aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/cy/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-04-22 13:56:28 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-04-22 13:58:26 +0200
commitb2b2c286fed6e5116acc819a44c69214af3f993b (patch)
tree007a0cb701d4ff8c6313dc03da8005a14f1eb723 /source/cy/svx
parent5bdfc7986299178af1b2f20fa2e9b2bb5dd82a6b (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I58b4c71142984e8e7cb21b2e269c0aa658b8c73f
Diffstat (limited to 'source/cy/svx')
-rw-r--r--source/cy/svx/messages.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/source/cy/svx/messages.po b/source/cy/svx/messages.po
index bae130eadbd..69898345fec 100644
--- a/source/cy/svx/messages.po
+++ b/source/cy/svx/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-09 12:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-09 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/cy/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565703641.000000\n"
#. 3GkZj
@@ -15799,11 +15799,11 @@ msgctxt "dockingfontwork|extended_tip|vert"
msgid "Vertically slants the characters in the text object."
msgstr "Yn gogwyddo'r nodau yn y gwrthrych testun yn fertigol."
-#. ajneV
+#. 9HmBK
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:162
-msgctxt "dockingforntwork|frameStyle"
+msgctxt "dockingfontwork|frameStyle"
msgid "Style"
-msgstr "Arddull"
+msgstr ""
#. AKiRy
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:190
@@ -15865,11 +15865,11 @@ msgctxt "dockingfontwork|extended_tip|autosize"
msgid "Resizes the text to fit the length of the text baseline."
msgstr "Newid maint y testun i ffitio hyd llinell sylfaen y testun."
-#. ebpcv
+#. 6pAwu
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:296
-msgctxt "dockingforntwork|frameAdjust"
+msgctxt "dockingfontwork|frameAdjust"
msgid "Adjust"
-msgstr "Addasu"
+msgstr ""
#. TG72M
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:324
@@ -15931,11 +15931,11 @@ msgctxt "dockingfontwork|extended_tip|slant"
msgid "Adds a slant shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes."
msgstr "Yn ychwanegu cysgod gogwydd i'r testun yn y gwrthrych a ddewiswyd. Cliciwch y botwm hwn, ac yna nodwch ddimensiynau'r cysgod yn y blychau Pellter X a'r Pellter Y."
-#. rEQgv
+#. BCrsu
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:429
-msgctxt "dockingforntwork|frameShadow"
+msgctxt "dockingfontwork|frameShadow"
msgid "Shadow"
-msgstr "Cysgod"
+msgstr ""
#. MDpHx
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:452
@@ -15949,11 +15949,11 @@ msgctxt "dockingfontwork|extended_tip|color"
msgid "Select a color for the text shadow."
msgstr "Dewiswch liw ar gyfer cysgod y testun."
-#. PGHtD
+#. AxCG7
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:471
-msgctxt "dockingforntwork|frameColor"
+msgctxt "dockingfontwork|frameColor"
msgid "Shadow Color"
-msgstr "Lliw Cysgodi"
+msgstr ""
#. GiW9s
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:505
@@ -15991,11 +15991,11 @@ msgctxt "dockingfontwork|extended_tip|distancey"
msgid "Enter the vertical distance between the text characters and the edge of the shadow, or the size of the shadow in percent values of the character size."
msgstr "Rhowch y pellter fertigol rhwng nodau'r testun ac ymyl y cysgod, neu faint y cysgod yng ngwerthoedd canrannol maint y nod."
-#. iDoib
+#. EhJx4
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:577
-msgctxt "dockingforntwork|frameShadowOffset"
+msgctxt "dockingfontwork|frameShadowOffset"
msgid "Shadow Offset"
-msgstr "Gwrthbwyso Cysgod"
+msgstr ""
#. tZx4a
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:611
@@ -16023,11 +16023,11 @@ msgctxt "dockingfontwork|indent|tooltip_text"
msgid "Indent"
msgstr "Mewnoliad"
-#. 9HF6C
+#. sCQDo
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:682
-msgctxt "dockingforntwork|framePosition"
+msgctxt "dockingfontwork|framePosition"
msgid "Position and Indent"
-msgstr "Safle a Mewnoliad"
+msgstr ""
#. Eovtw
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:703