aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/android
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-18 10:20:15 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-27 21:21:47 +0200
commit3f9323c2a621df529f82aa360cd9ae388ad781d5 (patch)
tree31a60f3fb8b53bee7bcecd031a9f5117870cf22d /source/de/android
parent56f43677e90d28489fa3dbbd5bc5f35a5483e354 (diff)
update translations for LibreOffice 4.1 rc1
Change-Id: Icdd695955786c330a21e7870ac9e617ccf2d5ebe
Diffstat (limited to 'source/de/android')
-rw-r--r--source/de/android/sdremote/res/values.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/de/android/sdremote/res/values.po b/source/de/android/sdremote/res/values.po
index 61019dd3e15..26aa0797359 100644
--- a/source/de/android/sdremote/res/values.po
+++ b/source/de/android/sdremote/res/values.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 13:38+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas <thackert@nexgo.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 06:11+0000\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1370180303.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1371449518.0\n"
#: strings.xml
msgctxt ""
@@ -155,9 +155,9 @@ msgid ""
"#3 For WiFi user, tick \"Preferences\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\"-\"Enable Experimental Features\" \n"
" "
msgstr ""
-"#1 Überprüfen Sie, ob Impress gestartet ist \n"
-"#2 Hinweis für Bluetooth-Benutzer: unter „Einstellungen“-„LibreOffice Impress“-„Allgemein“-„Fernsteuerung aktivieren\" Haken setzen \n"
-"#3 Hinweis für WiFi-Benutzer: unter „Einstellungen“-„LibreOffice“-„Erweitert“-„Experimentelle Funktionen aktivieren“ Haken setzen \n"
+"#1 Überprüfen Sie, ob Impress gestartet ist\n"
+"#2 Bluetooth-Benutzer müssen im Menü \"Einstellungen\" - \"LibreOffice Impress\" - \"Allgemein\" die Option \"Fernsteuerung aktivieren\" aktivieren\n"
+"#3 WiFi-Benutzer müssen im Menü \"Einstellungen\" - \"LibreOffice\" - \"Erweitert\" die Option \"Experimentelle Funktionen aktivieren\" aktivieren\n"
" "
#: strings.xml