diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2024-11-05 13:54:27 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2024-11-05 14:08:42 +0100 |
| commit | 50f69fbf1374ebbe4f284d37c8280e972a2abd88 (patch) | |
| tree | 9dff0165d97dfa7c75afd61076f17ff92ac30fdb /source/da/sfx2 | |
| parent | 3afbfbdd5fe5e3053aa67158a95897c21e142ad7 (diff) | |
update translations for master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I82c3048355e1bd1c6ddac5f8991019276b7a3f60
Diffstat (limited to 'source/da/sfx2')
| -rw-r--r-- | source/da/sfx2/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/da/sfx2/messages.po b/source/da/sfx2/messages.po index 14e84a5c326..0f9816d8313 100644 --- a/source/da/sfx2/messages.po +++ b/source/da/sfx2/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-23 01:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-05 12:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-03 23:22+0000\n" "Last-Translator: Lars Jødal <lajo@rn.dk>\n" "Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/da/>\n" "Language: da\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1560616969.000000\n" #. bHbFE @@ -722,9 +722,9 @@ msgid "" "Would you like to change the document, and update all links\n" "to get the most recent data?" msgstr "" -"Dokumentet %{filename} indeholder et eller flere links til eksterne data.\n" +"Dokumentet %{filename} indeholder en eller flere kæder til eksterne data.\n" "\n" -"Ønsker du at ændre dokumentet og opdatere alle links\n" +"Ønsker du at ændre dokumentet og opdatere alle kæder\n" "for at få de nyeste data?" #. zJGEM @@ -3172,13 +3172,13 @@ msgid "Enter information about the category or format of the document." msgstr "Skriv information om kategori eller format af dokumentet." #. bo2q7 -#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:404 +#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:405 msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|comments" msgid "Enter comments to help identify the document." msgstr "Indtast kommentarer til hjælp identificer dokumentet." #. sGW3Z -#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:417 +#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:418 msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage" msgid "Contains descriptive information about the document." msgstr "Indeholder beskrivende information om dokumentet." @@ -3897,7 +3897,7 @@ msgstr "Nej" #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:8 msgctxt "linkeditdialog|title" msgid "Modify DDE Link" -msgstr "Ændre DDE-hyperlink" +msgstr "Ændre DDE-kæde" #. CZn3G #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:99 @@ -3933,13 +3933,13 @@ msgstr "Sti til kildefilen. Relative stier skal udtrykkes med hele URIen; for ek #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:181 msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|category" msgid "Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here." -msgstr "Oplister det afsnit eller objekt, som hyperlinket henviser til i kildefilen.Hvis du vil, kan du indtaste et nyt afsnit eller objekt her." +msgstr "Oplister det afsnit eller objekt, som kæden henviser til i kildefilen.Hvis du vil, kan du indtaste et nyt afsnit eller objekt her." #. hiapi #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:196 msgctxt "linkeditdialog|label1" msgid "Modify Link" -msgstr "Ændre link" +msgstr "Ændre kæde" #. ba2Tn #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:24 |