update translations for 7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I2e3e92eb1347697070e8e1d6114350de1515d613

1 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/source/ckb/sw/messages.po b/source/ckb/sw/messages.po
index 414b5022657..7b0b9c73441 100644
--- a/source/ckb/sw/messages.po
+++ b/source/ckb/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-29 19:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-17 13:17+0200\n"
 "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/swmessages/ckb/>\n"
 "Language: ckb\n"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "تێبینی لە کۆتایی"
 #: sw/inc/fldref.hrc:30
 msgctxt "fldrefpage|liststore1"
 msgid "Headings"
-msgstr ""
+msgstr "سەرپەڕ"
 
 #. 95WGQ
 #: sw/inc/fldref.hrc:31
@@ -2343,8 +2343,8 @@ msgstr "$1, $2"
 msgctxt "STR_WORDCOUNT_WORDARG_NO_SELECTION"
 msgid "$1 word"
 msgid_plural "$1 words"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "$1 ووشە"
+msgstr[1] "$1 ووشە"
 
 #. KuZYC
 #. To translators: STR_WORDCOUNT_CHARARG_NO_SELECTION is $1 of STR_WORDCOUNT_NO_SELECTION.
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr "بەشەکان"
 #: sw/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD"
 msgid "Hyperlinks"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەرکان"
 
 #. wMqRF
 #: sw/inc/strings.hrc:358
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "بەش"
 #: sw/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. BafFj
 #: sw/inc/strings.hrc:385
@@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr ""
 #: sw/inc/strings.hrc:486
 msgctxt "STR_INSERT_URLTXT"
 msgid "Insert Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر بهێنە"
 
 #. 9odT8
 #: sw/inc/strings.hrc:487
@@ -4354,7 +4354,7 @@ msgstr ""
 #: sw/inc/strings.hrc:649
 msgctxt "STR_HYPERLINK"
 msgid "Insert as Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "وەکوو سەرووبەستەر بیهێنە"
 
 #. sdfGe
 #: sw/inc/strings.hrc:650
@@ -5824,7 +5824,7 @@ msgstr "پیتەکان"
 #: sw/inc/strings.hrc:921
 msgctxt "FLD_STAT_PARA"
 msgid "Paragraphs"
-msgstr ""
+msgstr "بەند"
 
 #. JPGG7
 #: sw/inc/strings.hrc:922
@@ -7720,13 +7720,13 @@ msgstr ""
 #: sw/inc/strings.hrc:1279
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_LINK_START"
 msgid "Hyperlink start"
-msgstr ""
+msgstr "دەستپێکردنی سەرووبەستەر"
 
 #. Ytn5g
 #: sw/inc/strings.hrc:1280
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_LINK_END"
 msgid "Hyperlink end"
-msgstr ""
+msgstr "کۆتایی سەرووبەستەر"
 
 #. hRo3J
 #: sw/inc/strings.hrc:1281
@@ -9385,7 +9385,7 @@ msgstr "کڵێشەی ئاسیایی"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:339
 msgctxt "characterproperties|hyperlink"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. uV8CG
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:386
@@ -9439,7 +9439,7 @@ msgstr "بگەڕێ…"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:187
 msgctxt "charurlpage|label32"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. FCyhD
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:222
@@ -9589,7 +9589,7 @@ msgstr "چوارچێوە"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:673
 msgctxt "columnpage|liststore2"
 msgid "Page Style: "
-msgstr "شێوازی پەڕە:"
+msgstr "شێوازی پەڕە: "
 
 #. AJFqx
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:685
@@ -11769,7 +11769,7 @@ msgstr "پێچانەوە"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/framedialog.ui:275
 msgctxt "framedialog|hyperlink"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. 3dDpH
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/framedialog.ui:322
@@ -14697,7 +14697,7 @@ msgstr "نیشاندان"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:18
 msgctxt "navigatorpanel|hyperlink"
 msgid "Insert as Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "وەکوو سەرووبەستەر بیهێنە"
 
 #. YFPAS
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:28
@@ -15838,7 +15838,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:186
 msgctxt "notebookbar_groups|hyperlink"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. LbUtj
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:200
@@ -16324,7 +16324,7 @@ msgstr "پێچانەوە"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/objectdialog.ui:176
 msgctxt "objectdialog|hyperlink"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. GquSU
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/objectdialog.ui:199
@@ -18038,7 +18038,7 @@ msgstr "پێچانەوە"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/picturedialog.ui:275
 msgctxt "picturedialog|hyperlink"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووبەستەر"
 
 #. Ans8C
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/picturedialog.ui:322
@@ -20694,7 +20694,7 @@ msgstr ""
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:592
 msgctxt "tocentriespage|hyperlink"
 msgid "H_yperlink"
-msgstr ""
+msgstr "سەرووب_ەستەر"
 
 #. neGrK
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:625
@@ -21438,7 +21438,7 @@ msgstr "ژمارەی پیتەکان"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/wordcount.ui:78
 msgctxt "wordcount|label1"
 msgid "Words"
-msgstr "پیتەکان"
+msgstr "پیت"
 
 #. MjCM7
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/wordcount.ui:90