diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-03-15 21:06:34 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-03-15 21:11:23 +0100 |
| commit | 60adb5661648297fcc3df775436778a7e9fb4b2b (patch) | |
| tree | 7bf96538f7e6f9eac36f466558eb17774be1040d /source/da/sw/messages.po | |
| parent | 962ce48869c8e511ef6034b4cfb857940b61165b (diff) | |
update translations for 6.0.3 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ida5ff984298d602119df49bc949c0499fb3e4265
Diffstat (limited to 'source/da/sw/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/da/sw/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/da/sw/messages.po b/source/da/sw/messages.po index e0c407f9a79..973dbed1598 100644 --- a/source/da/sw/messages.po +++ b/source/da/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 19:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-07 18:45+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: da\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1517946721.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1520448308.000000\n" #: app.hrc:30 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY" @@ -9693,7 +9693,7 @@ msgstr "_Bredde" #: frmtypepage.ui:134 msgctxt "frmtypepage|relwidth" msgid "Relat_ive to" -msgstr "I forhold til:" +msgstr "_I forhold til" #: frmtypepage.ui:198 msgctxt "frmtypepage|autoheight" @@ -11023,7 +11023,7 @@ msgstr "A_fvis alle" #: managechangessidebar.ui:159 msgctxt "managechangessidebar|writeredit" msgid "Edit Comment..." -msgstr "Rediger kommentarer..." +msgstr "Rediger kommentar..." #: managechangessidebar.ui:166 msgctxt "managechangessidebar|writersort" @@ -11663,7 +11663,7 @@ msgstr "Sender e-mail-beskeder" #: mmsendmails.ui:26 msgctxt "mmsendmails|stop" msgid "_Pause" -msgstr "" +msgstr "_Pause" #: mmsendmails.ui:90 msgctxt "mmsendmails|label3" @@ -12193,7 +12193,7 @@ msgstr "Indsæt" #: notebookbar_compact.ui:4920 msgctxt "notebookbar_compact|reviewb" msgid "Pag_e" -msgstr "Side..." +msgstr "Side" #: notebookbar_compact.ui:5407 msgctxt "notebookbar_compact|LayoutLabel" @@ -12702,7 +12702,7 @@ msgstr "Justér" #: notebookbar_groupedbar_full.ui:11300 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|arrangedrawb" msgid "_Arrange" -msgstr "_Arrangér" +msgstr "_Arranger" #: notebookbar_groupedbar_full.ui:11467 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GridDrawB" @@ -12752,7 +12752,7 @@ msgstr "_Ramme" #: notebookbar_groupedbar_full.ui:13853 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|arrageOLE" msgid "_Arrange" -msgstr "_Arrangér" +msgstr "_Arranger" #: notebookbar_groupedbar_full.ui:14019 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|OleGridB" @@ -13372,7 +13372,7 @@ msgstr "Ingen" #: optcaptionpage.ui:289 msgctxt "optcaptionpage|label11" msgid "Numbering Captions by Chapter" -msgstr "Kapitelvis nummerering:" +msgstr "Kapitelvis nummerering" #: optcaptionpage.ui:327 msgctxt "optcaptionpage|label3" @@ -15290,7 +15290,7 @@ msgstr "Genindlæs ramme" #: readonlymenu.ui:60 msgctxt "readonlymenu|html" msgid "HT_ML Source" -msgstr "HT_ML kilde" +msgstr "HT_ML-kilde" #: readonlymenu.ui:74 msgctxt "readonlymenu|backward" |