7 @@ msgstr "قەراخ"
 #: include/svx/strings.hrc:1064
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAME_STYLE"
 msgid "Border Style"
-msgstr ""
+msgstr "شێوازی قەراخەکان"
 
 #. 9Ckww
 #: include/svx/strings.hrc:1065
@@ -6647,7 +6647,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1170
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_DBGRID"
 msgid "Table Control "
-msgstr "کۆنترۆڵی خشتە "
+msgstr "کۆنترۆڵی خشتە"
 
 #. 3SUEn
 #: include/svx/strings.hrc:1171
@@ -7098,7 +7098,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1248
 msgctxt "RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT"
 msgid "Overwrite"
-msgstr ""
+msgstr "چوونەجێگەی"
 
 #. qqCSF
 #: include/svx/strings.hrc:1249
@@ -8806,7 +8806,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/strings.hrc:1551
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Sundanese"
-msgstr ""
+msgstr "سودانی"
 
 #. WrXXX
 #: include/svx/strings.hrc:1552
@@ -9839,7 +9839,7 @@ msgstr "ژێرهێڵ"
 #: include/svx/svxitems.hrc:45
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Font size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی جۆرە پیت"
 
 #. TtzX2
 #: include/svx/svxitems.hrc:46
@@ -10001,7 +10001,7 @@ msgstr ""
 #: include/svx/svxitems.hrc:72
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Size of Asian font"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی جۆرەپیتی ئاسیایی"
 
 #. rxUMe
 #: include/svx/svxitems.hrc:73
@@ -10229,7 +10229,7 @@ msgstr "‫AND"
 #: svx/inc/fmstring.hrc:36
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "رێژەی گشتی"
 
 #. cTfDS
 #: svx/inc/fmstring.hrc:37
@@ -10920,7 +10920,7 @@ msgstr "گەورە (٪١)"
 #: svx/inc/spacing.hrc:89
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM"
 msgid "Extra Large (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "زۆر گەورە  (٪١)"
 
 #. koHH6
 #: svx/inc/svxerr.hrc:33
@@ -11153,7 +11153,7 @@ msgstr ""
 #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:47
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Base line"
-msgstr ""
+msgstr "دەقی سەرەکی"
 
 #. A3DbQ
 #: svx/inc/swframeposstrings.hrc:48
@@ -12179,7 +12179,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/acceptrejectchangesdialog.ui:161
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcaction"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "کردار"
 
 #. 3YNZ7
 #: svx/uiconfig/ui/acceptrejectchangesdialog.ui:169
@@ -12221,7 +12221,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/acceptrejectchangesdialog.ui:230
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writeraction"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "کردار"
 
 #. acfbi
 #: svx/uiconfig/ui/acceptrejectchangesdialog.ui:238
@@ -12323,7 +12323,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:249
 msgctxt "adddataitemdialog|requiredcond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "مەرج"
 
 #. Rqtm8
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:263
@@ -12335,7 +12335,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:278
 msgctxt "adddataitemdialog|relevantcond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "مەرج"
 
 #. gLAEV
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:292
@@ -12359,19 +12359,19 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:337
 msgctxt "adddataitemdialog|constraintcond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "مەرج"
 
 #. wDmeB
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:351
 msgctxt "adddataitemdialog|readonlycond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "مەرج"
 
 #. PTPGq
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:365
 msgctxt "adddataitemdialog|calculatecond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "مەرج"
 
 #. JEwfa
 #: svx/uiconfig/ui/adddataitemdialog.ui:385
@@ -12569,7 +12569,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:292
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|label4"
 msgid "Alignment:"
-msgstr ""
+msgstr "ڕێککردن:"
 
 #. o66DA
 #: svx/uiconfig/ui/asianphoneticguidedialog.ui:306
@@ -13169,7 +13169,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:287
 msgctxt "compressgraphicdialog|label2"
 msgid "Compression"
-msgstr ""
+msgstr "پەستاوتن"
 
 #. 4yABi
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:320
@@ -13193,7 +13193,7 @@ msgstr "بەرزی:"
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:368
 msgctxt "compressgraphicdialog|label5"
 msgid "Resolution:"
-msgstr ""
+msgstr "وردی نیشاندانی شاشە"
 
 #. 5B8iA
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:383
@@ -13211,7 +13211,7 @@ msgstr "هیج"
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:454
 msgctxt "compressgraphicdialog|interpolation-method-store"
 msgid "Bilinear"
-msgstr ""
+msgstr "دوو ھێڵی"
 
 #. uBPAi
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:455
@@ -13850,7 +13850,7 @@ msgstr "کامێرا"
 #: svx/uiconfig/ui/docking3deffects.ui:1129
 msgctxt "docking3deffects|label17"
 msgid "_Light source"
-msgstr "_‫سەرچاوەی ڕوون"
+msgstr "_‫سەرچاوەی ڕوون "
 
 #. DNnED
 #: svx/uiconfig/ui/docking3deffects.ui:1154
@@ -14394,7 +14394,7 @@ msgstr "لەلای ڕاست ڕێکیبخە"
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:198
 msgctxt "dockingfontwork|autosize|tooltip_text"
 msgid "AutoSize Text"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی خۆکاری دەق"
 
 #. YDeQs
 #: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:236
@@ -14517,7 +14517,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/docrecoveryrecoverdialog.ui:41
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|cancel"
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "_هەڵوەشاندنەوە"
 
 #. fEs2G
 #: svx/uiconfig/ui/docrecoveryrecoverdialog.ui:56
@@ -14871,7 +14871,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:167
 msgctxt "floatingareastyle|label4"
 msgid "_Start value:"
-msgstr ""
+msgstr "نرخی _سەرەتا:"
 
 #. AD585
 #: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:181
@@ -14943,7 +14943,7 @@ msgstr "ڕەنگ"
 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:161
 msgctxt "floatingcontour|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "جێبەجێکردن"
 
 #. 5LMTC
 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:184
@@ -14973,7 +14973,7 @@ msgstr "هێلکەیی"
 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:246
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
-msgstr "چەندلا"
+msgstr "چەندلا "
 
 #. 2MqpD
 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:269
@@ -15045,7 +15045,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/fontworkalignmentcontrol.ui:61
 msgctxt "fontworkalignmentcontrol|RID_SVXSTR_ALIGN_CENTER"
 msgid "_Center"
-msgstr ""
+msgstr "_ناوەڕاست"
 
 #. MBLeE
 #: svx/uiconfig/ui/fontworkalignmentcontrol.ui:79
@@ -15264,7 +15264,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:12
 msgctxt "functionmenu|avg"
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "رێژەی گشتی"
 
 #. FomTX
 #: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:20
@@ -15468,7 +15468,7 @@ msgstr "پێپەرە"
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:148
 msgctxt "imapdialog|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "جێبەجێکردن"
 
 #. HG5FA
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:161
@@ -15510,7 +15510,7 @@ msgstr "هێلکەیی"
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:238
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
-msgstr "چەندلا"
+msgstr "چەندلا "
 
 #. zUUCB
 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:251
@@ -15660,7 +15660,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/inspectortextpanel.ui:95
 msgctxt "inspectortextpanel|fontsizelabel"
 msgid "Font Size"
-msgstr ""
+msgstr "قەبارەی جۆرە پیت"
 
 #. kCqGA
 #: svx/uiconfig/ui/lightingwindow.ui:58
@@ -15786,7 +15786,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:110
 msgctxt "optgridpage|label1"
 msgid "Grid"
-msgstr "هێڵەکی"
+msgstr "هێڵەکی "
 
 #. LEFVP
 #: svx/uiconfig/ui/optgridpage.ui:179
@@ -15948,13 +15948,13 @@ msgstr "تاک"
 #: svx/uiconfig/ui/paralinespacingcontrol.ui:125
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "1.15 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "١.١٥ هێڵ"
 
 #. CxLCA
 #: svx/uiconfig/ui/paralinespacingcontrol.ui:126
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "1.5 Lines"
-msgstr ""
+msgstr "١.٥ هێڵ"
 
 #. 5jgLT
 #: svx/uiconfig/ui/paralinespacingcontrol.ui:127
@@ -15978,7 +15978,7 @@ msgstr "بە لایەنی کەمەوە"
 #: svx/uiconfig/ui/paralinespacingcontrol.ui:130
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Leading"
-msgstr ""
+msgstr "ڕابەرایەتی"
 
 #. ZJ2BW
 #: svx/uiconfig/ui/paralinespacingcontrol.ui:131
@@ -16050,13 +16050,13 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/passwd.ui:206
 msgctxt "passwd|label4"
 msgid "Pa_ssword:"
-msgstr ""
+msgstr "تێپەڕ_بوون:"
 
 #. 2KH4V
 #: svx/uiconfig/ui/passwd.ui:220
 msgctxt "passwd|label5"
 msgid "Confi_rm:"
-msgstr ""
+msgstr "پەسەندک_ردن:"
 
 #. dPuKB
 #: svx/uiconfig/ui/passwd.ui:238
@@ -16268,7 +16268,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/redlinefilterpage.ui:128
 msgctxt "redlinefilterpage|actionlist-atkobject"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "کردار"
 
 #. c4doe
 #: svx/uiconfig/ui/redlinefilterpage.ui:139
@@ -16382,7 +16382,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:71 svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:180
 msgctxt "redlineviewpage|action"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "کردار"
 
 #. j2BA9
 #: svx/uiconfig/ui/redlineviewpage.ui:86
@@ -16838,7 +16838,7 @@ msgstr "دیارخەری ڕوونی"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:299
 msgctxt "sidebararea|transparencylabel"
 msgid "_Transparency:"
-msgstr ""
+msgstr "_ڕوونی:"
 
 #. hrKBN
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:312
@@ -16856,7 +16856,7 @@ msgstr "هیج"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:315
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "ڕەق"
 
 #. GzSAp
 #: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:316
@@ -17012,7 +17012,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebargraphic.ui:162
 msgctxt "sidebargraphic|transparencylabel"
 msgid "_Transparency:"
-msgstr ""
+msgstr "_ڕوونی:"
 
 #. YNFDX
 #: svx/uiconfig/ui/sidebargraphic.ui:176
@@ -17126,7 +17126,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:191
 msgctxt "sidebarline|translabel"
 msgid "_Transparency:"
-msgstr ""
+msgstr "_ڕوونی:"
 
 #. t32c8
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:205
@@ -17156,13 +17156,13 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:268
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "کەوانەکراو"
 
 #. jPD2D
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:269
 msgctxt "sidebarline|edgestyle"
 msgid "- none -"
-msgstr ""
+msgstr "- هیچ -"
 
 #. MuNWz
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:270
@@ -17204,7 +17204,7 @@ msgstr "تەخت"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:305
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Round"
-msgstr ""
+msgstr "کەوانەیی"
 
 #. 52VUc
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:306
@@ -17228,13 +17228,13 @@ msgstr "خاڵدانان و ژمارەکردن"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:51
 msgctxt "sidebarparagraph|horizontalalignment|tooltip_text"
 msgid "Horizontal Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "ڕێککردنی ئاسۆیی"
 
 #. 3oBp7
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:148
 msgctxt "sidebarparagraph|verticalalignment|tooltip_text"
 msgid "Vertical Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "ڕێککردنی ستوونی"
 
 #. XhELc
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:211
@@ -17276,13 +17276,13 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:362
 msgctxt "sidebarparagraph|setlinespacing|tooltip_text"
 msgid "Line Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "بۆشای هێڵ"
 
 #. dao3E
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:394
 msgctxt "sidebarparagraph|indentlabel"
 msgid "_Indent:"
-msgstr ""
+msgstr "_بۆشای دان:"
 
 #. JDD6B
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:409
@@ -17414,7 +17414,7 @@ msgstr "پانی"
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:142
 msgctxt "sidebarpossize|heightlabel"
 msgid "H_eight:"
-msgstr ""
+msgstr "بە_رزی:"
 
 #. 6iopt
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:156
@@ -17493,7 +17493,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:424
 msgctxt "sidebarpossize|rotation|tooltip_text"
 msgid "Select the angle for rotation."
-msgstr ""
+msgstr "پلەی خولانەوە دیاریبکە"
 
 #. EEFuY
 #: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:465
@@ -17721,7 +17721,7 @@ msgstr "قەڵەو"
 #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:88
 msgctxt "textunderlinecontrol|dot|tooltip_text"
 msgid "Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "خاڵکراو"
 
 #. JEgvk
 #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:105
@@ -17733,7 +17733,7 @@ msgstr ""
 #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:122
 msgctxt "textunderlinecontrol|dash|tooltip_text"
 msgid "Dash"
-msgstr ""
+msgstr "بەندەک"
 
 #. D8gB4
 #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:139
@@ -17763,7 +17763,7 @@ msgstr "شەپۆل"
 #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:204
 msgctxt "textunderlinecontrol|moreoptions"
 msgid "_More Options..."
-msgstr ""
+msgstr "_هەڵبژاردەی زیاتر…"
 
 #. QWLND
 #: svx/uiconfig/ui/xformspage.ui:25