aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/da/dbaccess
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-01-12 17:39:22 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-01-12 17:41:34 +0100
commit935872646b2896a30158509ea38b0fc8c8b690cf (patch)
treee7f0a23ac18ef0a35268431a206ef67bf7e238d9 /source/da/dbaccess
parent8b465b54d8bb3a9bfb75f93ed628f2f6097cde56 (diff)
update translations for 7.5.0 rc2/master co-23.05-branch-point
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I47591b005b12917245c4be7214d6bd986780044d (cherry picked from commit 31b3190fb111c82e95e8322e860c4371407c4bd9)
Diffstat (limited to 'source/da/dbaccess')
-rw-r--r--source/da/dbaccess/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/da/dbaccess/messages.po b/source/da/dbaccess/messages.po
index 621ad95ea6a..de013513132 100644
--- a/source/da/dbaccess/messages.po
+++ b/source/da/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 13:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-25 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-12 12:04+0000\n"
"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roennow@mail.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/da/>\n"
"Language: da\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562523246.000000\n"
#. BiN6g
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "Eksekver SQL-erklæring"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:99
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|sql"
msgid "Enter the SQL administration command that you want to run."
-msgstr ""
+msgstr "Skriv den SQL-administrationskommando, du vil udføre."
#. QCHBC
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:116
@@ -3184,7 +3184,7 @@ msgstr "Kør SQL-kommando _direkte"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:142
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|directsql"
msgid "Execute the SQL command directly without escape processing."
-msgstr ""
+msgstr "Udfør SQL-kommandoen direkte uden undvigelses-behandling."
#. gpXeL
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:154
@@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "Vis resultatet fra \"select statements\""
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:162
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|showoutput"
msgid "Show the result of the SQL SELECT command in the Output box."
-msgstr ""
+msgstr "Vis resultatet af SQL-kommandoen SELECT I feltet Output."
#. xJT2B
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:173
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "Udfør"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:198
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|sqlhistory"
msgid "Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click Execute."
-msgstr ""
+msgstr "Oplister de tidligere udførte SQL-kommandoer. For at udføre en kommando igen klikker du på kommandoen og derefter på Udfør."
#. FoYMP
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:211
@@ -3226,7 +3226,7 @@ msgstr "SQL-kommando"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:260
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|status"
msgid "Displays the results, including errors, of the SQL command that you ran."
-msgstr ""
+msgstr "Viser resultaterne, herunder fejl, af den SQL-kommando, du kørte."
#. iUSnR
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:271
@@ -3238,7 +3238,7 @@ msgstr "Status"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:304
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|output"
msgid "Displays the results of the SQL command that you ran."
-msgstr ""
+msgstr "Viser resultaterne af den SQL-kommando, du kørte."
#. DYZA5
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:315