aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/da/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-10-04 16:50:56 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-10-04 16:54:18 +0200
commitd5e786eb569095ac348028ca7878e44bc4543dc1 (patch)
tree08ac6d7f23ce4318b97106647c30227d2c00ccf1 /source/da/sfx2
parent42ecd2971a60e08485dbafbace2f2ed7245cd48c (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ic61d23eabfdbe3635267c095d71fc71cd0a455fe
Diffstat (limited to 'source/da/sfx2')
-rw-r--r--source/da/sfx2/messages.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/da/sfx2/messages.po b/source/da/sfx2/messages.po
index cb58b3b5341..22c35d83016 100644
--- a/source/da/sfx2/messages.po
+++ b/source/da/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-17 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-20 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Lars Jødal <lajo@rn.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/da/>\n"
"Language: da\n"
@@ -792,6 +792,8 @@ msgid ""
"Couldn't find a matching signing key. The document won't be signed.\n"
"Please update the signing key in Options."
msgstr ""
+"Fandt ingen passende signeringsnøgle. Dokumentet bliver ikke signeret.\n"
+"Opdatér signeringsnøglen i Indstillinger."
#. jufLD
#: include/sfx2/strings.hrc:147
@@ -5185,7 +5187,7 @@ msgstr "Fyld formattilstand"
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:136
msgctxt "templatepanel|extended_tip|watercan"
msgid "Applies the selected style to the object or text that you select in the document. "
-msgstr ""
+msgstr "Anvender den valgte typografi på det objekt eller den tekst, du markerer i dokumentet. "
#. GLRFT
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:148
@@ -5233,13 +5235,13 @@ msgstr "Spotlys"
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:336
msgctxt "templatepanel|extended_tip|highlightstyles"
msgid "Displays a color and a unique number code for each applied paragraph or character style in the document. "
-msgstr ""
+msgstr "Viser en fare og en unik talkode for hver anvendt afsnitstypografi eller tegntypografi i dokumentet. "
#. qu6Fz
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:359
msgctxt "templatepanel|extended_tip|filter"
msgid "Select a filter for the list of styles."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg et filter for listen over typografier."
#. p9AWW
#: sfx2/uiconfig/ui/versioncommentdialog.ui:8