diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-03-23 12:34:36 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2021-03-23 12:41:21 +0100 |
| commit | 943a62baf90a015aac8846f3b8d88c8a49787fe7 (patch) | |
| tree | b95adb6c329320d3656e8d7f0bed56de459fd56b /source/de/connectivity | |
| parent | ff06bb650ac32a415815345a1fd4184a8fc311d4 (diff) | |
update translations for master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I2afa643ae8af893ee3fce0009bcfac545a12b6f3
Diffstat (limited to 'source/de/connectivity')
| -rw-r--r-- | source/de/connectivity/messages.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/de/connectivity/messages.po b/source/de/connectivity/messages.po index ef17da41b8e..2f6171f35ed 100644 --- a/source/de/connectivity/messages.po +++ b/source/de/connectivity/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-01 16:18+0000\n" -"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-08 13:45+0000\n" +"Last-Translator: Mister Update <mr.update@yahoo.de>\n" "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.4\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1536331128.000000\n" #. 9KHB8 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Die Zeichenkette '$string$' überschreitet die Höchstlänge von $maxlen #: connectivity/inc/strings.hrc:38 msgctxt "STR_CANNOT_CONVERT_STRING" msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'." -msgstr "Die Zeichenkette '$string$' kann nicht mithilfe der Zeichenkodierung '$charset$' umgewandelt werden." +msgstr "Die Zeichenkette '$string$' kann nicht mithilfe der Zeichencodierung '$charset$' umgewandelt werden." #. sSzsJ #: connectivity/inc/strings.hrc:39 @@ -196,13 +196,13 @@ msgstr "Der Typ konnte nicht konvertiert werden." #: connectivity/inc/strings.hrc:54 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not append column: invalid column descriptor." -msgstr "Die Spalte konnte nicht angehängt werden: ungültiger Spalten-Descriptor." +msgstr "Die Spalte konnte nicht angehängt werden: ungültiger Spalten-Deskriptor." #. 4GMmY #: connectivity/inc/strings.hrc:55 msgctxt "STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create group: invalid object descriptor." -msgstr "Die Gruppe konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Descriptor." +msgstr "Die Gruppe konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Deskriptor." #. MDKgr #: connectivity/inc/strings.hrc:56 @@ -214,25 +214,25 @@ msgstr "Der Index konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Deskriptor." #: connectivity/inc/strings.hrc:57 msgctxt "STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create key: invalid object descriptor." -msgstr "Der Schlüssel konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Descriptor." +msgstr "Der Schlüssel konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Deskriptor." #. jaDH3 #: connectivity/inc/strings.hrc:58 msgctxt "STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create table: invalid object descriptor." -msgstr "Die Tabelle konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Descriptor." +msgstr "Die Tabelle konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Deskriptor." #. utNzu #: connectivity/inc/strings.hrc:59 msgctxt "STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create user: invalid object descriptor." -msgstr "Der Benutzer konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Descriptor." +msgstr "Der Benutzer konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Deskriptor." #. 4TE9R #: connectivity/inc/strings.hrc:60 msgctxt "STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create view: invalid object descriptor." -msgstr "Die Sicht konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Descriptor." +msgstr "Die Sicht konnte nicht erzeugt werden: ungültiger Objekt-Deskriptor." #. BrHQp #: connectivity/inc/strings.hrc:61 |