diff options
author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-07-29 19:57:43 +0200 |
---|---|---|
committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-07-29 20:02:18 +0200 |
commit | 660bfe432f84224a2250de49fb2413dc75b502c5 (patch) | |
tree | a5a8768ef6e6ec796f06e06275af2f8a68e23db0 /source/ckb | |
parent | b7e081202ffe1e1c6fa96f364b175cd8cc8685b9 (diff) |
update translations for 7.0.0 rc3
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I0383aadee791edd87c54ba16c116183ed32b850f
Diffstat (limited to 'source/ckb')
22 files changed, 1048 insertions, 1038 deletions
diff --git a/source/ckb/basctl/messages.po b/source/ckb/basctl/messages.po index 14c47822f70..f9d61e465b5 100644 --- a/source/ckb/basctl/messages.po +++ b/source/ckb/basctl/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-25 19:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-12 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/basctlmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:139 msgctxt "managebreakpoints|active" msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "چالاك" #. VDCwR #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:237 diff --git a/source/ckb/chart2/messages.po b/source/ckb/chart2/messages.po index ecb610137ef..042abdbf25b 100644 --- a/source/ckb/chart2/messages.po +++ b/source/ckb/chart2/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-12 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/chart2messages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -891,13 +891,13 @@ msgstr "" #: chart2/inc/strings.hrc:167 msgctxt "STR_POINTS_AND_LINES" msgid "Points and Lines" -msgstr "" +msgstr "خاڵەکان و هێڵەکان" #. fjka7 #: chart2/inc/strings.hrc:168 msgctxt "STR_POINTS_ONLY" msgid "Points Only" -msgstr "" +msgstr "تەنها خاڵەکان" #. Sz53v #: chart2/inc/strings.hrc:169 diff --git a/source/ckb/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ckb/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 77cbe41258c..033d44549ae 100644 --- a/source/ckb/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/ckb/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/connectivityregistrymysqlcorgopenofficeofficedataaccess/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. NHVFU #: Drivers.xcu @@ -21,4 +23,4 @@ msgctxt "" "DriverTypeDisplayName\n" "value.text" msgid "MySQL Connector" -msgstr "" +msgstr "بەستەرەوەی MySQL" diff --git a/source/ckb/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ckb/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 48666ae47fb..6ec5f4f7753 100644 --- a/source/ckb/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/ckb/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/connectivityregistryodbcorgopenofficeofficedataaccess/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. GJEo8 #: Drivers.xcu @@ -21,4 +23,4 @@ msgctxt "" "DriverTypeDisplayName\n" "value.text" msgid "ODBC" -msgstr "" +msgstr "ODBC" diff --git a/source/ckb/connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ckb/connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess.po index ccc97490b51..b19059def6a 100644 --- a/source/ckb/connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/ckb/connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-09 21:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistrywriterorgopenofficeofficedataaccess/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/connectivityregistrywriterorgopenofficeofficedataaccess/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. 9UrY4 #: Drivers.xcu @@ -23,4 +23,4 @@ msgctxt "" "DriverTypeDisplayName\n" "value.text" msgid "Writer Document" -msgstr "بەڵگەنامەی نووسینەوە" +msgstr "بەڵگەنامەی نووسین" diff --git a/source/ckb/cui/messages.po b/source/ckb/cui/messages.po index 0994ccb7caa..3af3ba5a26f 100644 --- a/source/ckb/cui/messages.po +++ b/source/ckb/cui/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-08 13:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-12 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/cuimessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1385,6 +1385,9 @@ msgid "" "The specified name already exists.\n" "Please enter a new name." msgstr "" +"ناو بوونی هەیە. \n" +"\n" +"تکایە ناوێکی تر بنووسە" #. kzhkA #: cui/inc/strings.hrc:263 @@ -1422,7 +1425,7 @@ msgstr "~جێگۆڕکێ" #: cui/inc/strings.hrc:280 msgctxt "RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE" msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?" -msgstr "" +msgstr "دەتەوێت فەرهەنگی زمانی ‘%1’ بگۆڕیت؟" #. XEFrB #: cui/inc/strings.hrc:282 @@ -1488,19 +1491,19 @@ msgstr "چێکی پیتەکان لەگەڵ ژمارەکان" #: cui/inc/strings.hrc:293 msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL_SPECIAL" msgid "Check special regions" -msgstr "" +msgstr "چێکی هەرێمی تایبەت بکە" #. XjifG #: cui/inc/strings.hrc:294 msgctxt "RID_SVXSTR_SPELL_AUTO" msgid "Check spelling as you type" -msgstr "" +msgstr "چێکی نووسین بکە لە کاتێکدا دەنووسیت" #. J3ENq #: cui/inc/strings.hrc:295 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO" msgid "Check grammar as you type" -msgstr "" +msgstr "چێکی ڕێزمان بکە لە کاتێکدا دەنووسیت" #. f6v3L #: cui/inc/strings.hrc:296 @@ -1512,13 +1515,13 @@ msgstr "" #: cui/inc/strings.hrc:297 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK" msgid "Characters before line break: " -msgstr "" +msgstr "نووسەکانی پێش بڕینی هێڵ:" #. Kgioh #: cui/inc/strings.hrc:298 msgctxt "RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK" msgid "Characters after line break: " -msgstr "" +msgstr "نووسەکانی دووای بڕینی هێڵ:" #. AewrH #: cui/inc/strings.hrc:299 @@ -1683,7 +1686,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/strings.hrc:327 msgctxt "RID_SVXSTR_CPTL_STT_SENT" msgid "Capitalize first letter of every sentence" -msgstr "" +msgstr "یەکەم پیتی هەموو ڕستەیەک گەورە بکە" #. prrWd #: cui/inc/strings.hrc:328 @@ -3493,7 +3496,7 @@ msgstr "ئاسایش" #: cui/inc/treeopt.hrc:42 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES" msgid "Personalization" -msgstr "" +msgstr "ڕووکار بەدڵی خۆت" #. DLfE7 #: cui/inc/treeopt.hrc:43 @@ -3571,7 +3574,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/treeopt.hrc:63 msgctxt "SID_INET_DLG_RES" msgid "Internet" -msgstr "" +msgstr "ئینتەرنێت" #. QJNEE #: cui/inc/treeopt.hrc:64 @@ -3949,13 +3952,13 @@ msgstr "" #: cui/inc/twolines.hrc:33 msgctxt "twolinespage|liststore1" msgid "Other Characters..." -msgstr "نووسەی تر:" +msgstr "نووسەی تر…" #. ycpAX #: cui/inc/twolines.hrc:38 msgctxt "twolinespage|liststore2" msgid "(None)" -msgstr "" +msgstr "(نیە)" #. ts6EG #: cui/inc/twolines.hrc:39 @@ -3985,7 +3988,7 @@ msgstr "}" #: cui/inc/twolines.hrc:43 msgctxt "twolinespage|liststore2" msgid "Other Characters..." -msgstr "نووسەی تر:" +msgstr "نووسەی تر…" #. YjEAy #: cui/uiconfig/ui/aboutconfigdialog.ui:24 @@ -4555,7 +4558,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/asiantypography.ui:82 msgctxt "asiantypography|labelLineChange" msgid "Line Change" -msgstr "" +msgstr "گۆڕینی هێڵ" #. yjBU4 #: cui/uiconfig/ui/assigncomponentdialog.ui:10 @@ -4621,7 +4624,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:462 msgctxt "autocorrectdialog|smarttags" msgid "Smart Tags" -msgstr "" +msgstr "تاگی زیرەک" #. C46DC #: cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:22 @@ -5023,7 +5026,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:537 msgctxt "borderpage|distanceft" msgid "Distan_ce:" -msgstr "" +msgstr "دوو_ری:" #. gEF6E #: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:565 @@ -5041,7 +5044,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:632 msgctxt "borderpage|mergewithnext" msgid "_Merge with next paragraph" -msgstr "" +msgstr "_تێهەڵکێشکردنی لەگەڵ بەندی داهاتوو" #. xkm5N #: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:647 @@ -5065,13 +5068,13 @@ msgstr "نێوانگر ڕێزمانی" #: cui/uiconfig/ui/breaknumberoption.ui:103 msgctxt "breaknumberoption|beforelabel" msgid "Characters Before Break" -msgstr "" +msgstr "نووسەکان پێش بڕین" #. p6cfZ #: cui/uiconfig/ui/breaknumberoption.ui:142 msgctxt "breaknumberoption|afterlabel" msgid "Characters After Break" -msgstr "" +msgstr "نووسەکانی دووای بڕین" #. sAo4B #: cui/uiconfig/ui/breaknumberoption.ui:181 @@ -5137,7 +5140,7 @@ msgstr "دیاریبکە…" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:352 msgctxt "bulletandposition|bitmap" msgid "Select image..." -msgstr "" +msgstr "وێنە هەڵبژێرە…" #. Cv7BZ #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:371 @@ -5185,7 +5188,7 @@ msgstr "بەرزی:" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:624 msgctxt "bulletandposition|relsize" msgid "100" -msgstr "" +msgstr "١٠٠" #. pGXFi #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:637 @@ -5305,7 +5308,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:59 msgctxt "calloutpage|label2" msgid "_Extension:" -msgstr "" +msgstr "_زیادکراو:" #. vfBPx #: cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:74 @@ -5359,7 +5362,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:170 msgctxt "calloutpage|byft" msgid "_By:" -msgstr "" +msgstr "_لەلایەن:" #. R7VbC #: cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:185 @@ -5719,7 +5722,7 @@ msgstr "تایبەتمەندی..." #: cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:871 msgctxt "charnamepage|label5" msgid "Asian Text Font" -msgstr "" +msgstr "جۆرەپیتی دەقی ئاسیایی" #. FSm5y #: cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:936 @@ -5773,7 +5776,7 @@ msgstr "گشتی" #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:113 msgctxt "colorconfigwin|appback" msgid "Application background" -msgstr "" +msgstr "پاشبنەمای داوانامە" #. XAMAa #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:122 @@ -5815,7 +5818,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:301 msgctxt "colorconfigwin|smarttags" msgid "Smart Tags" -msgstr "" +msgstr "تاگی زیرەک" #. ZZcPY #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:364 @@ -5929,7 +5932,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:889 msgctxt "colorconfigwin|brkauto" msgid "Automatic page breaks" -msgstr "" +msgstr "بڕینی پەڕەی خۆکار" #. NgGUC #: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:919 @@ -6325,13 +6328,13 @@ msgstr "H_ue:" #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:455 msgctxt "colorpickerdialog|satRadiobutton" msgid "_Saturation:" -msgstr "" +msgstr "_تێری:" #. NXs9w #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:471 msgctxt "colorpickerdialog|brightRadiobutton" msgid "Bright_ness:" -msgstr "" +msgstr "ڕوو_ناکی:" #. B7RjF #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:532 @@ -6619,7 +6622,7 @@ msgstr "_بەرزی:" #: cui/uiconfig/ui/croppage.ui:515 msgctxt "croppage|label11" msgid "Image Size" -msgstr "" +msgstr "قەبارەی وێنە" #. AFMP6 #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:8 @@ -6631,13 +6634,13 @@ msgstr "تایبەتمەندی" #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:98 msgctxt "cuiimapdlg|label1" msgid "_URL:" -msgstr "" +msgstr "_بەستەر:" #. FLKr9 #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:140 msgctxt "cuiimapdlg|label2" msgid "F_rame:" -msgstr "" +msgstr "چوارچ_ێوە:" #. V8Zgo #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:188 @@ -6667,7 +6670,7 @@ msgstr "دڵخوازکردە" #: cui/uiconfig/ui/customizedialog.ui:137 msgctxt "customizedialog|menus" msgid "Menus" -msgstr "" +msgstr "پێڕست" #. neKvC #: cui/uiconfig/ui/customizedialog.ui:183 @@ -6817,7 +6820,7 @@ msgstr "هێڵ" #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:296 msgctxt "dimensionlinestabpage|FT_POSITION" msgid "_Text position" -msgstr "" +msgstr "_شوینی دەق" #. t8Ewg #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:350 @@ -7045,19 +7048,19 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:113 msgctxt "effectspage|liststore1" msgid "UPPERCASE" -msgstr "" +msgstr "پیتی گەورە" #. kimAz #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:114 msgctxt "effectspage|liststore1" msgid "lowercase" -msgstr "" +msgstr "پیتی بچووک" #. CqAwB #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:115 msgctxt "effectspage|liststore1" msgid "Capitalize Every Word" -msgstr "" +msgstr "هەموو پیتەکان گەورە بکە" #. uuZUC #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:116 @@ -7207,7 +7210,7 @@ msgstr "قەڵەو" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:353 cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:382 msgctxt "effectspage|liststore6" msgid "Dotted" -msgstr "" +msgstr "خاڵکراو" #. iC5t6 #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:354 cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:383 @@ -7393,7 +7396,7 @@ msgstr "_زیادکردن" #: cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:36 msgctxt "entrycontextmenu|changeIcon" msgid "_Change Icon..." -msgstr "" +msgstr "_وێنۆچکە بگۆڕە…" #. zAiXG #: cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:44 @@ -7543,7 +7546,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:333 msgctxt "fmsearchdialog|ftForm" msgid "Form:" -msgstr "" +msgstr "فۆرم:" #. B2SYL #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:408 @@ -7573,7 +7576,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:530 msgctxt "fmsearchdialog|SoundsLikeCJKSettings" msgid "Similarities..." -msgstr "" +msgstr "لەیەکچوون…" #. Ra8jW #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:555 @@ -7585,7 +7588,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:570 msgctxt "fmsearchdialog|pbApproxSettings" msgid "Similarities..." -msgstr "" +msgstr "لەیەکچوون…" #. 6BpAF #: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:591 @@ -7717,13 +7720,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:107 msgctxt "galleryfilespage|files-atkobject" msgid "Files Found" -msgstr "" +msgstr "پەڕگە دۆزرایەوە" #. UnmAz #: cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:136 msgctxt "galleryfilespage|preview" msgid "Pr_eview" -msgstr "" +msgstr "پێشب_ینین" #. EmQfr #: cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:166 @@ -7796,7 +7799,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/gallerythemedialog.ui:8 msgctxt "gallerythemedialog|GalleryThemeDialog" msgid "Properties of %1" -msgstr "" +msgstr "تایبەتمەندییەکانی %1" #. GG8AX #: cui/uiconfig/ui/gallerythemedialog.ui:136 @@ -7952,7 +7955,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:565 msgctxt "gradientpage|a11y_center_y" msgid "Center Y" -msgstr "" +msgstr "ناوەڕاستی Y" #. VX2bJ #: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:579 @@ -8000,7 +8003,7 @@ msgstr "_ناو:" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaadddialog.ui:134 msgctxt "hangulhanjaadddialog|label1" msgid "Dictionary" -msgstr "" +msgstr "فەرهەنگی وشە" #. yNExs #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:16 @@ -8030,7 +8033,7 @@ msgstr "_دۆزینەوە" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:181 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|label4" msgid "Suggestions" -msgstr "" +msgstr "پێسنیارەکان" #. ECK62 #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:274 @@ -8084,7 +8087,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:418 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|label6" msgid "Conversion" -msgstr "" +msgstr "گۆڕین" #. mctf7 #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:435 @@ -8132,7 +8135,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:562 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|options" msgid "Options..." -msgstr "" +msgstr "هەڵبژاردەکان..." #. XiQXK #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:8 @@ -8156,7 +8159,7 @@ msgstr "ڕەسەن" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:330 msgctxt "hangulhanjaeditdictdialog|label3" msgid "Suggestions" -msgstr "" +msgstr "پێسنیارەکان" #. Kyy78 #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:22 @@ -8168,7 +8171,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:127 msgctxt "hangulhanjaoptdialog|new" msgid "New..." -msgstr "" +msgstr "نوێ…" #. UbGjT #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:141 @@ -8312,7 +8315,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:170 msgctxt "hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP" msgid "Internet" -msgstr "" +msgstr "ئینتەرنێت" #. TwuBW #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:228 @@ -8402,13 +8405,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:246 msgctxt "hyperlinkdocpage|frame_label" msgid "F_rame:" -msgstr "" +msgstr "چوارچ_ێوە:" #. cFnPM #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:261 msgctxt "hyperlinkdocpage|indication_label" msgid "Te_xt:" -msgstr "" +msgstr "دە_ق:" #. o2Fic #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:276 @@ -8444,13 +8447,13 @@ msgstr "_تۆڕ" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:57 msgctxt "hyperlinkinternetpage|linktyp_ftp" msgid "_FTP" -msgstr "" +msgstr "_FTP" #. qgyrE #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:83 msgctxt "hyperlinkinternetpage|target_label" msgid "_URL:" -msgstr "" +msgstr "_بەستەر:" #. YLtwS #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:98 @@ -8468,13 +8471,13 @@ msgstr "_تێپپەڕەوشە:" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:149 msgctxt "hyperlinkinternetpage|anonymous" msgid "Anonymous _user" -msgstr "" +msgstr "بەکارهێنەری _نەناسراو" #. XhMm4 #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:184 msgctxt "hyperlinkinternetpage|indication_label" msgid "Te_xt:" -msgstr "" +msgstr "دە_ق:" #. ABK2n #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:210 @@ -8492,7 +8495,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:270 msgctxt "hyperlinkinternetpage|frame_label" msgid "F_rame:" -msgstr "" +msgstr "چوارچ_ێوە:" #. wiRZD #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:285 @@ -8546,13 +8549,13 @@ msgstr "پۆست" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:172 msgctxt "hyperlinkmailpage|frame_label" msgid "F_rame:" -msgstr "" +msgstr "چوارچ_ێوە:" #. E6CWA #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:187 msgctxt "hyperlinkmailpage|indication_label" msgid "Te_xt:" -msgstr "" +msgstr "دە_ق:" #. BjAaB #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:202 @@ -8618,7 +8621,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:99 msgctxt "hyperlinknewdocpage|file_label" msgid "_File:" -msgstr "" +msgstr "_پەڕگە:" #. PDNz4 #: cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:114 @@ -8642,13 +8645,13 @@ msgstr "بەڵگەنامەی نوێ" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:251 msgctxt "hyperlinknewdocpage|frame_label" msgid "F_rame:" -msgstr "" +msgstr "چوارچ_ێوە:" #. NG5VC #: cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:266 msgctxt "hyperlinknewdocpage|indication_label" msgid "Te_xt:" -msgstr "" +msgstr "دە_ق:" #. SVEq9 #: cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:281 @@ -8929,7 +8932,7 @@ msgstr "شوێن" #: cui/uiconfig/ui/javaclasspathdialog.ui:18 msgctxt "javaclasspathdialog|JavaClassPath" msgid "Class Path" -msgstr "" +msgstr "ڕێڕەوی پۆل" #. cCAqB #: cui/uiconfig/ui/javaclasspathdialog.ui:105 @@ -9225,7 +9228,7 @@ msgstr "پان_ی:" #: cui/uiconfig/ui/linetabpage.ui:478 msgctxt "linetabpage|CBX_SYNCHRONIZE" msgid "Synchroni_ze ends" -msgstr "" +msgstr "هاوکاتگە_ری کۆتای دێت" #. cCsuG #: cui/uiconfig/ui/linetabpage.ui:546 @@ -9423,7 +9426,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/macroselectordialog.ui:240 msgctxt "macroselectordialog|libraryft" msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "کتێبخانە" #. ah4q5 #: cui/uiconfig/ui/macroselectordialog.ui:255 @@ -10095,7 +10098,7 @@ msgstr "نووسەکان:" #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:527 msgctxt "numberingoptionspage|relsizeft" msgid "_Relative size:" -msgstr "" +msgstr "_قەبارەی نزیکەیی:" #. 6r484 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:541 @@ -10633,7 +10636,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:100 msgctxt "optctlpage|label1" msgid "Sequence Checking" -msgstr "" +msgstr "چێکی زنجیرە" #. oBBi6 #: cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:135 @@ -10865,7 +10868,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:86 msgctxt "optfontspage|label2" msgid "_Font:" -msgstr "" +msgstr "_جۆرەپیت:" #. TAig5 #: cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:100 @@ -10883,7 +10886,7 @@ msgstr "هەموو کات" #: cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:167 msgctxt "optfontspage|screenonly" msgid "Screen only" -msgstr "" +msgstr "تەنها ڕوونما" #. bMguF #: cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:181 @@ -10997,7 +11000,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:232 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" -msgstr "" +msgstr "دۆخی بەڵگەنامە" #. zEUCi #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:265 @@ -11285,7 +11288,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:345 msgctxt "optjsearchpage|ignorepunctuation" msgid "Pu_nctuation characters" -msgstr "" +msgstr "خاڵ_بەندی لە نووسەکان" #. 5JD7N #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:362 @@ -11495,79 +11498,79 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optnewdictionarydialog.ui:177 msgctxt "optnewdictionarydialog|label1" msgid "Dictionary" -msgstr "" +msgstr "فەرهەنگی وشە" #. n6vQH #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:34 msgctxt "optonlineupdatepage|autocheck" msgid "_Check for updates automatically" -msgstr "" +msgstr "_چێکی نویکردنەوە بکە خۆکارانە" #. Hbe2C #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:60 msgctxt "optonlineupdatepage|everyday" msgid "Every da_y" -msgstr "" +msgstr "هەموو _ڕۆژێک" #. 3zd7m #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:76 msgctxt "optonlineupdatepage|everyweek" msgid "Every _week" -msgstr "" +msgstr "هەموو _هەفتەیەک" #. 29exv #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:92 msgctxt "optonlineupdatepage|everymonth" msgid "Every _month" -msgstr "" +msgstr "هەموو _مانگێک" #. pGuvH #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:117 msgctxt "optonlineupdatepage|checknow" msgid "Check _Now" -msgstr "" +msgstr "ئێستا _چێکی بکە" #. UvuAC #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:145 msgctxt "optonlineupdatepage|lastchecked" msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%" -msgstr "" +msgstr "کۆتا چێکردن: %DATE%, %TIME%" #. rw57A #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:158 msgctxt "optonlineupdatepage|neverchecked" msgid "Last checked: Not yet" -msgstr "" +msgstr "کۆتا چێکردن: هێشتا نەکراوە" #. DWDdu #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:206 msgctxt "optonlineupdatepage|autodownload" msgid "_Download updates automatically" -msgstr "" +msgstr "_نوێکاری خۆکارانە دابگرە" #. AmVMh #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:233 msgctxt "optonlineupdatepage|changepath" msgid "Ch_ange..." -msgstr "" +msgstr "بی_گۆڕە…" #. iCVFj #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:254 msgctxt "optonlineupdatepage|destpathlabel" msgid "Download destination:" -msgstr "" +msgstr "شوێنی داگرتن:" #. vDRC5 #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:299 msgctxt "optonlineupdatepage|labeldest" msgid "Download Destination" -msgstr "" +msgstr "شوێنی داگرتن" #. JqAh4 #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:333 msgctxt "optonlineupdatepage|extrabits" msgid "_Send OS version and basic hardware information" -msgstr "" +msgstr "_وەشانی سیستم و زانیاری سەرەتەایی رەقەکاڵا بنێرە" #. b95Sc #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:337 @@ -11579,7 +11582,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:362 msgctxt "optonlineupdatepage|useragent_label" msgid "User Agent:" -msgstr "" +msgstr "بریکاری بەکارهێنەر:" #. agWbu #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:374 @@ -11591,7 +11594,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:412 msgctxt "optonlineupdatepage|labelagent" msgid "User Agent" -msgstr "" +msgstr "بریکاری بەکارهێنەر" #. 3J5As #: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:431 @@ -11609,7 +11612,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optopenclpage.ui:47 msgctxt "optopenclpage|openclused" msgid "OpenCL is available for use." -msgstr "" +msgstr "OpenCL بەردەستە بۆ بەکارهێنان." #. fAEQH #: cui/uiconfig/ui/optopenclpage.ui:59 @@ -11633,7 +11636,7 @@ msgstr "جۆر" #: cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:102 msgctxt "optpathspage|user_paths" msgid "User Paths" -msgstr "" +msgstr "ڕێڕەوی بەکارهێنەر" #. xPUYD #: cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:117 @@ -11771,7 +11774,7 @@ msgstr "خولەک" #: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:154 msgctxt "optsavepage|userautosave" msgid "Automatically save the document too" -msgstr "" +msgstr "خۆکارانە بەڵگەنامەش پاشەکەوت بکە" #. kwFtx #: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:169 @@ -13518,13 +13521,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/possizetabpage.ui:61 msgctxt "possizetabpage|FT_POS_X" msgid "Position _X:" -msgstr "" +msgstr "شوێنی _X" #. XScrN #: cui/uiconfig/ui/possizetabpage.ui:75 msgctxt "possizetabpage|FT_POS_Y" msgid "Position _Y:" -msgstr "" +msgstr "شوێنی _Y:" #. 35vDU #: cui/uiconfig/ui/possizetabpage.ui:159 @@ -13839,7 +13842,7 @@ msgstr "تکایە ناوێکی تر بنووسە." #: cui/uiconfig/ui/querynoloadedfiledialog.ui:7 msgctxt "querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog" msgid "No Loaded File" -msgstr "" +msgstr "پەرگەی بارکراو نیە" #. xEMFi #: cui/uiconfig/ui/querynoloadedfiledialog.ui:14 @@ -13905,13 +13908,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:56 msgctxt "rotationtabpage|FT_POS_X" msgid "Position _X:" -msgstr "" +msgstr "شوێنی _X" #. yEEEo #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:70 msgctxt "rotationtabpage|FT_POS_Y" msgid "Position _Y:" -msgstr "" +msgstr "شوێنی _Y:" #. GpHXD #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:123 @@ -14397,19 +14400,19 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:108 msgctxt "similaritysearchdialog|label2" msgid "_Exchange characters:" -msgstr "" +msgstr "_گۆرینی نووسەکان:" #. MDhTd #: cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:122 msgctxt "similaritysearchdialog|label3" msgid "_Add characters:" -msgstr "" +msgstr "_نووسە زیادبکە:" #. LZcB3 #: cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:136 msgctxt "similaritysearchdialog|label4" msgid "_Remove characters:" -msgstr "" +msgstr "_سڕینەوەی نووسەکان" #. 22YmN #: cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:148 @@ -14541,7 +14544,7 @@ msgstr "هێماکان" #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:8 msgctxt "specialcharacters|SpecialCharactersDialog" msgid "Special Characters" -msgstr "" +msgstr "نووسە تایبەتەکان" #. FEFAp #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:27 @@ -14565,7 +14568,7 @@ msgstr "جۆرەپیت:" #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:138 msgctxt "specialcharacters|srchft" msgid "Search:" -msgstr "" +msgstr "گهڕان:" #. LxRMr #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:226 @@ -14595,13 +14598,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:356 msgctxt "specialcharacters|symboltext1" msgid "Recent Characters:" -msgstr "" +msgstr "دووا نووسەکان:" #. LQZ7q #: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:590 msgctxt "specialcharacters|favbtn|symboltext2" msgid "Favorite Characters:" -msgstr "" +msgstr "نووسەی خوازراو:" #. 2pg6B #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:30 @@ -14631,7 +14634,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:229 msgctxt "spellingdialog|checkgrammar" msgid "Chec_k grammar" -msgstr "" +msgstr "چێکی ڕێ_زمان" #. gPGys #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:253 @@ -14667,7 +14670,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:380 msgctxt "spellingdialog|nosuggestionsft" msgid "(no suggestions)" -msgstr "" +msgstr "(پێشنیار نیە)" #. dCCnN #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:392 @@ -14691,7 +14694,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:445 msgctxt "spellingdialog|autocorrect" msgid "Alwa_ys Correct" -msgstr "" +msgstr "هەموو کات ڕاستی _بکەرەوە " #. DoqLo #: cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:472 @@ -15027,7 +15030,7 @@ msgstr "خوارەوە" #: cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:229 msgctxt "textanimtabpage|FT_EFFECTS" msgid "E_ffect" -msgstr "" +msgstr "کاریگ_گەری" #. yTfAi #: cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:264 @@ -15363,7 +15366,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:135 msgctxt "thesaurus|label3" msgid "Replace with:" -msgstr "" +msgstr "گۆڕینی بە:" #. qZ6KM #: cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:259 @@ -15657,7 +15660,7 @@ msgstr "_سڕینەوە" #: cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:19 msgctxt "zoomdialog|ZoomDialog" msgid "Zoom & View Layout" -msgstr "" +msgstr "نزیککردنەوە & کڵێشەی پیشاندان" #. JSuui #: cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:112 diff --git a/source/ckb/dbaccess/messages.po b/source/ckb/dbaccess/messages.po index d150b98fce9..439aceaae13 100644 --- a/source/ckb/dbaccess/messages.po +++ b/source/ckb/dbaccess/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-25 19:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/dbaccessmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. BiN6g #: dbaccess/inc/query.hrc:26 @@ -4421,7 +4421,7 @@ msgstr "_سڕینەوە" #: dbaccess/uiconfig/ui/tabledesignrowmenu.ui:42 msgctxt "tabledesignrowmenu|insert" msgid "Insert Rows" -msgstr "" +msgstr "ڕیز زیاد بکە" #. 4XEhH #: dbaccess/uiconfig/ui/tabledesignrowmenu.ui:55 diff --git a/source/ckb/extensions/messages.po b/source/ckb/extensions/messages.po index 214f13e034d..292d3489cf8 100644 --- a/source/ckb/extensions/messages.po +++ b/source/ckb/extensions/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-10 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/extensionsmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -721,49 +721,49 @@ msgstr "هەموو کات" #: extensions/inc/stringarrays.hrc:247 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE" msgid "To Paragraph" -msgstr "" +msgstr "بۆ بەند" #. WZ2Yp #: extensions/inc/stringarrays.hrc:248 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE" msgid "As Character" -msgstr "" +msgstr "وەکوو نووسە" #. CXbfQ #: extensions/inc/stringarrays.hrc:249 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE" msgid "To Page" -msgstr "" +msgstr "بۆ پەڕە" #. cQn8Y #: extensions/inc/stringarrays.hrc:250 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE" msgid "To Frame" -msgstr "" +msgstr "بۆ چوارچێوە" #. 5nPDY #: extensions/inc/stringarrays.hrc:251 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE" msgid "To Character" -msgstr "" +msgstr "بۆ نووسە" #. SrTFR #: extensions/inc/stringarrays.hrc:256 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE" msgid "To Page" -msgstr "" +msgstr "بۆ پەڕەی" #. UyCfS #: extensions/inc/stringarrays.hrc:257 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE" msgid "To Cell" -msgstr "" +msgstr "بۆ خانەی" #. qpwWD #: extensions/inc/strings.hrc:25 msgctxt "RID_STR_EDITMASK" msgid "Edit mask" -msgstr "" +msgstr "ماسک دەستکاریبکە" #. zjVEo #: extensions/inc/strings.hrc:26 @@ -793,43 +793,43 @@ msgstr "بینراو" #: extensions/inc/strings.hrc:30 msgctxt "RID_STR_AUTOCOMPLETE" msgid "AutoFill" -msgstr "" +msgstr "پڕکردنەوەی خۆکار" #. e9ghL #: extensions/inc/strings.hrc:31 msgctxt "RID_STR_LINECOUNT" msgid "Line count" -msgstr "" +msgstr "ژمارەی ڕیزەکان" #. auFfe #: extensions/inc/strings.hrc:32 msgctxt "RID_STR_MAXTEXTLEN" msgid "Max. text length" -msgstr "" +msgstr "زۆرترین درێژی دەق" #. M3S2R #: extensions/inc/strings.hrc:33 msgctxt "RID_STR_SPIN" msgid "Spin Button" -msgstr "" +msgstr "دوگمەی خولانەوە" #. L45LN #: extensions/inc/strings.hrc:34 msgctxt "RID_STR_STRICTFORMAT" msgid "Strict format" -msgstr "" +msgstr "ڕێککردنی جێگیر" #. qQLhA #: extensions/inc/strings.hrc:35 msgctxt "RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP" msgid "Thousands separator" -msgstr "" +msgstr "جیاکەرەوەی هەزاری" #. Q9amQ #: extensions/inc/strings.hrc:36 msgctxt "RID_STR_PRINTABLE" msgid "Printable" -msgstr "" +msgstr "چاپدەکرێت" #. EBE9n #: extensions/inc/strings.hrc:37 @@ -847,13 +847,13 @@ msgstr "چوارچێوە" #: extensions/inc/strings.hrc:39 msgctxt "RID_STR_HELPTEXT" msgid "Help text" -msgstr "" +msgstr "دەقی یارمەتی" #. MANFA #: extensions/inc/strings.hrc:40 msgctxt "RID_STR_HELPURL" msgid "Help URL" -msgstr "" +msgstr "بەستەری یارمەتی" #. YsPAD #: extensions/inc/strings.hrc:41 @@ -865,13 +865,13 @@ msgstr "زانیاری زیاتر" #: extensions/inc/strings.hrc:42 msgctxt "RID_STR_ECHO_CHAR" msgid "Password character" -msgstr "" +msgstr "پیتەکانی تێپەڕەووشە" #. G8AE8 #: extensions/inc/strings.hrc:43 msgctxt "RID_STR_TRISTATE" msgid "Tristate" -msgstr "" +msgstr "سیانیی" #. XEaFs #: extensions/inc/strings.hrc:44 @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "" #: extensions/inc/strings.hrc:45 msgctxt "RID_STR_DECIMAL_ACCURACY" msgid "Decimal accuracy" -msgstr "" +msgstr "هەستیاریی دەیی" #. oxaBV #: extensions/inc/strings.hrc:46 @@ -895,13 +895,13 @@ msgstr "گرافیک" #: extensions/inc/strings.hrc:47 msgctxt "RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ" msgid "Default selection" -msgstr "" +msgstr "دیاریکردنی ستاندارد" #. CxD54 #: extensions/inc/strings.hrc:48 msgctxt "RID_STR_DEFAULT_BUTTON" msgid "Default button" -msgstr "" +msgstr "دوگمەی ستاندارد" #. xC6rd #: extensions/inc/strings.hrc:49 @@ -925,13 +925,13 @@ msgstr "ڕێککردن" #: extensions/inc/strings.hrc:52 msgctxt "RID_STR_VERTICAL_ALIGN" msgid "Vert. Alignment" -msgstr "" +msgstr "ڕێککردنی ستوونی" #. zbCdE #: extensions/inc/strings.hrc:53 msgctxt "RID_STR_IMAGEPOSITION" msgid "Graphics alignment" -msgstr "" +msgstr "ڕێککردنی گرافیک" #. A22EF #: extensions/inc/strings.hrc:54 @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "ڕەنگی پاشبنەما" #: extensions/inc/strings.hrc:56 msgctxt "RID_STR_BORDER" msgid "Border" -msgstr "پهراوێز" +msgstr "سنوور" #. fZGDw #: extensions/inc/strings.hrc:57 @@ -973,43 +973,43 @@ msgstr "ڕێدۆزی" #: extensions/inc/strings.hrc:60 msgctxt "RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS" msgid "Acting on a record" -msgstr "" +msgstr "کار لە کاتی تۆمارکردن" #. ssfbB #: extensions/inc/strings.hrc:61 msgctxt "RID_STR_SHOW_FILTERSORT" msgid "Filtering / Sorting" -msgstr "" +msgstr "پاڵێوکردن / ڕیزکردن" #. 9uqXs #: extensions/inc/strings.hrc:62 msgctxt "RID_STR_HSCROLL" msgid "Horizontal scroll bar" -msgstr "" +msgstr "شریتی جوڵانی ئاسۆیی" #. E4RcH #: extensions/inc/strings.hrc:63 msgctxt "RID_STR_VSCROLL" msgid "Vertical scroll bar" -msgstr "" +msgstr "شریتی جوڵاندنی ستوونی" #. 9VgN2 #: extensions/inc/strings.hrc:64 msgctxt "RID_STR_WORDBREAK" msgid "Word break" -msgstr "" +msgstr "جیاکەرەوەی ووشەکان" #. BtyAC #: extensions/inc/strings.hrc:65 msgctxt "RID_STR_MULTILINE" msgid "Multiline input" -msgstr "" +msgstr "تێخستنی چەند-دێڕێک" #. Nb3ii #: extensions/inc/strings.hrc:66 msgctxt "RID_STR_MULTISELECTION" msgid "Multiselection" -msgstr "" +msgstr "دیاریکردنی چەندی (مەڵتی)" #. nEBee #: extensions/inc/strings.hrc:67 @@ -1021,19 +1021,19 @@ msgstr "ناو" #: extensions/inc/strings.hrc:68 msgctxt "RID_STR_GROUP_NAME" msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "ناوی گرووپ" #. UV8bW #: extensions/inc/strings.hrc:69 msgctxt "RID_STR_TABINDEX" msgid "Tab order" -msgstr "" +msgstr "ڕیزکردنی بازدەر" #. pAcjw #: extensions/inc/strings.hrc:70 msgctxt "RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR" msgid "Mouse wheel scroll" -msgstr "" +msgstr "جوڵاندنی مشکە" #. eykyF #: extensions/inc/strings.hrc:71 @@ -1051,25 +1051,25 @@ msgstr "ڕیزکردن" #: extensions/inc/strings.hrc:73 msgctxt "RID_STR_RECORDMARKER" msgid "Record marker" -msgstr "" +msgstr "دیارکەری تۆمار" #. BXFUC #: extensions/inc/strings.hrc:74 msgctxt "RID_STR_FILTERPROPOSAL" msgid "Filter proposal" -msgstr "" +msgstr "پێشنیاری پاڵێوراو" #. HDAj8 #: extensions/inc/strings.hrc:75 msgctxt "RID_STR_NAVIGATION" msgid "Navigation bar" -msgstr "" +msgstr "شریتی ڕێدۆزی" #. DSC4U #: extensions/inc/strings.hrc:76 msgctxt "RID_STR_CYCLE" msgid "Cycle" -msgstr "" +msgstr "سوڕ" #. hKt8F #: extensions/inc/strings.hrc:77 @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #: extensions/inc/strings.hrc:78 msgctxt "RID_STR_CONTROLSOURCE" msgid "Data field" -msgstr "" +msgstr "بواری دراو" #. jY5NK #: extensions/inc/strings.hrc:79 @@ -1093,19 +1093,19 @@ msgstr "" #: extensions/inc/strings.hrc:80 msgctxt "RID_STR_BOUNDCOLUMN" msgid "Bound field" -msgstr "" +msgstr "بواری ڕێکخراو" #. hB7Mj #: extensions/inc/strings.hrc:81 msgctxt "RID_STR_LISTSOURCE" msgid "List content" -msgstr "" +msgstr "ناوەڕۆکی لیستە" #. CBbZP #: extensions/inc/strings.hrc:82 msgctxt "RID_STR_LISTSOURCETYPE" msgid "Type of list contents" -msgstr "" +msgstr "جۆری ناوەڕۆکەکانی لیستە" #. fWxqr #: extensions/inc/strings.hrc:83 @@ -1123,25 +1123,25 @@ msgstr "جۆری ناوەڕۆک" #: extensions/inc/strings.hrc:85 msgctxt "RID_STR_ALLOW_ADDITIONS" msgid "Allow additions" -msgstr "" +msgstr "ڕێگەدان بە زیادکردن" #. sGmuS #: extensions/inc/strings.hrc:86 msgctxt "RID_STR_ALLOW_DELETIONS" msgid "Allow deletions" -msgstr "" +msgstr "ڕێگەدان بە سڕینەوە" #. aDAcN #: extensions/inc/strings.hrc:87 msgctxt "RID_STR_ALLOW_EDITS" msgid "Allow modifications" -msgstr "" +msgstr "ڕێگەدان بە دەستکاریکردن" #. Nj4tN #: extensions/inc/strings.hrc:88 msgctxt "RID_STR_DATAENTRY" msgid "Add data only" -msgstr "" +msgstr "تەنها دراو زیاددەکرێت" #. ZBgMm #: extensions/inc/strings.hrc:89 @@ -1159,49 +1159,49 @@ msgstr "" #: extensions/inc/strings.hrc:91 msgctxt "RID_STR_SLAVEFIELDS" msgid "Link slave fields" -msgstr "" +msgstr "گرێدانی خانەکانی تر" #. H8wCL #: extensions/inc/strings.hrc:92 msgctxt "RID_STR_VALUEMIN" msgid "Value min." -msgstr "" +msgstr "کەمترین نرخ." #. bMBsj #: extensions/inc/strings.hrc:93 msgctxt "RID_STR_VALUEMAX" msgid "Value max." -msgstr "" +msgstr "بەرزترین نرخ." #. UbLFp #: extensions/inc/strings.hrc:94 msgctxt "RID_STR_VALUESTEP" msgid "Incr./decrement value" -msgstr "" +msgstr "کەم./ زیادکردنی نرخ" #. FG24h #: extensions/inc/strings.hrc:95 msgctxt "RID_STR_CURRENCYSYMBOL" msgid "Currency symbol" -msgstr "" +msgstr "هێمای دراو" #. jGLNo #: extensions/inc/strings.hrc:96 msgctxt "RID_STR_DATEMIN" msgid "Date min." -msgstr "" +msgstr "کەمترین بەروار" #. 9RDE8 #: extensions/inc/strings.hrc:97 msgctxt "RID_STR_DATEMAX" msgid "Date max." -msgstr "" +msgstr "زۆرترین بەروار" #. K2vki #: extensions/inc/strings.hrc:98 msgctxt "RID_STR_DATEFORMAT" msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "جۆری بەروار" #. 3os2t #: extensions/inc/strings.hrc:99 @@ -1213,25 +1213,25 @@ msgstr "بۆ دیاریکردن" #: extensions/inc/strings.hrc:100 msgctxt "RID_STR_TIMEMIN" msgid "Time min." -msgstr "" +msgstr "کەمترین کات." #. 45V2v #: extensions/inc/strings.hrc:101 msgctxt "RID_STR_TIMEMAX" msgid "Time max." -msgstr "" +msgstr "بەرزترین کات." #. BpCwK #: extensions/inc/strings.hrc:102 msgctxt "RID_STR_TIMEFORMAT" msgid "Time format" -msgstr "" +msgstr "جۆری کات" #. NUTwz #: extensions/inc/strings.hrc:103 msgctxt "RID_STR_CURRSYM_POSITION" msgid "Prefix symbol" -msgstr "" +msgstr "هێمای دەستپێکەر" #. hH8tr #: extensions/inc/strings.hrc:104 @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "شێوەپێدان" #: extensions/inc/strings.hrc:106 msgctxt "RID_STR_CLASSID" msgid "Class ID" -msgstr "" +msgstr "IDـی پۆل" #. GkcPB #: extensions/inc/strings.hrc:107 @@ -1267,13 +1267,13 @@ msgstr "پانی" #: extensions/inc/strings.hrc:109 msgctxt "RID_STR_AUTOGROW" msgid "Auto grow" -msgstr "" +msgstr "گەورەکردنی خۆکار" #. QHhCz #: extensions/inc/strings.hrc:110 msgctxt "RID_STR_LISTINDEX" msgid "List index" -msgstr "" +msgstr "پێڕستی لیست" #. LKVvD #: extensions/inc/strings.hrc:111 @@ -1285,37 +1285,37 @@ msgstr "بەرزی ڕیز" #: extensions/inc/strings.hrc:112 msgctxt "RID_STR_FILLCOLOR" msgid "Fill color" -msgstr "" +msgstr "ڕەنگی پڕکردنەوە" #. g8XyV #: extensions/inc/strings.hrc:113 msgctxt "RID_STR_LINECOLOR" msgid "Line color" -msgstr "" +msgstr "ڕەنگی ڕیز" #. 4myGE #: extensions/inc/strings.hrc:114 msgctxt "RID_STR_REFVALUE" msgid "Reference value (on)" -msgstr "" +msgstr "نرخی ژێدەر (کارا)" #. MHrgg #: extensions/inc/strings.hrc:115 msgctxt "RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE" msgid "Reference value (off)" -msgstr "" +msgstr "نرخی ژێدەر (ناکارا)" #. MqTXJ #: extensions/inc/strings.hrc:116 msgctxt "RID_STR_STRINGITEMLIST" msgid "List entries" -msgstr "" +msgstr "تێخستەکانی لیست" #. FNaAE #: extensions/inc/strings.hrc:117 msgctxt "RID_STR_BUTTONTYPE" msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "کردار" #. AhdCi #: extensions/inc/strings.hrc:118 @@ -1327,43 +1327,43 @@ msgstr "بەستەر" #: extensions/inc/strings.hrc:119 msgctxt "RID_STR_SUBMIT_METHOD" msgid "Type of submission" -msgstr "" +msgstr "جۆری ناردن" #. pQPY9 #: extensions/inc/strings.hrc:120 msgctxt "RID_STR_DEFAULT_STATE" msgid "Default status" -msgstr "" +msgstr "دۆخی ستاندارد" #. 7PXL5 #: extensions/inc/strings.hrc:121 msgctxt "RID_STR_SUBMIT_ENCODING" msgid "Submission encoding" -msgstr "" +msgstr "بەکۆدکردنی ناردن" #. eaUUN #: extensions/inc/strings.hrc:122 msgctxt "RID_STR_DEFAULTVALUE" msgid "Default value" -msgstr "" +msgstr "نرخی بنەڕەت" #. CMMC4 #: extensions/inc/strings.hrc:123 msgctxt "RID_STR_DEFAULTTEXT" msgid "Default text" -msgstr "" +msgstr "دەقی بنەڕەت" #. CPa5h #: extensions/inc/strings.hrc:124 msgctxt "RID_STR_DEFAULTDATE" msgid "Default date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری بنەڕەتی" #. YKckN #: extensions/inc/strings.hrc:125 msgctxt "RID_STR_DEFAULTTIME" msgid "Default time" -msgstr "" +msgstr "کاتی بنەڕەتی" #. GA9tS #: extensions/inc/strings.hrc:126 @@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr "بۆکسی دەق" #: extensions/inc/strings.hrc:271 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. WiNUf #: extensions/inc/strings.hrc:272 diff --git a/source/ckb/extras/source/gallery/share.po b/source/ckb/extras/source/gallery/share.po index f23cc26e5f7..5df4c4d2826 100644 --- a/source/ckb/extras/source/gallery/share.po +++ b/source/ckb/extras/source/gallery/share.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extrassourcegalleryshare/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/extrassourcegalleryshare/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. oG3Mq #: gallery_names.ulf @@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt "" "bpmn\n" "LngText.text" msgid "BPMN" -msgstr "" +msgstr "BPMN" #. arWXh #: gallery_names.ulf @@ -67,7 +67,7 @@ msgctxt "" "icons\n" "LngText.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "وێنۆچکەکان" #. PCCbZ #: gallery_names.ulf @@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt "" "network\n" "LngText.text" msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "ڕایەڵە" #. YAZe6 #: gallery_names.ulf @@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt "" "shapes\n" "LngText.text" msgid "Shapes" -msgstr "" +msgstr "شێوەکان" #. FVHrw #: gallery_names.ulf diff --git a/source/ckb/filter/messages.po b/source/ckb/filter/messages.po index 700a1889977..3e38f5ed343 100644 --- a/source/ckb/filter/messages.po +++ b/source/ckb/filter/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-10 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/filtermessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:67 msgctxt "pdfviewpage|outline" msgid "_Bookmarks and page" -msgstr "" +msgstr "_دڵخوازەکان و پەڕە" #. rT8gQ #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:83 diff --git a/source/ckb/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/ckb/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index bcd5021e971..c545cde400e 100644 --- a/source/ckb/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/source/ckb/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. tBfTE #: ActionTe.ulf @@ -1478,7 +1480,7 @@ msgctxt "" "OOO_CONTROL_56\n" "LngText.text" msgid "&Help" -msgstr "" +msgstr "&یارمەتی" #. CHHQJ #: Control.ulf diff --git a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 1d4deeebede..468b4b3f27b 100644 --- a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. HhMVS #: Addons.xcu @@ -141,7 +143,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Presentation" -msgstr "" +msgstr "~پێشکەشکردن" #. S4oBC #: Common.xcu @@ -171,7 +173,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Database" -msgstr "" +msgstr "بنکەی دراو" #. dzxNW #: Common.xcu @@ -231,7 +233,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Templates..." -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکان..." #. BdL9G #: Common.xcu @@ -241,7 +243,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Letter..." -msgstr "" +msgstr "~پەیام..." #. KkybS #: Common.xcu @@ -251,7 +253,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Fax..." -msgstr "" +msgstr "~فاکس..." #. SDkbP #: Common.xcu @@ -261,7 +263,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Agenda..." -msgstr "" +msgstr "~ئەجێندا..." #. TYVTR #: Common.xcu @@ -271,7 +273,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Document ~Converter..." -msgstr "" +msgstr "گۆڕەڕی ~بەڵگەنامە..." #. 7GLi2 #: Common.xcu @@ -281,7 +283,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Euro Converter..." -msgstr "" +msgstr "~گۆڕەڕی یۆرۆ..." #. Fcxxv #: Common.xcu @@ -291,7 +293,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Address Data Source..." -msgstr "" +msgstr "سەرچاوەی زانیارییەکانی ناونیشان..." #. W8KTU #: DataAccess.xcu @@ -301,7 +303,7 @@ msgctxt "" "PabDescription\n" "value.text" msgid "Personal Address book" -msgstr "" +msgstr "پەرتووکی ناونیشانی بنەڕەتی" #. 4oiGt #: DataAccess.xcu @@ -311,7 +313,7 @@ msgctxt "" "HisDescription\n" "value.text" msgid "Collected Addresses" -msgstr "" +msgstr "ناونیشانی کۆکراوە" #. LoQgV #: DataAccess.xcu @@ -321,7 +323,7 @@ msgctxt "" "FirstName\n" "value.text" msgid "First Name" -msgstr "" +msgstr "ناوی یەکەم" #. nz8S7 #: DataAccess.xcu @@ -331,7 +333,7 @@ msgctxt "" "LastName\n" "value.text" msgid "Last Name" -msgstr "" +msgstr "ناوی کۆتایی" #. EZWkG #: DataAccess.xcu @@ -361,7 +363,7 @@ msgctxt "" "PrimaryEmail\n" "value.text" msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "پۆستی ئەلیکترۆنی" #. 2WQuw #: DataAccess.xcu @@ -411,7 +413,7 @@ msgctxt "" "FaxNumber\n" "value.text" msgid "Fax" -msgstr "" +msgstr "فاکس" #. Jo4hQ #: DataAccess.xcu @@ -431,7 +433,7 @@ msgctxt "" "CellularNumber\n" "value.text" msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "مۆبایل" #. qEapE #: DataAccess.xcu @@ -461,7 +463,7 @@ msgctxt "" "HomeCity\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. WPR3Y #: DataAccess.xcu @@ -471,7 +473,7 @@ msgctxt "" "HomeState\n" "value.text" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "پارێزگا" #. TmFtC #: DataAccess.xcu @@ -491,7 +493,7 @@ msgctxt "" "HomeCountry\n" "value.text" msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "وڵات" #. yoM4Y #: DataAccess.xcu @@ -571,7 +573,7 @@ msgctxt "" "Department\n" "value.text" msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "بەش" #. zk8pD #: DataAccess.xcu @@ -581,7 +583,7 @@ msgctxt "" "Company\n" "value.text" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "کۆمپانیا" #. m2twf #: DataAccess.xcu @@ -681,7 +683,7 @@ msgctxt "" "Notes\n" "value.text" msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "لێدوانەکان" #. 3EBC4 #: Embedding.xcu @@ -691,7 +693,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "~Edit" -msgstr "" +msgstr "~دەستکاریکردن" #. F8UQ6 #: Embedding.xcu @@ -711,7 +713,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "Propert~ies..." -msgstr "" +msgstr "تایبەتمەندیی~ەکان…" #. z43X7 #: Embedding.xcu @@ -721,7 +723,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "Save Copy ~as..." -msgstr "" +msgstr "کۆپییەک هەڵبگرە ~وەک…" #. AhAtr #: Embedding.xcu @@ -791,7 +793,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Report Builder" -msgstr "" +msgstr "دروستکەری ڕاپۆرت" #. iE8oL #: ExtendedColorScheme.xcu @@ -861,7 +863,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Column Header" -msgstr "" +msgstr "سەرەوەی ئەستوون" #. bMTUY #: ExtendedColorScheme.xcu @@ -931,7 +933,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Light Gray" -msgstr "" +msgstr "رەساسی کاڵ" #. 9VEmL #: FormWizard.xcu @@ -941,7 +943,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Dark" -msgstr "" +msgstr "تاریک" #. kjU9e #: FormWizard.xcu @@ -951,7 +953,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "پرتەقاڵی" #. HUHGF #: FormWizard.xcu @@ -971,7 +973,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "خۆڵەمێشی" #. E2j8q #: FormWizard.xcu @@ -991,7 +993,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "سور" #. JUU7A #: FormWizard.xcu @@ -1001,7 +1003,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "مۆر" #. fKWLD #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1021,7 +1023,7 @@ msgctxt "" "STR_STEPS\n" "value.text" msgid "Steps" -msgstr "" +msgstr "هەنگاوەکان" #. FcpCS #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1031,7 +1033,7 @@ msgctxt "" "STR_BACK\n" "value.text" msgid "< ~Back" -msgstr "" +msgstr "< ~گەڕانەوە" #. 2jeQ5 #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1041,7 +1043,7 @@ msgctxt "" "STR_NEXT\n" "value.text" msgid "~Next >" -msgstr "" +msgstr "~دواتر >" #. CEAQn #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1051,7 +1053,7 @@ msgctxt "" "STR_FINISH\n" "value.text" msgid "~Finish" -msgstr "" +msgstr "~تهواو" #. DsMBa #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1061,7 +1063,7 @@ msgctxt "" "STR_CANCEL\n" "value.text" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "ههڵوهشاندنهوه" #. Cwwth #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1101,7 +1103,7 @@ msgctxt "" "STR_REMOVE\n" "value.text" msgid "~Delete" -msgstr "" +msgstr "~سڕینەوە" #. sD2FS #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1121,7 +1123,7 @@ msgctxt "" "STR_IMAGE_OPTIMIZATION\n" "value.text" msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "وێنەکان" #. FDFCo #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1321,7 +1323,7 @@ msgctxt "" "STR_SLIDES\n" "value.text" msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "سڵایدەکان" #. MLFfV #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1381,7 +1383,7 @@ msgctxt "" "STR_SUMMARY\n" "value.text" msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "پوختە" #. P2VfT #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1501,7 +1503,7 @@ msgctxt "" "STR_OK\n" "value.text" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "باشە" #. YDDfR #: PresentationMinimizer.xcu @@ -1671,7 +1673,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "پێشوو" #. gDFpF #: PresenterScreen.xcu @@ -1681,7 +1683,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "دواتر" #. qVVcD #: PresenterScreen.xcu @@ -1691,7 +1693,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. EK87W #: PresenterScreen.xcu @@ -1701,7 +1703,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "سڵایدەکان" #. R4KGw #: PresenterScreen.xcu @@ -1711,7 +1713,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Restart" -msgstr "" +msgstr "دووبارە پێکردنەوە" #. mRbFw #: PresenterScreen.xcu @@ -1731,7 +1733,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "یارمەتی" #. DghaJ #: PresenterScreen.xcu @@ -1741,7 +1743,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "دوورپێش" #. Qpp7t #: PresenterScreen.xcu @@ -1751,7 +1753,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "داخستن" #. F6pTC #: PresenterScreen.xcu @@ -1761,7 +1763,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "داخستن" #. 7GvYv #: PresenterScreen.xcu @@ -1771,7 +1773,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "داخستن" #. KbK8S #: PresenterScreen.xcu @@ -1821,7 +1823,7 @@ msgctxt "" "Left\n" "value.text" msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "ماڵەوە" #. YLviZ #: PresenterScreen.xcu @@ -1841,7 +1843,7 @@ msgctxt "" "Left\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "کۆتایی" #. FRC9g #: PresenterScreen.xcu @@ -2141,7 +2143,7 @@ msgctxt "" "String\n" "value.text" msgid "Click to exit presentation..." -msgstr "" +msgstr "کرتە بکە بۆ دەرچوون لە پێشکەشکردن…" #. rSDU4 #: PresenterScreen.xcu @@ -2161,7 +2163,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Next Slide" -msgstr "" +msgstr "سڵایدی داهاتوو" #. rMDZZ #: PresenterScreen.xcu @@ -2171,7 +2173,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. SEZV5 #: PresenterScreen.xcu @@ -2191,7 +2193,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "یارمەتی" #. LaPr6 #: PresenterScreen.xcu @@ -2241,7 +2243,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "هاوپۆلەکان" #. aRigz #: TableWizard.xcu @@ -2631,7 +2633,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. AbcXh #: TableWizard.xcu @@ -2641,7 +2643,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. XTvFe #: TableWizard.xcu @@ -2651,7 +2653,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. vcsBD #: TableWizard.xcu @@ -2661,7 +2663,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. KrX2M #: TableWizard.xcu @@ -2811,7 +2813,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. 3AuMW #: TableWizard.xcu @@ -2821,7 +2823,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. wEKQq #: TableWizard.xcu @@ -2861,7 +2863,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Prefix" -msgstr "" +msgstr "پێشگر" #. mzCCx #: TableWizard.xcu @@ -2871,7 +2873,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Prefix" -msgstr "" +msgstr "پێشگر" #. Gw8CM #: TableWizard.xcu @@ -2961,7 +2963,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. 8KmMy #: TableWizard.xcu @@ -2971,7 +2973,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. 838Ju #: TableWizard.xcu @@ -3001,7 +3003,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. 2BXUh #: TableWizard.xcu @@ -3011,7 +3013,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. DBVEv #: TableWizard.xcu @@ -3021,7 +3023,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. AMmBg #: TableWizard.xcu @@ -3031,7 +3033,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. CT9yB #: TableWizard.xcu @@ -3381,7 +3383,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. F6cYC #: TableWizard.xcu @@ -3391,7 +3393,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. ADoJ2 #: TableWizard.xcu @@ -3401,7 +3403,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "پەیوەندیکەران" #. Agmji #: TableWizard.xcu @@ -3471,7 +3473,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. H7Bqz #: TableWizard.xcu @@ -3481,7 +3483,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. 4dmkL #: TableWizard.xcu @@ -3491,7 +3493,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. nvShe #: TableWizard.xcu @@ -3501,7 +3503,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. PCBxF #: TableWizard.xcu @@ -3511,7 +3513,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. 4sWQ9 #: TableWizard.xcu @@ -3521,7 +3523,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. ohf7B #: TableWizard.xcu @@ -3851,7 +3853,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. QL9Bf #: TableWizard.xcu @@ -3861,7 +3863,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. ZQtg8 #: TableWizard.xcu @@ -3961,7 +3963,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "بەش" #. bmb8L #: TableWizard.xcu @@ -3971,7 +3973,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "بەش" #. Se6xq #: TableWizard.xcu @@ -3981,7 +3983,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. FNRE6 #: TableWizard.xcu @@ -3991,7 +3993,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. EH4Ca #: TableWizard.xcu @@ -4001,7 +4003,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. NU3wM #: TableWizard.xcu @@ -4011,7 +4013,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. DscYP #: TableWizard.xcu @@ -4161,7 +4163,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. nDsvK #: TableWizard.xcu @@ -4171,7 +4173,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. xnWhM #: TableWizard.xcu @@ -4181,7 +4183,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. wAS2n #: TableWizard.xcu @@ -4191,7 +4193,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. UUk6A #: TableWizard.xcu @@ -4291,7 +4293,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. LZRsJ #: TableWizard.xcu @@ -4301,7 +4303,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. 23GZC #: TableWizard.xcu @@ -4311,7 +4313,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "بەش" #. AjFE3 #: TableWizard.xcu @@ -4321,7 +4323,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "بەش" #. inu4c #: TableWizard.xcu @@ -4391,7 +4393,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Extension" -msgstr "" +msgstr "زیادکراو" #. Uc9ba #: TableWizard.xcu @@ -4401,7 +4403,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Extension" -msgstr "" +msgstr "زیادکراو" #. CpEt6 #: TableWizard.xcu @@ -4411,7 +4413,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. sD5vd #: TableWizard.xcu @@ -4421,7 +4423,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. CSboC #: TableWizard.xcu @@ -4431,7 +4433,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. XGP5v #: TableWizard.xcu @@ -4441,7 +4443,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. eW7CG #: TableWizard.xcu @@ -4771,7 +4773,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. Du75o #: TableWizard.xcu @@ -4781,7 +4783,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. DZDJM #: TableWizard.xcu @@ -5761,7 +5763,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. j3SyQ #: TableWizard.xcu @@ -5771,7 +5773,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. fPAWe #: TableWizard.xcu @@ -5871,7 +5873,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "دۆخ" #. nNLGC #: TableWizard.xcu @@ -5881,7 +5883,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "دۆخ" #. p64AT #: TableWizard.xcu @@ -6011,7 +6013,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. 5VTXC #: TableWizard.xcu @@ -6021,7 +6023,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. YEPSx #: TableWizard.xcu @@ -6391,7 +6393,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "ڕووداوەکان" #. EWwq8 #: TableWizard.xcu @@ -6501,7 +6503,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "دۆخ" #. 6UGSd #: TableWizard.xcu @@ -6511,7 +6513,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "دۆخ" #. McAcy #: TableWizard.xcu @@ -6521,7 +6523,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "شوێن" #. Vbh58 #: TableWizard.xcu @@ -6531,7 +6533,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "شوێن" #. N9czS #: TableWizard.xcu @@ -6641,7 +6643,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "سەلماندن" #. QYChC #: TableWizard.xcu @@ -6651,7 +6653,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "سەلماندن" #. RWrBf #: TableWizard.xcu @@ -6701,7 +6703,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. GNuCE #: TableWizard.xcu @@ -6711,7 +6713,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. oUU6f #: TableWizard.xcu @@ -6931,7 +6933,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "سەلماندن" #. MEo4x #: TableWizard.xcu @@ -6941,7 +6943,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "سەلماندن" #. ipEFH #: TableWizard.xcu @@ -6951,7 +6953,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. MdZKF #: TableWizard.xcu @@ -6961,7 +6963,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. jpm7c #: TableWizard.xcu @@ -7121,7 +7123,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. dBDqT #: TableWizard.xcu @@ -7131,7 +7133,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. 6vbDA #: TableWizard.xcu @@ -7331,7 +7333,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. aUBFS #: TableWizard.xcu @@ -7341,7 +7343,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. o5Xsf #: TableWizard.xcu @@ -7841,7 +7843,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. F3Aa5 #: TableWizard.xcu @@ -7851,7 +7853,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. mWZRh #: TableWizard.xcu @@ -7891,7 +7893,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. iXBKF #: TableWizard.xcu @@ -8031,7 +8033,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "مۆدێل" #. SoQNm #: TableWizard.xcu @@ -8041,7 +8043,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "مۆدێل" #. 4xDSA #: TableWizard.xcu @@ -8251,7 +8253,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "لێدوانەکان" #. dCGLA #: TableWizard.xcu @@ -8261,7 +8263,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "لێدوانەکان" #. SzUKR #: TableWizard.xcu @@ -8361,7 +8363,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. 4NgbG #: TableWizard.xcu @@ -8371,7 +8373,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. Rwe4k #: TableWizard.xcu @@ -8381,7 +8383,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. Q6c9a #: TableWizard.xcu @@ -8621,7 +8623,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. GLFq8 #: TableWizard.xcu @@ -8631,7 +8633,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. NuF4x #: TableWizard.xcu @@ -8641,7 +8643,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "ئەرکەکان" #. ePPjE #: TableWizard.xcu @@ -8671,7 +8673,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. sBdEG #: TableWizard.xcu @@ -8731,7 +8733,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. DAGXG #: TableWizard.xcu @@ -8741,7 +8743,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. 5a6dS #: TableWizard.xcu @@ -8831,7 +8833,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "هاوپۆلەکان" #. xXA68 #: TableWizard.xcu @@ -8881,7 +8883,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "ناونیشانەکان" #. gB8f4 #: TableWizard.xcu @@ -8951,7 +8953,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. Dqyg9 #: TableWizard.xcu @@ -8961,7 +8963,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. BMGRC #: TableWizard.xcu @@ -8971,7 +8973,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. cMBgC #: TableWizard.xcu @@ -8981,7 +8983,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. fHkKv #: TableWizard.xcu @@ -8991,7 +8993,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. fhAem #: TableWizard.xcu @@ -9001,7 +9003,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "شار" #. ZAzFd #: TableWizard.xcu @@ -9331,7 +9333,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. LdYDX #: TableWizard.xcu @@ -9341,7 +9343,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. UWEgF #: TableWizard.xcu @@ -9481,7 +9483,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. vcxUD #: TableWizard.xcu @@ -9501,7 +9503,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Manufacturer" -msgstr "" +msgstr "دامەزراوە" #. hQi4X #: TableWizard.xcu @@ -9521,7 +9523,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "مۆدێل" #. oX2xF #: TableWizard.xcu @@ -9531,7 +9533,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "مۆدێل" #. aCeGg #: TableWizard.xcu @@ -9681,7 +9683,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. fohjF #: TableWizard.xcu @@ -9691,7 +9693,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. P6NQR #: TableWizard.xcu @@ -9731,7 +9733,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "ناو" #. F8jrM #: TableWizard.xcu @@ -9741,7 +9743,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "ناو" #. GF2du #: TableWizard.xcu @@ -9751,7 +9753,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. TXVuq #: TableWizard.xcu @@ -9771,7 +9773,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "سەرچاوە" #. NhyAK #: TableWizard.xcu @@ -9781,7 +9783,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "سەرچاوە" #. tBJEC #: TableWizard.xcu @@ -9971,7 +9973,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. crsCV #: TableWizard.xcu @@ -9981,7 +9983,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. ccpCj #: TableWizard.xcu @@ -10321,7 +10323,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. d89m4 #: TableWizard.xcu @@ -10331,7 +10333,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. zpauP #: TableWizard.xcu @@ -10471,7 +10473,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Aperture" -msgstr "" +msgstr "کرانەوە" #. 9NJaC #: TableWizard.xcu @@ -10481,7 +10483,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Aperture" -msgstr "" +msgstr "کرانەوە" #. fEB48 #: TableWizard.xcu @@ -10531,7 +10533,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "فلاش" #. 8yEFx #: TableWizard.xcu @@ -10541,7 +10543,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Flash" -msgstr "" +msgstr "فلاش" #. C5cDt #: TableWizard.xcu @@ -10571,7 +10573,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. P5d6s #: TableWizard.xcu @@ -10581,7 +10583,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. AJRtD #: TableWizard.xcu @@ -10761,7 +10763,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "کامێرا" #. 3fuDo #: TableWizard.xcu @@ -10771,7 +10773,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Camera" -msgstr "" +msgstr "کامێرا" #. zsfCF #: TableWizard.xcu @@ -10781,7 +10783,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. A8wvr #: TableWizard.xcu @@ -10791,7 +10793,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. Y85YH #: TableWizard.xcu @@ -10891,7 +10893,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Director" -msgstr "" +msgstr "بەڕێوەبەر" #. jnPgj #: TableWizard.xcu @@ -10901,7 +10903,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Director" -msgstr "" +msgstr "بەڕێوەبەر" #. NdxmM #: TableWizard.xcu @@ -10951,7 +10953,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "نرخاندن" #. o27uk #: TableWizard.xcu @@ -10961,7 +10963,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "نرخاندن" #. qvgAk #: TableWizard.xcu @@ -10971,7 +10973,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "سەردێڕ" #. A4gDf #: TableWizard.xcu @@ -10981,7 +10983,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "سەردێڕ" #. hHKFK #: TableWizard.xcu @@ -10991,7 +10993,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "درێژی" #. EFLqu #: TableWizard.xcu @@ -11001,7 +11003,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "درێژی" #. tyUoC #: TableWizard.xcu @@ -11091,7 +11093,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. FxjRn #: TableWizard.xcu @@ -11101,7 +11103,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. DENB7 #: TableWizard.xcu @@ -11261,7 +11263,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "نرخاندن" #. U6F6y #: TableWizard.xcu @@ -11271,7 +11273,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "نرخاندن" #. 2LKtw #: TableWizard.xcu @@ -11281,7 +11283,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "فۆرمات" #. WCGD3 #: TableWizard.xcu @@ -11291,7 +11293,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "فۆرمات" #. AhDT8 #: TableWizard.xcu @@ -11401,7 +11403,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. AxJCC #: TableWizard.xcu @@ -11411,7 +11413,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. iVVZz #: TableWizard.xcu @@ -11451,7 +11453,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. thk4t #: TableWizard.xcu @@ -11461,7 +11463,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. qpehG #: TableWizard.xcu @@ -11551,7 +11553,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "بڵاوکەرەوە" #. B7Vun #: TableWizard.xcu @@ -11561,7 +11563,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "بڵاوکەرەوە" #. qMseC #: TableWizard.xcu @@ -11571,7 +11573,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "نرخاندن" #. TG46g #: TableWizard.xcu @@ -11581,7 +11583,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "نرخاندن" #. yGVQB #: TableWizard.xcu @@ -11611,7 +11613,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "پەڕەکان" #. W3VeG #: TableWizard.xcu @@ -11621,7 +11623,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "پەڕەکان" #. hB7pS #: TableWizard.xcu @@ -11731,7 +11733,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. mmdxH #: TableWizard.xcu @@ -11741,7 +11743,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. VVcCn #: TableWizard.xcu @@ -11961,7 +11963,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. A7Bzb #: TableWizard.xcu @@ -11971,7 +11973,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. wRMs7 #: TableWizard.xcu @@ -12091,7 +12093,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. Vkb2a #: TableWizard.xcu @@ -12111,7 +12113,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. 4igDw #: TableWizard.xcu @@ -12121,7 +12123,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. aCxtE #: TableWizard.xcu @@ -12261,7 +12263,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. GFAwo #: TableWizard.xcu @@ -12271,7 +12273,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. CSr4y #: TableWizard.xcu @@ -12511,7 +12513,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. 3UPyG #: TableWizard.xcu @@ -12521,7 +12523,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. MeEKz #: TableWizard.xcu @@ -12761,7 +12763,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. bhymB #: TableWizard.xcu @@ -12771,7 +12773,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. yTC5S #: UI.xcu @@ -12791,7 +12793,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Spreadsheets" -msgstr "" +msgstr "شیتی خشتەیی" #. MUhBD #: UI.xcu @@ -12801,7 +12803,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "پێشکەشکردن" #. JRCUA #: UI.xcu @@ -12811,7 +12813,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Drawings" -msgstr "" +msgstr "کێشان" #. 3ZArq #: UI.xcu @@ -12841,7 +12843,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Formulas" -msgstr "" +msgstr "هاوکێشەکان" #. aNApB #: UI.xcu @@ -12941,7 +12943,7 @@ msgctxt "" "Category\n" "value.text" msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "خشتە" #. EHEGG #: Writer.xcu @@ -12961,7 +12963,7 @@ msgctxt "" "Category\n" "value.text" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "دەق" #. qsGfA #: Writer.xcu diff --git a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 53f1aaa9210..63fb059ca6d 100644 --- a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-12 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-29 12:34+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7943,7 +7943,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from ~First Slide" -msgstr "" +msgstr "لە سڵایدی _یەکەمەوە دەستپێبکە" #. AP9s9 #: DrawImpressCommands.xcu @@ -7953,7 +7953,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from C~urrent Slide" -msgstr "" +msgstr "لە سڵایدی ئێستاوە دەستپێبکە" #. s8VFD #: DrawImpressCommands.xcu @@ -16113,7 +16113,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Symbol Shapes" -msgstr "" +msgstr "~شێوەی هێماکان" #. oxtet #: GenericCommands.xcu @@ -18553,7 +18553,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Options..." -msgstr "" +msgstr "~هەڵبژاردەکان..." #. DAyDw #: GenericCommands.xcu @@ -18943,7 +18943,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Crop Image" -msgstr "" +msgstr "وێنە ببڕە" #. DfjcA #: GenericCommands.xcu @@ -19063,7 +19063,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Manage Templates" -msgstr "" +msgstr "بەڕێوەبردنی داڕێژەکان" #. dxmC3 #: GenericCommands.xcu @@ -19073,7 +19073,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Show Templates Manager" -msgstr "" +msgstr "بەرێوەبردنی داڕێژەکان پیشان بدە" #. FFpcG #: GenericCommands.xcu @@ -19275,7 +19275,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Points" -msgstr "" +msgstr "هێنانی خاڵەکان" #. te3wb #: GenericCommands.xcu @@ -19285,7 +19285,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Points" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوەی خاڵ" #. jBZhh #: GenericCommands.xcu @@ -19295,7 +19295,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Move Points" -msgstr "" +msgstr "جوڵاندنی خاڵەکان" #. XtTJs #: GenericCommands.xcu @@ -19345,7 +19345,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Points" -msgstr "خاڵەکانی دەستکاریکردن" +msgstr "دەستکاریکردنی خاڵەکان" #. aEwRC #: GenericCommands.xcu @@ -20355,7 +20355,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. Ra3DV #: GenericCommands.xcu @@ -20365,7 +20365,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Color" -msgstr "" +msgstr "ڕەنگی هێڵ" #. 4Y9k7 #: GenericCommands.xcu @@ -22515,7 +22515,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~AutoCorrect Options..." -msgstr "" +msgstr "~هەڵبژاردەکانی چاککردنەوەی خۆکار..." #. R9Lcg #: GenericCommands.xcu @@ -24355,7 +24355,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Toggle Print Preview" -msgstr "" +msgstr "پێش چاپکردن بیبینە" #. RmzBC #: GenericCommands.xcu @@ -24615,7 +24615,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. QWesw #: GenericCommands.xcu @@ -24825,7 +24825,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Replace with Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "گۆڕین بە بواری شێوەپێدراو" #. Ga7yE #: GenericCommands.xcu @@ -27845,7 +27845,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select all Formatted Fields" -msgstr "" +msgstr "هەموو بوارە شێوەپێدراوەکان دیاریبکە" #. REJMA #: ReportCommands.xcu @@ -29955,7 +29955,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Insert ~Table..." -msgstr "" +msgstr "خشتە ~بهێنە..." #. AAfxZ #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ckb/reportdesign/messages.po b/source/ckb/reportdesign/messages.po index 9c5ee1fe737..1b092910b0d 100644 --- a/source/ckb/reportdesign/messages.po +++ b/source/ckb/reportdesign/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-18 14:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-10 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/reportdesignmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: reportdesign/inc/strings.hrc:177 msgctxt "RID_STR_FORMATTEDFIELD" msgid "Formatted field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. ktd53 #: reportdesign/inc/strings.hrc:178 diff --git a/source/ckb/scaddins/messages.po b/source/ckb/scaddins/messages.po index 92c0f6fc962..04f9f7713ab 100644 --- a/source/ckb/scaddins/messages.po +++ b/source/ckb/scaddins/messages.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-23 00:35+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/scaddinsmessages/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. i8Y7Z #: scaddins/inc/analysis.hrc:27 @@ -23,7 +25,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:28 msgctxt "ANALYSIS_Workday" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. VQvrc #: scaddins/inc/analysis.hrc:29 @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:30 msgctxt "ANALYSIS_Workday" msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "ڕؤژەکان" #. EPJV2 #: scaddins/inc/analysis.hrc:31 @@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:39 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. 7GV4n #: scaddins/inc/analysis.hrc:40 @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:41 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac" msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری کۆتایی" #. 3uuGg #: scaddins/inc/analysis.hrc:42 @@ -107,7 +109,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:50 msgctxt "ANALYSIS_Edate" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. 7e2EC #: scaddins/inc/analysis.hrc:51 @@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:52 msgctxt "ANALYSIS_Edate" msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "مانگەکان" #. J7uDY #: scaddins/inc/analysis.hrc:53 @@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:59 msgctxt "ANALYSIS_Weeknum" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. T6HMt #: scaddins/inc/analysis.hrc:60 @@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:68 msgctxt "ANALYSIS_Eomonth" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. FqaAT #: scaddins/inc/analysis.hrc:69 @@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:70 msgctxt "ANALYSIS_Eomonth" msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "مانگەکان" #. 8H8JR #: scaddins/inc/analysis.hrc:71 @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:77 msgctxt "ANALYSIS_Networkdays" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. Czzcp #: scaddins/inc/analysis.hrc:78 @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:79 msgctxt "ANALYSIS_Networkdays" msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری کۆتایی" #. cacTJ #: scaddins/inc/analysis.hrc:80 @@ -243,7 +245,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:88 msgctxt "ANALYSIS_Iseven" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. 5Leuj #: scaddins/inc/analysis.hrc:89 @@ -261,7 +263,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:95 msgctxt "ANALYSIS_Isodd" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. iA6wW #: scaddins/inc/analysis.hrc:96 @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:102 msgctxt "ANALYSIS_Multinomial" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. GEFvU #: scaddins/inc/analysis.hrc:103 @@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:109 msgctxt "ANALYSIS_Seriessum" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. cGF2w #: scaddins/inc/analysis.hrc:110 @@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:111 msgctxt "ANALYSIS_Seriessum" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. URANx #: scaddins/inc/analysis.hrc:112 @@ -321,7 +323,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:113 msgctxt "ANALYSIS_Seriessum" msgid "M" -msgstr "" +msgstr "ملیۆن" #. P549Z #: scaddins/inc/analysis.hrc:114 @@ -381,7 +383,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:131 msgctxt "ANALYSIS_Mround" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. sDrGj #: scaddins/inc/analysis.hrc:132 @@ -411,7 +413,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:140 msgctxt "ANALYSIS_Sqrtpi" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. CeYwQ #: scaddins/inc/analysis.hrc:141 @@ -429,7 +431,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:147 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" msgid "Bottom" -msgstr "" +msgstr "خوارەوە" #. YnrHL #: scaddins/inc/analysis.hrc:148 @@ -441,7 +443,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:149 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" msgid "Top" -msgstr "" +msgstr "سەرەوە" #. Bm3ys #: scaddins/inc/analysis.hrc:150 @@ -461,7 +463,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:156 msgctxt "ANALYSIS_Gcd" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. dmCjF #: scaddins/inc/analysis.hrc:157 @@ -481,7 +483,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:163 msgctxt "ANALYSIS_Lcm" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. gyfZk #: scaddins/inc/analysis.hrc:164 @@ -499,7 +501,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:170 msgctxt "ANALYSIS_Besseli" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. UVbkA #: scaddins/inc/analysis.hrc:171 @@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:172 msgctxt "ANALYSIS_Besseli" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. gZBCC #: scaddins/inc/analysis.hrc:173 @@ -529,7 +531,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:179 msgctxt "ANALYSIS_Besselj" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. FDK8B #: scaddins/inc/analysis.hrc:180 @@ -541,7 +543,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:181 msgctxt "ANALYSIS_Besselj" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. EcxmY #: scaddins/inc/analysis.hrc:182 @@ -559,7 +561,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:188 msgctxt "ANALYSIS_Besselk" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. J4GEV #: scaddins/inc/analysis.hrc:189 @@ -571,7 +573,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:190 msgctxt "ANALYSIS_Besselk" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. 3gMD3 #: scaddins/inc/analysis.hrc:191 @@ -589,7 +591,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:197 msgctxt "ANALYSIS_Bessely" msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #. Hw5Dt #: scaddins/inc/analysis.hrc:198 @@ -601,7 +603,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:199 msgctxt "ANALYSIS_Bessely" msgid "N" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. E2iyg #: scaddins/inc/analysis.hrc:200 @@ -619,7 +621,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:206 msgctxt "ANALYSIS_Bin2Oct" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. 7VHBt #: scaddins/inc/analysis.hrc:207 @@ -631,7 +633,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:208 msgctxt "ANALYSIS_Bin2Oct" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. LiNBV #: scaddins/inc/analysis.hrc:209 @@ -649,7 +651,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:215 msgctxt "ANALYSIS_Bin2Dec" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. zhTSU #: scaddins/inc/analysis.hrc:216 @@ -667,7 +669,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:222 msgctxt "ANALYSIS_Bin2Hex" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. 4hFHM #: scaddins/inc/analysis.hrc:223 @@ -679,7 +681,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:224 msgctxt "ANALYSIS_Bin2Hex" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. 6udAp #: scaddins/inc/analysis.hrc:225 @@ -697,7 +699,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:231 msgctxt "ANALYSIS_Oct2Bin" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. 5w4EQ #: scaddins/inc/analysis.hrc:232 @@ -709,7 +711,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:233 msgctxt "ANALYSIS_Oct2Bin" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. kCW4V #: scaddins/inc/analysis.hrc:234 @@ -727,7 +729,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:240 msgctxt "ANALYSIS_Oct2Dec" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. zLrSk #: scaddins/inc/analysis.hrc:241 @@ -745,7 +747,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:247 msgctxt "ANALYSIS_Oct2Hex" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. 4x496 #: scaddins/inc/analysis.hrc:248 @@ -757,7 +759,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:249 msgctxt "ANALYSIS_Oct2Hex" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. hQBE9 #: scaddins/inc/analysis.hrc:250 @@ -775,7 +777,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:256 msgctxt "ANALYSIS_Dec2Bin" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. P2TDB #: scaddins/inc/analysis.hrc:257 @@ -787,7 +789,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:258 msgctxt "ANALYSIS_Dec2Bin" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. 28ABT #: scaddins/inc/analysis.hrc:259 @@ -805,7 +807,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:265 msgctxt "ANALYSIS_Dec2Hex" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. 5n8FE #: scaddins/inc/analysis.hrc:266 @@ -817,7 +819,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:267 msgctxt "ANALYSIS_Dec2Hex" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. NCx7B #: scaddins/inc/analysis.hrc:268 @@ -835,7 +837,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:274 msgctxt "ANALYSIS_Dec2Oct" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. mkJD7 #: scaddins/inc/analysis.hrc:275 @@ -847,7 +849,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:276 msgctxt "ANALYSIS_Dec2Oct" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. BLtWE #: scaddins/inc/analysis.hrc:277 @@ -865,7 +867,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:283 msgctxt "ANALYSIS_Hex2Bin" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. bma9X #: scaddins/inc/analysis.hrc:284 @@ -877,7 +879,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:285 msgctxt "ANALYSIS_Hex2Bin" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. gtR6H #: scaddins/inc/analysis.hrc:286 @@ -895,7 +897,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:292 msgctxt "ANALYSIS_Hex2Dec" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. foYtA #: scaddins/inc/analysis.hrc:293 @@ -913,7 +915,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:299 msgctxt "ANALYSIS_Hex2Oct" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. BEXPZ #: scaddins/inc/analysis.hrc:300 @@ -925,7 +927,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:301 msgctxt "ANALYSIS_Hex2Oct" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "شوێنەکان" #. xZoiU #: scaddins/inc/analysis.hrc:302 @@ -1021,7 +1023,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:333 msgctxt "ANALYSIS_Gestep" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. TDJRQ #: scaddins/inc/analysis.hrc:334 @@ -1033,7 +1035,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:335 msgctxt "ANALYSIS_Gestep" msgid "Step" -msgstr "" +msgstr "هەنگاو" #. ckg2G #: scaddins/inc/analysis.hrc:336 @@ -1051,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:342 msgctxt "ANALYSIS_Factdouble" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. djbUr #: scaddins/inc/analysis.hrc:343 @@ -1117,7 +1119,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:365 msgctxt "ANALYSIS_Impower" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. DKopE #: scaddins/inc/analysis.hrc:366 @@ -1591,7 +1593,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:543 msgctxt "ANALYSIS_Convert" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. McwQs #: scaddins/inc/analysis.hrc:544 @@ -1681,7 +1683,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:562 msgctxt "ANALYSIS_Amordegrc" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "ماوە" #. kAhDP #: scaddins/inc/analysis.hrc:563 @@ -1771,7 +1773,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:581 msgctxt "ANALYSIS_Amorlinc" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "ماوە" #. SRXzm #: scaddins/inc/analysis.hrc:582 @@ -2269,7 +2271,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:692 msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. XSN2Q #: scaddins/inc/analysis.hrc:693 @@ -2347,7 +2349,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:709 msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. Z9PdB #: scaddins/inc/analysis.hrc:710 @@ -2719,7 +2721,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:795 msgctxt "ANALYSIS_Dollarfr" msgid "Fraction" -msgstr "" +msgstr "کەرت" #. FFDgq #: scaddins/inc/analysis.hrc:796 @@ -2749,7 +2751,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:804 msgctxt "ANALYSIS_Dollarde" msgid "Fraction" -msgstr "" +msgstr "کەرت" #. tXcaR #: scaddins/inc/analysis.hrc:805 @@ -3559,7 +3561,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:983 msgctxt "ANALYSIS_Xirr" msgid "Values" -msgstr "" +msgstr "نرخەکان" #. 43s42 #: scaddins/inc/analysis.hrc:984 @@ -3571,7 +3573,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:985 msgctxt "ANALYSIS_Xirr" msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "ڕێکەوتەکان" #. T8Cgb #: scaddins/inc/analysis.hrc:986 @@ -3613,7 +3615,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:996 msgctxt "ANALYSIS_Xnpv" msgid "Values" -msgstr "" +msgstr "نرخەکان" #. HjdY8 #: scaddins/inc/analysis.hrc:997 @@ -3625,7 +3627,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:998 msgctxt "ANALYSIS_Xnpv" msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "ڕێکەوتەکان" #. WcoB9 #: scaddins/inc/analysis.hrc:999 @@ -4045,7 +4047,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1100 msgctxt "ANALYSIS_Fvschedule" msgid "Schedule" -msgstr "" +msgstr "نانەوە" #. JDWWT #: scaddins/inc/analysis.hrc:1101 @@ -4063,7 +4065,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:28 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffWeeks" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. cP4gN #: scaddins/inc/datefunc.hrc:29 @@ -4075,7 +4077,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:30 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffWeeks" msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری کۆتایی" #. NJwqc #: scaddins/inc/datefunc.hrc:31 @@ -4087,7 +4089,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:32 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffWeeks" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. TaWZM #: scaddins/inc/datefunc.hrc:33 @@ -4105,7 +4107,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:39 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffMonths" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. joP95 #: scaddins/inc/datefunc.hrc:40 @@ -4117,7 +4119,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:41 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffMonths" msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری کۆتایی" #. GRW2z #: scaddins/inc/datefunc.hrc:42 @@ -4129,7 +4131,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:43 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffMonths" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. Rui9R #: scaddins/inc/datefunc.hrc:44 @@ -4147,7 +4149,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:50 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffYears" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری دەست پێکردن" #. 86b9L #: scaddins/inc/datefunc.hrc:51 @@ -4159,7 +4161,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:52 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffYears" msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "بەرواری کۆتایی" #. mcrms #: scaddins/inc/datefunc.hrc:53 @@ -4171,7 +4173,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:54 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DiffYears" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. V2Af2 #: scaddins/inc/datefunc.hrc:55 @@ -4189,7 +4191,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:61 msgctxt "DATE_FUNCDESC_IsLeapYear" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. 3MCbg #: scaddins/inc/datefunc.hrc:62 @@ -4207,7 +4209,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:68 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DaysInMonth" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. BdBqM #: scaddins/inc/datefunc.hrc:69 @@ -4225,7 +4227,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:75 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DaysInYear" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. pKgJp #: scaddins/inc/datefunc.hrc:76 @@ -4243,7 +4245,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:82 msgctxt "DATE_FUNCDESC_WeeksInYear" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. hULbr #: scaddins/inc/datefunc.hrc:83 @@ -4261,7 +4263,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/datefunc.hrc:89 msgctxt "DATE_FUNCDESC_Rot13" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "دەق" #. jhFkb #: scaddins/inc/datefunc.hrc:90 @@ -4423,7 +4425,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/pricing.hrc:53 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier" msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "یۆنانی" #. bawL6 #: scaddins/inc/pricing.hrc:54 @@ -4561,7 +4563,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/pricing.hrc:80 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch" msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "یۆنانی" #. EPFrM #: scaddins/inc/pricing.hrc:81 diff --git a/source/ckb/scp2/source/extensions.po b/source/ckb/scp2/source/extensions.po index ffd4e8a94f9..53919620471 100644 --- a/source/ckb/scp2/source/extensions.po +++ b/source/ckb/scp2/source/extensions.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-21 20:34+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/scp2sourceextensions/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. AAPJH #: module_extensions.ulf @@ -20,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Extensions" -msgstr "" +msgstr "زیادکراوەکان" #. myBG8 #: module_extensions.ulf diff --git a/source/ckb/sfx2/messages.po b/source/ckb/sfx2/messages.po index 292bbb1ff48..2e82e863278 100644 --- a/source/ckb/sfx2/messages.po +++ b/source/ckb/sfx2/messages.po @@ -3,65 +3,65 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-15 15:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-10 23:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-27 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-29 12:35+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/sfx2messages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. bHbFE #: include/sfx2/strings.hrc:25 msgctxt "STR_TEMPLATE_FILTER" msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکان" #. FfusE #: include/sfx2/strings.hrc:26 msgctxt "STR_SAVEDOC" msgid "~Save" -msgstr "" +msgstr "~پاشەکەوتکردن" #. CQKYg #: include/sfx2/strings.hrc:27 msgctxt "STR_SAVEASDOC" msgid "Save ~As..." -msgstr "" +msgstr "پاشەکەوت ~وەک..." #. BdP9V #: include/sfx2/strings.hrc:28 msgctxt "STR_SAVEACOPY" msgid "Save a Copy..." -msgstr "" +msgstr "کۆپییەک هەڵبگرە…" #. vFaub #: include/sfx2/strings.hrc:29 msgctxt "STR_CLOSEDOC" msgid "~Close" -msgstr "" +msgstr "~داخستن" #. 5ZD4C #: include/sfx2/strings.hrc:30 msgctxt "STR_OPEN" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "كردنەوە" #. CDDvH #: include/sfx2/strings.hrc:31 msgctxt "STR_EDIT_TEMPLATE" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "دەسکاریکردن" #. G7prU #: include/sfx2/strings.hrc:32 msgctxt "STR_DEFAULT_TEMPLATE" msgid "Set as Default" -msgstr "" +msgstr "بیکە بنەڕەتی" #. kZmDk #: include/sfx2/strings.hrc:33 @@ -73,13 +73,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:34 msgctxt "STR_DELETE" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوە" #. jDdTD #: include/sfx2/strings.hrc:35 msgctxt "STR_SFX_RENAME" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "ناولێنان" #. C2ngg #: include/sfx2/strings.hrc:36 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:37 msgctxt "STR_RENAME_TEMPLATE" msgid "Enter New Name: " -msgstr "" +msgstr "ناوێکی نوێ بنووسە:" #. TVTsi #: include/sfx2/strings.hrc:38 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:39 msgctxt "STR_TEMPLATE_SELECTION" msgid "Select a Template" -msgstr "" +msgstr "داڕێژە هەڵبژێرە" #. ihUZ6 #: include/sfx2/strings.hrc:40 @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:41 msgctxt "STR_EXPORTBUTTON" msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "ههناردن" #. q7FND #: include/sfx2/strings.hrc:42 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:45 msgctxt "STR_HIDDENINFO_NOTES" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینییەکان" #. tDmMa #: include/sfx2/strings.hrc:46 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:47 msgctxt "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING" msgid "Do you want to continue saving the document?" -msgstr "" +msgstr "دەتەوێت بەردەوام بیت لە پاشەکەوتکردنی بەڵگەنامە؟" #. BzbMB #: include/sfx2/strings.hrc:48 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:49 msgctxt "STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING" msgid "Do you want to continue signing the document?" -msgstr "" +msgstr "دەتەوێت بەردەوام بیت لە واژووکردنی بەڵگەنامە؟" #. TepyB #: include/sfx2/strings.hrc:50 @@ -224,13 +224,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:59 msgctxt "STR_ACTION_REFRESH" msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "نوێکردنەوە" #. G7DAG #: include/sfx2/strings.hrc:60 msgctxt "STR_CATEGORY_NEW" msgid "New Category" -msgstr "" +msgstr "هاوپۆلی نوێ" #. p46Ai #: include/sfx2/strings.hrc:61 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:62 msgctxt "STR_CATEGORY_SELECT" msgid "Select Category" -msgstr "" +msgstr "هاوپۆل دیاریبکە" #. YdoDu #: include/sfx2/strings.hrc:63 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:80 msgctxt "STR_HELP_WINDOW_TITLE" msgid "%PRODUCTNAME Help" -msgstr "" +msgstr "یارمەتی %PRODUCTNAME" #. Veb3m #: include/sfx2/strings.hrc:81 @@ -376,19 +376,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:83 msgctxt "STR_HELP_BUTTON_START" msgid "First Page" -msgstr "" +msgstr "یەکەم پەڕە" #. YMoQp #: include/sfx2/strings.hrc:84 msgctxt "STR_HELP_BUTTON_PREV" msgid "Previous Page" -msgstr "" +msgstr "پەرەی پێشوو" #. mGB7r #: include/sfx2/strings.hrc:85 msgctxt "STR_HELP_BUTTON_NEXT" msgid "Next Page" -msgstr "" +msgstr "پەڕەی داهاتوو" #. dys7x #: include/sfx2/strings.hrc:86 @@ -412,19 +412,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:89 msgctxt "STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW" msgid "HTML Source" -msgstr "" +msgstr "سەرچاوەی HTML" #. pHyBm #: include/sfx2/strings.hrc:90 msgctxt "STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE" msgid "Select Text" -msgstr "" +msgstr "دەق دیاریبکە" #. 5FCCv #: include/sfx2/strings.hrc:91 msgctxt "STR_HELP_MENU_TEXT_COPY" msgid "~Copy" -msgstr "" +msgstr "~لەبەرگرتنەوە" #. TQd3C #: include/sfx2/strings.hrc:92 @@ -448,43 +448,43 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:96 msgctxt "STR_NONAME" msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "بێ ناونیشان" #. fs5SN #: include/sfx2/strings.hrc:97 msgctxt "STR_STANDARD_SHORTCUT" msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "ستاندارد" #. 6sRBN #: include/sfx2/strings.hrc:98 msgctxt "STR_BYTES" msgid "Bytes" -msgstr "" +msgstr "بایت" #. 6iirE #: include/sfx2/strings.hrc:99 msgctxt "STR_KB" msgid "KB" -msgstr "" +msgstr "کب" #. VrFxn #: include/sfx2/strings.hrc:100 msgctxt "STR_MB" msgid "MB" -msgstr "" +msgstr "مێگابایت" #. 9rBAW #: include/sfx2/strings.hrc:101 msgctxt "STR_GB" msgid "GB" -msgstr "" +msgstr "گب" #. DqwaN #: include/sfx2/strings.hrc:102 msgctxt "STR_QUERY_LASTVERSION" msgid "Cancel all changes?" -msgstr "" +msgstr "هەڵوەشاندنەوەی هەموو گۆڕانکارییەکان؟" #. cCrDG #: include/sfx2/strings.hrc:103 @@ -504,109 +504,109 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:105 msgctxt "STR_GID_INTERN" msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "ناوخۆیی" #. 4g9hU #: include/sfx2/strings.hrc:106 msgctxt "STR_GID_APPLICATION" msgid "Application" -msgstr "" +msgstr "نەرمەواڵا" #. rBzxu #: include/sfx2/strings.hrc:107 msgctxt "STR_GID_VIEW" msgid "View" -msgstr "" +msgstr "پیشاندان" #. NQnym #: include/sfx2/strings.hrc:108 msgctxt "STR_GID_DOCUMENT" msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامەکان" #. DbzDd #: include/sfx2/strings.hrc:109 msgctxt "STR_GID_EDIT" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "دەسکاریکردن" #. HqK5g #: include/sfx2/strings.hrc:110 msgctxt "STR_GID_MACRO" msgid "BASIC" -msgstr "" +msgstr "BASIC" #. 3QkTL #: include/sfx2/strings.hrc:111 msgctxt "STR_GID_OPTIONS" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "هەڵبژاردەکان" #. GFEQ3 #: include/sfx2/strings.hrc:112 msgctxt "STR_GID_MATH" msgid "Math" -msgstr "" +msgstr "بیرکاری" #. rFALW #: include/sfx2/strings.hrc:113 msgctxt "STR_GID_NAVIGATOR" msgid "Navigate" -msgstr "" +msgstr "ڕێدۆزی" #. w7dmG #: include/sfx2/strings.hrc:114 msgctxt "STR_GID_INSERT" msgid "Insert" -msgstr "" +msgstr "هێنان" #. fokQp #: include/sfx2/strings.hrc:115 msgctxt "STR_GID_FORMAT" msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "فۆرمات" #. fLTV6 #: include/sfx2/strings.hrc:116 msgctxt "STR_GID_TEMPLATE" msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکان" #. JAdCZ #: include/sfx2/strings.hrc:117 msgctxt "STR_GID_TEXT" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "دەق" #. PSfaP #: include/sfx2/strings.hrc:118 msgctxt "STR_GID_FRAME" msgid "Frame" -msgstr "" +msgstr "چوارچێوە" #. 5V4iR #: include/sfx2/strings.hrc:119 msgctxt "STR_GID_GRAPHIC" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "وێنە" #. DzBoB #: include/sfx2/strings.hrc:120 msgctxt "STR_GID_TABLE" msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "خشتە" #. Cmsi4 #: include/sfx2/strings.hrc:121 msgctxt "STR_GID_ENUMERATION" msgid "Numbering" -msgstr "" +msgstr "ژمارەکردن" #. CDFSE #: include/sfx2/strings.hrc:122 msgctxt "STR_GID_DATA" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "دراو" #. CV9Pq #: include/sfx2/strings.hrc:123 @@ -618,13 +618,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:124 msgctxt "STR_GID_IMAGE" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "وێنە" #. 5wvK9 #: include/sfx2/strings.hrc:125 msgctxt "STR_GID_CHART" msgid "Chart" -msgstr "" +msgstr "هێڵکاری" #. pNE8F #: include/sfx2/strings.hrc:126 @@ -636,25 +636,25 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:127 msgctxt "STR_GID_CONNECTOR" msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "پێکبەستەرەوە" #. 3rGea #: include/sfx2/strings.hrc:128 msgctxt "STR_GID_MODIFY" msgid "Modify" -msgstr "" +msgstr "دەستکاریکردن" #. WcwGs #: include/sfx2/strings.hrc:129 msgctxt "STR_GID_DRAWING" msgid "Drawing" -msgstr "" +msgstr "کێشان" #. Ajo4w #: include/sfx2/strings.hrc:130 msgctxt "STR_GID_CONTROLS" msgid "Controls" -msgstr "" +msgstr "کۆنترۆڵەکان" #. L5coQ #: include/sfx2/strings.hrc:131 @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:132 msgctxt "RID_STR_HELP" msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "یارمەتی" #. roDzu #: include/sfx2/strings.hrc:133 @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:136 msgctxt "STR_QUICKSTART_FILEOPEN" msgid "Open Document..." -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامە بکەرەوە…" #. wecTF #: include/sfx2/strings.hrc:137 @@ -708,13 +708,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:139 msgctxt "STR_QUICKSTART_LNKNAME" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" #. CBB6Z #: include/sfx2/strings.hrc:140 msgctxt "STR_QUICKSTART_FILE" msgid "File" -msgstr "" +msgstr "پەڕگە" #. c6wAB #: include/sfx2/strings.hrc:141 @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:142 msgctxt "STR_QUICKSTART_RECENTDOC" msgid "Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "دووا بەڵگەنامەکان" #. DirQf #: include/sfx2/strings.hrc:143 @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:146 msgctxt "RID_SECURITY_WARNING_TITLE" msgid "Security Warning" -msgstr "" +msgstr "ئاگادری پاراستن" #. vVCon #: include/sfx2/strings.hrc:147 @@ -804,13 +804,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:153 msgctxt "STR_STANDARD" msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "ستاندارد" #. FjCuJ #: include/sfx2/strings.hrc:154 msgctxt "RID_SVXSTR_FILELINK" msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامە" #. BfMd3 #: include/sfx2/strings.hrc:155 @@ -822,19 +822,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:156 msgctxt "saveastemplatedlg|categorylist" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "هیچ" #. PKtKA #: include/sfx2/strings.hrc:157 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFIKLINK" msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "وێنە" #. dUK2G #: include/sfx2/strings.hrc:158 msgctxt "STR_SFX_FILTERNAME_ALL" msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "ههموو پهڕگهكان" #. E39E2 #: include/sfx2/strings.hrc:159 @@ -863,19 +863,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:163 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR" msgid "Image file cannot be opened" -msgstr "" +msgstr "پەڕگەی وێنە ناکرێتەوە" #. 6eLsb #: include/sfx2/strings.hrc:164 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR" msgid "Image file cannot be read" -msgstr "" +msgstr "پەڕگەی ناتوانرێت بخوێنرێتەوە" #. HGRsV #: include/sfx2/strings.hrc:165 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR" msgid "Unknown image format" -msgstr "" +msgstr "شێوازی وێنە نەزانراوە" #. YJhGK #: include/sfx2/strings.hrc:166 @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:167 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR" msgid "Image filter not found" -msgstr "" +msgstr "پاڵێوکردنی وێنە نەدۆزرایەوە" #. ejBgZ #: include/sfx2/strings.hrc:168 @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:180 msgctxt "STR_WELCOME_LINE1" msgid "Welcome to %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "بەخێرهاتی بۆ %PRODUCTNAME." #. hyKnu #: include/sfx2/strings.hrc:181 @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:184 msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_TYPE_TEXT" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "دەق" #. eG5qc #: include/sfx2/strings.hrc:185 @@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:187 msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_TYPE_UNKNOWN" msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "نەناسراو" #. Ao6kC #. Translators: Column headers in Auto-redaction dialog's targets list @@ -1000,32 +1000,32 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:191 msgctxt "STR_REDACTION_TYPE" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. gFKC4 #: include/sfx2/strings.hrc:192 msgctxt "STR_REDACTION_CONTENT" msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "ناوەڕۆک" #. oSNPd #: include/sfx2/strings.hrc:193 msgctxt "STR_REDACTION_CASE_SENSITIVE" msgid "Case Sensitive" -msgstr "" +msgstr "هەستیاری گەورەبچووک" #. FLcSM #: include/sfx2/strings.hrc:194 msgctxt "STR_REDACTION_WHOLE_WORDS" msgid "Whole Words" -msgstr "" +msgstr "هەموو ووشەکان" #. YgzCk #. Translators: Values for the Case Sensitive and the Whole Words columns in Auto-redaction dialog #: include/sfx2/strings.hrc:197 msgctxt "STR_REDACTION_YES" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "بەڵێ" #. oZNaM #: include/sfx2/strings.hrc:198 @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:201 msgctxt "STR_REDACTION_TARGET" msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "ئامانج" #. m2i7V #: include/sfx2/strings.hrc:202 @@ -1104,25 +1104,25 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:213 msgctxt "STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION" msgid "Current version" -msgstr "" +msgstr "وەشانی ئێستا" #. GFAEM #: include/sfx2/strings.hrc:214 msgctxt "STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT" msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "ههناردن" #. 2DBBC #: include/sfx2/strings.hrc:215 msgctxt "STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT" msgid "Insert" -msgstr "" +msgstr "هێنان" #. VBKtt #: include/sfx2/strings.hrc:216 msgctxt "STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT" msgid "~Insert" -msgstr "" +msgstr "~هێنان" #. DcLFD #: include/sfx2/strings.hrc:217 @@ -1134,19 +1134,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:218 msgctxt "STR_PB_SAVEACOPY" msgid "Save a Copy" -msgstr "" +msgstr "کۆپییەک هەڵبگرە" #. T9mMd #: include/sfx2/strings.hrc:219 msgctxt "STR_PB_COMPAREDOC" msgid "Compare to" -msgstr "" +msgstr "بەراوردکردن بە" #. 4qMCh #: include/sfx2/strings.hrc:220 msgctxt "STR_PB_MERGEDOC" msgid "Merge with" -msgstr "" +msgstr "تێهەڵکێشی بکە لەگەڵ" #. cDMBG #: include/sfx2/strings.hrc:222 @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:223 msgctxt "SFX_ST_DURATION_FORMAT" msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" -msgstr "" +msgstr " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" #. jQX7C #: include/sfx2/strings.hrc:224 @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:228 msgctxt "STR_RESET" msgid "~Reset" -msgstr "" +msgstr "~ڕێکخستنەوه" #. EXGDb #: include/sfx2/strings.hrc:229 @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:235 msgctxt "STR_SID_NAVIGATOR" msgid "Navigator" -msgstr "" +msgstr "ڕێدۆزەر" #. Acahp #: include/sfx2/strings.hrc:236 @@ -1239,13 +1239,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:237 msgctxt "STR_PDF_EXPORT_SEND" msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "ناردن" #. 9HHQw #: include/sfx2/strings.hrc:238 msgctxt "STR_FONT_TABPAGE" msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "جۆرەپیت" #. 7baC6 #: include/sfx2/strings.hrc:240 @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:265 msgctxt "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPENCOPY_BTN" msgid "Open ~Copy" -msgstr "" +msgstr "~کۆپییەک بکەرەوە" #. UYkFP #: include/sfx2/strings.hrc:266 @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:272 msgctxt "STR_DONATE_BUTTON" msgid "Donate" -msgstr "" +msgstr "بەخشین" #. G8bbK #: include/sfx2/strings.hrc:273 @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:274 msgctxt "STR_WHATSNEW_BUTTON" msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "تێبینی بڵاوکراوە" #. c7NPT #: include/sfx2/strings.hrc:275 @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:280 msgctxt "STR_CLASSIFIED_INTELLECTUAL_PROPERTY" msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "ئاست" #. itVew #: include/sfx2/strings.hrc:281 @@ -1508,13 +1508,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:284 msgctxt "STR_READONLY_EDIT" msgid "Edit Document" -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامە دەستکاریبکە" #. FCeC5 #: include/sfx2/strings.hrc:285 msgctxt "STR_READONLY_SIGN" msgid "Sign Document" -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامە واژوو بکە" #. pkWmU #: include/sfx2/strings.hrc:286 @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:292 msgctxt "STR_SIGNATURE_SHOW" msgid "Show Signatures" -msgstr "" +msgstr "واژوو پیشان بدە" #. Wkvpi #: include/sfx2/strings.hrc:294 @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:295 msgctxt "STR_SFX_DOCK" msgid "Dock" -msgstr "" +msgstr "لەنگەرگا(دۆک)" #. xE8Tq #: include/sfx2/strings.hrc:296 @@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:298 msgctxt "SFX_STR_SIDEBAR_MORE_OPTIONS" msgid "More Options" -msgstr "" +msgstr "هەڵبژاردەی زیاتر:" #. Csqeg #: include/sfx2/strings.hrc:299 @@ -1731,13 +1731,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:325 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME20" msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "کار" #. gtPt9 #: include/sfx2/strings.hrc:326 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME21" msgid "Sunset" -msgstr "" +msgstr "خۆرئاوابوون" #. 73Y2e #: include/sfx2/strings.hrc:327 @@ -1762,19 +1762,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:331 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME25" msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "دەستپێکردنەوە" #. hCpfD #: include/sfx2/strings.hrc:332 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME26" msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "بنەڕەت" #. d7Hyk #: include/sfx2/strings.hrc:333 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME27" msgid "Modern" -msgstr "" +msgstr "نوێ" #. CVJEC #: include/sfx2/strings.hrc:334 @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:337 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME31" msgid "Simple" -msgstr "" +msgstr "سادە" #. W7NVH #: include/sfx2/strings.hrc:338 @@ -1810,13 +1810,13 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:340 msgctxt "STR_CLEAR_CHAR" msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوە" #. JReRY #: include/sfx2/strings.hrc:341 msgctxt "STR_CLEAR_ALL_CHAR" msgid "Clear All" -msgstr "" +msgstr "ههمووی پاک بکهرهوه" #. yC8Gs #: include/sfx2/strings.hrc:343 @@ -1848,12 +1848,6 @@ msgctxt "STR_STYLEUSEDBY" msgid "(used by: %STYLELIST)" msgstr "" -#. bwSHT -#: include/sfx2/strings.hrc:350 -msgctxt "STR_PERSONALDESC" -msgid "The Personal edition is supported by volunteers and intended for individual use." -msgstr "" - #. F5rSU #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:27 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" @@ -1876,7 +1870,7 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:30 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "بەش" #. TxAux #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:31 @@ -1894,7 +1888,7 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:33 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Division" -msgstr "" +msgstr "دابەشکردن" #. 6DuFF #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:34 @@ -1906,13 +1900,13 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:35 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "دەستکاریکەر" #. hRRmF #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:36 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "پۆستی ئەلکترۆنی" #. xNvDx #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:37 @@ -1924,19 +1918,19 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:38 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "گرووپ" #. u59Qp #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:39 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "زانیاری" #. Ltq9H #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:40 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "زمان" #. bv3HC #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:41 @@ -1948,31 +1942,31 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:42 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Matter" -msgstr "" +msgstr "ماددە" #. wGAD6 #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:43 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Office" -msgstr "" +msgstr "ئۆفیس" #. ZqphY #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:44 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "خاوەن" #. mK8Th #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:45 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "پرۆژە" #. zFeHt #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:46 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "بڵاوکەرەوە" #. pF2eJ #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:47 @@ -2008,13 +2002,13 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:52 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "سەرچاوە" #. 4HSZB #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:53 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "دۆخ" #. U3RdC #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:54 @@ -2032,13 +2026,13 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:56 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "بەستەر" #. CxTQY #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:69 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "دەق" #. MMGFi #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:70 @@ -2050,37 +2044,37 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:71 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "بەروار" #. GyrbX #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:72 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "ماوە" #. CxZ4Z #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:73 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "ژمارە" #. CDgvL #: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:74 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY" msgid "Yes or no" -msgstr "" +msgstr "بەڵێ یان نەخێر" #. AxhLy #: sfx2/inc/doctempl.hrc:27 msgctxt "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY" msgid "My Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکانم" #. 5aNp8 #: sfx2/inc/doctempl.hrc:28 msgctxt "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY" msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "شێوازەکان" #. t5QK9 #: sfx2/inc/doctempl.hrc:29 @@ -2128,7 +2122,7 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/doctempl.hrc:36 msgctxt "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY" msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "پێشکەشکردن" #. KuNzz #: sfx2/inc/doctempl.hrc:37 @@ -2140,7 +2134,7 @@ msgstr "" #: sfx2/inc/doctempl.hrc:38 msgctxt "TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY" msgid "Labels" -msgstr "" +msgstr "پیناسەکان" #. AxfFu #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:8 @@ -2152,13 +2146,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:88 msgctxt "addtargetdialog|label_name" msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "ناو:" #. LXpbz #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:118 msgctxt "addtargetdialog|label_type" msgid "Type:" -msgstr "" +msgstr "جۆر:" #. Sy2A7 #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:133 @@ -2170,7 +2164,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:166 msgctxt "addtargetdialog|type" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "دەق" #. dGQqg #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:167 @@ -2230,7 +2224,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:231 msgctxt "addtargetdialog|checkboxCaseSensitive" msgid "Case Sensitive" -msgstr "" +msgstr "هەستیاری گەورەبچووک" #. rCTsx #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:246 @@ -2290,25 +2284,25 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:135 msgctxt "autoredactdialog|description" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. udcn4 #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:148 msgctxt "autoredactdialog|target" msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "ناوەڕۆک" #. embFg #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:161 msgctxt "autoredactdialog|target" msgid "Case Sensitive" -msgstr "" +msgstr "هەستیاری گەورەبچووک" #. joXcB #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:174 msgctxt "autoredactdialog|target" msgid "Whole Words" -msgstr "" +msgstr "هەموو ووشەکان" #. 4MVdG #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:202 @@ -2350,7 +2344,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkdialog.ui:8 msgctxt "bookmarkdialog|BookmarkDialog" msgid "Add to Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "زیادکردن بۆ دڵخوازەکان" #. U6BGv #: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkdialog.ui:83 @@ -2368,19 +2362,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkmenu.ui:12 msgctxt "bookmarkmenu|display" msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "نیشاندان" #. VDDCt #: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkmenu.ui:26 msgctxt "bookmarkmenu|rename" msgid "Rename..." -msgstr "" +msgstr "ناولێنانەوە..." #. fCQ9n #: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkmenu.ui:34 msgctxt "bookmarkmenu|delete" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوە" #. WGFBK #: sfx2/uiconfig/ui/charmapcontrol.ui:20 @@ -2392,25 +2386,25 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/charmapcontrol.ui:258 msgctxt "charmapcontrol|label2" msgid "Recent" -msgstr "" +msgstr "دوواترین" #. BQwCQ #: sfx2/uiconfig/ui/charmapcontrol.ui:494 msgctxt "charmapcontrol|specialchardlg" msgid "More Characters…" -msgstr "" +msgstr "نووسەی زیاتر…" #. i2ZhQ #: sfx2/uiconfig/ui/charviewmenu.ui:12 msgctxt "charviewmenu|clearchar" msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوە" #. bKHTP #: sfx2/uiconfig/ui/charviewmenu.ui:20 msgctxt "charviewmenu|clearallchar" msgid "Clear All" -msgstr "" +msgstr "ههمووی پاک بکهرهوه" #. Y8jYN #: sfx2/uiconfig/ui/checkin.ui:8 @@ -2422,7 +2416,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/checkin.ui:89 msgctxt "checkin|MajorVersion" msgid "New major version" -msgstr "" +msgstr "وەشانێکی گرنگی نوێ" #. PYDWP #: sfx2/uiconfig/ui/checkin.ui:106 @@ -2434,19 +2428,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:48 msgctxt "cmisline|type" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. g2yBR #: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:63 msgctxt "cmisline|yes" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "بەڵێ" #. BWGuL #: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:79 msgctxt "cmisline|no" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. w2G7M #: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:14 @@ -2458,25 +2452,25 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:36 msgctxt "custominfopage|name" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "ناو" #. Ja2JC #: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:49 msgctxt "custominfopage|type" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "جۆر" #. WxjS6 #: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:62 msgctxt "custominfopage|value" msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "نرخ" #. pxEPn #: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:17 msgctxt "descriptioninfopage|label27" msgid "_Title:" -msgstr "" +msgstr "_ناونیشان:" #. HqzQo #: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:31 @@ -2494,7 +2488,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:60 msgctxt "descriptioninfopage|label30" msgid "_Comments:" -msgstr "" +msgstr "_لێدوانەکان:" #. zjFgn #: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:30 @@ -2548,7 +2542,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:32 msgctxt "documentinfopage|label14" msgid "_Modified:" -msgstr "" +msgstr "_دەستکاریکراوە:" #. 4GLKx #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:46 @@ -2572,7 +2566,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:88 msgctxt "documentinfopage|label18" msgid "Re_vision number:" -msgstr "" +msgstr "ژمارەی پێ_داچوونەوە:" #. BgTqU #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:130 @@ -2602,31 +2596,31 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:227 msgctxt "documentinfopage|signature" msgid "Di_gital Signatures..." -msgstr "" +msgstr "واژووی دی_جیتاڵی…" #. rEEgJ #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:246 msgctxt "documentinfopage|label11" msgid "_Size:" -msgstr "" +msgstr "_قەبارە:" #. WNFYB #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:259 msgctxt "documentinfopage|showsize" msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "نەزانراو" #. EgtLE #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:274 msgctxt "documentinfopage|label8" msgid "_Location:" -msgstr "" +msgstr "_شوێن:" #. 9xhwo #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:305 msgctxt "documentinfopage|label7" msgid "_Type:" -msgstr "" +msgstr "_جۆر:" #. ZLmAo #: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:328 @@ -2644,19 +2638,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:8 msgctxt "documentpropertiesdialog|DocumentPropertiesDialog" msgid "Properties of “%1”" -msgstr "" +msgstr "تایبەتمەندییەکانی “%1”" #. iTECQ #: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:134 msgctxt "documentpropertiesdialog|general" msgid "General " -msgstr "" +msgstr "گشتی" #. Vggig #: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:180 msgctxt "documentpropertiesdialog|description" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "كورتەیەک" #. HTaxP #: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:227 @@ -2674,13 +2668,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:321 msgctxt "documentpropertiesdialog|security" msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "ئاسایش" #. 42uNG #: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:7 msgctxt "editdocumentdialog|EditDocumentDialog" msgid "Confirm editing of document" -msgstr "" +msgstr "دووپاتکردنەوەی دەستکاریکردنی بەڵگەنامە" #. bdEZG #: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:13 @@ -2698,13 +2692,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:25 msgctxt "editdocumentdialog|edit" msgid "Edit Document" -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامە دەستکاریبکە" #. oWdm6 #: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:42 msgctxt "editdocumentdialog|cancel" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "ههڵوهشاندنهوه" #. hrgcD #: sfx2/uiconfig/ui/editdurationdialog.ui:43 @@ -2728,7 +2722,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/editdurationdialog.ui:167 msgctxt "editdurationdialog|label" msgid "_Months:" -msgstr "" +msgstr "_مانگ:" #. CHLhB #: sfx2/uiconfig/ui/editdurationdialog.ui:181 @@ -2764,7 +2758,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/editdurationdialog.ui:339 msgctxt "editdurationdialog|label2" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "ماوە" #. 9cAb5 #: sfx2/uiconfig/ui/errorfindemaildialog.ui:7 @@ -2788,7 +2782,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/floatingrecord.ui:7 msgctxt "floatingrecord|FloatingRecord" msgid "Record Macro" -msgstr "" +msgstr "ماکرۆ تۆمار بکە" #. Fa63R #: sfx2/uiconfig/ui/helpbookmarkpage.ui:31 @@ -2800,37 +2794,37 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/helpbookmarkpage.ui:82 msgctxt "helpbookmarkpage|display" msgid "_Display" -msgstr "" +msgstr "_پیشاندان" #. S7ppr #: sfx2/uiconfig/ui/helpcontrol.ui:76 msgctxt "helpcontrol|contents" msgid "Contents" -msgstr "" +msgstr "ناوەڕۆک" #. vxPLh #: sfx2/uiconfig/ui/helpcontrol.ui:124 msgctxt "helpcontrol|index" msgid "Index" -msgstr "" +msgstr "پێڕست" #. HdGQi #: sfx2/uiconfig/ui/helpcontrol.ui:173 msgctxt "helpcontrol|find" msgid "Find" -msgstr "" +msgstr "دۆزینەوە" #. 7fapN #: sfx2/uiconfig/ui/helpcontrol.ui:222 msgctxt "helpcontrol|bookmarks" msgid "Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "دڵخوازەکان" #. UQL8A #: sfx2/uiconfig/ui/helpindexpage.ui:29 msgctxt "helpindexpage|display" msgid "_Display" -msgstr "" +msgstr "_پیشاندان" #. P8J6u #: sfx2/uiconfig/ui/helpindexpage.ui:119 @@ -2872,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/helpsearchpage.ui:29 msgctxt "helpsearchpage|display" msgid "_Display" -msgstr "" +msgstr "_پیشاندان" #. JDsn3 #: sfx2/uiconfig/ui/helpsearchpage.ui:45 @@ -2896,19 +2890,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:72 msgctxt "helpwindow|backward|tooltip_text" msgid "Previous Page" -msgstr "" +msgstr "پەرەی پێشوو" #. Gv3uP #: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:84 msgctxt "helpwindow|forward|tooltip_text" msgid "Next Page" -msgstr "" +msgstr "پەڕەی داهاتوو" #. uaBtK #: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:96 msgctxt "helpwindow|start|tooltip_text" msgid "First Page" -msgstr "" +msgstr "یەکەم پەڕە" #. TizVY #: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:118 @@ -2920,19 +2914,19 @@ msgstr "چاپکردن" #: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:130 msgctxt "helpwindow|bookmarks|tooltip_text" msgid "Add to Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "زیادکردن بۆ دڵخوازەکان" #. qPF9A #: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:142 msgctxt "helpwindow|searchdialog|tooltip_text" msgid "Find on this Page" -msgstr "" +msgstr "لەم پەڕەیە بدۆزرەوە" #. DpXCY #: sfx2/uiconfig/ui/inputdialog.ui:86 msgctxt "inputdialog|label" msgid "Height:" -msgstr "" +msgstr "بەرزی:" #. HwHjx #: sfx2/uiconfig/ui/licensedialog.ui:8 @@ -2944,7 +2938,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/licensedialog.ui:25 msgctxt "licensedialog|show" msgid "_Show License" -msgstr "" +msgstr "_مۆڵەت پیشان بدە" #. BUn8M #: sfx2/uiconfig/ui/licensedialog.ui:68 @@ -2971,19 +2965,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/linefragment.ui:144 msgctxt "linefragment|SFX_ST_EDIT" msgid "..." -msgstr "" +msgstr "…" #. x4Fjd #: sfx2/uiconfig/ui/linefragment.ui:180 msgctxt "linefragment|yes" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "بەڵێ" #. mJFyB #: sfx2/uiconfig/ui/linefragment.ui:196 msgctxt "linefragment|no" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. muk9B #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:8 @@ -3001,13 +2995,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:121 msgctxt "linkeditdialog|label3" msgid "_File:" -msgstr "" +msgstr "_پەڕگە:" #. 6Fx6h #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:135 msgctxt "linkeditdialog|label4" msgid "_Category:" -msgstr "" +msgstr "_هاوپۆل:" #. hiapi #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:188 @@ -3019,7 +3013,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:24 msgctxt "loadtemplatedialog|LoadTemplateDialog" msgid "New" -msgstr "" +msgstr "نوێ" #. MkW3E #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:40 @@ -3031,61 +3025,61 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:169 msgctxt "loadtemplatedialog|label1" msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "هاوپۆلەکان" #. hryGV #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:236 msgctxt "loadtemplatedialog|label2" msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکان" #. Bm4Mx #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:257 msgctxt "loadtemplatedialog|text" msgid "Te_xt" -msgstr "" +msgstr "دە_ق" #. d2q55 #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:272 msgctxt "loadtemplatedialog|frame" msgid "_Frame" -msgstr "" +msgstr "_چوارچێوە" #. GZchA #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:287 msgctxt "loadtemplatedialog|pages" msgid "_Pages" -msgstr "" +msgstr "_پەڕەکان" #. Fc8cn #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:302 msgctxt "loadtemplatedialog|numbering" msgid "N_umbering" -msgstr "" +msgstr "ژم_ارەکردن" #. VWzsG #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:317 msgctxt "loadtemplatedialog|overwrite" msgid "_Overwrite" -msgstr "" +msgstr "_چوونەجێگەی" #. YrYis #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:344 msgctxt "loadtemplatedialog|alttitle" msgid "Load Styles" -msgstr "" +msgstr "شێوازەکان باربکە" #. X5Pi5 #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:380 msgctxt "loadtemplatedialog|label3" msgid "Pre_view" -msgstr "" +msgstr "پێش_بینین" #. EAhup #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:37 msgctxt "managestylepage|nameft" msgid "_Name:" -msgstr "" +msgstr "_ناو:" #. VroAG #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:51 @@ -3103,19 +3097,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:79 msgctxt "managestylepage|categoryft" msgid "_Category:" -msgstr "" +msgstr "_هاوپۆل:" #. MMhJQ #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:103 msgctxt "managestylepage|editstyle" msgid "Edit Style" -msgstr "" +msgstr "شێواز دەستکاریبکە" #. 7XGEs #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:127 msgctxt "managestylepage|editlinkstyle" msgid "Edit Style" -msgstr "" +msgstr "شێواز دەستکاریبکە" #. cKjrA #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:151 @@ -3127,13 +3121,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:198 msgctxt "managestylepage|label1" msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "شێوە" #. NXG9o #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:239 msgctxt "managestylepage|label2" msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "لەخۆدەگرێت" #. SyymG #: sfx2/uiconfig/ui/newstyle.ui:16 @@ -3157,7 +3151,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/notebookbar.ui:73 msgctxt "notebookbar|label9" msgid "File" -msgstr "" +msgstr "پەڕگە" #. QAUXF #: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:37 @@ -3343,49 +3337,49 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:8 msgctxt "password|PasswordDialog" msgid "Enter Password" -msgstr "" +msgstr "وشەی تێپەڕ بنووسە" #. gATKy #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:104 msgctxt "password|userft" msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "بەکارهێنەر:" #. FRqiZ #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:118 msgctxt "password|pass1ft" msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "تێپهڕهوشه:" #. HE8mc #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:132 msgctxt "password|confirm1ft" msgid "Confirm:" -msgstr "" +msgstr "دووپاتکردنەوە" #. EFJRk #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:164 msgctxt "password|pass1ed-atkobject" msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "تێپەڕەوشە" #. JBCUB #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:195 msgctxt "password|label1" msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "تێپەڕەوشە" #. zDBUt #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:230 msgctxt "password|pass2ft" msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "تێپهڕهوشه:" #. 8RcEw #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:244 msgctxt "password|confirm2ft" msgid "Confirm:" -msgstr "" +msgstr "دووپاتکردنەوە" #. mCxpj #: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:290 @@ -3473,7 +3467,6 @@ msgstr "لەم پەڕەیە بدۆزرەوە" #. LAKYg #: sfx2/uiconfig/ui/searchdialog.ui:26 -#, fuzzy msgctxt "searchdialog|search" msgid "_Find" msgstr "_دۆزینەوە" @@ -3542,139 +3535,139 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:18 msgctxt "startcenter|clear_all" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "دووا بەڵگەنامەکان پاکبکەرەوە" #. gCfQ9 #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:39 msgctxt "startcenter|filter_writer" msgid "Writer Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکانی نووسین" #. kj5ts #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:46 msgctxt "startcenter|filter_calc" msgid "Calc Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکانی خشتەی ژماردن" #. HEYvU #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:53 msgctxt "startcenter|filter_impress" msgid "Impress Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەی پێشکەشکردن" #. uWEpu #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:60 msgctxt "startcenter|filter_draw" msgid "Draw Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکانی کێشان" #. e3TH8 #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:73 msgctxt "startcenter|manage" msgid "Manage Templates" -msgstr "" +msgstr "بەڕێوەبردنی داڕێژەکان" #. isnw8 #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:146 msgctxt "startcenter|open_all" msgid "_Open File" -msgstr "" +msgstr "_پەڕگە بکەرەوە" #. 6zjop #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:166 msgctxt "startcenter|open_remote" msgid "Remote File_s" -msgstr "" +msgstr "پەڕگە دوورەد_ەستەکان" #. aoYLW #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:198 msgctxt "startcenter|open_recent" msgid "_Recent Files" -msgstr "" +msgstr "_دووا پەڕگەکان" #. BnkvG #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:217 msgctxt "startcenter|templates_all" msgid "T_emplates" -msgstr "" +msgstr "دا_ڕێژەکان" #. JEkqY #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:253 msgctxt "startcenter|create_label" msgid "Create:" -msgstr "" +msgstr "دروستکردن:" #. SY4iY #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:264 msgctxt "startcenter|writer_all" msgid "_Writer Document" -msgstr "" +msgstr "_بەڵگەنامەی نووسین" #. Bvz5c #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:283 msgctxt "startcenter|calc_all" msgid "_Calc Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "_بەڵگەنامەی خشتەیی ژماردن" #. RxGP6 #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:302 msgctxt "startcenter|impress_all" msgid "_Impress Presentation" -msgstr "" +msgstr "_بەڵگەنامەی پێشکەشکردن" #. 7fE2M #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:321 msgctxt "startcenter|draw_all" msgid "_Draw Drawing" -msgstr "" +msgstr "_بەڵگەنامەی کێشان" #. 7wn8r #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:340 msgctxt "startcenter|math_all" msgid "_Math Formula" -msgstr "" +msgstr "_هاوکێشەی بیرکاری" #. nnwDC #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:359 msgctxt "startcenter|database_all" msgid "_Base Database" -msgstr "" +msgstr "_بەڵگەنامەی بنکەدراو" #. ZEDmn #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:391 msgctxt "startcenter|althelplabel" msgid "He_lp" -msgstr "" +msgstr "یا_رمەتی" #. oqVes -#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:464 +#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:447 msgctxt "startcenter|extensions" msgid "E_xtensions" msgstr "" #. rDw4E -#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:491 +#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:474 msgctxt "startcenter|label1" msgid "Application" -msgstr "" +msgstr "داوانامە" #. UiDMp -#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:509 +#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:492 msgctxt "startcenter|all_recent_label" msgid "Recent Files List" -msgstr "" +msgstr "لیستەی دووا پەڕگەکان" #. kho2B -#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:522 +#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:505 msgctxt "startcenter|local_view_label" msgid "Templates List" -msgstr "" +msgstr "لیستەی داڕێژەکان" #. UHrAZ #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:12 msgctxt "stylecontextmenu|new" msgid "New..." -msgstr "" +msgstr "نوێ…" #. hnLax #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:20 @@ -3686,25 +3679,25 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:28 msgctxt "stylecontextmenu|hide" msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "شاردنەوە" #. mrCMd #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:36 msgctxt "stylecontextmenu|show" msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "پیشاندان" #. 7bAyD #: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:44 msgctxt "stylecontextmenu|delete" msgid "Delete..." -msgstr "" +msgstr "سڕینەوە…" #. XBaqU #: sfx2/uiconfig/ui/templatecategorydlg.ui:16 msgctxt "templatecategorydlg|TemplatesCategoryDialog" msgid "Select Category" -msgstr "" +msgstr "هاوپۆل دیاریبکە" #. HXfot #: sfx2/uiconfig/ui/templatecategorydlg.ui:107 @@ -3728,19 +3721,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:61 msgctxt "templatedlg|TemplateDialog" msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکان" #. 32zsB #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:146 msgctxt "templatedlg|search_filter|tooltip_text" msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "گهڕان" #. sGZMC #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:148 msgctxt "templatedlg|search_filter" msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "گهڕان…" #. fXVNY #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:170 @@ -3758,25 +3751,25 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:174 msgctxt "templatedlg|applist" msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "بەڵگەنامەکان" #. eECt7 #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:175 msgctxt "templatedlg|applist" msgid "Spreadsheets" -msgstr "" +msgstr "شیتی خشتەیی" #. ajLbV #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:176 msgctxt "templatedlg|applist" msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "پێشکەشکردن" #. LfUzB #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:177 msgctxt "templatedlg|applist" msgid "Drawings" -msgstr "" +msgstr "کێشان" #. t7zE7 #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:191 @@ -3788,25 +3781,25 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:193 msgctxt "templatedlg|folderlist" msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "هەموو هاوپۆلەکان" #. NF9wE #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:214 msgctxt "templatedlg|label1" msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "پاڵاوتن" #. j39jM #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:321 msgctxt "templatedlg|thumbnailviewlabel" msgid "Template List" -msgstr "" +msgstr "لیستی داڕێژەکان" #. GkjAS #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:343 msgctxt "templatedlg|action_menu|tooltip_text" msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "ڕێكخستنەكان" #. otFhU #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:361 @@ -3824,19 +3817,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:402 msgctxt "templatedlg|move_btn" msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "بیجوڵێنە" #. xQMAz #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:406 msgctxt "templatedlg|move_btn|tooltip_text" msgid "Move Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژە بجوڵێنە" #. faL2n #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:419 msgctxt "templatedlg|export_btn" msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "ههناردن" #. DbD3R #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:423 @@ -3848,13 +3841,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:436 msgctxt "templatedlg|import_btn" msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "هێنان" #. Lr9os #: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:440 msgctxt "templatedlg|import_btn|tooltip_text" msgid "Import Templates" -msgstr "" +msgstr "هاوردەکردنی داڕێژەکان" #. pm89q #: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:134 @@ -3914,19 +3907,19 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:51 msgctxt "versionscmis|compare" msgid "_Compare" -msgstr "" +msgstr "_بەراوردکردن" #. WyDoB #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:65 msgctxt "versionscmis|show" msgid "_Show..." -msgstr "" +msgstr "_پیشاندان…" #. gRBJa #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:183 msgctxt "versionscmis|datetime" msgid "Date and time" -msgstr "" +msgstr "بەروار و کات" #. 3VLw3 #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:196 @@ -3938,7 +3931,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:209 msgctxt "versionscmis|comments" msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "لێدوانەکان" #. c2cVg #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:234 @@ -3956,13 +3949,13 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:64 msgctxt "versionsofdialog|compare" msgid "_Compare" -msgstr "" +msgstr "_بەراوردکردن" #. UkbhC #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:78 msgctxt "versionsofdialog|show" msgid "_Show..." -msgstr "" +msgstr "_پیشاندان…" #. qKnKv #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:170 @@ -3986,7 +3979,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:264 msgctxt "versionsofdialog|datetime" msgid "Date and time" -msgstr "" +msgstr "بەروار و کات" #. MBoBZ #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:277 @@ -3998,7 +3991,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:290 msgctxt "versionsofdialog|comments" msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "لێدوانەکان" #. EbijK #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:315 diff --git a/source/ckb/shell/source/win32/shlxthandler/res.po b/source/ckb/shell/source/win32/shlxthandler/res.po index 43cda76b172..eebda107504 100644 --- a/source/ckb/shell/source/win32/shlxthandler/res.po +++ b/source/ckb/shell/source/win32/shlxthandler/res.po @@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-29 12:35+0000\n" +"Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/shellsourcewin32shlxthandlerres/ckb/>\n" +"Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. nMHZG #: shlxthdl.ulf @@ -173,7 +175,7 @@ msgctxt "" "%CHARACTERS%\n" "LngText.text" msgid "Characters" -msgstr "" +msgstr "نووسەکان" #. 8LRV5 #: shlxthdl.ulf diff --git a/source/ckb/starmath/messages.po b/source/ckb/starmath/messages.po index 3769f89df0c..f0fc93b002a 100644 --- a/source/ckb/starmath/messages.po +++ b/source/ckb/starmath/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-10 23:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-23 14:42+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/starmathmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3091,7 +3091,7 @@ msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:330 msgctxt "symdefinedialog|fontText" msgid "_Font:" -msgstr "" +msgstr "_جۆرەپیت:" #. wTEhB #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:344 diff --git a/source/ckb/svx/messages.po b/source/ckb/svx/messages.po index 91ac48cc337..2806f5364d2 100644 --- a/source/ckb/svx/messages.po +++ b/source/ckb/svx/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-10 23:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-25 16:56+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/svxmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1297,25 +1297,25 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:238 msgctxt "STR_ViewMarkPoints" msgid "Mark points" -msgstr "" +msgstr "خاڵەکانی دیاریکردن" #. 778bF #: include/svx/strings.hrc:239 msgctxt "STR_ViewMarkMorePoints" msgid "Mark additional points" -msgstr "" +msgstr "دیاریکردنی خاڵی زیاتر" #. cFBRw #: include/svx/strings.hrc:240 msgctxt "STR_ViewMarkGluePoints" msgid "Mark glue points" -msgstr "" +msgstr "دیاریکردنی خاڵی پێوەلکاو" #. 5uDeK #: include/svx/strings.hrc:241 msgctxt "STR_ViewMarkMoreGluePoints" msgid "Mark additional glue points" -msgstr "" +msgstr "دیاریکردنی خاڵی پێوەلکاوی زیاتر" #. D5ZZA #: include/svx/strings.hrc:242 @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:319 msgctxt "SIP_XA_LINECOLOR" msgid "Line color" -msgstr "" +msgstr "ڕەنگی هێڵ" #. NgaPV #: include/svx/strings.hrc:320 @@ -6581,7 +6581,7 @@ msgstr "بۆکسی دەق" #: include/svx/strings.hrc:1159 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. WiNUf #: include/svx/strings.hrc:1160 @@ -13019,7 +13019,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:92 msgctxt "colsmenu|FormattedField" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. fWsc3 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:100 @@ -13091,7 +13091,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:195 msgctxt "colsmenu|FormattedField1" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێوەپێدراو" #. EH9hj #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:203 @@ -13385,7 +13385,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:155 msgctxt "convertmenu|ConvertToFormatted" msgid "Fo_rmatted Field" -msgstr "" +msgstr "بواری شێو_ەپێدراو" #. FtKsQ #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:164 @@ -14985,19 +14985,19 @@ msgstr "خاڵەکانی دەستکاریکردن" #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:282 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYMOVE" msgid "Move Points" -msgstr "" +msgstr "جوڵاندنی خاڵەکان" #. ZbN5c #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:295 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYINSERT" msgid "Insert Points" -msgstr "" +msgstr "هێنانی خاڵ" #. qLVG9 #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:308 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYDELETE" msgid "Delete Points" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوەی خاڵ" #. YU8oB #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:330 @@ -15522,25 +15522,25 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:264 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYEDIT" msgid "Edit Points" -msgstr "خاڵەکانی دەستکاریکردن" +msgstr "دەستکاریکردنی خاڵەکان" #. 2oDGD #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:277 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYMOVE" msgid "Move Points" -msgstr "" +msgstr "جوڵاندنی خاڵەکان" #. c9fFa #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:290 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYINSERT" msgid "Insert Points" -msgstr "" +msgstr "هێنانی خاڵەکان" #. tuCNB #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:303 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYDELETE" msgid "Delete Points" -msgstr "" +msgstr "سڕینەوەی خاڵەکان" #. TcAdh #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:316 @@ -16670,7 +16670,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/selectionmenu.ui:12 msgctxt "selectionmenu|standard" msgid "Standard selection" -msgstr "" +msgstr "دیاریکردنی ستاندارد" #. DGKv2 #: svx/uiconfig/ui/selectionmenu.ui:20 @@ -16958,7 +16958,7 @@ msgstr "ڕەنگ:" #: svx/uiconfig/ui/sidebarglow.ui:100 msgctxt "sidebarglow|transparency" msgid "Transparency:" -msgstr "" +msgstr "ڕوونی:" #. BdPh5 #: svx/uiconfig/ui/sidebargraphic.ui:71 @@ -17511,7 +17511,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:47 msgctxt "sidebarshadow|angle" msgid "Angle:" -msgstr "" +msgstr "گۆشە:" #. n7wff #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:61 @@ -17529,7 +17529,7 @@ msgstr "ڕەنگ:" #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:118 msgctxt "sidebarshadow|transparency_label" msgid "Transparency:" -msgstr "" +msgstr "ڕوونی:" #. 9TCg8 #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:204 diff --git a/source/ckb/sw/messages.po b/source/ckb/sw/messages.po index a9d5549baed..414b5022657 100644 --- a/source/ckb/sw/messages.po +++ b/source/ckb/sw/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-13 13:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-29 19:49+0200\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/swmessages/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:68 msgctxt "STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE" msgid "Text Body Indent" -msgstr "" +msgstr "بۆشایی پێدانی دەق" #. DDwDx #: sw/inc/strings.hrc:69 @@ -1158,49 +1158,49 @@ msgstr "سەرپەڕی ١٠" #: sw/inc/strings.hrc:86 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S" msgid "Numbering 1 Start" -msgstr "" +msgstr "سەرەتای ژمارەکردن ١" #. ZK75h #: sw/inc/strings.hrc:87 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1" msgid "Numbering 1" -msgstr "" +msgstr "ژمارەکردنی ١" #. d7ED5 #: sw/inc/strings.hrc:88 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E" msgid "Numbering 1 End" -msgstr "" +msgstr "کۆتای ژمارەکردن ١" #. EEefE #: sw/inc/strings.hrc:89 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1" msgid "Numbering 1 Cont." -msgstr "" +msgstr "بەردەوامی ژمارەکردنی ١" #. oXzhq #: sw/inc/strings.hrc:90 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S" msgid "Numbering 2 Start" -msgstr "" +msgstr "سەرەتای ژمارەکردن ٢" #. mDFEC #: sw/inc/strings.hrc:91 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2" msgid "Numbering 2" -msgstr "" +msgstr "ژمارەکردن ٢" #. srZLb #: sw/inc/strings.hrc:92 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E" msgid "Numbering 2 End" -msgstr "" +msgstr "کۆتایی ژمارەکردنی ٢" #. K563Y #: sw/inc/strings.hrc:93 msgctxt "STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2" msgid "Numbering 2 Cont." -msgstr "" +msgstr "بەردەوام بوونی لە ژمارەکردنی ٢" #. ZY4dn #: sw/inc/strings.hrc:94 @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:187 msgctxt "STR_POOLCOLL_HTML_PRE" msgid "Preformatted Text" -msgstr "" +msgstr "دەقی پێشتر-شێوەپێدراو" #. AA9gY #: sw/inc/strings.hrc:188 @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "هێڵی ئاسۆیی" #: sw/inc/strings.hrc:189 msgctxt "STR_POOLCOLL_HTML_DD" msgid "List Contents" -msgstr "" +msgstr "لیستی ناوەڕۆک" #. dC66q #: sw/inc/strings.hrc:190 @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "پەڕەی لای ڕاست" #: sw/inc/strings.hrc:196 msgctxt "STR_POOLPAGE_JAKET" msgid "Envelope" -msgstr "" +msgstr "زەرف" #. jGSGz #: sw/inc/strings.hrc:197 @@ -1845,19 +1845,19 @@ msgstr "ئاسۆی" #: sw/inc/strings.hrc:203 msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM1" msgid "Numbering 123" -msgstr "" +msgstr "ژمارەکردن ١٢٣" #. AW8tm #: sw/inc/strings.hrc:204 msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM2" msgid "Numbering ABC" -msgstr "" +msgstr "ژمارەکردن ABC" #. k2FEN #: sw/inc/strings.hrc:205 msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM3" msgid "Numbering abc" -msgstr "" +msgstr "ژامارەکردن abc" #. 4Cgku #: sw/inc/strings.hrc:206 @@ -2035,13 +2035,13 @@ msgstr "بەڵێ" #: sw/inc/strings.hrc:244 msgctxt "STR_BOOKMARK_NO" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "نەخێر" #. DCJBh #: sw/inc/strings.hrc:245 msgctxt "STR_BOOKMARK_FORBIDDENCHARS" msgid "Forbidden characters:" -msgstr "" +msgstr "نووسەی ڕێگەپێنەدراو" #. QEGSs #: sw/inc/strings.hrc:246 @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "خوارەوە" #: sw/inc/strings.hrc:251 msgctxt "SW_STR_READONLY" msgid "read-only" -msgstr "" +msgstr "تەنها-خوێندنەوە" #. QRU4j #: sw/inc/strings.hrc:252 @@ -2102,19 +2102,19 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:256 msgctxt "STR_STATSTR_W4WREAD" msgid "Importing document..." -msgstr "" +msgstr "هاوردەکردنی بەڵگەنامە..." #. F39Cf #: sw/inc/strings.hrc:257 msgctxt "STR_STATSTR_W4WWRITE" msgid "Exporting document..." -msgstr "" +msgstr "هەناردەکردنی بەڵگەنامە..." #. LCa4C #: sw/inc/strings.hrc:258 msgctxt "STR_STATSTR_SWGWRITE" msgid "Saving document..." -msgstr "" +msgstr "پاشەکەوتکردنی بەڵگەنامە..." #. ff2XN #: sw/inc/strings.hrc:259 @@ -2126,13 +2126,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:260 msgctxt "STR_STATSTR_AUTOFORMAT" msgid "Formatting document automatically..." -msgstr "" +msgstr "شێوەپێدانی خۆکارانەی بەڵگەنامە..." #. APY2j #: sw/inc/strings.hrc:261 msgctxt "STR_STATSTR_SEARCH" msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "گەڕان..." #. nPLt7 #: sw/inc/strings.hrc:262 @@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "نامە" #: sw/inc/strings.hrc:263 msgctxt "STR_STATSTR_SPELL" msgid "Spellcheck..." -msgstr "" +msgstr "چێکی ڕێنووس..." #. uk874 #: sw/inc/strings.hrc:264 @@ -2156,13 +2156,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:265 msgctxt "STR_STATSTR_TOX_INSERT" msgid "Inserting Index..." -msgstr "" +msgstr "هێنانی پێڕست" #. wvAiH #: sw/inc/strings.hrc:266 msgctxt "STR_STATSTR_TOX_UPDATE" msgid "Updating Index..." -msgstr "" +msgstr "نوێکردنەوەی پێڕست" #. YBupW #: sw/inc/strings.hrc:267 @@ -2222,19 +2222,19 @@ msgstr "ژمارەکردن" #: sw/inc/strings.hrc:276 msgctxt "STR_EMPTYPAGE" msgid "blank page" -msgstr "" +msgstr "پەڕەی بەتاڵ" #. FBG9v #: sw/inc/strings.hrc:277 msgctxt "STR_ABSTRACT_TITLE" msgid "Abstract: " -msgstr "" +msgstr "کورتە: " #. iD2VD #: sw/inc/strings.hrc:278 msgctxt "STR_FDLG_TEMPLATE_NAME" msgid "separated by: " -msgstr "" +msgstr "جیاکراوە لە لایەن: " #. CV6nr #: sw/inc/strings.hrc:279 @@ -2246,13 +2246,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:280 msgctxt "STR_FDLG_STYLE" msgid "Style: " -msgstr "" +msgstr "شێوە: " #. BZdQA #: sw/inc/strings.hrc:281 msgctxt "STR_PAGEOFFSET" msgid "Page number: " -msgstr "" +msgstr "ژمارەی پەڕە: " #. u6eev #: sw/inc/strings.hrc:282 @@ -2264,37 +2264,37 @@ msgstr "بچڕاندن پێش پەڕەی نوێ" #: sw/inc/strings.hrc:283 msgctxt "STR_WESTERN_FONT" msgid "Western text: " -msgstr "" +msgstr "دەقی ڕۆئاوایی: " #. w3ngS #: sw/inc/strings.hrc:284 msgctxt "STR_CJK_FONT" msgid "Asian text: " -msgstr "" +msgstr "دەقی ئاسایی: " #. k6G7J #: sw/inc/strings.hrc:285 msgctxt "STR_CTL_FONT" msgid "CTL text: " -msgstr "" +msgstr "دەقی CTL: " #. GC6Rd #: sw/inc/strings.hrc:286 msgctxt "STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR" msgid "Unknown Author" -msgstr "" +msgstr "نووسەر نەناسراوە" #. XUSDj #: sw/inc/strings.hrc:287 msgctxt "STR_DELETE_NOTE_AUTHOR" msgid "Delete ~All Comments by $1" -msgstr "" +msgstr "هەموو~ لێدوانەکانی $1 بسڕەوە" #. 3TDWE #: sw/inc/strings.hrc:288 msgctxt "STR_HIDE_NOTE_AUTHOR" msgid "H~ide All Comments by $1" -msgstr "" +msgstr "هەموو~ لێدوانەکانی $1 بشارەوە" #. mPqgx #: sw/inc/strings.hrc:289 @@ -2316,8 +2316,8 @@ msgstr "دیاریکراو: $1، $2" msgctxt "STR_WORDCOUNT_WORDARG" msgid "$1 word" msgid_plural "$1 words" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "$1 ووشە" +msgstr[1] "$1 ووشە" #. kNQDp #. To translators: STR_WORDCOUNT_CHARARG is $1 of STR_WORDCOUNT. $1 of STR_WORDCOUNT_CHARARG is number of characters @@ -2325,8 +2325,8 @@ msgstr[1] "" msgctxt "STR_WORDCOUNT_CHARARG" msgid "$1 character" msgid_plural "$1 characters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "$1 نووسە" +msgstr[1] "$1 نووسە" #. UgpUM #. To translators: $1 == will be replaced by STR_WORDCOUNT_WORDARG, and $2 by STR_WORDCOUNT_COLARG @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr[1] "" #: sw/inc/strings.hrc:299 msgctxt "STR_WORDCOUNT_NO_SELECTION" msgid "$1, $2" -msgstr "" +msgstr "$1, $2" #. uzSNE #. To translators: STR_WORDCOUNT_WORDARG_NO_SELECTION is $1 of STR_WORDCOUNT_NO_SELECTION. @@ -2353,8 +2353,8 @@ msgstr[1] "" msgctxt "STR_WORDCOUNT_CHARARG_NO_SELECTION" msgid "$1 character" msgid_plural "$1 characters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "$1 نووسە" +msgstr[1] "$1 نووسە" #. fj6gC #: sw/inc/strings.hrc:306 @@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:321 msgctxt "STR_NUMERIC" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "ژمارەیی" #. QmZUu #: sw/inc/strings.hrc:322 @@ -2531,14 +2531,14 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:334 msgctxt "STR_SRTERR" msgid "Cannot sort selection" -msgstr "" +msgstr "ناتوانرێت دیاریکراو ڕیزبکرێت" #. zK6GB #. Miscellaneous #: sw/inc/strings.hrc:337 msgctxt "STR_EVENT_OBJECT_SELECT" msgid "Click object" -msgstr "" +msgstr "کرتە بکە لە تەن" #. HmK3X #: sw/inc/strings.hrc:338 @@ -2574,13 +2574,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:343 msgctxt "STR_EVENT_IMAGE_LOAD" msgid "Image loaded successfully" -msgstr "" +msgstr "وێنە بارکرا بە سەرکەوتووی" #. U4P8F #: sw/inc/strings.hrc:344 msgctxt "STR_EVENT_IMAGE_ABORT" msgid "Image loading terminated" -msgstr "" +msgstr "بارکردنی وێنە هەڵوەشایەوە" #. uLNMH #: sw/inc/strings.hrc:345 @@ -2604,19 +2604,19 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:348 msgctxt "STR_EVENT_FRM_RESIZE" msgid "Resize frame" -msgstr "" +msgstr "چوارچێوە گەورەبکە" #. RUS7J #: sw/inc/strings.hrc:349 msgctxt "STR_EVENT_FRM_MOVE" msgid "Move frame" -msgstr "" +msgstr "چوارچێوە بجوڵێنە" #. TF3Q9 #: sw/inc/strings.hrc:350 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE" msgid "Headings" -msgstr "" +msgstr "ناونیشان" #. S3JCM #: sw/inc/strings.hrc:351 @@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr "خشتەکان" #: sw/inc/strings.hrc:352 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_FRAME" msgid "Frames" -msgstr "" +msgstr "چوارچێوەکان" #. YFZFi #: sw/inc/strings.hrc:353 @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "وێنەکان" #: sw/inc/strings.hrc:354 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_OLE" msgid "OLE objects" -msgstr "" +msgstr "تەنەکانی OLE" #. BL4Es #: sw/inc/strings.hrc:355 @@ -2700,7 +2700,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:364 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING11" msgid "Heading 1.1" -msgstr "" +msgstr "ناونیشانی ١.١" #. BqQGK #: sw/inc/strings.hrc:365 @@ -2712,7 +2712,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:366 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_HEADING12" msgid "Heading 1.2" -msgstr "" +msgstr "ناونیشانی ١.٢" #. 6MLmL #: sw/inc/strings.hrc:367 @@ -2724,13 +2724,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:368 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_TABLE1" msgid "Table 1: This is table 1" -msgstr "" +msgstr "خشتەی ١: ئەمە خشتەی ١" #. VyQfs #: sw/inc/strings.hrc:369 msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_IMAGE1" msgid "Image 1: This is image 1" -msgstr "" +msgstr "وێنە ١: ئەمە وێنەی ١" #. EiPU5 #: sw/inc/strings.hrc:370 @@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "وێنە" #: sw/inc/strings.hrc:381 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE" msgid "OLE object" -msgstr "" +msgstr "تەنی OLE" #. qNk5D #: sw/inc/strings.hrc:382 @@ -2826,7 +2826,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:385 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE" msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "ژێدەر" #. 3s3yG #: sw/inc/strings.hrc:386 @@ -2844,19 +2844,19 @@ msgstr "لێدوان" #: sw/inc/strings.hrc:388 msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT" msgid "Draw object" -msgstr "" +msgstr "تەنێک بکێشە" #. jThGW #: sw/inc/strings.hrc:389 msgctxt "STR_DEFINE_NUMBERFORMAT" msgid "Additional formats..." -msgstr "" +msgstr "شێوەپیدانی زیاتر..." #. Cfiyt #: sw/inc/strings.hrc:390 msgctxt "RID_STR_SYSTEM" msgid "[System]" -msgstr "" +msgstr "[سیستەم]" #. iD3WQ #: sw/inc/strings.hrc:391 @@ -2889,31 +2889,31 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:397 msgctxt "STR_CANT_UNDO" msgid "not possible" -msgstr "" +msgstr "ناگونجێت" #. 5GdxN #: sw/inc/strings.hrc:398 msgctxt "STR_DELETE_UNDO" msgid "Delete $1" -msgstr "" +msgstr "$1 بسڕەوە" #. i6vB4 #: sw/inc/strings.hrc:399 msgctxt "STR_INSERT_UNDO" msgid "Insert $1" -msgstr "" +msgstr "$1 بهێنە" #. JESFv #: sw/inc/strings.hrc:400 msgctxt "STR_OVR_UNDO" msgid "Overwrite: $1" -msgstr "" +msgstr "نووسینەوە لەسەر: $1" #. FVqpL #: sw/inc/strings.hrc:401 msgctxt "STR_SPLITNODE_UNDO" msgid "New Paragraph" -msgstr "" +msgstr "بەندێکی نوێ" #. r3iVE #: sw/inc/strings.hrc:402 @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "بیجوڵێنە" #: sw/inc/strings.hrc:403 msgctxt "STR_INSATTR_UNDO" msgid "Apply attributes" -msgstr "" +msgstr "جێبەجێکردنی تایبەتییەکان" #. hetuZ #: sw/inc/strings.hrc:404 @@ -2937,7 +2937,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:405 msgctxt "STR_RESET_ATTR_UNDO" msgid "Reset attributes" -msgstr "" +msgstr "یاتبەتییەکان سفربکەرەوە" #. mDgEJ #: sw/inc/strings.hrc:406 @@ -2955,7 +2955,7 @@ msgstr "پەڕگە بهێنە" #: sw/inc/strings.hrc:408 msgctxt "STR_INSERT_GLOSSARY" msgid "Insert AutoText" -msgstr "" +msgstr "هێنانی دەقی خۆکار" #. CyNXC #: sw/inc/strings.hrc:409 @@ -2973,13 +2973,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:411 msgctxt "STR_SORT_TBL" msgid "Sort table" -msgstr "" +msgstr "خشتە ڕیز بکە" #. gui6q #: sw/inc/strings.hrc:412 msgctxt "STR_SORT_TXT" msgid "Sort text" -msgstr "" +msgstr "دەق ڕیز بکە" #. APAMG #: sw/inc/strings.hrc:413 @@ -2991,25 +2991,25 @@ msgstr "خشتە بهێنە: $1$2$3" #: sw/inc/strings.hrc:414 msgctxt "STR_TEXTTOTABLE_UNDO" msgid "Convert text -> table" -msgstr "" +msgstr "گۆڕینی دەق -> خشتە" #. h3EH7 #: sw/inc/strings.hrc:415 msgctxt "STR_TABLETOTEXT_UNDO" msgid "Convert table -> text" -msgstr "" +msgstr "گۆڕینی خشتە -> دەق" #. uKreq #: sw/inc/strings.hrc:416 msgctxt "STR_COPY_UNDO" msgid "Copy: $1" -msgstr "" +msgstr "لەبەرگرتنەوە: $1" #. BfGaZ #: sw/inc/strings.hrc:417 msgctxt "STR_REPLACE_UNDO" msgid "Replace $1 $2 $3" -msgstr "" +msgstr "جێگۆڕکێی $1 $2 $3" #. GEC4C #: sw/inc/strings.hrc:418 @@ -3027,19 +3027,19 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:420 msgctxt "STR_INSERT_ENV_UNDO" msgid "Insert Envelope" -msgstr "" +msgstr "زەرف بهێنە" #. g8ALR #: sw/inc/strings.hrc:421 msgctxt "STR_DRAG_AND_COPY" msgid "Copy: $1" -msgstr "" +msgstr "لەبەرگرتنەوە: $1" #. qHdLG #: sw/inc/strings.hrc:422 msgctxt "STR_DRAG_AND_MOVE" msgid "Move: $1" -msgstr "" +msgstr "جوڵاندن: $1" #. xqxPn #: sw/inc/strings.hrc:423 @@ -3051,13 +3051,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:424 msgctxt "STR_INSERTFLY" msgid "Insert frame" -msgstr "" +msgstr "هێنانی چوارچێوە" #. GmqXE #: sw/inc/strings.hrc:425 msgctxt "STR_DELETEFLY" msgid "Delete frame" -msgstr "" +msgstr "سرینەوەی چوارچێوە" #. z9Eai #: sw/inc/strings.hrc:426 @@ -6402,7 +6402,7 @@ msgstr "قەراخی چەپ" #: sw/inc/strings.hrc:1048 msgctxt "STR_UPPER" msgid "Top margin" -msgstr "" +msgstr "قەراخی سەرەوە" #. ayQss #: sw/inc/strings.hrc:1049 @@ -6420,25 +6420,25 @@ msgstr "ڕیز" #: sw/inc/strings.hrc:1052 msgctxt "STR_WORDCOUNT_HINT" msgid "Word and character count. Click to open Word Count dialog." -msgstr "" +msgstr "ژمارەی پیتەکان و نووسەکان. کرتە بکە بۆ کردنەوەی ژمێرەری پیتەکان." #. nxGNq #: sw/inc/strings.hrc:1053 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_ONE" msgid "Single-page view" -msgstr "" +msgstr "بینینی یەک پەڕەیی" #. 57ju6 #: sw/inc/strings.hrc:1054 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_MULTI" msgid "Multiple-page view" -msgstr "" +msgstr "بینینی چەند پەڕەیی" #. tbig8 #: sw/inc/strings.hrc:1055 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_BOOK" msgid "Book view" -msgstr "" +msgstr "بینینی پەرتووکی" #. xBHUG #: sw/inc/strings.hrc:1056 @@ -6493,19 +6493,19 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:1066 msgctxt "STR_VERT_MIRROR" msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "بیسوڕینەوە بە ستوونی" #. Dns6t #: sw/inc/strings.hrc:1067 msgctxt "STR_HORI_MIRROR" msgid "Flip horizontal" -msgstr "" +msgstr "بیسوڕێنەوە بە ئاسۆیی" #. ZUKCy #: sw/inc/strings.hrc:1068 msgctxt "STR_BOTH_MIRROR" msgid "Horizontal and Vertical Flip" -msgstr "" +msgstr "سوڕانەوەی ئاسۆیی و ستوونی" #. LoQic #: sw/inc/strings.hrc:1069 @@ -6517,13 +6517,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:1070 msgctxt "STR_CHARFMT" msgid "Character Style" -msgstr "" +msgstr "شێوازی نووسەکان" #. D99ZJ #: sw/inc/strings.hrc:1071 msgctxt "STR_NO_CHARFMT" msgid "No Character Style" -msgstr "" +msgstr "شێوازی نووسین نیە" #. fzG3P #: sw/inc/strings.hrc:1072 @@ -6535,7 +6535,7 @@ msgstr "پێپەرە" #: sw/inc/strings.hrc:1073 msgctxt "STR_NO_FOOTER" msgid "No footer" -msgstr "" +msgstr "پێپەڕە نیە" #. zFTin #: sw/inc/strings.hrc:1074 @@ -6547,19 +6547,19 @@ msgstr "سەرپەڕە" #: sw/inc/strings.hrc:1075 msgctxt "STR_NO_HEADER" msgid "No header" -msgstr "" +msgstr "سەرپەڕ نیە" #. Zm8cr #: sw/inc/strings.hrc:1076 msgctxt "STR_SURROUND_IDEAL" msgid "Optimal wrap" -msgstr "" +msgstr "باشترین خولانەوە" #. whxC3 #: sw/inc/strings.hrc:1077 msgctxt "STR_SURROUND_NONE" msgid "No wrap" -msgstr "" +msgstr "بێ خولانەوە" #. 4tA4q #: sw/inc/strings.hrc:1078 @@ -6577,13 +6577,13 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:1080 msgctxt "STR_SURROUND_LEFT" msgid "Left wrap" -msgstr "" +msgstr "سوڕانەوە بۆ چەپ" #. 3tBBF #: sw/inc/strings.hrc:1081 msgctxt "STR_SURROUND_RIGHT" msgid "Right wrap" -msgstr "" +msgstr "سوڕانەوە بۆ ڕاست" #. SrG3D #: sw/inc/strings.hrc:1082 @@ -6601,31 +6601,31 @@ msgstr "پانی:" #: sw/inc/strings.hrc:1084 msgctxt "STR_FRM_FIXEDHEIGHT" msgid "Fixed height:" -msgstr "" +msgstr "بەرزی جێگیر:" #. QrFMi #: sw/inc/strings.hrc:1085 msgctxt "STR_FRM_MINHEIGHT" msgid "Min. height:" -msgstr "" +msgstr "نزم. بەرزی:" #. kLiYd #: sw/inc/strings.hrc:1086 msgctxt "STR_FLY_AT_PARA" msgid "to paragraph" -msgstr "" +msgstr "بۆ بەندەک" #. bEavs #: sw/inc/strings.hrc:1087 msgctxt "STR_FLY_AS_CHAR" msgid "to character" -msgstr "" +msgstr "بۆ نووسە" #. hDUSa #: sw/inc/strings.hrc:1088 msgctxt "STR_FLY_AT_PAGE" msgid "to page" -msgstr "" +msgstr "بۆ پەڕە" #. JMHRz #: sw/inc/strings.hrc:1089 @@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:1091 msgctxt "STR_VERT_TOP" msgid "at top" -msgstr "" +msgstr "لە سەرەوە" #. GPTAu #: sw/inc/strings.hrc:1092 @@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr "بەستوونی لەناوەڕاست" #: sw/inc/strings.hrc:1093 msgctxt "STR_VERT_BOTTOM" msgid "at bottom" -msgstr "" +msgstr "لە خوارەوە" #. 37hos #: sw/inc/strings.hrc:1094 @@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr "سەرەوەی دێڕ" #: sw/inc/strings.hrc:1095 msgctxt "STR_LINE_CENTER" msgid "Line centered" -msgstr "" +msgstr "دێری ناوەڕاستکراو" #. ZvEq7 #: sw/inc/strings.hrc:1096 @@ -6691,7 +6691,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:1099 msgctxt "STR_HORI_RIGHT" msgid "at the right" -msgstr "" +msgstr "لە لای ڕاست" #. wzGK7 #: sw/inc/strings.hrc:1100 @@ -6703,25 +6703,25 @@ msgstr "بەئاسۆیی لە ناوەڕاست" #: sw/inc/strings.hrc:1101 msgctxt "STR_HORI_LEFT" msgid "at the left" -msgstr "" +msgstr "لە لای چەپ" #. JyHkM #: sw/inc/strings.hrc:1102 msgctxt "STR_HORI_INSIDE" msgid "inside" -msgstr "" +msgstr "ناوەوە" #. iXSZZ #: sw/inc/strings.hrc:1103 msgctxt "STR_HORI_OUTSIDE" msgid "outside" -msgstr "" +msgstr "دەرەوە" #. kDY9Z #: sw/inc/strings.hrc:1104 msgctxt "STR_HORI_FULL" msgid "Full width" -msgstr "" +msgstr "هەموو پانی" #. Hvn8D #: sw/inc/strings.hrc:1105 @@ -6733,13 +6733,13 @@ msgstr "ستوونەکان" #: sw/inc/strings.hrc:1106 msgctxt "STR_LINE_WIDTH" msgid "Separator Width:" -msgstr "" +msgstr "پانی جیاکەرەوە:" #. dvdDt #: sw/inc/strings.hrc:1107 msgctxt "STR_MAX_FTN_HEIGHT" msgid "Max. footnote area:" -msgstr "" +msgstr "زۆرترین ڕووبەری تێبینی لە خوارەوە:" #. BWqF3 #: sw/inc/strings.hrc:1108 @@ -6763,79 +6763,79 @@ msgstr "ژمارەکردن" #: sw/inc/strings.hrc:1111 msgctxt "STR_NUMRULE_OFF" msgid "no numbering" -msgstr "" +msgstr "بێ ژمارەکردن" #. QDaFk #: sw/inc/strings.hrc:1112 msgctxt "STR_CONNECT1" msgid "linked to " -msgstr "" +msgstr "بەستراوە بە " #. rWmT8 #: sw/inc/strings.hrc:1113 msgctxt "STR_CONNECT2" msgid "and " -msgstr "" +msgstr "لەگەڵ " #. H2Kwq #: sw/inc/strings.hrc:1114 msgctxt "STR_LINECOUNT" msgid "Count lines" -msgstr "" +msgstr "ژماردنی دێڕەکان" #. yjSiJ #: sw/inc/strings.hrc:1115 msgctxt "STR_DONTLINECOUNT" msgid "don't count lines" -msgstr "" +msgstr "نەژماردنی دێڕەکان" #. HE4BV #: sw/inc/strings.hrc:1116 msgctxt "STR_LINCOUNT_START" msgid "restart line count with: " -msgstr "" +msgstr "ژماردنی دێڕ دەستپێبکەرەوە لە: " #. 7Q8qC #: sw/inc/strings.hrc:1117 msgctxt "STR_LUMINANCE" msgid "Brightness: " -msgstr "" +msgstr "ڕووناکی: " #. sNxPE #: sw/inc/strings.hrc:1118 msgctxt "STR_CHANNELR" msgid "Red: " -msgstr "" +msgstr "سوور: " #. u73NC #: sw/inc/strings.hrc:1119 msgctxt "STR_CHANNELG" msgid "Green: " -msgstr "" +msgstr "سەوز: " #. qQsPp #: sw/inc/strings.hrc:1120 msgctxt "STR_CHANNELB" msgid "Blue: " -msgstr "" +msgstr "شین: " #. BS4nZ #: sw/inc/strings.hrc:1121 msgctxt "STR_CONTRAST" msgid "Contrast: " -msgstr "" +msgstr "کۆنتراست: " #. avJBK #: sw/inc/strings.hrc:1122 msgctxt "STR_GAMMA" msgid "Gamma: " -msgstr "" +msgstr "گاما: " #. HQCJZ #: sw/inc/strings.hrc:1123 msgctxt "STR_TRANSPARENCY" msgid "Transparency: " -msgstr "" +msgstr "ڕوونی: " #. 5jDK3 #: sw/inc/strings.hrc:1124 @@ -6847,13 +6847,13 @@ msgstr "گێڕانەوە" #: sw/inc/strings.hrc:1125 msgctxt "STR_INVERT_NOT" msgid "do not invert" -msgstr "" +msgstr "بێ گێڕانەوە" #. Z7tXB #: sw/inc/strings.hrc:1126 msgctxt "STR_DRAWMODE" msgid "Graphics mode: " -msgstr "" +msgstr "دۆخی گرافیک: " #. RXuUF #: sw/inc/strings.hrc:1127 @@ -6865,13 +6865,13 @@ msgstr "ستاندارد" #: sw/inc/strings.hrc:1128 msgctxt "STR_DRAWMODE_GREY" msgid "Grayscales" -msgstr "" +msgstr "خۆڵەمێشی" #. eSHEj #: sw/inc/strings.hrc:1129 msgctxt "STR_DRAWMODE_BLACKWHITE" msgid "Black & White" -msgstr "" +msgstr "ڕەش و سپی" #. tABTr #: sw/inc/strings.hrc:1130 @@ -6889,43 +6889,43 @@ msgstr "خولانەوە" #: sw/inc/strings.hrc:1132 msgctxt "STR_GRID_NONE" msgid "No grid" -msgstr "" +msgstr "بێ هێڵەک" #. HEuEv #: sw/inc/strings.hrc:1133 msgctxt "STR_GRID_LINES_ONLY" msgid "Grid (lines only)" -msgstr "" +msgstr "هێڵەکی (تەنها دێڕەکان)" #. VFgMq #: sw/inc/strings.hrc:1134 msgctxt "STR_GRID_LINES_CHARS" msgid "Grid (lines and characters)" -msgstr "" +msgstr "هێڵەکی (دێر و نووسەکان)" #. VRJrB #: sw/inc/strings.hrc:1135 msgctxt "STR_FOLLOW_TEXT_FLOW" msgid "Follow text flow" -msgstr "" +msgstr "دوواکەوتنی ڕۆچوونی دەق" #. Sb3Je #: sw/inc/strings.hrc:1136 msgctxt "STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW" msgid "Do not follow text flow" -msgstr "" +msgstr "بەدووای ڕۆچوونی نووسینەکە مەڕۆ" #. yXFKP #: sw/inc/strings.hrc:1137 msgctxt "STR_CONNECT_BORDER_ON" msgid "Merge borders" -msgstr "" +msgstr "قەراخەکان تێهەڵکێش بکە" #. vwHbS #: sw/inc/strings.hrc:1138 msgctxt "STR_CONNECT_BORDER_OFF" msgid "Do not merge borders" -msgstr "" +msgstr "قەراخەکان تێهەڵکێش مەکە" #. 3874B #: sw/inc/strings.hrc:1140 @@ -13029,13 +13029,13 @@ msgstr "_ناو:" #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:164 msgctxt "inserttable|3" msgid "_Columns:" -msgstr "" +msgstr "_ستوونەکان:" #. f3nKw #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:192 msgctxt "inserttable|4" msgid "_Rows:" -msgstr "" +msgstr "_ڕیزەکان:" #. M2tGB #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:224 diff --git a/source/ckb/wizards/source/resources.po b/source/ckb/wizards/source/resources.po index 2dcbff132a0..20ca22cb817 100644 --- a/source/ckb/wizards/source/resources.po +++ b/source/ckb/wizards/source/resources.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-21 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-29 12:34+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman <jwtiyar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardssourceresources/ckb/>\n" +"Language-Team: Central Kurdish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/wizardssourceresources/ckb/>\n" "Language: ckb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" #. 8UKfi #: resources_en_US.properties @@ -3307,7 +3307,7 @@ msgctxt "" "STEP_CONVERTER_9\n" "property.text" msgid "Templates:" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکان:" #. 63WRQ #: resources_en_US.properties @@ -4594,7 +4594,7 @@ msgctxt "" "MSTemplateCheckbox_1_\n" "property.text" msgid "Word templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکانی وۆرد" #. AujXQ #: resources_en_US.properties @@ -4603,7 +4603,7 @@ msgctxt "" "MSTemplateCheckbox_2_\n" "property.text" msgid "Excel templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەکانی ئێکزڵ" #. hPB75 #: resources_en_US.properties @@ -4612,7 +4612,7 @@ msgctxt "" "MSTemplateCheckbox_3_\n" "property.text" msgid "PowerPoint templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژەی پاوەرپۆینت" #. QUiMA #: resources_en_US.properties @@ -4666,7 +4666,7 @@ msgctxt "" "GroupnameDefault\n" "property.text" msgid "Imported_Templates" -msgstr "" +msgstr "داڕێژە _ هێنراوەکان" #. As7iy #: resources_en_US.properties |