diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-07-21 22:20:32 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-07-21 22:20:32 +0200 |
| commit | abfb59b2b1a2f2c9c7360e7aafb957de9390aae7 (patch) | |
| tree | afe02e10c90aed346d3f34eb2e734217a548cf5c /source/cs/helpcontent2 | |
| parent | 9b5110fd0c47fb475a83ae33b286bdcff2652784 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0.5 rc1
Change-Id: I583cb74114cf04a822d7e5a63fe0826092e6731a
Diffstat (limited to 'source/cs/helpcontent2')
| -rw-r--r-- | source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po b/source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po index 7f362135920..a57e11f62b1 100644 --- a/source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po +++ b/source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-03 15:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-17 09:20+0000\n" "Last-Translator: Stanislav <stanislav.horacek@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: cs\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1367593888.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1371460846.0\n" #: scenario.xhp msgctxt "" @@ -7552,7 +7552,7 @@ msgctxt "" "18\n" "help.text" msgid "If you select \"Stop\" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained." -msgstr "Hodnota \"Stop\" znamená že neplatná zadání nebudou přijata a bude zachován původní obsah buňky." +msgstr "Hodnota \"Zastavit\" znamená, že neplatná zadání nebudou přijata a bude zachován původní obsah buněk." #: validity.xhp msgctxt "" @@ -7561,7 +7561,7 @@ msgctxt "" "19\n" "help.text" msgid "Select \"Warning\" or \"Information\" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted." -msgstr "Vyberete-li položku Upozornění nebo Informace, zobrazí se dialogové okno, v němž může být nově zadaná hodnota zrušena nebo přijata." +msgstr "Vyberete-li položku \"Upozornění\" nebo \"Informace\", zobrazí se dialogové okno, v němž může být nově zadaná hodnota zrušena nebo přijata." #: validity.xhp msgctxt "" @@ -7579,7 +7579,7 @@ msgctxt "" "35\n" "help.text" msgid "To display the error message, select <emph>Show error message when invalid values are entered</emph>." -msgstr "Pro zobrazení chybového hlášení zaškrtněte <emph>Zobrazit chybové hlášení pokud jsou zadány neplatné hodnoty</emph>." +msgstr "Pro zobrazení chybového hlášení zaškrtněte <emph>Zobrazit chybové hlášení, pokud jsou zadány neplatné hodnoty</emph>." #: validity.xhp msgctxt "" |